<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="5281"><titleStmt><title>Johann Wilhelm Loebell an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname></persName></edition></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-01-22</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert</ab></availability><date when="2022-01-26"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/5281</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek</institution><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.14,Nr.80</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-611-34965</ab><ab type="alternativeOai">DE-611-2007994</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.14,S.331-332</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">2 S., hs. m. U.</ab><ab type="paper">22,3 x 17,4 cm</ab><ab type="note">Empfangsort erschlossen.</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/5281"><correspAction type="sent"><persName key="4714" ref="http://d-nb.info/gnd/100370381">Johann Wilhelm Loebell</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName><date when="1844-05-18">1844-05-18</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000331.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000332.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p><milestone unit="start" n="26710"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26710"/> Hochgeehrtester Herr College!<lb/>In Bezug auf unser vorgestriges Gespräch erlaube ich mir, Ihnen folgende Bemerkungen mitzutheilen:<lb/>1, Die <hi rend="family:Courier">Henètes</hi> des Königs sind ohne Zweifel die <hi rend="family:Courier">Veneti</hi> oder <hi rend="family:Courier">Venedae</hi>, die bei <persName key="2908">Plinius</persName>, <persName key="1643">Tacitus</persName> und <persName key="9683">Ptolemäus</persName> vorkommen, Namen die nachher für alle wendischen Völker <hi rend="overstrike:1">vorkommen</hi> <hi rend="offset:4">gebraucht werden,</hi>, und mit um so größern Rechte, weil doch höchst wahrscheinlich die urdeutsche Benennung der Germanen für ihre östlichen Nachbaren, Wenden, <hi rend="overstrike:1">da</hi> in jenem Völkernamen der lateinischen und griechischen Schriftsteller steckt. Wie <persName key="8444"><name key="11704" type="work">Strabo</name></persName> die Veneter am adriatischen Meere Heneter nennt, hat man in neueren Zeiten den letztern Namen auch hier und da für die nördlichen Wenden gebraucht. In <persName key="11709">Junkers</persName> <name key="11710" type="work">Geographie der mittleren Zeiten</name>, 1712 erschienen, finde ich ausdrücklich angemerkt, daß die Slaven auch <hi rend="family:Courier">Heneti</hi> genannt werden. <lb/><milestone unit="start" n="26711"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26711"/> 2, Unter dem Vogtlande, welches <persName key="11713">Friedrich I.</persName> <persName key="11714">seinem ältesten Sohne Johann</persName> gegeben, ist <placeName key="283">Baireuth</placeName> zu verstehen, da ein Theil dieses Fürstenthums, <placeName key="1574">Hof</placeName> und die Umgegend, ehemals so genannt wurde, weil es früher einen Theil des ganzen, Vogtland<hi rend="overstrike:1">es</hi> genannten Kreises ausgemacht hatte. <lb/>3, <persName key="11705"><hi rend="family:Courier">Christophorus Enzelius</hi></persName>, ein Pastor in der Altmark, ließ 1579 eine Chronik seiner Provinz drucken unter dem Titel: <name key="11706" type="work"><hi rend="family:Courier">Chronicon</hi> oder kurze einfältige Vorzeichnus, wer die Alte Marck sind der Sündfluth bewonet hat u. s. w.</name> Ich habe dieses Buch, dessen Titel <name key="12677" type="work">ich nach <name key="11712" type="work"><persName key="11711">Küster</persName>, <hi rend="family:Courier">Biblioth. Brand.</hi></name> gebe</name>, nie gesehen. <persName key="11707">Der Kanzler <hi rend="family:Courier">Ludewig</hi></persName> sagt in <name key="11708" type="work">der <hi rend="family:Courier">Germania princeps</hi></name> von dem Verf. er habe <hi rend="family:Courier">fabulas multas &amp; anilia commenta</hi> eingemischt, was sehr glaublich ist.<lb/>Mit der ausgezeichnetesten Hochachtung<lb/><hi rend="family:Courier">Loebell</hi>.<lb/><placeName key="887"><hi rend="family:Courier">Bonn</hi></placeName>, 18<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> <hi rend="family:Courier">Mai</hi> 1844.</p></div></body></text></TEI>
