Adolf Friedrich Stenzler an August Wilhelm von SchlegelJochenStrobelPhilipps-Universität MarburgClaudiaBambergPhilipps-Universität MarburgRadoslavPetkovUniversität TrierOliviaVarwigPhilipps-Universität MarburgPhilipps-Universität MarburgSächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenKompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital HumanitiesMitwirkendeClaudiaBambergOliviaVarwigJochenStrobelClaudiaBambergNamensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)version-01-22Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm SchlegelsNeu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationierthttps://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/5876Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und UniversitätsbibliothekMscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.26,Nr.93DE-611-36979DE-611-2096310Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.26,S.357-358ManuscriptOriginal1 S., hs. m. U.25,2 x 20,4 cmEmpfangsort erschlossen.Adolf Friedrich StenzlerLondon1833-06-07August Wilhelm von SchlegelBonn

[1]Paginierung des Editors London d. 7ten Juny 1833.Euer Hochwohlgeborenbeeile ich mich den Empfang Ihres Schreibens vom 28sten May nebst dem Wechsel auf £Pfund 15 Sterling, als den letzten Theil der Entschädigung für die Abschrift des dritten Buches des Ramayana, hiedurch ergebenst anzuzeigen. Ich habe in der Abschrift u Collation sogar augenscheinliche Versehen u Ungenauigkeiten der Copisten getreu wiedergegeben, um E Hochwohlgeboren in den Stand zu setzen, über die Beschaffenheit der einzelnen Handschriften möglichst genau urtheilen zu können.Ich danke Ew. Hochwohlgeboren für das gütige Anerbieten, mir Ihre Bemerkungen über den Raghuvansa mündlich mitzutheilen, u bedaure, daß ich diese Gelegenheit zu einem gründlicheren Verständnisse des Gedichtes zu gelangen, nicht benutzen kann, da ich wahrscheinlich über Hamburg nach Hause reisen werde.Ich habe die Ehre zu seinEw. HochwohlgeborenergebensterAFStenzler24 White Lion SttPentonville[2]Paginierung des Editors [leer]