Christian Lassen an August Wilhelm von SchlegelJochenStrobelPhilipps-Universität MarburgClaudiaBambergPhilipps-Universität MarburgRadoslavPetkovUniversität TrierOliviaVarwigPhilipps-Universität MarburgPhilipps-Universität MarburgSächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenKompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital HumanitiesMitwirkendeClaudiaBambergThomasBürgerJochenStrobelClaudiaBambergNamensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)version-01-22Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm SchlegelsNeu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationierthttps://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/13072Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und UniversitätsbibliothekMscr.Dresd.e.90,IV,Nr.7a(1) id-512516790ManuscriptOriginal1 1/2 S., m. U., Anschrift und SiegelDatum sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung durch Schlegels Schreiben an Georg Wilhelm Freytag vom 30. März 1838, in dem er auf die von Lassen aufgeführten wissenschaftlichen Leistungen Bezug nimmt.Christian LassenBonn[Anfang/Mitte März 1838]August Wilhelm von SchlegelBonn

[1]Paginierung des Editors Ewr. Hochwohlgebohrenhabe ich hiermit die Ehre, meine captationes benevolenti[ae]Textverlust durch beschnittenes Blatt zuzustellen; lassen Sie mich Ihnen zugleich im voraus meinen lebhaftesten Dank für Ihre freundlichen und wohlwollenden Bemühungen abstatten.IhrverbundensterChr. Lassen.Habilitirt als Privatdocent im Juli 1827.Ernennung zum extraordinarius vom 15ten Juni 1830.Bewilligung eines jährlichen Gehaltes von 300 Th. Pr. Cour.Taler Preußisch Courant seit d. 1sten Juli 1831.A. Verzeichnißder vom Prof. Lassen gehaltenenErgänzung des Empfängers Vorlesungen.1. Sanskrit-Grammatik;2. Erklärung Indischer Schriftsteller; Hitôpadêsa, Bhagavadgîtâ, der Dramen,in den Privatissimis auch des Bhartrihari, des Bhatti Kâvya, der Sânkhya Kârikâ, u.a;3. Persische Grammatik; Erklärung des Firdusi und des Gulistan;4. Privatissima über das Zend;5. Vergleichende Grammatik;6. Indische Alterthümer.B. Verzeichniß der vom Prof. Lassen herausgegebenenErgänzung des Empfängers Schriften.1. Essai sur le Pali, ou langue sacrée de la presquʼile au dela du Gange, par E. Burnouf et Chr. Lassen. Paris 1826. Auf Kosten der Asiatischen Gesellschaft in Paris.2. Christiani Lassenii commentatio geographica et historica de Pentapotamia Indica. Bonnae 1827. Auf meine eigneKorrektur des Empfängers Kosten.[2]Paginierung des Editors 3. Hitopadesas, i.e. institutio salutaris. Textum - recensuerunt, interpretationem Latinam et annotationes criticas adiecerunt August Guilelmus a Schlegel et Christianus Lassen. Pars I. textum Sanscritum tenens. Bonnae 1829. Pars II. Commentarium criticum tenens. 1831. Auf A. W. v. Schlegels Kosten.Ergänzung des Empfängers4. Gymnosophista sive philosophiae Indicae documenta. Collegit, edidit, enarravit Christianus Lassen. Vol. I fasc. I. Sankhya-Caricam tenens. Bonnae 1832. Auf meine eigneKorrektur des Empfängers Kosten.5. Malati Madhavae, fabulae Bhavabhutis, actus primus, ex recensione Christiani Lassen. Bonnae 1832. Auf meine eigneKorrektur des Empfängers Kosten.6. Die Altpersischen Keil-Inschriften von Persepolis. Entzifferung des Alphabets und Erklärung des Inhalts. Von Christ. Lassen. Bonn 1836.7. Gîta Gôvinda, Jayadêvae poetae Indici drama lyricum. Textum recognovit, scholia selecta, annotationem criticam, interpretationem Latinam adiecit Christianus Lassen. Bonnae 1836.8. Institutiones linguae Pracriticae. Scripsit Christianus Lassen. Bonnae 1837.9. Mitherausgabe der Zeitschrift zur Kunde des Morgenlandes.Ehren-Mitglied der Asiatischen Gesellschaften zu Calcutta, London und Paris, der Gesellschaft der Wissenschaften zu Drontheim.[3]Paginierung des Editors [leer][4]Paginierung des Editors Sr. HochwohlgebohrenHrrn Professor A. W. von Schlegelhier.