John Malcolm an August Wilhelm von SchlegelJochenStrobelPhilipps-Universität MarburgClaudiaBambergPhilipps-Universität MarburgRadoslavPetkovUniversität TrierOliviaVarwigPhilipps-Universität MarburgPhilipps-Universität MarburgSächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenKompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital HumanitiesMitwirkendeThomasBürgerHermioneCookOliviaVarwigJochenStrobelClaudiaBambergNamensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)version-01-22Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm SchlegelsNeu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationierthttps://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/3714Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und UniversitätsbibliothekMscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.15,Nr.24DE-1a-34292DE-1a-1947094Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.15,S.99-102ManuscriptOriginal3S. auf Doppelbl., hs. u. U. u. Adresse25,2 x 20,3 cmEmpfangsort erschlossen.John MalcolmPoona1829-07-30August Wilhelm von SchlegelBonn

[1]Paginierung des Editors Poonah 30th July 1829My Dear Monsieur SchlegelI send by this opportunity a copy of the Ramayan obtained as you wished in Guzerat –. I can only add – that never was a xxNicht entzifferte Streichung Public Slave more anxious to break his Chain & to wander free from the Cares of Government over the Scenes – lately visited by his family in [2]Paginierung des Editors Germany & Switzerland When But he yet hopes to have that pleasure & to pay his respects to Professor Schlegel & to revive old times.You will have received an account of Your Election as a Member of the Bombay Literary Society – which is [3]Paginierung des Editors honored by the accession of one who is so zealous & able a labourer in the field of oriental LoreI am yours SincerelyJohn Malcolm[4]Paginierung des Editors With the RamayanA MonsieurMonsieur SchlegelProfessor &&Bonn