Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-01-20/letters/view/4395" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-01-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="family-courier notice-43676 ">[1]</span><span class="family-courier "> 4 Kings Bench Walk </span><span class="family-courier index-12926 tp-78618 ">Temple</span><span class="family-courier "> </span><span class="family-courier index-292 tp-78604 ">London</span><span class="family-courier "><br>Oct. 10 </span><span class="family-courier prspreset1 ">1842</span><span class="family-courier "><br>Sir<br>I am instructed by the Council of </span><span class="family-courier index-12924 tp-78606 ">the Philological Society of London</span><span class="family-courier "> to forward to you the accompanying Circular.<br>The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at </span><span class="family-courier index-12923 tp-78605 ">the London Library Pall-Mall</span><span class="family-courier ">, and will begin about </span><span class="family-courier notice-43677 ">[2]</span><span class="family-courier "> the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of </span><span class="family-courier overstrike-1 ">the </span><span class="family-courier overstrike-1 notice-43674 ">xxx</span><span class="family-courier "> </span><span class="family-courier offset-4 ">the</span><span class="family-courier "> papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice</span><span class="family-courier notice-43675 ">[.]</span><span class="family-courier "><br>The Council are </span><span class="family-courier overstrike-1 ">anxious</span><span class="family-courier "> desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious </span><span class="family-courier notice-43678 ">[3]</span><span class="family-courier "> scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.<br>Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obed</span><span class="family-courier offset-4 ">t</span><span class="family-courier "> & Humble Servant<br>Edwin Guest Sec</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">y</span><span class="family-courier "> pro. tem.<br></span><span class="family-courier notice-43679 ">[4]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2605', 'description' => 'Edwin Guest an August Wilhelm von Schlegel am 10.10.1842, London, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'London <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4074335-4">GND</a>', 'date' => '10.10.1842', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 2864 => array( 'ID' => '2864', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-09-03 14:52:20', 'timelastchg' => '2018-01-11 13:52:06', 'key' => 'AWS-ap-009c', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Guest, Edwin', '39_toddatum' => '1880-11-23', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_dbid' => '100860230 ', '39_dblink' => '', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@B76724@ Wikipedia@https://en.wikipedia.org/wiki/Edwin_Guest@', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller, Historiker Edwin Guest besuchte die King Edward’s School in Birmingham. Im Anschluss daran begann Guest ein Studium der Rechtswissenschaft in Cambridge. 1828 wurde er als Anwalt zugelassen. Nachdem er einige Jahre in der Justiz beschäftigt war, widmete er sich seinen literarischen Interessen. Guest publizierte mehrere Monografien, die sich u.a. mit der römisch-britischen Historie auseinandersetzten. 1852 wurde er zum Leiter des Caius College in Cambridge gewählt. Von 1854 bis 1855 war er Vizekanzler der Universität Cambridge.', '39_werke' => 'Guest, Edwin: On the early Engluish Settlements in South Britain. 8 Bde. London 1838.', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_gebdatumfrei' => '1802', '39_beziehung' => 'Edwin Guest verfasste ein Rundschreiben des Vereins „The Philological Society“ und sandte es an AWS.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Edwin Guest', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/c4edf8513692d6381d4fbf4183532c4d.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/29c2cb46450ee10f806ebd75365adf65.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/11b5e985b64869ef89b9ee541ad6a115.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6611327bad8d7bece1489b1b2cd44a69.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-1a-33708', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.9,Nr.53', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '22,5 x 18,2 cm', 'Incipit' => '„[1] 4 Kings Bench Walk Temple London<br>Oct. 10 1842<br>Sir<br>I am instructed by the Council of the Philological Society of London [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Müller, Bianca' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '4395', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 10:03:28', 'timelastchg' => '2019-11-06 16:29:56', 'key' => 'AWS-aw-02zw', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="family-courier notice-43676 ">[1]</span><span class="family-courier "> 4 Kings Bench Walk </span><span class="family-courier index-12926 tp-78618 ">Temple</span><span class="family-courier "> </span><span class="family-courier index-292 tp-78604 ">London</span><span class="family-courier "><br>Oct. 10 </span><span class="family-courier prspreset1 ">1842</span><span class="family-courier "><br>Sir<br>I am instructed by the Council of </span><span class="family-courier index-12924 tp-78606 ">the Philological Society of London</span><span class="family-courier "> to forward to you the accompanying Circular.<br>The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at </span><span class="family-courier index-12923 tp-78605 ">the London Library Pall-Mall</span><span class="family-courier ">, and will begin about </span><span class="family-courier notice-43677 ">[2]</span><span class="family-courier "> the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of </span><span class="family-courier overstrike-1 ">the </span><span class="family-courier overstrike-1 notice-43674 ">xxx</span><span class="family-courier "> </span><span class="family-courier offset-4 ">the</span><span class="family-courier "> papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice</span><span class="family-courier notice-43675 ">[.]</span><span class="family-courier "><br>The Council are </span><span class="family-courier overstrike-1 ">anxious</span><span class="family-courier "> desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious </span><span class="family-courier notice-43678 ">[3]</span><span class="family-courier "> scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.<br>Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obed</span><span class="family-courier offset-4 ">t</span><span class="family-courier "> & Humble Servant<br>Edwin Guest Sec</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">y</span><span class="family-courier "> pro. tem.<br></span><span class="family-courier notice-43679 ">[4]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span>', '36_xml' => '<p><hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="43676"/>[1]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43676"/><hi rend="family:Courier"> 4 Kings Bench Walk <orgName key="12926">Temple</orgName> <placeName key="292">London</placeName><lb/>Oct. 10 </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">1842</hi><hi rend="family:Courier"><lb/>Sir<lb/>I am instructed by the Council of </hi><orgName key="12924"><hi rend="family:Courier">the Philological Society of London</hi></orgName><hi rend="family:Courier"> to forward to you the accompanying Circular.<lb/>The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at <orgName key="12923">the London Library Pall-Mall</orgName>, and will begin about <milestone unit="start" n="43677"/>[2]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43677"/><hi rend="family:Courier"> the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">the <milestone unit="start" n="43674"/>xxx</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="43674"/><hi rend="family:Courier;overstrike:1"></hi><hi rend="family:Courier"> </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">the</hi><hi rend="family:Courier"> papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice<milestone unit="start" n="43675"/>[.]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Klebung</title></note><milestone unit="end" n="43675"/><hi rend="family:Courier"><lb/>The Council are </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">anxious</hi><hi rend="family:Courier"> desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious <milestone unit="start" n="43678"/>[3]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43678"/><hi rend="family:Courier"> scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.<lb/>Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obed</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">t</hi><hi rend="family:Courier"> & Humble Servant<lb/>Edwin Guest Sec</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">y</hi><hi rend="family:Courier"> pro. tem.<lb/><milestone unit="start" n="43679"/>[4]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43679"/><hi rend="family:Courier"> [leer]<lb/></hi></p>', '36_xml_standoff' => '<hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="43676"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43676"/> 4 Kings Bench Walk <anchor type="b" n="12926" ana="15" xml:id="NidB78618"/>Temple<anchor type="e" n="12926" ana="15" xml:id="NidE78618"/> <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB78604"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE78604"/><lb/>Oct. 10 </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">1842</hi><hi rend="family:Courier"><lb/>Sir<lb/>I am instructed by the Council of <anchor type="b" n="12924" ana="15" xml:id="NidB78606"/>the Philological Society of London<anchor type="e" n="12924" ana="15" xml:id="NidE78606"/> to forward to you the accompanying Circular.<lb/>The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at <anchor type="b" n="12923" ana="15" xml:id="NidB78605"/>the London Library Pall-Mall<anchor type="e" n="12923" ana="15" xml:id="NidE78605"/>, and will begin about <milestone unit="start" n="43677"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43677"/> the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">the <milestone unit="start" n="43674"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="43674"/></hi><hi rend="family:Courier"> </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">the</hi><hi rend="family:Courier"> papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice<milestone unit="start" n="43675"/>[.]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Klebung</title></note><milestone unit="end" n="43675"/><lb/>The Council are </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">anxious</hi><hi rend="family:Courier"> desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious <milestone unit="start" n="43678"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43678"/> scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.<lb/>Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obed</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">t</hi><hi rend="family:Courier"> & Humble Servant<lb/>Edwin Guest Sec</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">y</hi><hi rend="family:Courier"> pro. tem.<lb/><milestone unit="start" n="43679"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43679"/> [leer]<lb/></hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1842-10-10', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-1a-33708', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.9,Nr.53', '36_h1zahl' => '3S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '22,5 x 18,2 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1914496', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.9,S.251-254', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Müller, Bianca' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_purl_web' => '2605', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1842-10-10', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Edwin Guest' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Guest, Edwin' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'London' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Edwin Guest' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="family-courier notice-43676 ">[1]</span><span class="family-courier "> 4 Kings Bench Walk </span><span class="family-courier index-12926 tp-78618 ">Temple</span><span class="family-courier "> </span><span class="family-courier index-292 tp-78604 ">London</span><span class="family-courier "><br>Oct. 10 </span><span class="family-courier prspreset1 ">1842</span><span class="family-courier "><br>Sir<br>I am instructed by the Council of </span><span class="family-courier index-12924 tp-78606 ">the Philological Society of London</span><span class="family-courier "> to forward to you the accompanying Circular.<br>The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at </span><span class="family-courier index-12923 tp-78605 ">the London Library Pall-Mall</span><span class="family-courier ">, and will begin about </span><span class="family-courier notice-43677 ">[2]</span><span class="family-courier "> the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of </span><span class="family-courier overstrike-1 ">the </span><span class="family-courier overstrike-1 notice-43674 ">xxx</span><span class="family-courier "> </span><span class="family-courier offset-4 ">the</span><span class="family-courier "> papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice</span><span class="family-courier notice-43675 ">[.]</span><span class="family-courier "><br>The Council are </span><span class="family-courier overstrike-1 ">anxious</span><span class="family-courier "> desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious </span><span class="family-courier notice-43678 ">[3]</span><span class="family-courier "> scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.<br>Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obed</span><span class="family-courier offset-4 ">t</span><span class="family-courier "> & Humble Servant<br>Edwin Guest Sec</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">y</span><span class="family-courier "> pro. tem.<br></span><span class="family-courier notice-43679 ">[4]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2605' $description = 'Edwin Guest an August Wilhelm von Schlegel am 10.10.1842, London, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'London <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4074335-4">GND</a>' $date = '10.10.1842' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 2864 => array( 'ID' => '2864', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-09-03 14:52:20', 'timelastchg' => '2018-01-11 13:52:06', 'key' => 'AWS-ap-009c', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Guest, Edwin', '39_toddatum' => '1880-11-23', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_dbid' => '100860230 ', '39_dblink' => '', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@B76724@ Wikipedia@https://en.wikipedia.org/wiki/Edwin_Guest@', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller, Historiker Edwin Guest besuchte die King Edward’s School in Birmingham. Im Anschluss daran begann Guest ein Studium der Rechtswissenschaft in Cambridge. 1828 wurde er als Anwalt zugelassen. Nachdem er einige Jahre in der Justiz beschäftigt war, widmete er sich seinen literarischen Interessen. Guest publizierte mehrere Monografien, die sich u.a. mit der römisch-britischen Historie auseinandersetzten. 1852 wurde er zum Leiter des Caius College in Cambridge gewählt. Von 1854 bis 1855 war er Vizekanzler der Universität Cambridge.', '39_werke' => 'Guest, Edwin: On the early Engluish Settlements in South Britain. 8 Bde. London 1838.', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '3530', 'content' => 'Oxford', 'bemerkung' => 'GND:4044234-2', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_gebdatumfrei' => '1802', '39_beziehung' => 'Edwin Guest verfasste ein Rundschreiben des Vereins „The Philological Society“ und sandte es an AWS.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Edwin Guest' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/c4edf8513692d6381d4fbf4183532c4d.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/29c2cb46450ee10f806ebd75365adf65.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/11b5e985b64869ef89b9ee541ad6a115.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6611327bad8d7bece1489b1b2cd44a69.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '12926', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Inner Temple (London)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '12923', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Pall Mall Libraries', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '12924', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Philological Society (London)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '292', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'London', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-1a-33708', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.9,Nr.53', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '22,5 x 18,2 cm', 'Incipit' => '„[1] 4 Kings Bench Walk Temple London<br>Oct. 10 1842<br>Sir<br>I am instructed by the Council of the Philological Society of London [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Müller, Bianca' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '4395', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 10:03:28', 'timelastchg' => '2019-11-06 16:29:56', 'key' => 'AWS-aw-02zw', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '12926', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Inner Temple (London)', 'comment' => 'GND:1041265-7', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '12923', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Pall Mall Libraries', 'comment' => 'kein GND-Eintrag', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '12924', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Philological Society (London)', 'comment' => 'GND:39280-7', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '292', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'London', 'comment' => 'GND:4074335-4', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '43676', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '43677', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '43674', 'title' => 'Nicht entzifferte Streichung', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '43675', 'title' => 'Textverlust durch Klebung', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 4 => array( 'ID' => '43678', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 5 => array( 'ID' => '43679', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="family-courier notice-43676 ">[1]</span><span class="family-courier "> 4 Kings Bench Walk </span><span class="family-courier index-12926 tp-78618 ">Temple</span><span class="family-courier "> </span><span class="family-courier index-292 tp-78604 ">London</span><span class="family-courier "><br>Oct. 10 </span><span class="family-courier prspreset1 ">1842</span><span class="family-courier "><br>Sir<br>I am instructed by the Council of </span><span class="family-courier index-12924 tp-78606 ">the Philological Society of London</span><span class="family-courier "> to forward to you the accompanying Circular.<br>The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at </span><span class="family-courier index-12923 tp-78605 ">the London Library Pall-Mall</span><span class="family-courier ">, and will begin about </span><span class="family-courier notice-43677 ">[2]</span><span class="family-courier "> the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of </span><span class="family-courier overstrike-1 ">the </span><span class="family-courier overstrike-1 notice-43674 ">xxx</span><span class="family-courier "> </span><span class="family-courier offset-4 ">the</span><span class="family-courier "> papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice</span><span class="family-courier notice-43675 ">[.]</span><span class="family-courier "><br>The Council are </span><span class="family-courier overstrike-1 ">anxious</span><span class="family-courier "> desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious </span><span class="family-courier notice-43678 ">[3]</span><span class="family-courier "> scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.<br>Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obed</span><span class="family-courier offset-4 ">t</span><span class="family-courier "> & Humble Servant<br>Edwin Guest Sec</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">y</span><span class="family-courier "> pro. tem.<br></span><span class="family-courier notice-43679 ">[4]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span>', '36_xml' => '<p><hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="43676"/>[1]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43676"/><hi rend="family:Courier"> 4 Kings Bench Walk <orgName key="12926">Temple</orgName> <placeName key="292">London</placeName><lb/>Oct. 10 </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">1842</hi><hi rend="family:Courier"><lb/>Sir<lb/>I am instructed by the Council of </hi><orgName key="12924"><hi rend="family:Courier">the Philological Society of London</hi></orgName><hi rend="family:Courier"> to forward to you the accompanying Circular.<lb/>The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at <orgName key="12923">the London Library Pall-Mall</orgName>, and will begin about <milestone unit="start" n="43677"/>[2]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43677"/><hi rend="family:Courier"> the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">the <milestone unit="start" n="43674"/>xxx</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="43674"/><hi rend="family:Courier;overstrike:1"></hi><hi rend="family:Courier"> </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">the</hi><hi rend="family:Courier"> papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice<milestone unit="start" n="43675"/>[.]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Klebung</title></note><milestone unit="end" n="43675"/><hi rend="family:Courier"><lb/>The Council are </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">anxious</hi><hi rend="family:Courier"> desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious <milestone unit="start" n="43678"/>[3]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43678"/><hi rend="family:Courier"> scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.<lb/>Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obed</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">t</hi><hi rend="family:Courier"> & Humble Servant<lb/>Edwin Guest Sec</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">y</hi><hi rend="family:Courier"> pro. tem.<lb/><milestone unit="start" n="43679"/>[4]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43679"/><hi rend="family:Courier"> [leer]<lb/></hi></p>', '36_xml_standoff' => '<hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="43676"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43676"/> 4 Kings Bench Walk <anchor type="b" n="12926" ana="15" xml:id="NidB78618"/>Temple<anchor type="e" n="12926" ana="15" xml:id="NidE78618"/> <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB78604"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE78604"/><lb/>Oct. 10 </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">1842</hi><hi rend="family:Courier"><lb/>Sir<lb/>I am instructed by the Council of <anchor type="b" n="12924" ana="15" xml:id="NidB78606"/>the Philological Society of London<anchor type="e" n="12924" ana="15" xml:id="NidE78606"/> to forward to you the accompanying Circular.<lb/>The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at <anchor type="b" n="12923" ana="15" xml:id="NidB78605"/>the London Library Pall-Mall<anchor type="e" n="12923" ana="15" xml:id="NidE78605"/>, and will begin about <milestone unit="start" n="43677"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43677"/> the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">the <milestone unit="start" n="43674"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="43674"/></hi><hi rend="family:Courier"> </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">the</hi><hi rend="family:Courier"> papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice<milestone unit="start" n="43675"/>[.]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Klebung</title></note><milestone unit="end" n="43675"/><lb/>The Council are </hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">anxious</hi><hi rend="family:Courier"> desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious <milestone unit="start" n="43678"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43678"/> scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.<lb/>Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obed</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">t</hi><hi rend="family:Courier"> & Humble Servant<lb/>Edwin Guest Sec</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">y</hi><hi rend="family:Courier"> pro. tem.<lb/><milestone unit="start" n="43679"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="43679"/> [leer]<lb/></hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7576', 'content' => 'Edwin Guest', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Guest, Edwin', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1842-10-10', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '292', 'content' => 'London', 'bemerkung' => 'GND:4074335-4', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-1a-33708', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.9,Nr.53', '36_h1zahl' => '3S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '22,5 x 18,2 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1914496', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.9,S.251-254', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Müller, Bianca' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_purl_web' => '2605', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33708_Bd.9/AWvS_DE-1a-33708_Bd.9_tif/jpegs/00000251.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33708_Bd.9/AWvS_DE-1a-33708_Bd.9_tif/jpegs/00000252.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33708_Bd.9/AWvS_DE-1a-33708_Bd.9_tif/jpegs/00000253.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33708_Bd.9/AWvS_DE-1a-33708_Bd.9_tif/jpegs/00000254.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1842-10-10', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Edwin Guest' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Guest, Edwin' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'London' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Edwin Guest' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '66c049afed41b' $value = '„[1] 4 Kings Bench Walk Temple London<br>Oct. 10 1842<br>Sir<br>I am instructed by the Council of the Philological Society of London [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '2864', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-09-03 14:52:20', 'timelastchg' => '2018-01-11 13:52:06', 'key' => 'AWS-ap-009c', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Guest, Edwin', '39_toddatum' => '1880-11-23', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_dbid' => '100860230 ', '39_dblink' => '', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@B76724@ Wikipedia@https://en.wikipedia.org/wiki/Edwin_Guest@', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller, Historiker Edwin Guest besuchte die King Edward’s School in Birmingham. Im Anschluss daran begann Guest ein Studium der Rechtswissenschaft in Cambridge. 1828 wurde er als Anwalt zugelassen. Nachdem er einige Jahre in der Justiz beschäftigt war, widmete er sich seinen literarischen Interessen. Guest publizierte mehrere Monografien, die sich u.a. mit der römisch-britischen Historie auseinandersetzten. 1852 wurde er zum Leiter des Caius College in Cambridge gewählt. Von 1854 bis 1855 war er Vizekanzler der Universität Cambridge.', '39_werke' => 'Guest, Edwin: On the early Engluish Settlements in South Britain. 8 Bde. London 1838.', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '3530', 'content' => 'Oxford', 'bemerkung' => 'GND:4044234-2', 'LmAdd' => array() ), '39_gebdatumfrei' => '1802', '39_beziehung' => 'Edwin Guest verfasste ein Rundschreiben des Vereins „The Philological Society“ und sandte es an AWS.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-01-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20/briefid/2605' $state = '15.01.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.01.2020]; Edwin Guest an August Wilhelm von Schlegel; 10.10.1842' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20/briefid/2605">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20/briefid/2605</a>.' $sprache = 'Englisch' $editor = 'Müller, Bianca' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6611327bad8d7bece1489b1b2cd44a69.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] 4 Kings Bench Walk Temple London
Oct. 10 1842
Sir
I am instructed by the Council of the Philological Society of London to forward to you the accompanying Circular.
The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at the London Library Pall-Mall, and will begin about [2] the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of the xxx the papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice[.]
The Council are anxious desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious [3] scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.
Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obedt & Humble Servant
Edwin Guest Secy pro. tem.
[4] [leer]
Oct. 10 1842
Sir
I am instructed by the Council of the Philological Society of London to forward to you the accompanying Circular.
The Society now consists of about two hundred members, and from the list, sent herewith, it will be seen, that all the more eminent of our English Philologists are included in the number. The meetings of the Society will be held once every fortnight at the London Library Pall-Mall, and will begin about [2] the middle of November. It is purposed to send to the members, after each meeting, an account of the proceedings, and a sketch of the xxx the papers which have been read to the Society. A volume of Transactions will afterwards be published containing such communications, as may be deemed worthy of more particular notice[.]
The Council are anxious desirous of cultivating friendly relations with the Philologists of the Continent; and are particularly anxious to secure the favourable opinion of the illustrious [3] scholar, whom I have now the honour of addressing. They consider their Society as likely to be useful, not only as affording increased facilities for the publication of philological discovery, but as tending to revive those kindly feelings, which, at an early period, bound in such intimate union the scholars of Germany & of England. They do not forget that both races sprung from the same venerable stock, & they have viewed with pride the noble efforts, which Germany has been making, to render Philology worthy of its sister-sciences.
Allow me, Sir, to subscribe myself with very high respect, Your Obedt & Humble Servant
Edwin Guest Secy pro. tem.
[4] [leer]