<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="3966"><titleStmt><title>Henry Dawkins an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Hermione</forename><surname>Cook</surname></persName><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname></persName></edition></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-01-22</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert</ab></availability><date when="2022-01-26"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/3966</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek</institution><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.29,Nr.6</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-1a-34336</ab><ab type="alternativeOai">DE-1a-1949729</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.29,S.23-26</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">3S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse</ab><ab type="paper">19,9 x 12,2 cm</ab><ab type="note">Empfangsort erschlossen.</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/3966"><correspAction type="sent"><persName key="7084" ref="http://d-nb.info/gnd/1025656229">Henry Dawkins</persName><placeName key="292" ref="http://d-nb.info/gnd/4074335-4">London</placeName><date when="1826-02-21">1826-02-21</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-34336_Bd.29/AWvS_DE-1a-34336_Bd.29_tif/jpegs/00000023.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-34336_Bd.29/AWvS_DE-1a-34336_Bd.29_tif/jpegs/00000024.tif.original.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-34336_Bd.29/AWvS_DE-1a-34336_Bd.29_tif/jpegs/00000025.tif.original.jpg"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-34336_Bd.29/AWvS_DE-1a-34336_Bd.29_tif/jpegs/00000026.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p><hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="44200"/>[1]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44200"/><hi rend="family:Courier"> Dear Sir<lb/>I regret to give you further trouble, but </hi><persName key="5829"><hi rend="family:Courier">my son</hi></persName><hi rend="family:Courier"> having suggested to me a plan for visiting some of the Towns in Holland during the Spring Vacation, I beg it may be decided by your opinion, he tells me the additional expense will be moderate, and I shall have particular pleasure in gratifying him in any reasonable wish at this moment, provided you think thus with advantage <milestone unit="start" n="44201"/>[2]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44201"/><hi rend="family:Courier"> as well as pleasure he may be trusted to make this tour by himself, and that the studies in which he is engaged will not be ultimately retarded by this temporary interruption to them.<lb/>Should You My dear Sir see the least objection to Complyance, I am sure </hi><persName key="5829"><hi rend="family:Courier">My Dear Boy</hi></persName><hi rend="family:Courier"> will without murmur yield to a decision kindly made for his own advantage. Not to trouble you to write again at present <milestone unit="start" n="44202"/>[3]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44202"/><hi rend="family:Courier"> </hi><persName key="5829"><hi rend="family:Courier">Clinton</hi></persName><hi rend="family:Courier"> will Communicate to me your Ideas.<lb/>I have the honor to be d</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> Sir<lb/>Y</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"> faithfully &amp; obliged <milestone unit="start" n="44423"/>St</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="44423"/><hi rend="family:Courier"><lb/>Henry Dawkins.<lb/></hi><orgName key="14517"><hi rend="family:Courier">Office of Woods &amp; Forests</hi></orgName><hi rend="family:Courier"><lb/>Feb. 21</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">st</hi><hi rend="family:Courier"> – 1826<lb/><milestone unit="start" n="44424"/>I am almost afraid <persName key="5829">he</persName> may be too young to reach much benefit from travelling </hi><hi rend="family:Courier;underline:1">alone</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Von unbekannter Hand</title></note><milestone unit="end" n="44424"/><hi rend="family:Courier"><lb/><milestone unit="start" n="44203"/>[4]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44203"/><hi rend="family:Courier"> A Mons</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"><lb/>Mons</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"><lb/>Le Chevalier de Schlegel</hi></p></div></body></text></TEI>
