Henry T. Colebrooke an August Wilhelm von SchlegelJochenStrobelPhilipps-Universität MarburgClaudiaBambergPhilipps-Universität MarburgRadoslavPetkovUniversität TrierOliviaVarwigPhilipps-Universität MarburgPhilipps-Universität MarburgSächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenKompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital HumanitiesMitwirkendeClaudiaBambergBiancaMüllerOliviaVarwigJochenStrobelClaudiaBambergNamensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)version-01-22Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm SchlegelsNeu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationierthttps://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/4126Rocher, Rosane und Ludo Rocher: Founders of Western Indology. August Wilhelm von Schlegel and Henry Thomas Colebrooke in correspondence 1820–1837. Wiesbaden 2013, S. 139.Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und UniversitätsbibliothekMscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,Nr.58DE-1a-33441DE-1a-1877968Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,S.211-212ManuscriptOriginal2S., hs. m. U.22,7 x 18,9 cmEmpfangsort erschlossen.Henry T. ColebrookeLondon1825-06-28August Wilhelm von SchlegelBonn

[1]Paginierung des Editors 28th June 1825My dear SirI am this moment favord with your letter of 19th June & lose no time (as today is foreign post & near the home) in acknowledging it; defining till next post my answer to most of the subjects of it. I am very much gratified by the very satisfactory account you give of my son. He was always bashful, and xxxNicht entzifferte Streichung but I hope will get over his shyness and enjoy the benefit of your kind disposition to communicate instruction to himI am very desirous that he should learn to swim; & shall be much obliged by your making arrangements for his being instructed in that very desirable art. Sir Alexander Johnston is abroad; at least I have not heard of his return from a little excursion undertaken by him. When he does I will ascertain his wishes as to his Sonʼs learning to swim. I scarcely [2]Paginierung des Editors doubt of his wishing itOn receipt of your former letter I apprised my bankers that your next draft would be for 70£Pfund Sterling If it should be for something more, pray advise me of it, in time, and I will instruct them accordinglyI am Dear Sirvery sincly YoursHColebrooke