Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/5973" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => false, 'statemsg' => 'betamsg21', 'cittitle' => '', 'description' => 'Christian Friedrich Tieck an August Wilhelm von Schlegel am 28. März [1812], Bern, Coppet', 'adressatort' => 'Coppet <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1027948-9">GND</a>', 'absendeort' => 'Bern <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004253-X">GND</a>', 'date' => '28. März [1812]', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 4698 => array( 'ID' => '4698', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-03-20 10:07:46', 'timelastchg' => '2018-04-10 17:26:51', 'key' => 'AWS-ap-00i8', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Tieck, Christian Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1776-08-14', '39_toddatum' => '1851-05-12', '39_lebenwirken' => 'Bildhauer Christian Friedrich Tieck erhielt seine Ausbildung zunächst durch den Bildhauer Siegmund Bettkober, 1794 folgte der Wechsel zu Johann Gottfried Schadow. Als Bruder Ludwig Tiecks war er mit dem Berliner Romantikerkreis um Rahel Levin bekannt. 1797 begab sich Tieck gemeinsam mit Wilhelm von Humboldt auf eine Italienreise. 1798 hielt er sich in Paris auf. Um 1801 gelangte Tieck durch Vermittlung von Wilhelm von Humboldt nach Weimar und machte dort die Bekanntschaft des Kreises um Goethe. 1805 zog es Tieck nach Rom, wo er intensiv klassische Vorbilder studierte. Ein wichtiges Ereignis für ihn war der Auftrag mehrerer Marmorbüsten für die sog. „Walhalla“, ein von dem späteren König Ludwig I. geplantes Bauwerk, in dem herausragende Persönlichkeiten geehrt werden sollten. In den folgenden Jahren hielt er sich bis ins Jahr 1819 zu Studienzwecken häufig in Italien auf und erhielt 1820 eine Professur an der Berliner Akademie, wo er neben Karl Friedrich Schinckel und Johann Gottfried Schadow die Berliner Klassizismus maßgeblich prägte. Von 1830 bis 1851 war er Direktor der Sammlung für Skulpturen und Gipsabdrücke in Berlin.', '39_pdb' => 'GND', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn118757490.html#adbcontent@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016.@ extern@„Geliebter Freund und Bruder“ – Der Briefwechsel zwischen Christian Friedrich Tieck und August Wilhelm Schlegel in den Jahren 1804 bis 1811. Hg. u. kommentiert v. Cornelia Bögel. Dresden 2015.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Friedrich_Tieck@', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_beziehung' => 'Christian Friedrich Tieck korrespondierte über vier Jahrzehnte regelmäßig mit AWS. Zwischen beiden Korrespondenzpartnern bestand ein ungleiches Abhängigkeitsverhältnis, AWS fungierte als Mäzen, Fürsprecher und Gläubiger, während Tieck oft als Bittsteller agierte. AWS konnte Tieck viele Aufträge vermitteln. Auch der Aufenthalt Tiecks in Coppet 1808 war in dieser Hinsicht gewinnbringend. AWS profitierte allerdings auch von Tiecks Berichten über Städte, Kunstausstellungen und Künstler. Neben zahlreichen Aufträgen an den Bildhauer war Tieck auch für die Kostümierung der Aufführung von Schlegels Drama „Ion“ zuständig. Auch von Schlegel fertigte Tieck eine Büste an.', '39_dbid' => '118757490', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Tieck, Christian F. Tieck, Friedrich', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00i8-0.jpg', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Christian Friedrich Tieck', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ee4381414b65ef83da46c4e9092d191f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/08da569bda49b3c236b12d653f709a8a.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/de652c699656b6bac4c6a52e480ea8f6.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/9b0e4a8b4523fd8ba13065c8f7fe8cb0.jpg.xml', (int) 4 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/c3ae894170cb26de0bd9c2a47dea9a99.jpg.xml', (int) 5 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/acdd75cfdcc6a43589c7b24e4d6670e9.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array(), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-611-36934', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,Nr.35', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3 S. auf Doppelbl. u. 2 S., hs. m. U.', 'Format' => '19,6 x 11,6 cm; 13,6 x 11,7 cm' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '5973', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 11:38:49', 'timelastchg' => '2018-12-20 13:08:20', 'key' => 'AWS-aw-041n', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="25395"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25395"/> <anchor type="b" n="226" ana="10" xml:id="NidB68591"/>Bern<anchor type="e" n="226" ana="10" xml:id="NidE68591"/> den 28<hi rend="offset:4">ten</hi> März.<lb/>Ich will mir Mühe geben deutlicher zu schreiben geliebter Freund, und so soll es nicht weiter begegnen hoffe ich das du etwas nicht lesen kannst. <milestone unit="start" n="25420"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch eingeknicktes Blatt</title></note><milestone unit="end" n="25420"/> Ueber das Werk <anchor type="b" n="537" ana="11" xml:id="NidB68592"/><anchor type="b" n="538" ana="11" xml:id="NidB68593"/>der Riepenhausen<anchor type="e" n="538" ana="11" xml:id="NidE68593"/><anchor type="e" n="537" ana="11" xml:id="NidE68592"/> ist es schwer dir etwas zu schreiben, geliebter Freund, da ich es unendlich mehr im Kopf haben kann, leben muß man wie jedes solche Unternehmen, nur Wünschen das auch der Stil eines jeden Meisters möchte eigenthümlicher angegeben sein, und besonders das mann nicht einzelne Stücke eines noch ganz existirenden Bilds geben müßte, besonders, wenn die einzelne Gruppe nicht eine Bedeutung für sich hätte. Wie solches auf 1 oder 2 Blätter in den ersten Heften der Fall ist, denn da der Stil der Meister schon nicht genau ist, ja nicht einmahl so treu nachgeahmt ist, wie er es in Contour kann, (denn ganz kann er nicht in bloßen Conturen wiedergegeben werden) so hatt man daran dann gar nichts. Das Werk des Mikula kenne ich gar nicht. <lb/>Gestern war hier außerordentlich schönes Wetter, heut unausgesetzt Regen, Lebe Wohl behalt mich lieb, ewig dein treuer Freund und Bruder Fr. T.<lb/><milestone unit="start" n="25396"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25396"/> Also treibe mich nicht, in der That machtest du mir nur eine Kränkung, das die Sachen nicht so geschwind fertig werden als man denkt, ist ja nur eine ganz gewöhnliche Erfahrung. – Mit der Brieftasche lieber Freund hatt es gewiß gar keine Ei<milestone unit="start" n="25415"/>[le]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch ausgeblichene Tinte</title></note><milestone unit="end" n="25415"/> ich <milestone unit="start" n="25404"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25404"/> <milestone unit="start" n="25414"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch geklebtes Blatt</title></note><milestone unit="end" n="25414"/> <milestone unit="start" n="25405"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25405"/> längst, der ihr <milestone unit="start" n="25406"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25406"/>bar ist. Doch hatt es mich auch gefreut das der <milestone unit="start" n="25401"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25401"/> <anchor type="b" n="2723" ana="11" xml:id="NidB68594"/>der Harmes<anchor type="e" n="2723" ana="11" xml:id="NidE68594"/> gar <milestone unit="start" n="25417"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichener Text</title></note><milestone unit="end" n="25417"/> enthält was sie zu <milestone unit="start" n="25416"/>[tre]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch vom Empfänger durchgestrichenen Text</title></note><milestone unit="end" n="25416"/>ffen schien, und ich werde wohl am Ende recht h<milestone unit="start" n="25418"/>[aben]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch vom Empfänger durchgestrichenen Text</title></note><milestone unit="end" n="25418"/> das sie keine <milestone unit="start" n="25411"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25411"/> den Ernst <anchor type="b" n="2102" ana="11" xml:id="NidB68600"/>eures<anchor type="e" n="2102" ana="11" xml:id="NidE68600"/> V<milestone unit="start" n="25419"/>[erhä]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch vom Empfänger durchgestrichenen Text</title></note><milestone unit="end" n="25419"/>ltnisses hatt. <milestone unit="start" n="25408"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25408"/> <milestone unit="start" n="25409"/>[ha]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch vom Empfänger durchgestrichenen Text</title></note><milestone unit="end" n="25409"/>tt in lezter Nacht wirklich das geträumt <milestone unit="start" n="25413"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25413"/>: lezten Brief als einen Traum von <milestone unit="start" n="25407"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25407"/>, und welche sie mir mitgetheilt, du <milestone unit="start" n="25410"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25410"/>... deine Briefe hervorbringen, doch fürcht ich liegt die Ausführung weit ab, und möchte sich nicht alls so leicht lösen, als wie alle Wünschen. Denn je mehr ich alle Verhältnisse kennen lerne , und die Personen, je mehr sehe ich auch die Schwierigkeiten ein. Uebrigens bin ich mit der ganzen Familie außerordentlich guth, <anchor type="b" n="10561" ana="11" xml:id="NidB68595"/>des Vaters<anchor type="e" n="10561" ana="11" xml:id="NidE68595"/> und und auch <anchor type="b" n="10563" ana="11" xml:id="NidB68596"/>der Mutter<anchor type="e" n="10563" ana="11" xml:id="NidE68596"/> förmliche Liebe <hi rend="background:#FF00FF">[Abbruch, vermutlich fehlt ein Blatt bzw. ist vernichtet worden]</hi><lb/><milestone unit="start" n="25397"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25397"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25396"/> Nur wenige Worte will ich doch hinzufügen Geliebter Freund und Bruder <milestone unit="start" n="25402"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25402"/> dann <ref target="fud://393">den deinigen von <anchor type="b" n="180" ana="11" xml:id="NidB68599"/>Dorothea<anchor type="e" n="180" ana="11" xml:id="NidE68599"/></ref>, der mir intressant ist durch <anchor type="b" n="122" ana="11" xml:id="NidB68597"/>Mariens<anchor type="e" n="122" ana="11" xml:id="NidE68597"/> Tod, Sie thut mir sehr leid, alles stirbt ab. Was soll <anchor type="b" n="42" ana="11" xml:id="NidB68598"/>das dicke Schwein<anchor type="e" n="42" ana="11" xml:id="NidE68598"/> sich draus machen, im Gegentheil es ist ein Glüksfall für ihn, denn so kann er nun ganz sicher sein nie Einspruch zu befürchten wenn er sich wieder verheirathen will. Auch habe ich es aus diesem Brief <hi rend="background:#FF00FF">wirklich</hi> erfahren ... erfahren das Hord...s Frau auch gestorben sei, was ich nur als ein ...es Gerücht einmahl hörte, denn getrennt hat er sich doch schwerlich von ihr. Koffer und Schlüssel hast du erhalten, ich habe aber deinen kleinen Stok nicht mit eingepackt, ich will solchen nun mit über die Alpen nehmen, auch wäre er wohl zu lang gewesen um in den Koffer gelegt zu werden. Herrman habe ich für die Parthie nach Thun für uns beide 19 Schweitzer Franken bezahlt. Ich habe jetzt auch <milestone unit="start" n="25403"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25403"/> Portait angefangen welches leicht ist ähnlich zu machen, nur würde ich es lieber mit Kreide als mit Sepia gezeichnet haben. es <hi rend="background:#FF00FF">wäre</hi> schneller gegangen. Noch einmal habe ich Verse für <anchor type="b" n="10564" ana="11" xml:id="NidB68602"/><anchor type="b" n="2102" ana="11" xml:id="NidB95233"/>die Haller<anchor type="e" n="2102" ana="11" xml:id="NidE95233"/><anchor type="e" n="10564" ana="11" xml:id="NidE68602"/> machen müssen, ein Leichen Gedicht für ein Kind, wären sie besser würd ich dir solche abschreiben, Ich habe als Versmaaß von <milestone unit="start" n="25398"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25398"/> <anchor type="b" n="1059" ana="12" xml:id="NidB68609"/>deinem Gedicht von dem Glauben<anchor type="e" n="1059" ana="12" xml:id="NidE68609"/> dazu genommen. Politische Neuigkeiten hör ich wie du weist wenig man <hi rend="background:#FF00FF">tragt</hi> sich immer noch mit <hi rend="background:#FF00FF">Gerüchten</hi> aus zu ... die B..., und die grosse Krönung in Deutschland. Herr will nichts davon wissen, das Comis den er erwartet ist zurükgekommen, und es in ..., sie haben es doch erreicht das die Schweitzer Truppen auf 12000 reduzirt sind. <milestone unit="start" n="25412"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25412"/> Leb wohl und behalt mich lieb, ich muß eilen, denn die M... und a<hi rend="background:#FF00FF">b</hi>s Teufel mich fast länger als billig aufgehalten auf ..., nach dem gestrigen schönen Wetter. <lb/><milestone unit="start" n="25399"/>[5]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25399"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25397"/> ein Spiel meiner Gedanken ich weis es nicht zu unterscheiden, da man unwilkührlich geneigt ist, alles was einen schätzenswerth erscheint mit einem Gegenstand der uns früher das liebste in Verbindung zu bringen. Wüste ich es nicht aus Erfahrung das du harte Worte einmahl gegen mich ausgesprochen niemahls zurückzunehmen pflegtest, so könnte ich wohl <hi rend="background:#FF00FF">darauf</hi> hoffen, doch erwarte ich wie gesagt solches nicht, und verlange es auch nicht. Aber das du nun nach allen diesen Erklärungen freundlich antworten mögest wünsche ich von Herzen und es gehört zu dem bittersten für mich das ich dies Schwerlich mehr hier werde erhalten können, weil ich mit gewißheit rechne den Donnerstag zu reisen, und ungern noch bis Sonntag bliebe und <hi rend="background:#FF00FF">solche</hi> doch vielleicht ... müssen, obgleich es mir auch nichts hilft, denn die Post geth ehe die deinige ankömmt.<lb/>Ich werde dir aber noch Tabak besorgen, und dir auch die Adresse dazu schikken, so das du nachher dir noch kannst kommen lassen. Jezt leb wohl und bleibe gesund, und behalt mich lieb, denn ich mag nichts weiter schreiben, da du wahescheinlich doch nur mit bösem Wille, das heißt verdrißlich dies lesen wirst. Doch solltest du niemahls auf eine Sache die dir Verdruß gemacht auf der Stelle antworten, sende erst den andern Postag, im ersten Augenblik nimmt man meist die Sachen härter auf, als späther, wo man dann oft einsieht das der andre es guth gemeint hatt, aus diesem Grunde, da ich meine du würdest den Tag nur späther nicht so geschrieben haben glaub ich sollte das Blatt weniger kränken als es gethan hatt. Noch einmahl leb wohl –<lb/><milestone unit="start" n="25400"/>[6]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25400"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25399"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25397"/> [leer]', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-611-36934', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,Nr.35', '36_h1zahl' => '3 S. auf Doppelbl. u. 2 S., hs. m. U.', '36_h1format' => '19,6 x 11,6 cm; 13,6 x 11,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2091589', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,S.135-140', '36_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_sortdatum' => '1812-03-28', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Datum (Jahr) sowie Empfangsort erschlossen.', '36_altDat' => '28. März [1812]', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1812-03-28', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Christian Friedrich Tieck' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Tieck, Christian Friedrich' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bern' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Coppet' ), '36_facet_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Christian Friedrich Tieck' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '' $isaprint = false $isnewtranslation = false $statemsg = 'betamsg21' $cittitle = '' $description = 'Christian Friedrich Tieck an August Wilhelm von Schlegel am 28. März [1812], Bern, Coppet' $adressatort = 'Coppet <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1027948-9">GND</a>' $absendeort = 'Bern <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004253-X">GND</a>' $date = '28. März [1812]' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 4698 => array( 'ID' => '4698', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-03-20 10:07:46', 'timelastchg' => '2018-04-10 17:26:51', 'key' => 'AWS-ap-00i8', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Tieck, Christian Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1776-08-14', '39_toddatum' => '1851-05-12', '39_lebenwirken' => 'Bildhauer Christian Friedrich Tieck erhielt seine Ausbildung zunächst durch den Bildhauer Siegmund Bettkober, 1794 folgte der Wechsel zu Johann Gottfried Schadow. Als Bruder Ludwig Tiecks war er mit dem Berliner Romantikerkreis um Rahel Levin bekannt. 1797 begab sich Tieck gemeinsam mit Wilhelm von Humboldt auf eine Italienreise. 1798 hielt er sich in Paris auf. Um 1801 gelangte Tieck durch Vermittlung von Wilhelm von Humboldt nach Weimar und machte dort die Bekanntschaft des Kreises um Goethe. 1805 zog es Tieck nach Rom, wo er intensiv klassische Vorbilder studierte. Ein wichtiges Ereignis für ihn war der Auftrag mehrerer Marmorbüsten für die sog. „Walhalla“, ein von dem späteren König Ludwig I. geplantes Bauwerk, in dem herausragende Persönlichkeiten geehrt werden sollten. In den folgenden Jahren hielt er sich bis ins Jahr 1819 zu Studienzwecken häufig in Italien auf und erhielt 1820 eine Professur an der Berliner Akademie, wo er neben Karl Friedrich Schinckel und Johann Gottfried Schadow die Berliner Klassizismus maßgeblich prägte. Von 1830 bis 1851 war er Direktor der Sammlung für Skulpturen und Gipsabdrücke in Berlin.', '39_pdb' => 'GND', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn118757490.html#adbcontent@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016.@ extern@„Geliebter Freund und Bruder“ – Der Briefwechsel zwischen Christian Friedrich Tieck und August Wilhelm Schlegel in den Jahren 1804 bis 1811. Hg. u. kommentiert v. Cornelia Bögel. Dresden 2015.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Friedrich_Tieck@', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_beziehung' => 'Christian Friedrich Tieck korrespondierte über vier Jahrzehnte regelmäßig mit AWS. Zwischen beiden Korrespondenzpartnern bestand ein ungleiches Abhängigkeitsverhältnis, AWS fungierte als Mäzen, Fürsprecher und Gläubiger, während Tieck oft als Bittsteller agierte. AWS konnte Tieck viele Aufträge vermitteln. Auch der Aufenthalt Tiecks in Coppet 1808 war in dieser Hinsicht gewinnbringend. AWS profitierte allerdings auch von Tiecks Berichten über Städte, Kunstausstellungen und Künstler. Neben zahlreichen Aufträgen an den Bildhauer war Tieck auch für die Kostümierung der Aufführung von Schlegels Drama „Ion“ zuständig. Auch von Schlegel fertigte Tieck eine Büste an.', '39_dbid' => '118757490', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Tieck, Christian F. Tieck, Friedrich', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00i8-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Christian Friedrich Tieck' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ee4381414b65ef83da46c4e9092d191f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/08da569bda49b3c236b12d653f709a8a.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/de652c699656b6bac4c6a52e480ea8f6.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/9b0e4a8b4523fd8ba13065c8f7fe8cb0.jpg.xml', (int) 4 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/c3ae894170cb26de0bd9c2a47dea9a99.jpg.xml', (int) 5 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/acdd75cfdcc6a43589c7b24e4d6670e9.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array() $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-611-36934', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,Nr.35', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3 S. auf Doppelbl. u. 2 S., hs. m. U.', 'Format' => '19,6 x 11,6 cm; 13,6 x 11,7 cm' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '5973', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 11:38:49', 'timelastchg' => '2018-12-20 13:08:20', 'key' => 'AWS-aw-041n', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="25395"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25395"/> <anchor type="b" n="226" ana="10" xml:id="NidB68591"/>Bern<anchor type="e" n="226" ana="10" xml:id="NidE68591"/> den 28<hi rend="offset:4">ten</hi> März.<lb/>Ich will mir Mühe geben deutlicher zu schreiben geliebter Freund, und so soll es nicht weiter begegnen hoffe ich das du etwas nicht lesen kannst. <milestone unit="start" n="25420"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch eingeknicktes Blatt</title></note><milestone unit="end" n="25420"/> Ueber das Werk <anchor type="b" n="537" ana="11" xml:id="NidB68592"/><anchor type="b" n="538" ana="11" xml:id="NidB68593"/>der Riepenhausen<anchor type="e" n="538" ana="11" xml:id="NidE68593"/><anchor type="e" n="537" ana="11" xml:id="NidE68592"/> ist es schwer dir etwas zu schreiben, geliebter Freund, da ich es unendlich mehr im Kopf haben kann, leben muß man wie jedes solche Unternehmen, nur Wünschen das auch der Stil eines jeden Meisters möchte eigenthümlicher angegeben sein, und besonders das mann nicht einzelne Stücke eines noch ganz existirenden Bilds geben müßte, besonders, wenn die einzelne Gruppe nicht eine Bedeutung für sich hätte. Wie solches auf 1 oder 2 Blätter in den ersten Heften der Fall ist, denn da der Stil der Meister schon nicht genau ist, ja nicht einmahl so treu nachgeahmt ist, wie er es in Contour kann, (denn ganz kann er nicht in bloßen Conturen wiedergegeben werden) so hatt man daran dann gar nichts. Das Werk des Mikula kenne ich gar nicht. <lb/>Gestern war hier außerordentlich schönes Wetter, heut unausgesetzt Regen, Lebe Wohl behalt mich lieb, ewig dein treuer Freund und Bruder Fr. T.<lb/><milestone unit="start" n="25396"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25396"/> Also treibe mich nicht, in der That machtest du mir nur eine Kränkung, das die Sachen nicht so geschwind fertig werden als man denkt, ist ja nur eine ganz gewöhnliche Erfahrung. – Mit der Brieftasche lieber Freund hatt es gewiß gar keine Ei<milestone unit="start" n="25415"/>[le]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch ausgeblichene Tinte</title></note><milestone unit="end" n="25415"/> ich <milestone unit="start" n="25404"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25404"/> <milestone unit="start" n="25414"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch geklebtes Blatt</title></note><milestone unit="end" n="25414"/> <milestone unit="start" n="25405"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25405"/> längst, der ihr <milestone unit="start" n="25406"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25406"/>bar ist. Doch hatt es mich auch gefreut das der <milestone unit="start" n="25401"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25401"/> <anchor type="b" n="2723" ana="11" xml:id="NidB68594"/>der Harmes<anchor type="e" n="2723" ana="11" xml:id="NidE68594"/> gar <milestone unit="start" n="25417"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichener Text</title></note><milestone unit="end" n="25417"/> enthält was sie zu <milestone unit="start" n="25416"/>[tre]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch vom Empfänger durchgestrichenen Text</title></note><milestone unit="end" n="25416"/>ffen schien, und ich werde wohl am Ende recht h<milestone unit="start" n="25418"/>[aben]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch vom Empfänger durchgestrichenen Text</title></note><milestone unit="end" n="25418"/> das sie keine <milestone unit="start" n="25411"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25411"/> den Ernst <anchor type="b" n="2102" ana="11" xml:id="NidB68600"/>eures<anchor type="e" n="2102" ana="11" xml:id="NidE68600"/> V<milestone unit="start" n="25419"/>[erhä]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch vom Empfänger durchgestrichenen Text</title></note><milestone unit="end" n="25419"/>ltnisses hatt. <milestone unit="start" n="25408"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25408"/> <milestone unit="start" n="25409"/>[ha]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch vom Empfänger durchgestrichenen Text</title></note><milestone unit="end" n="25409"/>tt in lezter Nacht wirklich das geträumt <milestone unit="start" n="25413"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25413"/>: lezten Brief als einen Traum von <milestone unit="start" n="25407"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25407"/>, und welche sie mir mitgetheilt, du <milestone unit="start" n="25410"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25410"/>... deine Briefe hervorbringen, doch fürcht ich liegt die Ausführung weit ab, und möchte sich nicht alls so leicht lösen, als wie alle Wünschen. Denn je mehr ich alle Verhältnisse kennen lerne , und die Personen, je mehr sehe ich auch die Schwierigkeiten ein. Uebrigens bin ich mit der ganzen Familie außerordentlich guth, <anchor type="b" n="10561" ana="11" xml:id="NidB68595"/>des Vaters<anchor type="e" n="10561" ana="11" xml:id="NidE68595"/> und und auch <anchor type="b" n="10563" ana="11" xml:id="NidB68596"/>der Mutter<anchor type="e" n="10563" ana="11" xml:id="NidE68596"/> förmliche Liebe <hi rend="background:#FF00FF">[Abbruch, vermutlich fehlt ein Blatt bzw. ist vernichtet worden]</hi><lb/><milestone unit="start" n="25397"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25397"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25396"/> Nur wenige Worte will ich doch hinzufügen Geliebter Freund und Bruder <milestone unit="start" n="25402"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25402"/> dann <ref target="fud://393">den deinigen von <anchor type="b" n="180" ana="11" xml:id="NidB68599"/>Dorothea<anchor type="e" n="180" ana="11" xml:id="NidE68599"/></ref>, der mir intressant ist durch <anchor type="b" n="122" ana="11" xml:id="NidB68597"/>Mariens<anchor type="e" n="122" ana="11" xml:id="NidE68597"/> Tod, Sie thut mir sehr leid, alles stirbt ab. Was soll <anchor type="b" n="42" ana="11" xml:id="NidB68598"/>das dicke Schwein<anchor type="e" n="42" ana="11" xml:id="NidE68598"/> sich draus machen, im Gegentheil es ist ein Glüksfall für ihn, denn so kann er nun ganz sicher sein nie Einspruch zu befürchten wenn er sich wieder verheirathen will. Auch habe ich es aus diesem Brief <hi rend="background:#FF00FF">wirklich</hi> erfahren ... erfahren das Hord...s Frau auch gestorben sei, was ich nur als ein ...es Gerücht einmahl hörte, denn getrennt hat er sich doch schwerlich von ihr. Koffer und Schlüssel hast du erhalten, ich habe aber deinen kleinen Stok nicht mit eingepackt, ich will solchen nun mit über die Alpen nehmen, auch wäre er wohl zu lang gewesen um in den Koffer gelegt zu werden. Herrman habe ich für die Parthie nach Thun für uns beide 19 Schweitzer Franken bezahlt. Ich habe jetzt auch <milestone unit="start" n="25403"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25403"/> Portait angefangen welches leicht ist ähnlich zu machen, nur würde ich es lieber mit Kreide als mit Sepia gezeichnet haben. es <hi rend="background:#FF00FF">wäre</hi> schneller gegangen. Noch einmal habe ich Verse für <anchor type="b" n="10564" ana="11" xml:id="NidB68602"/><anchor type="b" n="2102" ana="11" xml:id="NidB95233"/>die Haller<anchor type="e" n="2102" ana="11" xml:id="NidE95233"/><anchor type="e" n="10564" ana="11" xml:id="NidE68602"/> machen müssen, ein Leichen Gedicht für ein Kind, wären sie besser würd ich dir solche abschreiben, Ich habe als Versmaaß von <milestone unit="start" n="25398"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25398"/> <anchor type="b" n="1059" ana="12" xml:id="NidB68609"/>deinem Gedicht von dem Glauben<anchor type="e" n="1059" ana="12" xml:id="NidE68609"/> dazu genommen. Politische Neuigkeiten hör ich wie du weist wenig man <hi rend="background:#FF00FF">tragt</hi> sich immer noch mit <hi rend="background:#FF00FF">Gerüchten</hi> aus zu ... die B..., und die grosse Krönung in Deutschland. Herr will nichts davon wissen, das Comis den er erwartet ist zurükgekommen, und es in ..., sie haben es doch erreicht das die Schweitzer Truppen auf 12000 reduzirt sind. <milestone unit="start" n="25412"/>xxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Vermutlich vom Empfänger durchgestrichen</title></note><milestone unit="end" n="25412"/> Leb wohl und behalt mich lieb, ich muß eilen, denn die M... und a<hi rend="background:#FF00FF">b</hi>s Teufel mich fast länger als billig aufgehalten auf ..., nach dem gestrigen schönen Wetter. <lb/><milestone unit="start" n="25399"/>[5]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25399"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25397"/> ein Spiel meiner Gedanken ich weis es nicht zu unterscheiden, da man unwilkührlich geneigt ist, alles was einen schätzenswerth erscheint mit einem Gegenstand der uns früher das liebste in Verbindung zu bringen. Wüste ich es nicht aus Erfahrung das du harte Worte einmahl gegen mich ausgesprochen niemahls zurückzunehmen pflegtest, so könnte ich wohl <hi rend="background:#FF00FF">darauf</hi> hoffen, doch erwarte ich wie gesagt solches nicht, und verlange es auch nicht. Aber das du nun nach allen diesen Erklärungen freundlich antworten mögest wünsche ich von Herzen und es gehört zu dem bittersten für mich das ich dies Schwerlich mehr hier werde erhalten können, weil ich mit gewißheit rechne den Donnerstag zu reisen, und ungern noch bis Sonntag bliebe und <hi rend="background:#FF00FF">solche</hi> doch vielleicht ... müssen, obgleich es mir auch nichts hilft, denn die Post geth ehe die deinige ankömmt.<lb/>Ich werde dir aber noch Tabak besorgen, und dir auch die Adresse dazu schikken, so das du nachher dir noch kannst kommen lassen. Jezt leb wohl und bleibe gesund, und behalt mich lieb, denn ich mag nichts weiter schreiben, da du wahescheinlich doch nur mit bösem Wille, das heißt verdrißlich dies lesen wirst. Doch solltest du niemahls auf eine Sache die dir Verdruß gemacht auf der Stelle antworten, sende erst den andern Postag, im ersten Augenblik nimmt man meist die Sachen härter auf, als späther, wo man dann oft einsieht das der andre es guth gemeint hatt, aus diesem Grunde, da ich meine du würdest den Tag nur späther nicht so geschrieben haben glaub ich sollte das Blatt weniger kränken als es gethan hatt. Noch einmahl leb wohl –<lb/><milestone unit="start" n="25400"/>[6]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25400"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25399"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="25397"/> [leer]', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7135', 'content' => 'Christian Friedrich Tieck', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Tieck, Christian Friedrich', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '226', 'content' => 'Bern', 'bemerkung' => 'GND:2004253-X', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-611-36934', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,Nr.35', '36_h1zahl' => '3 S. auf Doppelbl. u. 2 S., hs. m. U.', '36_h1format' => '19,6 x 11,6 cm; 13,6 x 11,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2091589', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,S.135-140', '36_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_sortdatum' => '1812-03-28', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '228', 'content' => 'Coppet', 'bemerkung' => 'GND:1027948-9', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Datum (Jahr) sowie Empfangsort erschlossen.', '36_altDat' => '28. März [1812]', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000135.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000136.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000137.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000138.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 4 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000139.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 5 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000140.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1812-03-28', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Christian Friedrich Tieck' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Tieck, Christian Friedrich' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bern' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Coppet' ), '36_facet_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Christian Friedrich Tieck' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6744b17218ab6' $value = '19,6 x 11,6 cm; 13,6 x 11,7 cm' $key = 'Format' $adrModalInfo = array( 'ID' => '4698', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-03-20 10:07:46', 'timelastchg' => '2018-04-10 17:26:51', 'key' => 'AWS-ap-00i8', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Tieck, Christian Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1776-08-14', '39_toddatum' => '1851-05-12', '39_lebenwirken' => 'Bildhauer Christian Friedrich Tieck erhielt seine Ausbildung zunächst durch den Bildhauer Siegmund Bettkober, 1794 folgte der Wechsel zu Johann Gottfried Schadow. Als Bruder Ludwig Tiecks war er mit dem Berliner Romantikerkreis um Rahel Levin bekannt. 1797 begab sich Tieck gemeinsam mit Wilhelm von Humboldt auf eine Italienreise. 1798 hielt er sich in Paris auf. Um 1801 gelangte Tieck durch Vermittlung von Wilhelm von Humboldt nach Weimar und machte dort die Bekanntschaft des Kreises um Goethe. 1805 zog es Tieck nach Rom, wo er intensiv klassische Vorbilder studierte. Ein wichtiges Ereignis für ihn war der Auftrag mehrerer Marmorbüsten für die sog. „Walhalla“, ein von dem späteren König Ludwig I. geplantes Bauwerk, in dem herausragende Persönlichkeiten geehrt werden sollten. In den folgenden Jahren hielt er sich bis ins Jahr 1819 zu Studienzwecken häufig in Italien auf und erhielt 1820 eine Professur an der Berliner Akademie, wo er neben Karl Friedrich Schinckel und Johann Gottfried Schadow die Berliner Klassizismus maßgeblich prägte. Von 1830 bis 1851 war er Direktor der Sammlung für Skulpturen und Gipsabdrücke in Berlin.', '39_pdb' => 'GND', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array() ), '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn118757490.html#adbcontent@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016.@ extern@„Geliebter Freund und Bruder“ – Der Briefwechsel zwischen Christian Friedrich Tieck und August Wilhelm Schlegel in den Jahren 1804 bis 1811. Hg. u. kommentiert v. Cornelia Bögel. Dresden 2015.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Friedrich_Tieck@', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array() ), '39_beziehung' => 'Christian Friedrich Tieck korrespondierte über vier Jahrzehnte regelmäßig mit AWS. Zwischen beiden Korrespondenzpartnern bestand ein ungleiches Abhängigkeitsverhältnis, AWS fungierte als Mäzen, Fürsprecher und Gläubiger, während Tieck oft als Bittsteller agierte. AWS konnte Tieck viele Aufträge vermitteln. Auch der Aufenthalt Tiecks in Coppet 1808 war in dieser Hinsicht gewinnbringend. AWS profitierte allerdings auch von Tiecks Berichten über Städte, Kunstausstellungen und Künstler. Neben zahlreichen Aufträgen an den Bildhauer war Tieck auch für die Kostümierung der Aufführung von Schlegels Drama „Ion“ zuständig. Auch von Schlegel fertigte Tieck eine Büste an.', '39_dbid' => '118757490', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Tieck, Christian F. Tieck, Friedrich', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00i8-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/letters/view/5973' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; Christian Friedrich Tieck an August Wilhelm von Schlegel; 28. März [1812]' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/letters/view/5973">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/letters/view/5973</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Bamberg, Claudia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/acdd75cfdcc6a43589c7b24e4d6670e9.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109