Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/12043" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-40332 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-73837 ">Berlin</span> d. 13 März 1802<br>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte <span class="index-79 tp-73838 ">Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst</span>, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. <span class="overstrike-1 ">Gestern</span> <span class="offset-4 ">Gegen</span> Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf <span class="index-6043 tp-73839 ">die Ostermesse</span> nach <span class="index-22 tp-73840 ">Leipzig</span> reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit <span class="index-101 tp-73841 ">unserm Musen-Almanach</span> steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür <span class="notice-40333 ">[2]</span> auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –<br>Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, <span class="index-56 tp-73842 ">der Bildhauer Tieck</span> hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.<br>Zur weiteren Fortsetzung <span class="index-344 tp-73844 ">des </span><span class="index-344 tp-73844 index-4 tp-73843 ">Shakspeare</span> habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen <span class="index-67 tp-73846 ">H. Unger</span> u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren <span class="index-17 tp-73845 ">des 1</span><span class="index-17 tp-73845 offset-4 underline-1 ">ten</span><span class="index-17 tp-73845 "> Bandes</span> zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre <span class="notice-40334 ">[3]</span> Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.<br>– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl<br>Ganz Ihr<br>AWSchlegel<br><br>Meine Addresse ist:<br><span class="underline-1 ">An der Jungfernbrücke</span><br><span class="underline-1 ">Nr. 10.</span><br><span class="notice-40335 ">[4]</span> <span class="family-courier notice-40336 ">Schlegel<br>13 Merz 802<br>22 –<br>29 –</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2207', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Johann Friedrich von Cotta am 13.03.1803, Berlin, Tübingen', 'adressatort' => 'Tübingen <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4061147-4">GND</a>', 'absendeort' => 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>', 'date' => '13.03.1803', 'adressat' => array( (int) 1531 => array( 'ID' => '1531', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 14:08:04', 'timelastchg' => '2018-10-05 12:31:58', 'key' => 'AWS-ap-006j', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_namevar' => 'Cotta, Johann Friedrich (bis 1822) Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr von Cotta von Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr', '39_name' => 'Cotta, Johann Friedrich von', '39_toddatum' => '1832-12-29', '39_gebdatum' => '1764-04-27', '39_dbid' => '11852240X ', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/biographicMicroficheDocument.jsf@D356-784-9@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Cotta@', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Politiker Johann Friedrich Cotta war der Sohn des Verlegers Christoph Friedrich von Cotta. Er studierte Mathematik, Geschichte und später Rechtswissenschaften an der Universität Tübingen. 1787 übernahm er die Tübinger Verlagsbuchhandlung, welche vor ihm sein Vater Christoph Friedrich von Cotta geleitet hatte. Ab 1798 betrieb Cotta neben dem Hauptgeschäft in Tübingen eine Filiale in Stuttgart. Im gleichen Jahr gründete er die „Allgemeine Zeitung“. 1810 verlegte er den Sitz des Verlagshauses nach Stuttgart. Zu den Autoren, mit welchen er intensiven Kontakt pflegte, zählten Goethe und Schiller. Zudem erschienen bei Cotta die „Horen“, die „Propyläen“, das „Morgenblatt für gebildete Stände“ und der „Musen-Almanach“. Cotta beteiligte sich zudem aktiv am politischen Geschehen seiner Zeit, er war von 1815 bis 1819 Mitglied der Ständeversammlungen und von 1819 bis 1831 der Zweiten Kammer des Landtags in Stuttgart.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte zahlreiche Beiträge im Verlag Cottas. Allerdings hielt er den Verleger für geizig; seine Verachtung richtete sich schließlich sowohl gegen den Verlag als auch gegen die von Cotta herausgegebenen Zeitschriften.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_preasentation' => true, '39_sourcename0' => 'AWS-ap-006j-0.jpg', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'adrCitation' => 'Johann Friedrich von Cotta', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-g.tif.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-h.tif.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-i.tif.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Marbach am Neckar, Deutsches Literaturarchiv', 'Signatur' => 'COTTA:Briefe', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Knödler, Stefan' ), 'druck' => array( 'Bibliographische Angabe' => 'Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 69.', 'Incipit' => '„[1] Berlin d. 13 März 1802<br>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht [...]“' ), 'docmain' => array( 'ID' => '12043', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-05-23 18:13:33', 'timelastchg' => '2020-01-03 16:00:07', 'key' => 'AWS-aw-05mv', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-40332 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-73837 ">Berlin</span> d. 13 März 1802<br>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte <span class="index-79 tp-73838 ">Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst</span>, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. <span class="overstrike-1 ">Gestern</span> <span class="offset-4 ">Gegen</span> Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf <span class="index-6043 tp-73839 ">die Ostermesse</span> nach <span class="index-22 tp-73840 ">Leipzig</span> reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit <span class="index-101 tp-73841 ">unserm Musen-Almanach</span> steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür <span class="notice-40333 ">[2]</span> auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –<br>Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, <span class="index-56 tp-73842 ">der Bildhauer Tieck</span> hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.<br>Zur weiteren Fortsetzung <span class="index-344 tp-73844 ">des </span><span class="index-344 tp-73844 index-4 tp-73843 ">Shakspeare</span> habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen <span class="index-67 tp-73846 ">H. Unger</span> u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren <span class="index-17 tp-73845 ">des 1</span><span class="index-17 tp-73845 offset-4 underline-1 ">ten</span><span class="index-17 tp-73845 "> Bandes</span> zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre <span class="notice-40334 ">[3]</span> Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.<br>– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl<br>Ganz Ihr<br>AWSchlegel<br><br>Meine Addresse ist:<br><span class="underline-1 ">An der Jungfernbrücke</span><br><span class="underline-1 ">Nr. 10.</span><br><span class="notice-40335 ">[4]</span> <span class="family-courier notice-40336 ">Schlegel<br>13 Merz 802<br>22 –<br>29 –</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="40332"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40332"/> <placeName key="15">Berlin</placeName> d. 13 März 1802<lb/>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte <name key="79" type="work">Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst</name>, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. <hi rend="overstrike:1">Gestern</hi> <hi rend="offset:4">Gegen</hi> Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf <orgName key="6043">die Ostermesse</orgName> nach <placeName key="22">Leipzig</placeName> reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit <name key="101" type="periodical">unserm Musen-Almanach</name> steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür <milestone unit="start" n="40333"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40333"/> auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –<lb/>Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, <persName key="56">der Bildhauer Tieck</persName> hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.<lb/>Zur weiteren Fortsetzung <name key="344" type="work">des <persName key="4">Shakspeare</persName></name> habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen <persName key="67">H. Unger</persName> u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren <name key="17" type="work">des 1<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Bandes</name> zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre <milestone unit="start" n="40334"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40334"/> Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.<lb/>– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl<lb/>Ganz Ihr<lb/>AWSchlegel<lb/><lb/>Meine Addresse ist:<lb/><hi rend="underline:1">An der Jungfernbrücke</hi><lb/><hi rend="underline:1">Nr. 10.</hi><lb/><milestone unit="start" n="40335"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40335"/> <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="40336"/>Schlegel<lb/>13 Merz 802<lb/>22 –<lb/>29 –</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Verlags</title></note><milestone unit="end" n="40336"/><hi rend="family:Courier"></hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="40332"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40332"/> <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB73837"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE73837"/> d. 13 März 1802<lb/>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte <anchor type="b" n="79" ana="12" xml:id="NidB73838"/>Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst<anchor type="e" n="79" ana="12" xml:id="NidE73838"/>, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. <hi rend="overstrike:1">Gestern</hi> <hi rend="offset:4">Gegen</hi> Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf <anchor type="b" n="6043" ana="15" xml:id="NidB73839"/>die Ostermesse<anchor type="e" n="6043" ana="15" xml:id="NidE73839"/> nach <anchor type="b" n="22" ana="10" xml:id="NidB73840"/>Leipzig<anchor type="e" n="22" ana="10" xml:id="NidE73840"/> reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit <anchor type="b" n="101" ana="13" xml:id="NidB73841"/>unserm Musen-Almanach<anchor type="e" n="101" ana="13" xml:id="NidE73841"/> steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür <milestone unit="start" n="40333"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40333"/> auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –<lb/>Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, <anchor type="b" n="56" ana="11" xml:id="NidB73842"/>der Bildhauer Tieck<anchor type="e" n="56" ana="11" xml:id="NidE73842"/> hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.<lb/>Zur weiteren Fortsetzung <anchor type="b" n="344" ana="12" xml:id="NidB73844"/>des <anchor type="b" n="4" ana="11" xml:id="NidB73843"/>Shakspeare<anchor type="e" n="4" ana="11" xml:id="NidE73843"/><anchor type="e" n="344" ana="12" xml:id="NidE73844"/> habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen <anchor type="b" n="67" ana="11" xml:id="NidB73846"/>H. Unger<anchor type="e" n="67" ana="11" xml:id="NidE73846"/> u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren <anchor type="b" n="17" ana="12" xml:id="NidB73845"/>des 1<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Bandes<anchor type="e" n="17" ana="12" xml:id="NidE73845"/> zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre <milestone unit="start" n="40334"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40334"/> Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.<lb/>– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl<lb/>Ganz Ihr<lb/>AWSchlegel<lb/><lb/>Meine Addresse ist:<lb/><hi rend="underline:1">An der Jungfernbrücke</hi><lb/><hi rend="underline:1">Nr. 10.</hi><lb/><milestone unit="start" n="40335"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40335"/> <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="40336"/>Schlegel<lb/>13 Merz 802<lb/>22 –<lb/>29 –<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Verlags</title></note><milestone unit="end" n="40336"/></hi>', '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1803-03-13', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Knödler, Stefan' ), '36_briefid' => 'AWSanJFC_13031803', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_datengeberhand' => 'Marbach am Neckar, Deutsches Literaturarchiv', '36_signaturhand' => 'COTTA:Briefe', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '2207', '36_leitd' => 'Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 69.', '36_Datum' => '1803-03-13', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich von Cotta' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Cotta, Johann Friedrich von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Tübingen' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Marbach am Neckar, Deutsches Literaturarchiv', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich von Cotta' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05mv-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-05mv-g.tif', (int) 2 => 'AWS-aw-05mv-h.tif', (int) 3 => 'AWS-aw-05mv-i.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-40332 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-73837 ">Berlin</span> d. 13 März 1802<br>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte <span class="index-79 tp-73838 ">Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst</span>, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. <span class="overstrike-1 ">Gestern</span> <span class="offset-4 ">Gegen</span> Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf <span class="index-6043 tp-73839 ">die Ostermesse</span> nach <span class="index-22 tp-73840 ">Leipzig</span> reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit <span class="index-101 tp-73841 ">unserm Musen-Almanach</span> steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür <span class="notice-40333 ">[2]</span> auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –<br>Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, <span class="index-56 tp-73842 ">der Bildhauer Tieck</span> hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.<br>Zur weiteren Fortsetzung <span class="index-344 tp-73844 ">des </span><span class="index-344 tp-73844 index-4 tp-73843 ">Shakspeare</span> habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen <span class="index-67 tp-73846 ">H. Unger</span> u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren <span class="index-17 tp-73845 ">des 1</span><span class="index-17 tp-73845 offset-4 underline-1 ">ten</span><span class="index-17 tp-73845 "> Bandes</span> zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre <span class="notice-40334 ">[3]</span> Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.<br>– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl<br>Ganz Ihr<br>AWSchlegel<br><br>Meine Addresse ist:<br><span class="underline-1 ">An der Jungfernbrücke</span><br><span class="underline-1 ">Nr. 10.</span><br><span class="notice-40335 ">[4]</span> <span class="family-courier notice-40336 ">Schlegel<br>13 Merz 802<br>22 –<br>29 –</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2207' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Johann Friedrich von Cotta am 13.03.1803, Berlin, Tübingen' $adressatort = 'Tübingen <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4061147-4">GND</a>' $absendeort = 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>' $date = '13.03.1803' $adressat = array( (int) 1531 => array( 'ID' => '1531', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 14:08:04', 'timelastchg' => '2018-10-05 12:31:58', 'key' => 'AWS-ap-006j', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_namevar' => 'Cotta, Johann Friedrich (bis 1822) Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr von Cotta von Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr', '39_name' => 'Cotta, Johann Friedrich von', '39_toddatum' => '1832-12-29', '39_gebdatum' => '1764-04-27', '39_dbid' => '11852240X ', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/biographicMicroficheDocument.jsf@D356-784-9@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Cotta@', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Politiker Johann Friedrich Cotta war der Sohn des Verlegers Christoph Friedrich von Cotta. Er studierte Mathematik, Geschichte und später Rechtswissenschaften an der Universität Tübingen. 1787 übernahm er die Tübinger Verlagsbuchhandlung, welche vor ihm sein Vater Christoph Friedrich von Cotta geleitet hatte. Ab 1798 betrieb Cotta neben dem Hauptgeschäft in Tübingen eine Filiale in Stuttgart. Im gleichen Jahr gründete er die „Allgemeine Zeitung“. 1810 verlegte er den Sitz des Verlagshauses nach Stuttgart. Zu den Autoren, mit welchen er intensiven Kontakt pflegte, zählten Goethe und Schiller. Zudem erschienen bei Cotta die „Horen“, die „Propyläen“, das „Morgenblatt für gebildete Stände“ und der „Musen-Almanach“. Cotta beteiligte sich zudem aktiv am politischen Geschehen seiner Zeit, er war von 1815 bis 1819 Mitglied der Ständeversammlungen und von 1819 bis 1831 der Zweiten Kammer des Landtags in Stuttgart.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte zahlreiche Beiträge im Verlag Cottas. Allerdings hielt er den Verleger für geizig; seine Verachtung richtete sich schließlich sowohl gegen den Verlag als auch gegen die von Cotta herausgegebenen Zeitschriften.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_preasentation' => true, '39_sourcename0' => 'AWS-ap-006j-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $adrCitation = 'Johann Friedrich von Cotta' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-g.tif.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-h.tif.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-i.tif.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Shakespeare, William', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '56', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Tieck, Christian Friedrich', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '67', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6043', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Leipziger Buchmesse', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '22', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Leipzig', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '79', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Vorlesungen über schöne Literatur und Kunst (Berlin 1801–1804)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '17', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Shakespeare, William: Dramatische Werke. Erster Theil. Ü: August Wilhelm von Schlegel (1797)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '344', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Shakespeare, William: Dramatische Werke. Ü: August Wilhelm von Schlegel (1797–1810)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '101', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Musen-Almanach für das Jahr 1802 (hg. v. August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Marbach am Neckar, Deutsches Literaturarchiv', 'Signatur' => 'COTTA:Briefe', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Knödler, Stefan' ) $druck = array( 'Bibliographische Angabe' => 'Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 69.', 'Incipit' => '„[1] Berlin d. 13 März 1802<br>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht [...]“' ) $docmain = array( 'ID' => '12043', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-05-23 18:13:33', 'timelastchg' => '2020-01-03 16:00:07', 'key' => 'AWS-aw-05mv', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => 'GND:2004272-3', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '22', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Leipzig', 'comment' => 'GND:4035206-7', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6043', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Leipziger Buchmesse', 'comment' => 'GND:1087538068', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '101', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Musen-Almanach für das Jahr 1802 (hg. v. August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck)', 'comment' => 'Link:http://books.google.de/books?id=sAM7AAAAcAAJ', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '79', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Vorlesungen über schöne Literatur und Kunst (Berlin 1801–1804)', 'comment' => 'Link:http://digital.slub-dresden.de/id34330130X, http://digital.slub-dresden.de/id34331245X', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '17', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Shakespeare, William: Dramatische Werke. Erster Theil. Ü: August Wilhelm von Schlegel (1797)', 'comment' => 'Link:http://books.google.de/books?id=jWoHAAAAQAAJ', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '344', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Shakespeare, William: Dramatische Werke. Ü: August Wilhelm von Schlegel (1797–1810)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Shakespeare, William', 'comment' => 'GND:118613723', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '56', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Tieck, Christian Friedrich', 'comment' => 'GND:118757490', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '67', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb', 'comment' => 'GND:11729327X', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '40332', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '40333', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '40334', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '40335', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 4 => array( 'ID' => '40336', 'title' => 'Registraturvermerk des Verlags', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-40332 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-73837 ">Berlin</span> d. 13 März 1802<br>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte <span class="index-79 tp-73838 ">Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst</span>, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. <span class="overstrike-1 ">Gestern</span> <span class="offset-4 ">Gegen</span> Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf <span class="index-6043 tp-73839 ">die Ostermesse</span> nach <span class="index-22 tp-73840 ">Leipzig</span> reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit <span class="index-101 tp-73841 ">unserm Musen-Almanach</span> steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür <span class="notice-40333 ">[2]</span> auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –<br>Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, <span class="index-56 tp-73842 ">der Bildhauer Tieck</span> hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.<br>Zur weiteren Fortsetzung <span class="index-344 tp-73844 ">des </span><span class="index-344 tp-73844 index-4 tp-73843 ">Shakspeare</span> habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen <span class="index-67 tp-73846 ">H. Unger</span> u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren <span class="index-17 tp-73845 ">des 1</span><span class="index-17 tp-73845 offset-4 underline-1 ">ten</span><span class="index-17 tp-73845 "> Bandes</span> zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre <span class="notice-40334 ">[3]</span> Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.<br>– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl<br>Ganz Ihr<br>AWSchlegel<br><br>Meine Addresse ist:<br><span class="underline-1 ">An der Jungfernbrücke</span><br><span class="underline-1 ">Nr. 10.</span><br><span class="notice-40335 ">[4]</span> <span class="family-courier notice-40336 ">Schlegel<br>13 Merz 802<br>22 –<br>29 –</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="40332"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40332"/> <placeName key="15">Berlin</placeName> d. 13 März 1802<lb/>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte <name key="79" type="work">Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst</name>, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. <hi rend="overstrike:1">Gestern</hi> <hi rend="offset:4">Gegen</hi> Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf <orgName key="6043">die Ostermesse</orgName> nach <placeName key="22">Leipzig</placeName> reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit <name key="101" type="periodical">unserm Musen-Almanach</name> steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür <milestone unit="start" n="40333"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40333"/> auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –<lb/>Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, <persName key="56">der Bildhauer Tieck</persName> hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.<lb/>Zur weiteren Fortsetzung <name key="344" type="work">des <persName key="4">Shakspeare</persName></name> habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen <persName key="67">H. Unger</persName> u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren <name key="17" type="work">des 1<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Bandes</name> zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre <milestone unit="start" n="40334"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40334"/> Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.<lb/>– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl<lb/>Ganz Ihr<lb/>AWSchlegel<lb/><lb/>Meine Addresse ist:<lb/><hi rend="underline:1">An der Jungfernbrücke</hi><lb/><hi rend="underline:1">Nr. 10.</hi><lb/><milestone unit="start" n="40335"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40335"/> <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="40336"/>Schlegel<lb/>13 Merz 802<lb/>22 –<lb/>29 –</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Verlags</title></note><milestone unit="end" n="40336"/><hi rend="family:Courier"></hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="40332"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40332"/> <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB73837"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE73837"/> d. 13 März 1802<lb/>Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte <anchor type="b" n="79" ana="12" xml:id="NidB73838"/>Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst<anchor type="e" n="79" ana="12" xml:id="NidE73838"/>, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. <hi rend="overstrike:1">Gestern</hi> <hi rend="offset:4">Gegen</hi> Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf <anchor type="b" n="6043" ana="15" xml:id="NidB73839"/>die Ostermesse<anchor type="e" n="6043" ana="15" xml:id="NidE73839"/> nach <anchor type="b" n="22" ana="10" xml:id="NidB73840"/>Leipzig<anchor type="e" n="22" ana="10" xml:id="NidE73840"/> reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit <anchor type="b" n="101" ana="13" xml:id="NidB73841"/>unserm Musen-Almanach<anchor type="e" n="101" ana="13" xml:id="NidE73841"/> steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür <milestone unit="start" n="40333"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40333"/> auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –<lb/>Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, <anchor type="b" n="56" ana="11" xml:id="NidB73842"/>der Bildhauer Tieck<anchor type="e" n="56" ana="11" xml:id="NidE73842"/> hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.<lb/>Zur weiteren Fortsetzung <anchor type="b" n="344" ana="12" xml:id="NidB73844"/>des <anchor type="b" n="4" ana="11" xml:id="NidB73843"/>Shakspeare<anchor type="e" n="4" ana="11" xml:id="NidE73843"/><anchor type="e" n="344" ana="12" xml:id="NidE73844"/> habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen <anchor type="b" n="67" ana="11" xml:id="NidB73846"/>H. Unger<anchor type="e" n="67" ana="11" xml:id="NidE73846"/> u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren <anchor type="b" n="17" ana="12" xml:id="NidB73845"/>des 1<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Bandes<anchor type="e" n="17" ana="12" xml:id="NidE73845"/> zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre <milestone unit="start" n="40334"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40334"/> Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.<lb/>– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl<lb/>Ganz Ihr<lb/>AWSchlegel<lb/><lb/>Meine Addresse ist:<lb/><hi rend="underline:1">An der Jungfernbrücke</hi><lb/><hi rend="underline:1">Nr. 10.</hi><lb/><milestone unit="start" n="40335"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40335"/> <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="40336"/>Schlegel<lb/>13 Merz 802<lb/>22 –<lb/>29 –<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Verlags</title></note><milestone unit="end" n="40336"/></hi>', '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7143', 'content' => 'Johann Friedrich von Cotta', 'bemerkung' => 'Morgenblatt für gebildete Stände', 'altBegriff' => 'Cotta, Johann Friedrich von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1803-03-13', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '614', 'content' => 'Tübingen', 'bemerkung' => 'GND:4061147-4', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Knödler, Stefan' ), '36_briefid' => 'AWSanJFC_13031803', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_datengeberhand' => 'Marbach am Neckar, Deutsches Literaturarchiv', '36_signaturhand' => 'COTTA:Briefe', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '2207', '36_leitd' => 'Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 69.', '36_Datum' => '1803-03-13', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich von Cotta' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Cotta, Johann Friedrich von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Tübingen' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Marbach am Neckar, Deutsches Literaturarchiv', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich von Cotta' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05mv-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-05mv-g.tif', (int) 2 => 'AWS-aw-05mv-h.tif', (int) 3 => 'AWS-aw-05mv-i.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '674023eb8b57a' $value = '2 S., hs. m. U.' $key = 'Blatt-/Seitenzahl' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1531', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 14:08:04', 'timelastchg' => '2018-10-05 12:31:58', 'key' => 'AWS-ap-006j', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_namevar' => 'Cotta, Johann Friedrich (bis 1822) Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr von Cotta von Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr', '39_name' => 'Cotta, Johann Friedrich von', '39_toddatum' => '1832-12-29', '39_gebdatum' => '1764-04-27', '39_dbid' => '11852240X ', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array() ), '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/biographicMicroficheDocument.jsf@D356-784-9@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Cotta@', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array() ), '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Politiker Johann Friedrich Cotta war der Sohn des Verlegers Christoph Friedrich von Cotta. Er studierte Mathematik, Geschichte und später Rechtswissenschaften an der Universität Tübingen. 1787 übernahm er die Tübinger Verlagsbuchhandlung, welche vor ihm sein Vater Christoph Friedrich von Cotta geleitet hatte. Ab 1798 betrieb Cotta neben dem Hauptgeschäft in Tübingen eine Filiale in Stuttgart. Im gleichen Jahr gründete er die „Allgemeine Zeitung“. 1810 verlegte er den Sitz des Verlagshauses nach Stuttgart. Zu den Autoren, mit welchen er intensiven Kontakt pflegte, zählten Goethe und Schiller. Zudem erschienen bei Cotta die „Horen“, die „Propyläen“, das „Morgenblatt für gebildete Stände“ und der „Musen-Almanach“. Cotta beteiligte sich zudem aktiv am politischen Geschehen seiner Zeit, er war von 1815 bis 1819 Mitglied der Ständeversammlungen und von 1819 bis 1831 der Zweiten Kammer des Landtags in Stuttgart.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte zahlreiche Beiträge im Verlag Cottas. Allerdings hielt er den Verleger für geizig; seine Verachtung richtete sich schließlich sowohl gegen den Verlag als auch gegen die von Cotta herausgegebenen Zeitschriften.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_preasentation' => true, '39_sourcename0' => 'AWS-ap-006j-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2207' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; August Wilhelm von Schlegel an Johann Friedrich von Cotta; 13.03.1803' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2207">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2207</a>.' $changeLeit = array( (int) 0 => 'Knödler', (int) 1 => ' Stefan; Bamberg', (int) 2 => ' Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019' ) $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Knödler, Stefan' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05mv-i.tif.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Berlin d. 13 März 1802
Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. Gestern Gegen Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf die Ostermesse nach Leipzig reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit unserm Musen-Almanach steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür [2] auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –
Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, der Bildhauer Tieck hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.
Zur weiteren Fortsetzung des Shakspeare habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen H. Unger u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren des 1ten Bandes zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre [3] Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.
– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl
Ganz Ihr
AWSchlegel
Meine Addresse ist:
An der Jungfernbrücke
Nr. 10.
[4] Schlegel
13 Merz 802
22 –
29 –
Schon seit langer Zeit habe ich mir vorgenommen gehabt, werthester Freund, Ihnen ein mal wieder Nachricht von mir zu geben, immer bin ich aber durch Geschäfte und Zerstreuungen, woran es mir hier nicht fehlt, abgehalten worden. Seit Anfang des Winters lebe ich hier und halte Vorlesungen über schöne Literatur u Kunst, die von einer zahlreichen Versammlung von Herren u Damen besucht werden u vielen Beyfall zu finden scheinen. Gestern Gegen Ostern sind sie zu Ende, und ich werde dann auf die Ostermesse nach Leipzig reisen, wo ich Sie zu sprechen hoffe. Doch wünschte ich, Sie ertheilten mir noch vorher Nachricht, wie es mit unserm Musen-Almanach steht, und ob Sie den Absatz jetzt schon so weit übersehen können, daß er Sie zur Fortsetzung bestimmt, damit ich die Freunde zur Thätigkeit dafür [2] auffodern kann. Freylich wird sich der ganze Betrag des Absatzes erst in der Ostermesse ausmitteln lassen. –
Falls Sie zur Fortsetzung geneigt sind, so bitte ich Sie, mir baldigst zu melden, ob es Ihnen nicht gelegen wäre ein Titelkupfer davor zu haben. Mein Freund, der Bildhauer Tieck hat sich erboten, eine Zeichnung dazu zu machen, die ich dann auf die Messe mitbringen würde, um sie einem Kupferstecher zu übergeben.
Zur weiteren Fortsetzung des Shakspeare habe ich noch keine Anstalt getroffen, u hoffe auch darüber mit Ihnen zu reden. In so fern hat eine Annäherung zwischen H. Unger u mir Statt gefunden, daß er, da mir die Vernichtung von 300 Exemplaren des 1ten Bandes zugesprochen war, sich, um es nicht dazu kommen lassen, zu einer Vergütung verstanden hat. – Vielleicht bin ich so frey Sie auf eine oder die andre [3] Art um Ihre Vermittlung anzusprechen.
– Überhaupt habe ich allerley mit Ihnen zu überlegen, welches ich aufs mündliche versparen möchte: Leben Sie indessen recht wohl
Ganz Ihr
AWSchlegel
Meine Addresse ist:
An der Jungfernbrücke
Nr. 10.
[4] Schlegel
13 Merz 802
22 –
29 –
