• Albertine Ida Gustavine de Broglie to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Paris · Place of Destination: Bonn · Date: 15. Mai [1819]
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Albertine Ida Gustavine de Broglie
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Paris
  • Place of Destination: Bonn
  • Date: 15. Mai [1819]
  • Notations: Datum (Jahr) sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung durch archivalische Notiz auf der Handschrift sowie durch Schlegels Hochzeit.
    Manuscript
  • Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: DE-611-38973
  • Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.4(1),Nr.19
  • Number of Pages: 4 S. auf Doppelbl., hs.
  • Format: 21,4 x 17 cm
  • Incipit: „[1] 15 may.
    Cher ami je vous remercie de tous vos renseigemens sur le latin. Il y a à présent une [...]“
    Language
  • French
    Editors
  • Golyschkin, Ruth
  • Stieglitz, Clara
[1] 15 may.
Cher ami je vous remercie de tous vos renseigemens sur le latin. Il y a à présent une autre chose que je vous demande cʼest de me procurer les meilleurs ouvrages allemands sur la réformation je voudrois lire
lʼouvrage de Plank sur lʼ[Église] réformée. Celle des conciles de Fuchs. Je voudrois que vous me fissiez ce choix avec impartialité et en mettant de coté votre gout catholique. Je voudrois quelques ouvrages savant comme les Allemands les peuvent faire et qui me donnoit aussi quelques notions historiques sur les premiers siecles Chrétiens. Quʼest ce que cʼest quʼun Almanach de la réformation?
Je ne voudrois pas non plus des ouvrages
[2] trop rationalistes comme ceux de votre beau père. Je veux de la controverse protestante mais très orthodoxement protestante. Sʼil y a quelque bon ouvrage aussi sur les preuves du Christiasnisme en général conseillez moi le. Quand vous mʼaurez choisi une liste de livres je verrai ceux que je peux me procurer et vous mʼenverrez les autres. Je pars pour Coppet ma santé lʼexige on mʼordonne les eaux dʼAix et surtout le repos. Je vais rester quelques tems seule sans Victor cʼest alors que je veux étudier. Cher ami je remarque que lorsque mon esprit se développe je vous regrette chaque jour davantage. Lʼautre jour en essayant de me rendre compte de quelques idées métaphisiques, je sentoit le [3] besoin de vous questionner à chaque instant. Je nʼai plus gueres entendu parler de votre rupture jʼai fait tomber la chose quand on mʼen a parlé. Sismondi a passé ici avec sa femme qui est assez raisonnablement jolie. Parlez moi de vos affaires dʼargent. Jʼai donné a diner a Pougens en votre honneur, mais il me dit quʼon va bientôt nommer à lʼInstitut ne vous en occuperez vous pas? Victor a beaucoup dʼaffaire on le consulte sur tant il me rejoindra, pourtant. Je vais passer dʼune vie bien agitée à une vie bien solitaire. Adieu cher ami écrivez moi. vos détails sur lʼAllemagne mʼont prodigieusement interessés cette révolution [4] politico-religieuse mʼoccupe beaucoup je suis convaincue que cʼest de vous que nous viendrons quelque révélation religieuse. Je vous dis rien de notre politique nos journaux sont libres a présent et vous disent tout.
[1] 15 may.
Cher ami je vous remercie de tous vos renseigemens sur le latin. Il y a à présent une autre chose que je vous demande cʼest de me procurer les meilleurs ouvrages allemands sur la réformation je voudrois lire
lʼouvrage de Plank sur lʼ[Église] réformée. Celle des conciles de Fuchs. Je voudrois que vous me fissiez ce choix avec impartialité et en mettant de coté votre gout catholique. Je voudrois quelques ouvrages savant comme les Allemands les peuvent faire et qui me donnoit aussi quelques notions historiques sur les premiers siecles Chrétiens. Quʼest ce que cʼest quʼun Almanach de la réformation?
Je ne voudrois pas non plus des ouvrages
[2] trop rationalistes comme ceux de votre beau père. Je veux de la controverse protestante mais très orthodoxement protestante. Sʼil y a quelque bon ouvrage aussi sur les preuves du Christiasnisme en général conseillez moi le. Quand vous mʼaurez choisi une liste de livres je verrai ceux que je peux me procurer et vous mʼenverrez les autres. Je pars pour Coppet ma santé lʼexige on mʼordonne les eaux dʼAix et surtout le repos. Je vais rester quelques tems seule sans Victor cʼest alors que je veux étudier. Cher ami je remarque que lorsque mon esprit se développe je vous regrette chaque jour davantage. Lʼautre jour en essayant de me rendre compte de quelques idées métaphisiques, je sentoit le [3] besoin de vous questionner à chaque instant. Je nʼai plus gueres entendu parler de votre rupture jʼai fait tomber la chose quand on mʼen a parlé. Sismondi a passé ici avec sa femme qui est assez raisonnablement jolie. Parlez moi de vos affaires dʼargent. Jʼai donné a diner a Pougens en votre honneur, mais il me dit quʼon va bientôt nommer à lʼInstitut ne vous en occuperez vous pas? Victor a beaucoup dʼaffaire on le consulte sur tant il me rejoindra, pourtant. Je vais passer dʼune vie bien agitée à une vie bien solitaire. Adieu cher ami écrivez moi. vos détails sur lʼAllemagne mʼont prodigieusement interessés cette révolution [4] politico-religieuse mʼoccupe beaucoup je suis convaincue que cʼest de vous que nous viendrons quelque révélation religieuse. Je vous dis rien de notre politique nos journaux sont libres a présent et vous disent tout.
×