• Unbekannt to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Bern · Place of Destination: Bern · Date: [ca. 1811]
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Unbekannt
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Bern
  • Place of Destination: Bern
  • Date: [ca. 1811]
  • Notations: Datum sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung: Wahrscheinlich in der Schweizer Zeit. Schlegel hielt sich von August bis Oktober 1811 in Bern auf. Die grande-duchesse Anna Feodorovna hielt sich ab Mai 1811 in ihrer Heimat Bern auf.
    Manuscript
  • Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: APP2712-Bd-6
  • Classification Number: Mscr.Dresd.App.2712,B,21,19
  • Number of Pages: 1 S. auf Doppelbl., hs.
  • Format: 19 x 11,9 cm
  • Incipit: „[1] Mille grâces Monsieur pour Votre extrême Complaisance. Serai ce en abuser que de vous prier de demander a Mde [...]“
    Language
  • French
    Editors
  • Förtig, Christina
  • Varwig, Olivia
Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]/version-01-20/letters/view/6704" data-language="">
[1] Mille grâces Monsieur pour Votre extrême Complaisance. Serai ce en abuser que de vous prier de demander a Mde De St... si elle a reçue une réponse de Mme De Boignes & Si ma Lettre a Cette derniére lui est parvenue par Mr Adr.. de Montm... ? - Mais a propos de ce dernier - n’oublions pas L’importante affaire des cueillieres de bois. - Comment Son Alt.... a une indigestion? - Mde La Gde Duch... a la foire? - Mme De St.... aurait dit que ce n’est pas une maladie élégante, comme Si les humeurs qui Circulent dans la poitrine & qui donnent Cette paleur intéréssante cet air languissant, Si aimables en peintures de paroles, ètaient plus nobles ou plus propres & comme si ces humeurs ne venaient pas aussi du grand résérvoir de la vie animale que L’on nomme estomac.- Si Le Médecin a du goût pour La Princesse - croyez vous qu’il le Conserve encore, en dèpit du résultat direct, des mêlons & des pêches? - j’ai envie de proposer une question générale Sur ce Sujet a l’Institut de France? - qu’en pensez-vous?
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] A Monsieur
Schlegel
.
chéz luy
Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 432]/version-01-20/letters/view/6704" data-language="">
[1] Mille grâces Monsieur pour Votre extrême Complaisance. Serai ce en abuser que de vous prier de demander a Mde De St... si elle a reçue une réponse de Mme De Boignes & Si ma Lettre a Cette derniére lui est parvenue par Mr Adr.. de Montm... ? - Mais a propos de ce dernier - n’oublions pas L’importante affaire des cueillieres de bois. - Comment Son Alt.... a une indigestion? - Mde La Gde Duch... a la foire? - Mme De St.... aurait dit que ce n’est pas une maladie élégante, comme Si les humeurs qui Circulent dans la poitrine & qui donnent Cette paleur intéréssante cet air languissant, Si aimables en peintures de paroles, ètaient plus nobles ou plus propres & comme si ces humeurs ne venaient pas aussi du grand résérvoir de la vie animale que L’on nomme estomac.- Si Le Médecin a du goût pour La Princesse - croyez vous qu’il le Conserve encore, en dèpit du résultat direct, des mêlons & des pêches? - j’ai envie de proposer une question générale Sur ce Sujet a l’Institut de France? - qu’en pensez-vous?
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] A Monsieur
Schlegel
.
chéz luy
×