August Wilhelm von Schlegel an Eduard WeberJochenStrobelPhilipps-Universität MarburgClaudiaBambergPhilipps-Universität MarburgRadoslavPetkovUniversität TrierOliviaVarwigPhilipps-Universität MarburgPhilipps-Universität MarburgSächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenKompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital HumanitiesMitwirkendeClaudiaBambergGeraldFunkOliviaVarwigJochenStrobelClaudiaBambergNamensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)version-01-22Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm SchlegelsNeu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationierthttps://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/1861Bonn, Universitäts- und LandesbibliothekAutographensammlung der Universitäts- und Landesbibliothek Bonn1849812ManuscriptOriginal1 e. Br. (1 Doppelbl.)25,4 x 21 cmMit Briefumschlag.August Wilhelm von SchlegelBonn1831-08-25Eduard WeberBonn

[1]Paginierung des Editors Ew. Wohlgeborenbeehre ich mich, auf Ihre Anfrage zu erwiedern, daß die Erscheinung meiner Übersetzung vom ersten Bande des Râmâyana nur dadurch verzögert worden ist, daß ich ihr die größte Vollendung zu geben wünsche. Hiezu war eine wiederholte Durchsicht der in London befindlichen Commentare Indischer Scholiasten erfoderlich. Gegenwärtig wird schon daran gedruckt, wie Ew. Wohlgeboren aus beiliegenden Aushängebogen ersehen werden. Der Druck wird hoffentlich schon im nächsten Frühlinge, zuverläßig aber vor der Michaelis-Messe beendigt seyn.Mit der vollkommensten HochachtungEw. WohlgeborenergebensterAWvSchlegelBonn, d. 25sten Aug1831.[2]Paginierung des Editors [leer][3]Paginierung des Editors [leer][4]Paginierung des Editors AnHerrn Buchhändler Ed. WeberWohlgeb.inBonn25/8 1831 vSchlegelRegistraturvermerk des Verlags