• François-René de Chateaubriand to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Paris · Place of Destination: Paris · Date: 10.05.1818
Edition Status: Single collated printed full text without registry labelling not including a registry
    Metadata Concerning Header
  • Sender: François-René de Chateaubriand
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Paris
  • Place of Destination: Paris
  • Date: 10.05.1818
  • Notations: Empfangsort erschlossen.
    Printed Text
  • Bibliography: Quelques Lettres inconnues de Chateaubriand. In: Revue des Cours et Conférences 21 (Dezember 1912 ‒ April 1913), 1. Serie, S. 721.
  • Incipit: „Ce 10 mai 1818.
    J’ai voulu lire, Monsieur, avant d’avoir l’honneur de vous répondre, l’ouvrage que vous avez bien voulu m’envoyer: il [...]“
    Language
  • French
Ce 10 mai 1818.
J’ai voulu lire, Monsieur, avant d’avoir l’honneur de vous répondre, l’ouvrage que vous avez bien voulu m’envoyer: il est vraiment excellent. Ce n’est pas à moi, c’est à vous, Monsieur, qui connaissez si bien nos antiquités et qui écrivez si bien notre langue, à nous donner l’histoire des troubadours Nous serions encore quelque chose par les lettres et nous avons la manie de nous jeter dans la politique qui nous a conduits des crimes aux absurdités et qui nous ramènera peut-être des absurdités aux crimes. Corrigez nous, Monsieur, et agréez, je vous prie, avec un million de remercîments, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
de Chateaubriand.
Ce 10 mai 1818.
J’ai voulu lire, Monsieur, avant d’avoir l’honneur de vous répondre, l’ouvrage que vous avez bien voulu m’envoyer: il est vraiment excellent. Ce n’est pas à moi, c’est à vous, Monsieur, qui connaissez si bien nos antiquités et qui écrivez si bien notre langue, à nous donner l’histoire des troubadours Nous serions encore quelque chose par les lettres et nous avons la manie de nous jeter dans la politique qui nous a conduits des crimes aux absurdités et qui nous ramènera peut-être des absurdités aux crimes. Corrigez nous, Monsieur, et agréez, je vous prie, avec un million de remercîments, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
de Chateaubriand.
×
×