﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="7618"><titleStmt><title>Georg Joachim Göschen an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/beta/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname></persName></edition></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert</ab></availability><date when="2019-04-12"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/beta/letters/view/7618</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Deutsche Nationalbibliothek</institution><idno type="signatur">1886/A. Göschen, Br. 11</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">2 S.</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/beta/letters/view/7618"><correspAction type="sent"><persName key="2812" ref="http://d-nb.info/gnd/118695916">Georg Joachim Göschen</persName><placeName key="22" ref="http://d-nb.info/gnd/4035206-7">Leipzig</placeName><date when="1794-02-27">1794-02-27</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="1378" ref="http://d-nb.info/gnd/4001783-7">Amsterdam</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/beta/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-057q-f.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/beta/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-057q-g.jpg"/></facsimile><text><body><div><p><milestone unit="start" n="7441"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7441"/> <placeName key="22">Leipz</placeName> d. 27 <hi rend="family:Courier">Feb</hi> 1794<lb/>Mein geliebter Herr und Freund!<lb/>Empfangen Sie meinen herzlichen Dank für die gütigen Bemühungen in <name key="39" type="work">meinen <persName key="38">Wieland</persName> Angelegenheiten</name>, und fur die Ergreiffung der besten Mittel. Alle Ihre Auslagen laßen Sie Sich von Herrn <hi rend="family:Courier"><orgName key="5661"><persName key="8641">Selschopp</persName> &amp; <persName key="5142">Huart</persName></orgName></hi> ersetzen. Die <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="27451"/>P</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="27451"/><hi rend="family:Courier">reenumer</hi> bleibt bis Ostern offen. <persName key="5141"><hi rend="family:Courier">Hengst</hi></persName> hat schon zwey <hi rend="family:Courier">Quart</hi>ausgaben bestelt.<lb/><persName key="23">Ihre Freundin</persName> hat <placeName key="4890">Lucca</placeName> verlaßen und uns bey ihrer Durch<milestone unit="start" n="7443"/>[reise]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="7443"/> eine Nacht geschenkt. Jetzt ist sie in <placeName key="14">Gotha</placeName> und ich h<milestone unit="start" n="7444"/>[offe daß]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="7444"/> <milestone unit="start" n="27452"/>ein<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="27452"/> großer Theil ihrer Leiden überstanden sind wenigste<milestone unit="start" n="7446"/>[ns]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="7446"/> so viel um die Leiden des Herzens welche sie noch eine Zeitlang tragen muß <hi rend="overstrike:1">mit</hi> <hi rend="offset:4">durch</hi> Geduld <hi rend="overstrike:1">zu <milestone unit="start" n="27062"/>xxx</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="27062"/><hi rend="overstrike:1"></hi> zu mildern <lb/>Ich danke Ihnen für den Wink uber <name key="5140" type="work">das <persName key="1958">Tischbeinische</persName> Gemahlde</name>; leider sind die Kupfer zum <name key="4552" type="work">Agathon</name> schon alle fertig.<lb/>Ich möchte in Zukunft <hi rend="overstrike:1"><milestone unit="start" n="27064"/>xx</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="27064"/><hi rend="overstrike:1"></hi> gern einige claßische Schriftsteller mit Eleganz, in einem möglichst berichtigten Text und mit kleinen Einleitungen zum gehorigen <hi rend="underline:1">Verständniß</hi> und <hi rend="offset:4">zur Befordrung des</hi> <hi rend="underline:1">Genuß</hi> ihrer Schonheiten drucken. Ich glaube Sie beschäftigten Sich mit dem <hi rend="family:Courier"><persName key="781">Catul</persName> <persName key="1014">Tibull</persName></hi> und <persName key="2788"><name key="2787" type="work"><hi rend="family:Courier">Properz</hi></name></persName> einmal. Würden Sie wohl diese Dichter ediren. Ich haße den Wust von Noten worin gewohnlich die alten <hi rend="overstrike:1">gedruckt</hi> niedergedrückt werden. Meine Ausgaben sollen nicht für Jungens auf der Schulbank<hi rend="offset:4">*</hi> sondern für J<milestone unit="start" n="27453"/>un<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="27453"/>glinge und Kenner zu einer <milestone unit="start" n="7445"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Brandschaden</title></note><milestone unit="end" n="7445"/>schen klaßischen Bibliothek bestimt werden Leben Sie wohl und loben<lb/>Ihren<lb/>Göschen.<lb/><milestone unit="start" n="27065"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Brandschaden</title></note><milestone unit="end" n="27065"/><milestone unit="start" n="27066"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entziffert</title></note><milestone unit="end" n="27066"/><lb/><milestone unit="start" n="7442"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7442"/> An<lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">A W. Schlegel.<lb/>bey <persName key="2716">Herrn Muilmann</persName></hi><lb/>in <lb/><placeName key="1378"><hi rend="family:Courier">Amsterdam</hi></placeName> </p></div></body></text></TEI>
