<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="12047"><titleStmt><title>August Wilhelm von Schlegel an Christian Lassen</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname></persName></edition></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-01-22</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert</ab></availability><date when="2022-01-26"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/12047</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Marbach am Neckar, Deutsches Literaturarchiv</institution><idno type="signatur">COTTA:Briefe, Briefe anderer</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">4 S., hs. m. U.</ab><ab type="note">Absende- und Empfangsort erschlossen.</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/12047"><correspAction type="sent"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName><date when="1837-10-26">1837-10-26</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="2566" ref="http://d-nb.info/gnd/119512831">Christian Lassen</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-05mz-f.tif"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-05mz-g.tif"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-05mz-h.tif"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-05mz-i.tif"/></facsimile><text><body><div><p><milestone unit="start" n="45113"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="45113"/> Hochgeehrtester Herr Professor!<lb/><name key="1154" type="work">Das 4<hi rend="offset:4" rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">te</hi> Buch</name> nach <persName key="8301"><hi rend="family:Courier">Tod</hi></persName> ist in zwei Bände vertheilt; ich sende Ihnen für jetzt den ersten, da ich nicht weiß, in welchem von beiden sich die Weltbeschreibung findet.<lb/><persName key="14826">Ein Engländer <hi rend="family:Courier">Yates</hi></persName>, nicht verwandt mit <persName key="6842">dem Indischen</persName>, sagte mir vorgestern, <persName key="2574">unser guter Rosen</persName> habe sich durch Tragen schwerer Bücher aus <orgName key="9143">dem Ostindischen Hause</orgName> unter der Achsel verletzt. Bei der Section habe sich ein organischer Fehler entdeckt, der kein langes Leben gestattete, u woran er vielleicht lange gelitten haben würde, ohne diesen zufälligen Anstoß. Es bleibt immer gleich beklagenswerth.<lb/>Über das relative Alter <name key="1154" type="work">des <hi rend="family:Courier">Râm.</hi></name> u<hi rend="family:Courier"> <name key="3521" type="work">M. Bh.</name></hi> bin ich ganz Ihrer Meynung. Aber es ist gut, äußerliche Beweise zu haben.<lb/>Vor einigen Tagen erhielt ich <ref target="fud://5419">einen Brief von <persName key="9454"><hi rend="family:Courier">Prinsep</hi></persName></ref> mit <name key="9453" type="work">zwei neuen Bänden</name>. Sie vermuthlich auch. Er erwähnt den 2<hi rend="offset:4" rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">ten</hi> Band des<hi rend="family:Courier"> <name key="3521" type="work">M. Bh.</name></hi> als schon früher gesendet. Ich habe ihn aber noch nicht erhalten, u erfuhr durch <persName key="3554"><hi rend="family:Courier">Weber</hi></persName> daß Sie ihn auch vermissen. Hoffentlich wird er doch noch zu rechte kommen. Es ist das wichtigste von allem was sie seither gedruckt.<lb/><milestone unit="start" n="45114"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="45114"/> Ich bin jetzt eben dabei, <ref target="fud://5420">an <persName key="9454">Prinsep</persName> zu schreiben</ref>. Früher legte ich meine Briefe bei <persName key="2385"><hi rend="family:Courier">Colebrooke</hi></persName> ein. Jetzt bin ich in Verlegenheit; vielleicht waren Sie schon in dem Falle nach <placeName key="2552">Calcutta</placeName> zu schreiben, u können mir Rath ertheilen. Etwa als Einschluß an <persName key="2553"><hi rend="family:Courier">Wilson</hi></persName>? Oder an <orgName key="19308">die Buchhandlung <orgName key="6661">der Compagnie</orgName></orgName>? oder gerade zu: <hi rend="family:Courier">Calcutta via <placeName key="292">London</placeName></hi>?<lb/>Wenn Ihnen Sternbilder des Thierkreises vorkommen, so bitte ich, sie mir zu überantworten.<lb/><persName key="3824"><hi rend="family:Courier">Letronne</hi></persName> hat immer noch nicht geantwortet auf <ref target="fud://1218">einen Brief</ref>, den er nicht unbeantwortet lassen durfte. Er verschlimmert dadurch nur seinen Handel. Die Anzeige in <name key="3869" type="periodical">Ihrer Zeitschrift</name> ist mir vielfältig im Kopfe herumgegangen, ich werde Mühe haben sie ganz gelinde abzufassen.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<lb/>ergebenst<lb/>AWvSchlegel<lb/><hi rend="offset:4">26</hi>/<hi rend="offset:-4">X</hi> 37.<lb/><milestone unit="start" n="45115"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="45115"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="45116"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="45116"/> An<lb/>Herrn Professor <hi rend="family:Courier">Lassen</hi><lb/>nebst <name key="1154" type="work">einem Buche</name></p></div></body></text></TEI>
