}if(isset($docsource["36_purlhand"])){if ($docsource["36_datengeberhand"]=="Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden"){
$id = '7540'
$query_id = null
$currentDoc = array(
'_index' => 'awschlegel0120_letter',
'_type' => '_doc',
'_id' => '7540',
'_version' => (int) 1,
'_seq_no' => (int) 4893,
'_primary_term' => (int) 3,
'found' => true,
'_source' => array(
'ID' => '7540',
'project' => '1',
'timecreate' => '2015-08-06 15:22:45',
'timelastchg' => '2019-10-11 22:20:11',
'key' => 'AWS-aw-055u',
'docTyp' => array(
'name' => 'Brief',
'id' => '36'
),
'index_personen_11' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'index_orte_10' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'index_werke_12' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'index_koerperschaften_15' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_html' => '[1] Verehrtester Freund, <br>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <span class="index-3919 tp-45480 ">den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften </span><span class="index-3919 tp-45480 index-1094 tp-45481 ">Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]</span> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <span class="index-3958 tp-45482 ">des Hrn. Ackermann</span>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<br>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <span class="index-6721 tp-45484 ">der Ausschuß</span> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<br>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und <span class="cite tp-51836 ">mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft</span><br>Ihr ergebenster<br>Boeckh<br><span class="index-15 tp-45483 ">Berlin</span> d 14 Okt. 1841<br>[2]',
'36_xml' => '<p>[1] Verehrtester Freund, <lb/>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <name key="3919" type="work">den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften <persName key="1094">Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]</persName></name> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <persName key="3958">des Hrn. Ackermann</persName>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<lb/>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <orgName key="6721">der Ausschuß</orgName> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<lb/>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft<lb/>Ihr ergebenster<lb/>Boeckh<lb/><placeName key="15">Berlin</placeName> d 14 Okt. 1841<lb/>[2]</p>',
'36_xml_standoff' => '[1] Verehrtester Freund, <lb/>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <anchor type="b" n="3919" ana="12" xml:id="NidB45480"/>den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften <anchor type="b" n="1094" ana="11" xml:id="NidB45481"/>Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]<anchor type="e" n="1094" ana="11" xml:id="NidE45481"/><anchor type="e" n="3919" ana="12" xml:id="NidE45480"/> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <anchor type="b" n="3958" ana="11" xml:id="NidB45482"/>des Hrn. Ackermann<anchor type="e" n="3958" ana="11" xml:id="NidE45482"/>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<lb/>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <anchor type="b" n="6721" ana="15" xml:id="NidB45484"/>der Ausschuß<anchor type="e" n="6721" ana="15" xml:id="NidE45484"/> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<lb/>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und <anchor type="b" n="6716" ana="16" xml:id="NidB51836"/>mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft<anchor type="e" n="6716" ana="16" xml:id="NidE51836"/><lb/>Ihr ergebenster<lb/>Boeckh<lb/><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB45483"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE45483"/> d 14 Okt. 1841<lb/>[2]',
'36_briefid' => 'AugustBöckhanAWS_14101841',
'36_status' => 'Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung',
'36_absender' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_adressat' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_datumvon' => '1841-10-14',
'36_absenderort' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_leitd' => 'Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 261.',
'36_adressatort' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.',
'36_sprache' => array(
(int) 0 => 'Deutsch'
),
'36_purlhand' => 'id-512528756',
'36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,LXXV,Nr.4a(3) ',
'36_h1zahl' => '1/2 S., m. U.',
'36_Link_Hand' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_Relationen' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_Datum' => '1841-10-14',
'36_facet_absender' => array(
(int) 0 => 'August Böckh'
),
'36_facet_absender_reverse' => array(
(int) 0 => 'Böckh, August'
),
'36_facet_adressat' => array(
(int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel'
),
'36_facet_adressat_reverse' => array(
(int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von'
),
'36_facet_absenderort' => array(
(int) 0 => 'Berlin'
),
'36_facet_adressatort' => array(
(int) 0 => 'Bonn'
),
'36_facet_status' => 'Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung',
'36_facet_datengeberhand' => '',
'36_facet_sprache' => array(
(int) 0 => 'Deutsch'
),
'36_facet_korrespondenten' => array(
(int) 0 => 'August Böckh'
),
'36_Digitalisat_Druck_Server' => array(
(int) 0 => 'AWS-aw-055u-0.jpg'
),
'_label' => '',
'_descr' => '',
'_model' => 'Letter',
'_model_title' => 'Letter',
'_model_titles' => 'Letters',
'_url' => ''
)
)
$docsource = array(
'ID' => '7540',
'project' => '1',
'timecreate' => '2015-08-06 15:22:45',
'timelastchg' => '2019-10-11 22:20:11',
'key' => 'AWS-aw-055u',
'docTyp' => array(
'name' => 'Brief',
'id' => '36'
),
'index_personen_11' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '3958',
'indexID' => '11',
'indexContent' => 'Personen',
'content' => 'Ackermann, Paul ',
'comment' => 'GND:139418415',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'ID' => '1094',
'indexID' => '11',
'indexContent' => 'Personen',
'content' => 'Friedrich II., Preußen, König',
'comment' => 'GND:118535749',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
)
),
'index_orte_10' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '15',
'indexID' => '10',
'indexContent' => 'Orte',
'content' => 'Berlin',
'comment' => 'GND:2004272-3',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
)
),
'index_werke_12' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '3919',
'indexID' => '12',
'indexContent' => 'Werke',
'content' => 'Friedrich II., Preußen, König: Œuvres (1846‒1856)',
'comment' => '',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
)
),
'index_koerperschaften_15' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '6721',
'indexID' => '15',
'indexContent' => 'Koerperschaften',
'content' => 'Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin)',
'comment' => 'GND:15514-7',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
)
),
'36_html' => '[1] Verehrtester Freund, <br>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <span class="index-3919 tp-45480 ">den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften </span><span class="index-3919 tp-45480 index-1094 tp-45481 ">Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]</span> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <span class="index-3958 tp-45482 ">des Hrn. Ackermann</span>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<br>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <span class="index-6721 tp-45484 ">der Ausschuß</span> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<br>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und <span class="cite tp-51836 ">mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft</span><br>Ihr ergebenster<br>Boeckh<br><span class="index-15 tp-45483 ">Berlin</span> d 14 Okt. 1841<br>[2]',
'36_xml' => '<p>[1] Verehrtester Freund, <lb/>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <name key="3919" type="work">den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften <persName key="1094">Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]</persName></name> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <persName key="3958">des Hrn. Ackermann</persName>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<lb/>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <orgName key="6721">der Ausschuß</orgName> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<lb/>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft<lb/>Ihr ergebenster<lb/>Boeckh<lb/><placeName key="15">Berlin</placeName> d 14 Okt. 1841<lb/>[2]</p>',
'36_xml_standoff' => '[1] Verehrtester Freund, <lb/>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <anchor type="b" n="3919" ana="12" xml:id="NidB45480"/>den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften <anchor type="b" n="1094" ana="11" xml:id="NidB45481"/>Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]<anchor type="e" n="1094" ana="11" xml:id="NidE45481"/><anchor type="e" n="3919" ana="12" xml:id="NidE45480"/> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <anchor type="b" n="3958" ana="11" xml:id="NidB45482"/>des Hrn. Ackermann<anchor type="e" n="3958" ana="11" xml:id="NidE45482"/>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<lb/>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <anchor type="b" n="6721" ana="15" xml:id="NidB45484"/>der Ausschuß<anchor type="e" n="6721" ana="15" xml:id="NidE45484"/> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<lb/>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und <anchor type="b" n="6716" ana="16" xml:id="NidB51836"/>mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft<anchor type="e" n="6716" ana="16" xml:id="NidE51836"/><lb/>Ihr ergebenster<lb/>Boeckh<lb/><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB45483"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE45483"/> d 14 Okt. 1841<lb/>[2]',
'36_briefid' => 'AugustBöckhanAWS_14101841',
'36_status' => 'Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung',
'36_absender' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '7183',
'content' => 'August Böckh',
'bemerkung' => '',
'altBegriff' => 'Böckh, August',
'LmAdd' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'36_adressat' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '7125',
'content' => 'August Wilhelm von Schlegel',
'bemerkung' => '',
'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von',
'LmAdd' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'36_datumvon' => '1841-10-14',
'36_absenderort' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '15',
'content' => 'Berlin',
'bemerkung' => 'GND:2004272-3',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached])
)
),
'36_leitd' => 'Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 261.',
'36_adressatort' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '887',
'content' => 'Bonn',
'bemerkung' => 'GND:1001909-1',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached])
)
),
'36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.',
'36_sprache' => array(
(int) 0 => 'Deutsch'
),
'36_purlhand' => 'id-512528756',
'36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,LXXV,Nr.4a(3) ',
'36_h1zahl' => '1/2 S., m. U.',
'36_Link_Hand' => array(
(int) 0 => array(
'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/SchlNach_512528756_0750/SchlNach_512528756_0750_tif/jpegs/00000117.tif.original.jpg',
'subID' => '144'
),
(int) 1 => array(
'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/SchlNach_512528756_0750/SchlNach_512528756_0750_tif/jpegs/00000118.tif.original.jpg',
'subID' => '144'
)
),
'36_Relationen' => array(
(int) 0 => array(
'relation_art' => 'Abschrift',
'relation_link' => '7824',
'subID' => '270'
)
),
'36_Datum' => '1841-10-14',
'36_facet_absender' => array(
(int) 0 => 'August Böckh'
),
'36_facet_absender_reverse' => array(
(int) 0 => 'Böckh, August'
),
'36_facet_adressat' => array(
(int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel'
),
'36_facet_adressat_reverse' => array(
(int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von'
),
'36_facet_absenderort' => array(
(int) 0 => 'Berlin'
),
'36_facet_adressatort' => array(
(int) 0 => 'Bonn'
),
'36_facet_status' => 'Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung',
'36_facet_datengeberhand' => '',
'36_facet_sprache' => array(
(int) 0 => 'Deutsch'
),
'36_facet_korrespondenten' => array(
(int) 0 => 'August Böckh'
),
'36_Digitalisat_Druck_Server' => array(
(int) 0 => 'AWS-aw-055u-0.jpg'
),
'_label' => '',
'_descr' => '',
'_model' => 'Letter',
'_model_title' => 'Letter',
'_model_titles' => 'Letters',
'_url' => ''
)
$druck = array(
'Bibliographische Angabe' => 'Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 261.',
'Incipit' => '„[1] Verehrtester Freund, <br>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften Fr.[iedrichs] d. [...]“'
)
$splittext = array(
(int) 0 => '[1]',
(int) 1 => 'Verehrtester',
(int) 2 => 'Freund,',
(int) 3 => '<br>Mit',
(int) 4 => 'Vergnügen',
(int) 5 => 'beeile',
(int) 6 => 'ich',
(int) 7 => 'mich',
(int) 8 => 'Ihnen',
(int) 9 => 'hierdurch',
(int) 10 => 'den',
(int) 11 => 'ersten',
(int) 12 => 'Band',
(int) 13 => 'der',
(int) 14 => 'nach',
(int) 15 => 'dem',
(int) 16 => 'Manuscript',
(int) 17 => 'revidirten',
(int) 18 => 'Schriften',
(int) 19 => 'Fr.[iedrichs]',
(int) 20 => 'd.',
(int) 21 => 'Gr.[oßen]',
(int) 22 => 'zu',
(int) 23 => 'übersenden.',
(int) 24 => 'Die',
(int) 25 => 'Beischriften',
(int) 26 => 'sind',
(int) 27 => 'von',
(int) 28 => 'der',
(int) 29 => 'Hand',
(int) 30 => 'des',
(int) 31 => 'Hrn.',
(int) 32 => 'Ackermann;',
(int) 33 => 'daß',
(int) 34 => 'ein',
(int) 35 => 'Theil',
(int) 36 => 'mit',
(int) 37 => 'rother,',
(int) 38 => 'ein',
(int) 39 => 'andrer',
(int) 40 => 'mit',
(int) 41 => 'schwarzer',
(int) 42 => 'Tinte',
(int) 43 => 'geschrieben',
(int) 44 => 'ist,',
(int) 45 => 'hat',
(int) 46 => 'keine',
(int) 47 => 'besondre',
(int) 48 => 'Bedeutung',
(int) 49 => 'sondern',
(int) 50 => 'ist',
(int) 51 => 'rein',
(int) 52 => 'zufällig.<br>Seit',
(int) 53 => 'wir',
(int) 54 => 'von',
(int) 55 => 'einander',
(int) 56 => 'Abschied',
(int) 57 => 'genommen',
(int) 58 => 'haben,',
(int) 59 => 'hat',
(int) 60 => 'der',
(int) 61 => 'Ausschuß',
(int) 62 => 'nichts',
(int) 63 => 'verhandelt,',
(int) 64 => 'weil',
(int) 65 => 'die',
(int) 66 => 'Mitglieder',
(int) 67 => 'großentheils',
(int) 68 => 'verreist',
(int) 69 => 'waren,',
(int) 70 => 'die',
(int) 71 => 'Sachen',
(int) 72 => 'stehn',
(int) 73 => 'folglich',
(int) 74 => 'noch',
(int) 75 => 'auf',
(int) 76 => 'demselben',
(int) 77 => 'Punkte',
(int) 78 => 'wie',
(int) 79 => 'damals.<br>Mit',
(int) 80 => 'den',
(int) 81 => 'herzlichsten',
(int) 82 => 'Wünschen',
(int) 83 => 'für',
(int) 84 => 'Ihr',
(int) 85 => 'Wohlergehn',
(int) 86 => 'und',
(int) 87 => 'vorzüglich',
(int) 88 => 'für',
(int) 89 => 'Ihre',
(int) 90 => 'Gesundheit,',
(int) 91 => 'und',
(int) 92 => 'mit',
(int) 93 => 'der',
(int) 94 => 'aufrichtigsten',
(int) 95 => 'Versicherung',
(int) 96 => 'meiner',
(int) 97 => 'unwandelbaren',
(int) 98 => 'Verehrung',
(int) 99 => 'und',
(int) 100 => 'Freundschaft<br>Ihr',
(int) 101 => 'ergebenster<br>Boeckh<br>Berlin',
(int) 102 => 'd',
(int) 103 => '14',
(int) 104 => 'Okt.',
(int) 105 => '1841<br>[2]'
)
$incipit = '[1] Verehrtester Freund, <br>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften Fr.[iedrichs] d. '
$i = (int) 21
$handschrift = array()
LettersController::view() - APP/Controller/LettersController.php, line 232
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 499
Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Notice (8): Undefined index: 36_datengeberhand [APP/Controller/LettersController.php, line 234]
if ($docsource["36_datengeberhand"]=="Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden"){ $datengeber = "slub";} elseif ($docsource["36_datengeberhand"]=="Universitäts- und Landesbibliothek Bonn"){
$id = '7540'
$query_id = null
$currentDoc = array(
'_index' => 'awschlegel0120_letter',
'_type' => '_doc',
'_id' => '7540',
'_version' => (int) 1,
'_seq_no' => (int) 4893,
'_primary_term' => (int) 3,
'found' => true,
'_source' => array(
'ID' => '7540',
'project' => '1',
'timecreate' => '2015-08-06 15:22:45',
'timelastchg' => '2019-10-11 22:20:11',
'key' => 'AWS-aw-055u',
'docTyp' => array(
'name' => 'Brief',
'id' => '36'
),
'index_personen_11' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'index_orte_10' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'index_werke_12' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'index_koerperschaften_15' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_html' => '[1] Verehrtester Freund, <br>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <span class="index-3919 tp-45480 ">den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften </span><span class="index-3919 tp-45480 index-1094 tp-45481 ">Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]</span> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <span class="index-3958 tp-45482 ">des Hrn. Ackermann</span>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<br>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <span class="index-6721 tp-45484 ">der Ausschuß</span> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<br>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und <span class="cite tp-51836 ">mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft</span><br>Ihr ergebenster<br>Boeckh<br><span class="index-15 tp-45483 ">Berlin</span> d 14 Okt. 1841<br>[2]',
'36_xml' => '<p>[1] Verehrtester Freund, <lb/>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <name key="3919" type="work">den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften <persName key="1094">Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]</persName></name> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <persName key="3958">des Hrn. Ackermann</persName>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<lb/>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <orgName key="6721">der Ausschuß</orgName> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<lb/>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft<lb/>Ihr ergebenster<lb/>Boeckh<lb/><placeName key="15">Berlin</placeName> d 14 Okt. 1841<lb/>[2]</p>',
'36_xml_standoff' => '[1] Verehrtester Freund, <lb/>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <anchor type="b" n="3919" ana="12" xml:id="NidB45480"/>den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften <anchor type="b" n="1094" ana="11" xml:id="NidB45481"/>Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]<anchor type="e" n="1094" ana="11" xml:id="NidE45481"/><anchor type="e" n="3919" ana="12" xml:id="NidE45480"/> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <anchor type="b" n="3958" ana="11" xml:id="NidB45482"/>des Hrn. Ackermann<anchor type="e" n="3958" ana="11" xml:id="NidE45482"/>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<lb/>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <anchor type="b" n="6721" ana="15" xml:id="NidB45484"/>der Ausschuß<anchor type="e" n="6721" ana="15" xml:id="NidE45484"/> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<lb/>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und <anchor type="b" n="6716" ana="16" xml:id="NidB51836"/>mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft<anchor type="e" n="6716" ana="16" xml:id="NidE51836"/><lb/>Ihr ergebenster<lb/>Boeckh<lb/><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB45483"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE45483"/> d 14 Okt. 1841<lb/>[2]',
'36_briefid' => 'AugustBöckhanAWS_14101841',
'36_status' => 'Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung',
'36_absender' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_adressat' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_datumvon' => '1841-10-14',
'36_absenderort' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_leitd' => 'Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 261.',
'36_adressatort' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.',
'36_sprache' => array(
(int) 0 => 'Deutsch'
),
'36_purlhand' => 'id-512528756',
'36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,LXXV,Nr.4a(3) ',
'36_h1zahl' => '1/2 S., m. U.',
'36_Link_Hand' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_Relationen' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'36_Datum' => '1841-10-14',
'36_facet_absender' => array(
(int) 0 => 'August Böckh'
),
'36_facet_absender_reverse' => array(
(int) 0 => 'Böckh, August'
),
'36_facet_adressat' => array(
(int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel'
),
'36_facet_adressat_reverse' => array(
(int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von'
),
'36_facet_absenderort' => array(
(int) 0 => 'Berlin'
),
'36_facet_adressatort' => array(
(int) 0 => 'Bonn'
),
'36_facet_status' => 'Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung',
'36_facet_datengeberhand' => '',
'36_facet_sprache' => array(
(int) 0 => 'Deutsch'
),
'36_facet_korrespondenten' => array(
(int) 0 => 'August Böckh'
),
'36_Digitalisat_Druck_Server' => array(
(int) 0 => 'AWS-aw-055u-0.jpg'
),
'_label' => '',
'_descr' => '',
'_model' => 'Letter',
'_model_title' => 'Letter',
'_model_titles' => 'Letters',
'_url' => ''
)
)
$docsource = array(
'ID' => '7540',
'project' => '1',
'timecreate' => '2015-08-06 15:22:45',
'timelastchg' => '2019-10-11 22:20:11',
'key' => 'AWS-aw-055u',
'docTyp' => array(
'name' => 'Brief',
'id' => '36'
),
'index_personen_11' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '3958',
'indexID' => '11',
'indexContent' => 'Personen',
'content' => 'Ackermann, Paul ',
'comment' => 'GND:139418415',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
),
(int) 1 => array(
'ID' => '1094',
'indexID' => '11',
'indexContent' => 'Personen',
'content' => 'Friedrich II., Preußen, König',
'comment' => 'GND:118535749',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
)
),
'index_orte_10' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '15',
'indexID' => '10',
'indexContent' => 'Orte',
'content' => 'Berlin',
'comment' => 'GND:2004272-3',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
)
),
'index_werke_12' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '3919',
'indexID' => '12',
'indexContent' => 'Werke',
'content' => 'Friedrich II., Preußen, König: Œuvres (1846‒1856)',
'comment' => '',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
)
),
'index_koerperschaften_15' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '6721',
'indexID' => '15',
'indexContent' => 'Koerperschaften',
'content' => 'Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin)',
'comment' => 'GND:15514-7',
'parentID' => '0',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
'textpassagen' => array([maximum depth reached])
)
),
'36_html' => '[1] Verehrtester Freund, <br>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <span class="index-3919 tp-45480 ">den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften </span><span class="index-3919 tp-45480 index-1094 tp-45481 ">Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]</span> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <span class="index-3958 tp-45482 ">des Hrn. Ackermann</span>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<br>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <span class="index-6721 tp-45484 ">der Ausschuß</span> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<br>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und <span class="cite tp-51836 ">mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft</span><br>Ihr ergebenster<br>Boeckh<br><span class="index-15 tp-45483 ">Berlin</span> d 14 Okt. 1841<br>[2]',
'36_xml' => '<p>[1] Verehrtester Freund, <lb/>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <name key="3919" type="work">den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften <persName key="1094">Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]</persName></name> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <persName key="3958">des Hrn. Ackermann</persName>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<lb/>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <orgName key="6721">der Ausschuß</orgName> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<lb/>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft<lb/>Ihr ergebenster<lb/>Boeckh<lb/><placeName key="15">Berlin</placeName> d 14 Okt. 1841<lb/>[2]</p>',
'36_xml_standoff' => '[1] Verehrtester Freund, <lb/>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch <anchor type="b" n="3919" ana="12" xml:id="NidB45480"/>den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften <anchor type="b" n="1094" ana="11" xml:id="NidB45481"/>Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen]<anchor type="e" n="1094" ana="11" xml:id="NidE45481"/><anchor type="e" n="3919" ana="12" xml:id="NidE45480"/> zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand <anchor type="b" n="3958" ana="11" xml:id="NidB45482"/>des Hrn. Ackermann<anchor type="e" n="3958" ana="11" xml:id="NidE45482"/>; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig.<lb/>Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat <anchor type="b" n="6721" ana="15" xml:id="NidB45484"/>der Ausschuß<anchor type="e" n="6721" ana="15" xml:id="NidE45484"/> nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals.<lb/>Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und <anchor type="b" n="6716" ana="16" xml:id="NidB51836"/>mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft<anchor type="e" n="6716" ana="16" xml:id="NidE51836"/><lb/>Ihr ergebenster<lb/>Boeckh<lb/><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB45483"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE45483"/> d 14 Okt. 1841<lb/>[2]',
'36_briefid' => 'AugustBöckhanAWS_14101841',
'36_status' => 'Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung',
'36_absender' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '7183',
'content' => 'August Böckh',
'bemerkung' => '',
'altBegriff' => 'Böckh, August',
'LmAdd' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'36_adressat' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '7125',
'content' => 'August Wilhelm von Schlegel',
'bemerkung' => '',
'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von',
'LmAdd' => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
'36_datumvon' => '1841-10-14',
'36_absenderort' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '15',
'content' => 'Berlin',
'bemerkung' => 'GND:2004272-3',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached])
)
),
'36_leitd' => 'Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 261.',
'36_adressatort' => array(
(int) 0 => array(
'ID' => '887',
'content' => 'Bonn',
'bemerkung' => 'GND:1001909-1',
'altBegriff' => '',
'LmAdd' => array([maximum depth reached])
)
),
'36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.',
'36_sprache' => array(
(int) 0 => 'Deutsch'
),
'36_purlhand' => 'id-512528756',
'36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,LXXV,Nr.4a(3) ',
'36_h1zahl' => '1/2 S., m. U.',
'36_Link_Hand' => array(
(int) 0 => array(
'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/SchlNach_512528756_0750/SchlNach_512528756_0750_tif/jpegs/00000117.tif.original.jpg',
'subID' => '144'
),
(int) 1 => array(
'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/SchlNach_512528756_0750/SchlNach_512528756_0750_tif/jpegs/00000118.tif.original.jpg',
'subID' => '144'
)
),
'36_Relationen' => array(
(int) 0 => array(
'relation_art' => 'Abschrift',
'relation_link' => '7824',
'subID' => '270'
)
),
'36_Datum' => '1841-10-14',
'36_facet_absender' => array(
(int) 0 => 'August Böckh'
),
'36_facet_absender_reverse' => array(
(int) 0 => 'Böckh, August'
),
'36_facet_adressat' => array(
(int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel'
),
'36_facet_adressat_reverse' => array(
(int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von'
),
'36_facet_absenderort' => array(
(int) 0 => 'Berlin'
),
'36_facet_adressatort' => array(
(int) 0 => 'Bonn'
),
'36_facet_status' => 'Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung',
'36_facet_datengeberhand' => '',
'36_facet_sprache' => array(
(int) 0 => 'Deutsch'
),
'36_facet_korrespondenten' => array(
(int) 0 => 'August Böckh'
),
'36_Digitalisat_Druck_Server' => array(
(int) 0 => 'AWS-aw-055u-0.jpg'
),
'_label' => '',
'_descr' => '',
'_model' => 'Letter',
'_model_title' => 'Letter',
'_model_titles' => 'Letters',
'_url' => ''
)
$druck = array(
'Bibliographische Angabe' => 'Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 261.',
'Incipit' => '„[1] Verehrtester Freund, <br>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften Fr.[iedrichs] d. [...]“'
)
$splittext = array(
(int) 0 => '[1]',
(int) 1 => 'Verehrtester',
(int) 2 => 'Freund,',
(int) 3 => '<br>Mit',
(int) 4 => 'Vergnügen',
(int) 5 => 'beeile',
(int) 6 => 'ich',
(int) 7 => 'mich',
(int) 8 => 'Ihnen',
(int) 9 => 'hierdurch',
(int) 10 => 'den',
(int) 11 => 'ersten',
(int) 12 => 'Band',
(int) 13 => 'der',
(int) 14 => 'nach',
(int) 15 => 'dem',
(int) 16 => 'Manuscript',
(int) 17 => 'revidirten',
(int) 18 => 'Schriften',
(int) 19 => 'Fr.[iedrichs]',
(int) 20 => 'd.',
(int) 21 => 'Gr.[oßen]',
(int) 22 => 'zu',
(int) 23 => 'übersenden.',
(int) 24 => 'Die',
(int) 25 => 'Beischriften',
(int) 26 => 'sind',
(int) 27 => 'von',
(int) 28 => 'der',
(int) 29 => 'Hand',
(int) 30 => 'des',
(int) 31 => 'Hrn.',
(int) 32 => 'Ackermann;',
(int) 33 => 'daß',
(int) 34 => 'ein',
(int) 35 => 'Theil',
(int) 36 => 'mit',
(int) 37 => 'rother,',
(int) 38 => 'ein',
(int) 39 => 'andrer',
(int) 40 => 'mit',
(int) 41 => 'schwarzer',
(int) 42 => 'Tinte',
(int) 43 => 'geschrieben',
(int) 44 => 'ist,',
(int) 45 => 'hat',
(int) 46 => 'keine',
(int) 47 => 'besondre',
(int) 48 => 'Bedeutung',
(int) 49 => 'sondern',
(int) 50 => 'ist',
(int) 51 => 'rein',
(int) 52 => 'zufällig.<br>Seit',
(int) 53 => 'wir',
(int) 54 => 'von',
(int) 55 => 'einander',
(int) 56 => 'Abschied',
(int) 57 => 'genommen',
(int) 58 => 'haben,',
(int) 59 => 'hat',
(int) 60 => 'der',
(int) 61 => 'Ausschuß',
(int) 62 => 'nichts',
(int) 63 => 'verhandelt,',
(int) 64 => 'weil',
(int) 65 => 'die',
(int) 66 => 'Mitglieder',
(int) 67 => 'großentheils',
(int) 68 => 'verreist',
(int) 69 => 'waren,',
(int) 70 => 'die',
(int) 71 => 'Sachen',
(int) 72 => 'stehn',
(int) 73 => 'folglich',
(int) 74 => 'noch',
(int) 75 => 'auf',
(int) 76 => 'demselben',
(int) 77 => 'Punkte',
(int) 78 => 'wie',
(int) 79 => 'damals.<br>Mit',
(int) 80 => 'den',
(int) 81 => 'herzlichsten',
(int) 82 => 'Wünschen',
(int) 83 => 'für',
(int) 84 => 'Ihr',
(int) 85 => 'Wohlergehn',
(int) 86 => 'und',
(int) 87 => 'vorzüglich',
(int) 88 => 'für',
(int) 89 => 'Ihre',
(int) 90 => 'Gesundheit,',
(int) 91 => 'und',
(int) 92 => 'mit',
(int) 93 => 'der',
(int) 94 => 'aufrichtigsten',
(int) 95 => 'Versicherung',
(int) 96 => 'meiner',
(int) 97 => 'unwandelbaren',
(int) 98 => 'Verehrung',
(int) 99 => 'und',
(int) 100 => 'Freundschaft<br>Ihr',
(int) 101 => 'ergebenster<br>Boeckh<br>Berlin',
(int) 102 => 'd',
(int) 103 => '14',
(int) 104 => 'Okt.',
(int) 105 => '1841<br>[2]'
)
$incipit = '[1] Verehrtester Freund, <br>Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften Fr.[iedrichs] d. '
$i = (int) 21
$handschrift = array()
LettersController::view() - APP/Controller/LettersController.php, line 234
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 499
Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 109
Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels
Gräzist
August Böckh besuchte das Gymnasium in Karlsruhe. Ab 1803 begann er ein Studium der Theologie an der Universität Halle. Unter dem Einfluß von Friedrich August Wolf wandte er sich der Philologie zu. 1807 erfolgte die Promotion, noch im selben Jahr habilitierte er sich und bekam eine außerordentliche Professur an der Universität Heidelberg. 1809 erhielt er dort das Ordinariat. Böckh stand in Kontakt mit Heidelberger Romantikern. 1811 wechselte er an die neugegründete Universität Berlin. Dabei arbeitete er eng mit Wilhelm von Humboldt zusammen und hatte wiederholt das Amt des Dekans und das des Rektors inne. Zu seinen wissenschaftlichen Leistungen gehörte die Herausgabe der Pindarausgabe (1811–1821). Ab 1815 arbeitete Böckh am „Corpus inscriptionum Graecarum“ und begründete damit die wissenschaftliche griechische Epigraphik. Zudem trat er als Förderer der Akademie der Wissenschaften hervor.
Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
Böckh und AWS korrespondierten über Schlegels Beiträge in der Zeitschrift „Heidelbergische Jahrbücher der Literatur“, an der auch Böckh beteiligt war. Während der geplanten Herausgabe der Schriften Friedrichs II. korrespondierten AWS und Böckh später intensiv miteinander; Schlegel beschwerte sich bei Böckh über Schwierigkeiten des Akadamieprojektes, da sich die Akademie nicht auf die Vorschläge Schlegels einlassen wollte.
Digitized Printed Text:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-20]. In: Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. ; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20/letters/view/7540.
Printed Full Text:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-20]. In: Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930 (Volltext); https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20/letters/view/7540.
Bibliography: Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 261.
Incipit: „[1] Verehrtester Freund, Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften Fr.[iedrichs] d. [...]“
[1] Verehrtester Freund, Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen] zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand des Hrn. Ackermann; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig. Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat der Ausschuß nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals. Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft Ihr ergebenster Boeckh Berlin d 14 Okt. 1841 [2]
· Abschrift , 14.10.1841 · Berlin, Archiv der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften · VII, 60 Bl.28
[1] Verehrtester Freund, Mit Vergnügen beeile ich mich Ihnen hierdurch den ersten Band der nach dem Manuscript revidirten Schriften Fr.[iedrichs] d. Gr.[oßen] zu übersenden. Die Beischriften sind von der Hand des Hrn. Ackermann; daß ein Theil mit rother, ein andrer mit schwarzer Tinte geschrieben ist, hat keine besondre Bedeutung sondern ist rein zufällig. Seit wir von einander Abschied genommen haben, hat der Ausschuß nichts verhandelt, weil die Mitglieder großentheils verreist waren, die Sachen stehn folglich noch auf demselben Punkte wie damals. Mit den herzlichsten Wünschen für Ihr Wohlergehn und vorzüglich für Ihre Gesundheit, und mit der aufrichtigsten Versicherung meiner unwandelbaren Verehrung und Freundschaft Ihr ergebenster Boeckh Berlin d 14 Okt. 1841 [2]
· Abschrift , 14.10.1841 · Berlin, Archiv der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften · VII, 60 Bl.28
