Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/3531" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="family-courier notice-24486 ">[1]</span><span class="family-courier "> Hochwohlgeborener,<br>Hochzuverehrender Herr Professor,<br>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft </span><span class="family-courier index-9874 tp-64725 ">meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum</span><span class="family-courier "> zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da </span><span class="family-courier index-1891 tp-72903 ">Ihre Bruchstücke einer Handschrift der </span><span class="family-courier index-1891 tp-72903 index-194 tp-72904 ">Nibelunge</span><span class="family-courier "> durch die Mittheilung </span><span class="family-courier index-3641 tp-64723 ">des Hn Professor Lachmann</span><span class="family-courier "> diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre<br>Euer Hochwohlgeboren<br>ganz ergebenster<br>D</span><span class="family-courier offset-4 ">r</span><span class="family-courier "> Moriz Haupt;<br>a. o. Professor an </span><span class="family-courier index-6482 tp-64722 ">der Universität </span><span class="family-courier index-6482 tp-64722 index-22 tp-64721 ">Leipzig</span><span class="family-courier ">.<br>2 April 1841.<br></span><span class="family-courier notice-24487 ">[2]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span><span class="family-courier notice-24488 ">[3]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span><span class="family-courier notice-24489 ">[4]</span><span class="family-courier "> [leer]</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2035', 'description' => 'Moriz Haupt an August Wilhelm von Schlegel am 02.04.1841, Leipzig, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Leipzig <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4035206-7">GND</a>', 'date' => '02.04.1841', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 2885 => array( 'ID' => '2885', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-09-12 14:34:02', 'timelastchg' => '2018-01-11 15:17:21', 'key' => 'AWS-ap-009x', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Haupt, Moriz', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1808-07-27', '39_toddatum' => '1874-05-02', '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd119034743.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd119034743.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D574-705-8@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Moriz_Haupt@', '39_namevar' => 'Haupt, Rudolph Friedrich Moritz Haupt, Moritz', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '119034743', '39_lebenwirken' => 'Klassischer Philologe, Germanist Moriz Haupt studierte von 1826 bis 1830 Klassische Philologie an der Universität Leipzig. Anschließend beschäftigten ihn mittelalterliche Schriften. 1834 lernte er August Heinrich Hoffmann von Fallersleben kennen, gemeinsam gaben sie die „Altdeutschen Blätter“ heraus. Karl Lachmann, den er in Berlin kennenlernte, wurde zu einem engen Vertrauten und Lehrer. 1837 habilitierte er sich mit „Quaestiones Catullianae“ an der Universität Leipzig, ein Ruf auf die ordentliche Professur in Leipzig erfolgte 1843. Wegen seiner Teilnahme am Dresdner Maiaufstand (1848) schied er 1851 aus dem Amt aus. Ab 1853 hatte er einen Lehrstuhl in Berlin inne. Der Philologe und Schüler Lachmanns trat vor allem als Editor zahlreicher mittelhochdeutscher Texte hervor. Haupt war ab 1841 zudem der Herausgeber der „Zeitschrift für das deutsche Alterthum“.', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_werke' => 'Des Minnesangs Frühling / Mit Bezeichng d. Abweichungen von Karl Lachmann ; Moritz Haupt. Mit e. Einl. von Carl von Kraus. Unveränd. Textausg. nach d. Neubearb. / von Friedrich Vogt. Leipzig 1935.', '39_beziehung' => 'Haupt sandte AWS eine Ausgabe der „Zeitschrift für das deutsche Alterthum“.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Moriz Haupt', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3c088f417a7de9153572ab4afbdc492c.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/456af44997a841ce2c8a8c4993ee7aad.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/02f99585ba972daf455f5ab9a8d77632.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/4562b607b5d2f09a3b3b3ab43374bb97.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-1a-33798', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.21', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '21,5 x 13,7 cm', 'Incipit' => '„[1] Hochwohlgeborener,<br>Hochzuverehrender Herr Professor,<br>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '3531', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 08:37:51', 'timelastchg' => '2018-09-06 19:51:26', 'key' => 'AWS-aw-02bw', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="family-courier notice-24486 ">[1]</span><span class="family-courier "> Hochwohlgeborener,<br>Hochzuverehrender Herr Professor,<br>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft </span><span class="family-courier index-9874 tp-64725 ">meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum</span><span class="family-courier "> zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da </span><span class="family-courier index-1891 tp-72903 ">Ihre Bruchstücke einer Handschrift der </span><span class="family-courier index-1891 tp-72903 index-194 tp-72904 ">Nibelunge</span><span class="family-courier "> durch die Mittheilung </span><span class="family-courier index-3641 tp-64723 ">des Hn Professor Lachmann</span><span class="family-courier "> diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre<br>Euer Hochwohlgeboren<br>ganz ergebenster<br>D</span><span class="family-courier offset-4 ">r</span><span class="family-courier "> Moriz Haupt;<br>a. o. Professor an </span><span class="family-courier index-6482 tp-64722 ">der Universität </span><span class="family-courier index-6482 tp-64722 index-22 tp-64721 ">Leipzig</span><span class="family-courier ">.<br>2 April 1841.<br></span><span class="family-courier notice-24487 ">[2]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span><span class="family-courier notice-24488 ">[3]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span><span class="family-courier notice-24489 ">[4]</span><span class="family-courier "> [leer]</span>', '36_xml' => '<p><hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="24486"/>[1]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24486"/><hi rend="family:Courier"> Hochwohlgeborener,<lb/>Hochzuverehrender Herr Professor,<lb/>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft </hi><name key="9874" type="periodical"><hi rend="family:Courier">meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum</hi></name><hi rend="family:Courier"> zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da </hi><name key="1891" type="work"><hi rend="family:Courier">Ihre Bruchstücke einer Handschrift der </hi><name key="194" type="work"><hi rend="family:Courier">Nibelunge</hi></name><hi rend="family:Courier"></hi></name><hi rend="family:Courier"> durch die Mittheilung </hi><persName key="3641"><hi rend="family:Courier">des Hn Professor Lachmann</hi></persName><hi rend="family:Courier"> diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre<lb/>Euer Hochwohlgeboren<lb/>ganz ergebenster<lb/>D</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> Moriz Haupt;<lb/>a. o. Professor an </hi><orgName key="6482"><hi rend="family:Courier">der Universität </hi><placeName key="22"><hi rend="family:Courier">Leipzig</hi></placeName><hi rend="family:Courier"></hi></orgName><hi rend="family:Courier">.<lb/>2 April 1841.<lb/><milestone unit="start" n="24487"/>[2]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24487"/><hi rend="family:Courier"> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="24488"/>[3]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24488"/><hi rend="family:Courier"> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="24489"/>[4]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24489"/><hi rend="family:Courier"> [leer]</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="24486"/><hi rend="family:Courier">[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24486"/> Hochwohlgeborener,<lb/>Hochzuverehrender Herr Professor,<lb/>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft <anchor type="b" n="9874" ana="13" xml:id="NidB64725"/>meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum<anchor type="e" n="9874" ana="13" xml:id="NidE64725"/> zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da <anchor type="b" n="1891" ana="12" xml:id="NidB72903"/>Ihre Bruchstücke einer Handschrift der <anchor type="b" n="194" ana="12" xml:id="NidB72904"/>Nibelunge<anchor type="e" n="194" ana="12" xml:id="NidE72904"/><anchor type="e" n="1891" ana="12" xml:id="NidE72903"/> durch die Mittheilung <anchor type="b" n="3641" ana="11" xml:id="NidB64723"/>des Hn Professor Lachmann<anchor type="e" n="3641" ana="11" xml:id="NidE64723"/> diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre<lb/>Euer Hochwohlgeboren<lb/>ganz ergebenster<lb/>D</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> Moriz Haupt;<lb/>a. o. Professor an <anchor type="b" n="6482" ana="15" xml:id="NidB64722"/>der Universität <anchor type="b" n="22" ana="10" xml:id="NidB64721"/>Leipzig<anchor type="e" n="22" ana="10" xml:id="NidE64721"/><anchor type="e" n="6482" ana="15" xml:id="NidE64722"/>.<lb/>2 April 1841.<lb/><milestone unit="start" n="24487"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24487"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="24488"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24488"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24487"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="24489"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24489"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24488"/> [leer]</hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1841-04-02', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-1a-33798', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.21', '36_h1zahl' => '1S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '21,5 x 13,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1916426', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,S.91-94', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2035', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1841-04-02', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Moriz Haupt' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Haupt, Moriz' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Leipzig' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Moriz Haupt' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="family-courier notice-24486 ">[1]</span><span class="family-courier "> Hochwohlgeborener,<br>Hochzuverehrender Herr Professor,<br>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft </span><span class="family-courier index-9874 tp-64725 ">meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum</span><span class="family-courier "> zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da </span><span class="family-courier index-1891 tp-72903 ">Ihre Bruchstücke einer Handschrift der </span><span class="family-courier index-1891 tp-72903 index-194 tp-72904 ">Nibelunge</span><span class="family-courier "> durch die Mittheilung </span><span class="family-courier index-3641 tp-64723 ">des Hn Professor Lachmann</span><span class="family-courier "> diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre<br>Euer Hochwohlgeboren<br>ganz ergebenster<br>D</span><span class="family-courier offset-4 ">r</span><span class="family-courier "> Moriz Haupt;<br>a. o. Professor an </span><span class="family-courier index-6482 tp-64722 ">der Universität </span><span class="family-courier index-6482 tp-64722 index-22 tp-64721 ">Leipzig</span><span class="family-courier ">.<br>2 April 1841.<br></span><span class="family-courier notice-24487 ">[2]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span><span class="family-courier notice-24488 ">[3]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span><span class="family-courier notice-24489 ">[4]</span><span class="family-courier "> [leer]</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2035' $description = 'Moriz Haupt an August Wilhelm von Schlegel am 02.04.1841, Leipzig, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Leipzig <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4035206-7">GND</a>' $date = '02.04.1841' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 2885 => array( 'ID' => '2885', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-09-12 14:34:02', 'timelastchg' => '2018-01-11 15:17:21', 'key' => 'AWS-ap-009x', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Haupt, Moriz', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1808-07-27', '39_toddatum' => '1874-05-02', '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd119034743.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd119034743.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D574-705-8@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Moriz_Haupt@', '39_namevar' => 'Haupt, Rudolph Friedrich Moritz Haupt, Moritz', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '119034743', '39_lebenwirken' => 'Klassischer Philologe, Germanist Moriz Haupt studierte von 1826 bis 1830 Klassische Philologie an der Universität Leipzig. Anschließend beschäftigten ihn mittelalterliche Schriften. 1834 lernte er August Heinrich Hoffmann von Fallersleben kennen, gemeinsam gaben sie die „Altdeutschen Blätter“ heraus. Karl Lachmann, den er in Berlin kennenlernte, wurde zu einem engen Vertrauten und Lehrer. 1837 habilitierte er sich mit „Quaestiones Catullianae“ an der Universität Leipzig, ein Ruf auf die ordentliche Professur in Leipzig erfolgte 1843. Wegen seiner Teilnahme am Dresdner Maiaufstand (1848) schied er 1851 aus dem Amt aus. Ab 1853 hatte er einen Lehrstuhl in Berlin inne. Der Philologe und Schüler Lachmanns trat vor allem als Editor zahlreicher mittelhochdeutscher Texte hervor. Haupt war ab 1841 zudem der Herausgeber der „Zeitschrift für das deutsche Alterthum“.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '4999', 'content' => 'Zittau', 'bemerkung' => 'GND:4067897-0', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_werke' => 'Des Minnesangs Frühling / Mit Bezeichng d. Abweichungen von Karl Lachmann ; Moritz Haupt. Mit e. Einl. von Carl von Kraus. Unveränd. Textausg. nach d. Neubearb. / von Friedrich Vogt. Leipzig 1935.', '39_beziehung' => 'Haupt sandte AWS eine Ausgabe der „Zeitschrift für das deutsche Alterthum“.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Moriz Haupt' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3c088f417a7de9153572ab4afbdc492c.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/456af44997a841ce2c8a8c4993ee7aad.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/02f99585ba972daf455f5ab9a8d77632.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/4562b607b5d2f09a3b3b3ab43374bb97.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3641', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Lachmann, Karl', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6482', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Universität Leipzig', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '22', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Leipzig', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '194', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Anonymus: Nibelungenlied', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '1891', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Kritische Ausgabe des Nibelungenliedes (Werkplan)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '9874', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Zeitschrift für deutsches Alterthum und deutsche Literatur', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-1a-33798', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.21', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '21,5 x 13,7 cm', 'Incipit' => '„[1] Hochwohlgeborener,<br>Hochzuverehrender Herr Professor,<br>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '3531', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 08:37:51', 'timelastchg' => '2018-09-06 19:51:26', 'key' => 'AWS-aw-02bw', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '194', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Anonymus: Nibelungenlied', 'comment' => 'GND:4042046-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '1891', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Kritische Ausgabe des Nibelungenliedes (Werkplan)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3641', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Lachmann, Karl', 'comment' => 'GND:118568558', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '22', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Leipzig', 'comment' => 'GND:4035206-7', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6482', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Universität Leipzig', 'comment' => 'GND:2024343-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '9874', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Zeitschrift für deutsches Alterthum und deutsche Literatur', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '24486', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '24487', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '24488', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '24489', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="family-courier notice-24486 ">[1]</span><span class="family-courier "> Hochwohlgeborener,<br>Hochzuverehrender Herr Professor,<br>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft </span><span class="family-courier index-9874 tp-64725 ">meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum</span><span class="family-courier "> zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da </span><span class="family-courier index-1891 tp-72903 ">Ihre Bruchstücke einer Handschrift der </span><span class="family-courier index-1891 tp-72903 index-194 tp-72904 ">Nibelunge</span><span class="family-courier "> durch die Mittheilung </span><span class="family-courier index-3641 tp-64723 ">des Hn Professor Lachmann</span><span class="family-courier "> diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre<br>Euer Hochwohlgeboren<br>ganz ergebenster<br>D</span><span class="family-courier offset-4 ">r</span><span class="family-courier "> Moriz Haupt;<br>a. o. Professor an </span><span class="family-courier index-6482 tp-64722 ">der Universität </span><span class="family-courier index-6482 tp-64722 index-22 tp-64721 ">Leipzig</span><span class="family-courier ">.<br>2 April 1841.<br></span><span class="family-courier notice-24487 ">[2]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span><span class="family-courier notice-24488 ">[3]</span><span class="family-courier "> [leer]<br></span><span class="family-courier notice-24489 ">[4]</span><span class="family-courier "> [leer]</span>', '36_xml' => '<p><hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="24486"/>[1]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24486"/><hi rend="family:Courier"> Hochwohlgeborener,<lb/>Hochzuverehrender Herr Professor,<lb/>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft </hi><name key="9874" type="periodical"><hi rend="family:Courier">meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum</hi></name><hi rend="family:Courier"> zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da </hi><name key="1891" type="work"><hi rend="family:Courier">Ihre Bruchstücke einer Handschrift der </hi><name key="194" type="work"><hi rend="family:Courier">Nibelunge</hi></name><hi rend="family:Courier"></hi></name><hi rend="family:Courier"> durch die Mittheilung </hi><persName key="3641"><hi rend="family:Courier">des Hn Professor Lachmann</hi></persName><hi rend="family:Courier"> diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre<lb/>Euer Hochwohlgeboren<lb/>ganz ergebenster<lb/>D</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> Moriz Haupt;<lb/>a. o. Professor an </hi><orgName key="6482"><hi rend="family:Courier">der Universität </hi><placeName key="22"><hi rend="family:Courier">Leipzig</hi></placeName><hi rend="family:Courier"></hi></orgName><hi rend="family:Courier">.<lb/>2 April 1841.<lb/><milestone unit="start" n="24487"/>[2]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24487"/><hi rend="family:Courier"> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="24488"/>[3]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24488"/><hi rend="family:Courier"> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="24489"/>[4]</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24489"/><hi rend="family:Courier"> [leer]</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="24486"/><hi rend="family:Courier">[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24486"/> Hochwohlgeborener,<lb/>Hochzuverehrender Herr Professor,<lb/>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft <anchor type="b" n="9874" ana="13" xml:id="NidB64725"/>meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum<anchor type="e" n="9874" ana="13" xml:id="NidE64725"/> zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da <anchor type="b" n="1891" ana="12" xml:id="NidB72903"/>Ihre Bruchstücke einer Handschrift der <anchor type="b" n="194" ana="12" xml:id="NidB72904"/>Nibelunge<anchor type="e" n="194" ana="12" xml:id="NidE72904"/><anchor type="e" n="1891" ana="12" xml:id="NidE72903"/> durch die Mittheilung <anchor type="b" n="3641" ana="11" xml:id="NidB64723"/>des Hn Professor Lachmann<anchor type="e" n="3641" ana="11" xml:id="NidE64723"/> diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre<lb/>Euer Hochwohlgeboren<lb/>ganz ergebenster<lb/>D</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> Moriz Haupt;<lb/>a. o. Professor an <anchor type="b" n="6482" ana="15" xml:id="NidB64722"/>der Universität <anchor type="b" n="22" ana="10" xml:id="NidB64721"/>Leipzig<anchor type="e" n="22" ana="10" xml:id="NidE64721"/><anchor type="e" n="6482" ana="15" xml:id="NidE64722"/>.<lb/>2 April 1841.<lb/><milestone unit="start" n="24487"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24487"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="24488"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24488"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24487"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="24489"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24489"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24488"/> [leer]</hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7414', 'content' => 'Moriz Haupt', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Haupt, Moriz', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1841-04-02', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '22', 'content' => 'Leipzig', 'bemerkung' => 'GND:4035206-7', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-1a-33798', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.21', '36_h1zahl' => '1S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '21,5 x 13,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1916426', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,S.91-94', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2035', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000091.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000092.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000093.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000094.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1841-04-02', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Moriz Haupt' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Haupt, Moriz' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Leipzig' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Moriz Haupt' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6697e45d5ff27' $value = '„[1] Hochwohlgeborener,<br>Hochzuverehrender Herr Professor,<br>in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '2885', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-09-12 14:34:02', 'timelastchg' => '2018-01-11 15:17:21', 'key' => 'AWS-ap-009x', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Haupt, Moriz', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1808-07-27', '39_toddatum' => '1874-05-02', '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd119034743.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd119034743.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D574-705-8@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Moriz_Haupt@', '39_namevar' => 'Haupt, Rudolph Friedrich Moritz Haupt, Moritz', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '119034743', '39_lebenwirken' => 'Klassischer Philologe, Germanist Moriz Haupt studierte von 1826 bis 1830 Klassische Philologie an der Universität Leipzig. Anschließend beschäftigten ihn mittelalterliche Schriften. 1834 lernte er August Heinrich Hoffmann von Fallersleben kennen, gemeinsam gaben sie die „Altdeutschen Blätter“ heraus. Karl Lachmann, den er in Berlin kennenlernte, wurde zu einem engen Vertrauten und Lehrer. 1837 habilitierte er sich mit „Quaestiones Catullianae“ an der Universität Leipzig, ein Ruf auf die ordentliche Professur in Leipzig erfolgte 1843. Wegen seiner Teilnahme am Dresdner Maiaufstand (1848) schied er 1851 aus dem Amt aus. Ab 1853 hatte er einen Lehrstuhl in Berlin inne. Der Philologe und Schüler Lachmanns trat vor allem als Editor zahlreicher mittelhochdeutscher Texte hervor. Haupt war ab 1841 zudem der Herausgeber der „Zeitschrift für das deutsche Alterthum“.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '4999', 'content' => 'Zittau', 'bemerkung' => 'GND:4067897-0', 'LmAdd' => array() ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array() ), '39_werke' => 'Des Minnesangs Frühling / Mit Bezeichng d. Abweichungen von Karl Lachmann ; Moritz Haupt. Mit e. Einl. von Carl von Kraus. Unveränd. Textausg. nach d. Neubearb. / von Friedrich Vogt. Leipzig 1935.', '39_beziehung' => 'Haupt sandte AWS eine Ausgabe der „Zeitschrift für das deutsche Alterthum“.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2035' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; Moriz Haupt an August Wilhelm von Schlegel; 02.04.1841' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2035">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2035</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/4562b607b5d2f09a3b3b3ab43374bb97.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Hochwohlgeborener,
Hochzuverehrender Herr Professor,
in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da Ihre Bruchstücke einer Handschrift der Nibelunge durch die Mittheilung des Hn Professor Lachmann diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre
Euer Hochwohlgeboren
ganz ergebenster
Dr Moriz Haupt;
a. o. Professor an der Universität Leipzig.
2 April 1841.
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] [leer]
Hochzuverehrender Herr Professor,
in der Hoffnung gütiger Aufnahme erlaube ich mir Ihnen das erste Heft meiner Zeitschrift für deutsches Alterthum zu übersenden. ich fühle mich dazu verpflichtet, da Ihre Bruchstücke einer Handschrift der Nibelunge durch die Mittheilung des Hn Professor Lachmann diesem Hefte zugut gekommen sind, und ich benutze gern diese Gelegenheit, um die Versicherung der ausgezeichneten Verehrung auszusprechen, mit der ich beharre
Euer Hochwohlgeboren
ganz ergebenster
Dr Moriz Haupt;
a. o. Professor an der Universität Leipzig.
2 April 1841.
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] [leer]