<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="6256"><titleStmt><title>August Wilhelm von Schlegel an Treuttel et Würtz (Firma)</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Clio</forename><surname>Falk</surname></persName><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname></persName></edition></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-01-22</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert</ab></availability><date when="2022-01-26"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/6256</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek</institution><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.7,Nr.67(1)</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-611-37187</ab><ab type="alternativeOai">DE-611-2220379</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.7,S.359-362</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">2 S. auf Doppelbl., hs. m. U.</ab><ab type="paper">20,8 x 12,7 cm</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/letters/view/6256"><correspAction type="sent"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName><date when="1822-10-10">1822-10-10</date></correspAction><correspAction type="received"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/6146444-2">Treuttel et Würtz (Firma)</persName><placeName key="171" ref="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">Paris</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Schlunja_DE-611-37187_Bd.7/Schlunja_DE-611-37187_Bd.7_tif/jpegs/00000363.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Schlunja_DE-611-37187_Bd.7/Schlunja_DE-611-37187_Bd.7_tif/jpegs/00000364.tif.original.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Schlunja_DE-611-37187_Bd.7/Schlunja_DE-611-37187_Bd.7_tif/jpegs/00000365.tif.original.jpg"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Schlunja_DE-611-37187_Bd.7/Schlunja_DE-611-37187_Bd.7_tif/jpegs/00000366.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p><hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="27628"/>[1]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27628"/><hi rend="family:Courier"> <placeName key="887">Bonn</placeName> 10 Octobre 1822<lb/>Messieurs,<lb/>J’ai l’honneur de Vous donner avis que j’ai reçu la caisse de livres que Vous avez eu </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">la bonté</hi><hi rend="family:Courier"> de m’expédier, contenant ceux que je Vous avois demandés, et d’autres que <persName key="268">M. le Baron de Staël</persName> m’envoye. Vous trouverez ci-joint un mandat pour le montant de Votre compte, savoir 553 francs, dont je Vous prie de vouloir bien m’accuser la reception. <lb/>L’exemplaire de </hi><name key="2651" type="work"><hi rend="family:Courier">l’</hi><hi rend="family:Courier;underline:1">Histoire littéraire d’Italie par <persName key="2650">Ginguené</persName></hi></name><hi rend="family:Courier"> que Vous m’avez envoyé, s’est trouvé incomplet au moment où j’ai déballé les livres. Il y manque la fin du </hi><hi rend="family:Courier;underline:1">Tome Quatrième</hi><hi rend="family:Courier"> depuis la </hi><hi rend="family:Courier;underline:1">page 593</hi><hi rend="family:Courier"> inclusivement. Ce ne sont que peu de pages, contenant des notes ajoutées et la table des chapitres, cependant comme ce livre étant dépareillé, perdroit toute sa valeur, Vous m’obligeriez beaucoup, si Vous vouliez m’envoyer au plutôt </hi><hi rend="family:Courier;underline:1">sous bandes</hi><hi rend="family:Courier"> la demie feuille qui manque.<lb/>Je Vous prie de mettre de coté pour moi un exemplaire </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">des Latins auteurs Latins</hi><hi rend="family:Courier"> <milestone unit="start" n="27629"/>[2]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27629"/><hi rend="family:Courier"> de </hi><name key="12056" type="work"><hi rend="family:Courier">la </hi><hi rend="family:Courier;underline:1">continuation</hi><hi rend="family:Courier"> des classiques Latins par <persName key="5641">Lemaire</persName></hi></name><hi rend="family:Courier">, et <name key="12058" type="work">des poètes Italiens par <persName key="12057">Buttura</persName></name>. Je Vous prierai prochainement de me fournir quelques autres livres, avec lesquels ceux là pourront partir ensemble.<lb/>Veuillez agréer, Messieurs, l’assurance de ma considération très distinguée. <lb/>V. tr. h. &amp; tr. ob</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">t</hi><hi rend="family:Courier"> serviteur<lb/>AW de Schlegel<lb/>Si Vous avez des exemplaires du </hi><hi rend="family:Courier;underline:1">Catalogue</hi><hi rend="family:Courier"> de Livres de </hi><hi rend="family:Courier;underline:1">Littérature Orientale</hi><hi rend="family:Courier">, publié pour </hi><hi rend="family:Courier;underline:1">l’an 1822</hi><hi rend="family:Courier"> par MM. <persName key="19311">Black</persName>, <orgName key="11994">Kingsbury, <persName key="9299">Parbury</persName> &amp; Allen</orgName>, libraires de <orgName key="6661">la Compagnie des Indes</orgName> à <placeName key="292">Londres</placeName>, Vous m’obligeriez beaucoup en m’en envoyant un sous bandes.<lb/><lb/>A <lb/>Messieurs Treuttel &amp; Würtz<lb/>libraires <lb/>à </hi><placeName key="171"><hi rend="family:Courier">Paris</hi></placeName><hi rend="family:Courier"><lb/><milestone unit="start" n="27630"/>[3]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27630"/><hi rend="family:Courier"> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="27631"/>[4]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27631"/><hi rend="family:Courier"> [leer]</hi><lb/><hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="27632"/>[1]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27632"/><hi rend="family:Courier"> <milestone unit="start" n="27633"/><milestone unit="start" n="27700"/>Avec</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="27700"/><hi rend="family:Courier"> un mandat par<lb/></hi><persName key="2617"><hi rend="family:Courier">M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier">. Delaville LeRoulx</hi></persName><hi rend="family:Courier"> <milestone unit="start" n="27702"/>p</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="27702"/><hi rend="family:Courier"> 16.8</hi><hi rend="family:Courier;offset:4"><milestone unit="start" n="27701"/>bre</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="27701"/><hi rend="family:Courier;offset:4"></hi><hi rend="family:Courier">.<lb/>d <milestone unit="start" n="27635"/>fr.</hi><note type="Sachkommentar"><title>francs</title></note><milestone unit="end" n="27635"/><hi rend="family:Courier"> 553.-</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Notiz des Empfängers</title></note><milestone unit="end" n="27633"/></p></div></body></text></TEI>
