Emilie Büchting an August Wilhelm von SchlegelJochenStrobelPhilipps-Universität MarburgClaudiaBambergPhilipps-Universität MarburgRadoslavPetkovUniversität TrierOliviaVarwigPhilipps-Universität MarburgPhilipps-Universität MarburgSächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenKompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital HumanitiesMitwirkendeClaudiaBambergOliviaVarwigJochenStrobelClaudiaBambergNamensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm SchlegelsNeu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationierthttps://august-wilhelm-schlegel.de/beta/letters/view/5074Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenMscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.3,Nr.95DE-611-38972DE-611-2453937Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.3,S.423-426ManuscriptOriginal2 S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse22,6 x 13,6 cmEmilie BüchtingHannover1838-10-22August Wilhelm von SchlegelBonn

[1]Paginierung des Editors Hannover den 22sten October 1838.Verehrter Herr Oncel!Sie werden Sich wahrscheinlich meiner nicht mehr errinneren, und ich würde Sie auch nicht mit diesen Zeilen belästigen, wenn ich es nicht für meine Pflicht hielte, Ihnen als einen so nahen Verwandten anzuzeigen, daß es den lieben Gott gefallen hat, meine theure Großmutter zu sich zu nehmen. Sie litt seit einem Jahre an einem bedeutenden Brustübel, welches sich in der letzten Zeit so verschlimmerte, daß sie seit 6 Wochen beständig zu Bett liegen mußte. Vierzehn Tage vor ihrem [2]Paginierung des Editors Tode bekam sie einen schlagartigen Zufall, verbunden mit noch andern gefährlichen Umständen, so daß sie am 11ten October, unter sehr großen Leiden endigte.Ihr Verlust ist für mich unersetzlich, von meiner frühesten Kindheit an, war die gute Großmutter mir die treuste, liebevollste Pflegerin, weit mehr als meine Mutter, und nur der Gedanke kann mich in etwa[s]Textverlust durch Blattausriss beruhigen, Alles gethan zu haben, um wo möglich ihre Leiden zu erleichtern.In der Hoffnung daß Sie verehrter Herr Oncel, Sich jetzt einer guten Gesundheit erfreuen,empfele ich michIhnenganz ergebenstIhre NichteEmilie Büchting[3]Paginierung des Editors [leer][4]Paginierung des Editors Sr. HochwohlgeborenDem Herrn Profeßor A. W. von SchlegelinBonn.frei.[1]Paginierung des Editors beantw. d. 12ten Nov. 38Notiz des Empfängers