• August Wilhelm von Schlegel to Marc-Auguste Pictet

  • Place of Dispatch: Paris · Place of Destination: Genf · Date: 02.12.1816
Edition Status: Single collated printed full text with registry labelling
    Metadata Concerning Header
  • Sender: August Wilhelm von Schlegel
  • Recipient: Marc-Auguste Pictet
  • Place of Dispatch: Paris
  • Place of Destination: Genf
  • Date: 02.12.1816
  • Notations: Empfangsort erschlossen.
    Printed Text
  • Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: 335954189
  • Bibliography: Krisenjahre der Frühromantik. Briefe aus dem Schlegelkreis. Hg. v. Josef Körner. Bd. 3. Kommentar. Bern u.a. 1958, S. 555‒556.
  • Incipit: „Paris 2 Decembre 1816
    Monsieur
    Je n’ai pas eu l’avantage de vous voir avant mon départ de Geneve quoique j’aye été plusieurs fois [...]“
    Language
  • French
Paris 2 Decembre 1816
Monsieur
Je n’ai pas eu l’avantage de vous voir avant mon départ de Geneve quoique j’aye été plusieurs fois chez vous. Je n’ai point reçu de reponse non plus à la lettre que j’eus l’honneur de vous écrire en vous envoyant mon article sur la Niobé, – j’ai su seulement par madame de Stael que mon envoi vous étoit parvenu. Je vous priois dans ma lettre de faire tirer à part pour mon usage dix ou douze exemplaires de l’article en question. J’aurois désiré que Mr. Favre put en emporter quelques uns en Italie pour les donner à des savans auxquels la Bibliothèque Universelle parvient difficilement quelque répandue qu’elle soit. Lors de son départ l’impression n’étoit probablement pas encore achevée. Si vous avez eu la bonté de penser à ma demande, vous m’obligeriez beaucoup en faisant parvenir par quelque occasion deux exemplaires à Florence, l’un pour l’Abbé Zannoni, directeur de la Galerie, et l’autre pour la société Colombaria à Mr Del Furio premier bibliothécaire de la Bibliothèque Laurentienne. Ce sujet intéresse particulierement puisque le monument même se trouve chez eux. Il me seroit agréable aussi d’avoir quelques exemplaires moi-même, qui pourront me parvenir sous bandes. Il seroit bon d’avoir un exemplaire de la petite gravure, broché avec chaque exemplaire de l’article.
Les distractions de Paris et les devoirs de la société sont peu favorables aux travaux de longue haleine; cependant si je trouve l’occasion de vous fournir d’ici quelques notices intéressantes, je n’y manquerai pas. Du reste, il pleut des brochures politiques, mais les ouvrages de tout autre genre sont fort clairsemés.
Veuillez agréer, Monsieur, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
V.[otre] tr.[ès] h.[umble] et tr.[ès] ob.[éissan]t serviteur
A. W. de Schlegel
Rue Royale No 6
chez Madame de Stael.
Paris 2 Decembre 1816
Monsieur
Je n’ai pas eu l’avantage de vous voir avant mon départ de Geneve quoique j’aye été plusieurs fois chez vous. Je n’ai point reçu de reponse non plus à la lettre que j’eus l’honneur de vous écrire en vous envoyant mon article sur la Niobé, – j’ai su seulement par madame de Stael que mon envoi vous étoit parvenu. Je vous priois dans ma lettre de faire tirer à part pour mon usage dix ou douze exemplaires de l’article en question. J’aurois désiré que Mr. Favre put en emporter quelques uns en Italie pour les donner à des savans auxquels la Bibliothèque Universelle parvient difficilement quelque répandue qu’elle soit. Lors de son départ l’impression n’étoit probablement pas encore achevée. Si vous avez eu la bonté de penser à ma demande, vous m’obligeriez beaucoup en faisant parvenir par quelque occasion deux exemplaires à Florence, l’un pour l’Abbé Zannoni, directeur de la Galerie, et l’autre pour la société Colombaria à Mr Del Furio premier bibliothécaire de la Bibliothèque Laurentienne. Ce sujet intéresse particulierement puisque le monument même se trouve chez eux. Il me seroit agréable aussi d’avoir quelques exemplaires moi-même, qui pourront me parvenir sous bandes. Il seroit bon d’avoir un exemplaire de la petite gravure, broché avec chaque exemplaire de l’article.
Les distractions de Paris et les devoirs de la société sont peu favorables aux travaux de longue haleine; cependant si je trouve l’occasion de vous fournir d’ici quelques notices intéressantes, je n’y manquerai pas. Du reste, il pleut des brochures politiques, mais les ouvrages de tout autre genre sont fort clairsemés.
Veuillez agréer, Monsieur, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
V.[otre] tr.[ès] h.[umble] et tr.[ès] ob.[éissan]t serviteur
A. W. de Schlegel
Rue Royale No 6
chez Madame de Stael.
×
×