• Amalie Wolper to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Lingen (Ems) GND · Place of Destination: Bonn GND · Date: 23.12.1832
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Amalie Wolper
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Lingen (Ems) GND
  • Place of Destination: Bonn GND
  • Date: 23.12.1832
  • Notations: Empfangsort erschlossen.
    Manuscript
  • Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: DE-1a-34336
  • Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.29,Nr.39
  • Number of Pages: 3S. auf Doppelbl., hs. m. U.
  • Format: 21,3 x 12,9 cm
  • Incipit: „[1] Lingen d. 23 Decbr.
    1832.
    Geliebter Oheim!
    Für Ihren liebevollen Brief bin ich Ihnen von ganzem Herzen dankbar, und weiß es als [...]“
    Language
  • German
    Editors
  • Bamberg, Claudia
  • Varwig, Olivia
  • Zeil, Sophia
Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]/version-04-20/letters/view/3997" data-language="">
[1] Lingen d. 23 Decbr.
1832.
Geliebter Oheim!
Für Ihren liebevollen Brief bin ich Ihnen von ganzem Herzen dankbar, und weiß es als einen besondern Beweis Ihres Wohlwollens zu schätzen, daß Sie mir schon zwei Mal geschrieben haben, da Ihre vielseitige Wirksamkeit Ihnen gewiß wenig Zeit dazu übrig läßt. Ihre gütige Einladung, Sie im nächsten Sommer zu besuchen, nehme ich mit Freuden an und verspreche mir von dieser Reise Erheiterung, die mir bei meiner jetzt so trüben Stimmung heilsam und nöthig ist. Ich beabsichtige von Ostern bis Michaelis meinen Haushalt hier ganz aufzuheben, im April zu meiner Mutter zu reisen und dort einige Monate [2] zuzubringen. Alsdann, mein theurer Oheim, dachte ich bis Michaelis zu Ihnen zu kommen; es versteht sich aber von selbst, daß ich Ihnen zuvor genau die Zeit meiner Ankunft melde und bei Ihnen anfrage, ob Ihnen mein Besuch dann auch gelegen ist. Die herrlichen Umgebungen von Bonn werden mir einen hohen, lange entbehrten Genuß gewähren, denn Lingen, wo ich 12 Jahre verlebt habe, liegt in einer ganz flachen, sandigen Gegend und Harburg hat nur durch die Elbe und die Nähe von Hamburg einiges Interesse.
Scheu, mein bester Oheim, hege ich vor Ihnen keinesweges, denn meine hohe Achtung darf man doch nicht mit diesem Namen bezeichnen. Es ist ein langer Zeitraum verflossen, seit ich Sie zuletzt sah, ich war damals noch ein halbes Kind, aber die Erinnerung an Ihre Freundlichkeit, an Ihr liebreiches, gütiges Wesen ist mir immer sehr theuer gewesen und nicht durch die Jahre verwischt worden. Ihr Umgang, Ihre Unterhaltung [3] wird mir nicht minder angenehm, als lehrreich sein und ich bin im Voraus von Ihrer gütigen Nachsicht bei den mir mangelnden Kentnissen überzeugt.
Daß sich Frau Bethmann-Hollweg meiner erinnert, freut mich sehr. Sie war immer sehr geistreich und liebenswürdig, ich hatte früher in Göttingen oft Gelegenheit, sie zu sehen, da ihre jüngere Schwester meine liebste und treuste Jugendfreundinn war.
Leben Sie recht wohl, bester Oheim, um die Fortdauer Ihres Wohlwollens und Ihrer Liebe bittet
Ihre
Sie hochschätzende und liebende Nichte
Amalie Wolper geb. Schlegel.
Meine Mutter empfiehlt sich Ihnen angelegentlichst und wird Ihnen nächstens selbst schreiben.
[4] [leer]
1 2 3 4
Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 442]/version-04-20/letters/view/3997" data-language="">
[1] Lingen d. 23 Decbr.
1832.
Geliebter Oheim!
Für Ihren liebevollen Brief bin ich Ihnen von ganzem Herzen dankbar, und weiß es als einen besondern Beweis Ihres Wohlwollens zu schätzen, daß Sie mir schon zwei Mal geschrieben haben, da Ihre vielseitige Wirksamkeit Ihnen gewiß wenig Zeit dazu übrig läßt. Ihre gütige Einladung, Sie im nächsten Sommer zu besuchen, nehme ich mit Freuden an und verspreche mir von dieser Reise Erheiterung, die mir bei meiner jetzt so trüben Stimmung heilsam und nöthig ist. Ich beabsichtige von Ostern bis Michaelis meinen Haushalt hier ganz aufzuheben, im April zu meiner Mutter zu reisen und dort einige Monate [2] zuzubringen. Alsdann, mein theurer Oheim, dachte ich bis Michaelis zu Ihnen zu kommen; es versteht sich aber von selbst, daß ich Ihnen zuvor genau die Zeit meiner Ankunft melde und bei Ihnen anfrage, ob Ihnen mein Besuch dann auch gelegen ist. Die herrlichen Umgebungen von Bonn werden mir einen hohen, lange entbehrten Genuß gewähren, denn Lingen, wo ich 12 Jahre verlebt habe, liegt in einer ganz flachen, sandigen Gegend und Harburg hat nur durch die Elbe und die Nähe von Hamburg einiges Interesse.
Scheu, mein bester Oheim, hege ich vor Ihnen keinesweges, denn meine hohe Achtung darf man doch nicht mit diesem Namen bezeichnen. Es ist ein langer Zeitraum verflossen, seit ich Sie zuletzt sah, ich war damals noch ein halbes Kind, aber die Erinnerung an Ihre Freundlichkeit, an Ihr liebreiches, gütiges Wesen ist mir immer sehr theuer gewesen und nicht durch die Jahre verwischt worden. Ihr Umgang, Ihre Unterhaltung [3] wird mir nicht minder angenehm, als lehrreich sein und ich bin im Voraus von Ihrer gütigen Nachsicht bei den mir mangelnden Kentnissen überzeugt.
Daß sich Frau Bethmann-Hollweg meiner erinnert, freut mich sehr. Sie war immer sehr geistreich und liebenswürdig, ich hatte früher in Göttingen oft Gelegenheit, sie zu sehen, da ihre jüngere Schwester meine liebste und treuste Jugendfreundinn war.
Leben Sie recht wohl, bester Oheim, um die Fortdauer Ihres Wohlwollens und Ihrer Liebe bittet
Ihre
Sie hochschätzende und liebende Nichte
Amalie Wolper geb. Schlegel.
Meine Mutter empfiehlt sich Ihnen angelegentlichst und wird Ihnen nächstens selbst schreiben.
[4] [leer]
×