• Johann Friedrich von Cotta to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Tübingen · Place of Destination: Coppet · Date: 02.08.1807
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Johann Friedrich von Cotta
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Tübingen
  • Place of Destination: Coppet
  • Date: 02.08.1807
  • Notations: Empfangsort erschlossen.
    Printed Text
  • Bibliography: Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 78.
  • Incipit: „[1] Tübingen 2 Aug 7
    In Erwiderung auf Euer Wolgeboren geehrtes v 29 Jun. weiß ich in Bezug auf die Auflage Ihrer [...]“
    Manuscript
  • Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: APP2712-Bd-9
  • Classification Number: Mscr.Dresd.App.2712,B,IV,a,6
  • Number of Pages: 1 S., hs. m. U.
  • Format: 23,1 x 17,9 cm
    Language
  • German
    Editors
  • Bamberg, Claudia
  • Fischer, Bernhard
  • Knödler, Stefan
[1] Tübingen 2 Aug 7
In Erwiderung auf Euer Wolgeboren geehrtes v 29 Jun. weiß ich in Bezug auf die Auflage Ihrer Gedichte nichts zu antworten, als daß ich niemals mir erlauben würde, eine grössere als die ausgemachte Auflage druken zu lassen, u. bei unserm Fall konte diß um so weniger der Fall seyn, da der Druk ja unter Ihren Augen, in Jena statthatte. Trüge ich mich nicht, so waren die 585 Drukpap. zur Steuer des Nachdruks! Von disen ist noch der Vorrath vorhanden.
Übrigens könnten Sie aus der Bilance der Auflage u. des Absazes, wovon jene, bei f 1200 baren Auslagen, u. diser bis jezt eben so vil an Ertrag ausmachte, die Zinsen also ziml. verloren giengen, wol ermessen, daß die Aufl. nicht zu groß gemacht wurde –
Ich erwarte nun Ihre nähere Bestimmung in Bezug auf die zweite Aufl.
In der Anlage die Morgenblätter, in denen von Ihnen einiges abgedrukt ist. Mehrere Beiträge werden uns willkommen seyn. Honorar berechne ich, wenn mehres beisammen.
Für das zum DamCal. Gesandte meinen wärmsten Dank, da diser schon geschlossen, so nam ich eines der kurzen Gedichte, fürs Mbl bestimmte, in DamCal. u. gab dises dafür ans Mbl ab.
Wo mögl. sehe ich Sie noch dises Jahr
Unwandelbar gh.
JFCotta
[2] [leer]
[1] H. A. W Schlegel
[1] Tübingen 2 Aug 7
In Erwiderung auf Euer Wolgeboren geehrtes v 29 Jun. weiß ich in Bezug auf die Auflage Ihrer Gedichte nichts zu antworten, als daß ich niemals mir erlauben würde, eine grössere als die ausgemachte Auflage druken zu lassen, u. bei unserm Fall konte diß um so weniger der Fall seyn, da der Druk ja unter Ihren Augen, in Jena statthatte. Trüge ich mich nicht, so waren die 585 Drukpap. zur Steuer des Nachdruks! Von disen ist noch der Vorrath vorhanden.
Übrigens könnten Sie aus der Bilance der Auflage u. des Absazes, wovon jene, bei f 1200 baren Auslagen, u. diser bis jezt eben so vil an Ertrag ausmachte, die Zinsen also ziml. verloren giengen, wol ermessen, daß die Aufl. nicht zu groß gemacht wurde –
Ich erwarte nun Ihre nähere Bestimmung in Bezug auf die zweite Aufl.
In der Anlage die Morgenblätter, in denen von Ihnen einiges abgedrukt ist. Mehrere Beiträge werden uns willkommen seyn. Honorar berechne ich, wenn mehres beisammen.
Für das zum DamCal. Gesandte meinen wärmsten Dank, da diser schon geschlossen, so nam ich eines der kurzen Gedichte, fürs Mbl bestimmte, in DamCal. u. gab dises dafür ans Mbl ab.
Wo mögl. sehe ich Sie noch dises Jahr
Unwandelbar gh.
JFCotta
[2] [leer]
[1] H. A. W Schlegel
×