Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/6721" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-5862 ">[1]</span> <span class="index-227 tp-35621 family-courier ">Zürich</span> den 16 <span class="family-courier ">Octobris</span> 1811.<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang <span class="index-930 tp-35700 ">des </span><span class="index-930 tp-35700 index-826 tp-35622 ">Eschenbachischen</span><span class="index-930 tp-35700 "> Parcifal</span> und <span class="index-2189 tp-38677 ">Titurel</span> von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach <span class="index-227 tp-55150 ">Zürich</span> bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.<br>Haben Sie schon die neue Ausgabe <span class="index-3351 tp-35631 ">des </span><span class="index-3351 tp-35631 index-1540 tp-70869 ">Heldenbuches</span><span class="index-3351 tp-35631 "> von</span><span class="index-3351 tp-35631 family-courier "> </span><span class="index-3351 tp-35631 family-courier index-926 tp-35623 ">v. d. Hagen</span> und <span class="index-5553 tp-35630 ">die dänischen Volkslieder von </span><span class="index-5553 tp-35630 index-1900 tp-35629 ">Grimm</span> gesehen? <span class="index-3351 tp-35632 ">Das Erste</span> enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf <span class="index-2169 tp-40380 ">die neue Ausgabe </span><span class="index-2169 tp-40380 index-41 tp-35628 ">Ihrer Gedichte</span> warten, und auch <span class="index-1891 tp-35655 ">Ihre Bearbeitung </span><span class="index-1891 tp-35655 index-194 tp-35626 ">der </span><span class="index-1891 tp-35655 index-194 tp-35626 family-courier ">Nibelungen</span> suchte ich vergebens im <span class="index-6043 tp-55151 ">Herbstmeßcatalog</span> unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.<br><span class="index-56 tp-35627 ">Herr Prof. Tieck</span> läßt sich Ihnen empfehlen <span class="notice-5863 ">[2]</span> er sagt, <span class="doc-7725 ">er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben</span>.<br>Mit Hochachtung<br>Ew. Wohlgeboren<br>Ergebenster<br><span class="family-courier ">J. Horner Prof.</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1571', 'description' => 'Johann Jakob Horner an August Wilhelm von Schlegel am 16.10.1811, Zürich, Coppet', 'adressatort' => 'Coppet <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1027948-9">GND</a>', 'absendeort' => 'Zürich <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4068038-1">GND</a>', 'date' => '16.10.1811', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 2940 => array( 'ID' => '2940', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-15 12:49:31', 'timelastchg' => '2017-12-21 16:04:44', 'key' => 'AWS-ap-00am', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Horner, Johann Jakob', '39_toddatum' => '1831-06-13', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '116994150 ', '39_quellen' => 'NDB@http://www.deutsche-biographie.de/pnd116994193.html@ extern@Hirzel, Martin „Horner, Johann Jakob“, in: Historisches Lexikon der Schweiz, URL: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D45956.php@', '39_lebenwirken' => 'Bibliothekar, Kunsthistoriker, Literarhistoriker Johann Jakob Horner studierte Theologie und Philosophie in Zürich und Leipzig. Ab 1800 lehrte er in Zürich als Professor für Kirchengeschichte, ab 1803 für praktische Philosophie und ab 1806 für Ästhetik und Ethik tätig. Von 1817 bis 1831 war er zudem Vorsteher der Stadtbibliothek Zürich.', '39_gebdatumfrei' => '1772-03-22', '39_geschlecht' => 'm', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_werke' => 'Horner, Johann Jakob: Lebensbeschreibungen des schweizerischen Reformators Ulrich Zwingli. 1819.', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_namevar' => 'Horner, Jakob', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'AWS korrespondierte mit Horner im Zuge seines Plans, eine Ausgabe des Nibelungenliedes zu veranstalten. Horner gab ihm Auskunft zu den Standorten diverser Handschriften.', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00am-0.jpg', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Johann Jakob Horner', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/1dc07c513f4fa10334125d19d9194e33.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/468b71a68ba8a56fa14cb32ac4bc2910.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'APP2712-Bd-6', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.App.2712,B,21,42', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.', 'Format' => '24,1 x 19,7 cm', 'Incipit' => '„[1] Zürich den 16 Octobris 1811.<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang des Eschenbachischen Parcifal und Titurel von [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '6721', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 12:14:00', 'timelastchg' => '2018-03-26 10:56:58', 'key' => 'AWS-aw-04mf', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-5862 ">[1]</span> <span class="index-227 tp-35621 family-courier ">Zürich</span> den 16 <span class="family-courier ">Octobris</span> 1811.<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang <span class="index-930 tp-35700 ">des </span><span class="index-930 tp-35700 index-826 tp-35622 ">Eschenbachischen</span><span class="index-930 tp-35700 "> Parcifal</span> und <span class="index-2189 tp-38677 ">Titurel</span> von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach <span class="index-227 tp-55150 ">Zürich</span> bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.<br>Haben Sie schon die neue Ausgabe <span class="index-3351 tp-35631 ">des </span><span class="index-3351 tp-35631 index-1540 tp-70869 ">Heldenbuches</span><span class="index-3351 tp-35631 "> von</span><span class="index-3351 tp-35631 family-courier "> </span><span class="index-3351 tp-35631 family-courier index-926 tp-35623 ">v. d. Hagen</span> und <span class="index-5553 tp-35630 ">die dänischen Volkslieder von </span><span class="index-5553 tp-35630 index-1900 tp-35629 ">Grimm</span> gesehen? <span class="index-3351 tp-35632 ">Das Erste</span> enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf <span class="index-2169 tp-40380 ">die neue Ausgabe </span><span class="index-2169 tp-40380 index-41 tp-35628 ">Ihrer Gedichte</span> warten, und auch <span class="index-1891 tp-35655 ">Ihre Bearbeitung </span><span class="index-1891 tp-35655 index-194 tp-35626 ">der </span><span class="index-1891 tp-35655 index-194 tp-35626 family-courier ">Nibelungen</span> suchte ich vergebens im <span class="index-6043 tp-55151 ">Herbstmeßcatalog</span> unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.<br><span class="index-56 tp-35627 ">Herr Prof. Tieck</span> läßt sich Ihnen empfehlen <span class="notice-5863 ">[2]</span> er sagt, <span class="doc-7725 ">er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben</span>.<br>Mit Hochachtung<br>Ew. Wohlgeboren<br>Ergebenster<br><span class="family-courier ">J. Horner Prof.</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="5862"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5862"/> <placeName key="227"><hi rend="family:Courier">Zürich</hi></placeName> den 16 <hi rend="family:Courier">Octobris</hi> 1811.<lb/>Ew. Hochwohlgeboren<lb/>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang <name key="930" type="work">des <persName key="826">Eschenbachischen</persName> Parcifal</name> und <name key="2189" type="work">Titurel</name> von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach <placeName key="227">Zürich</placeName> bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.<lb/>Haben Sie schon die neue Ausgabe <name key="3351" type="work">des <name key="1540" type="work">Heldenbuches</name> von<hi rend="family:Courier"> <persName key="926">v. d. Hagen</persName></hi></name> und <name key="5553" type="work">die dänischen Volkslieder von <persName key="1900">Grimm</persName></name> gesehen? <name key="3351" type="work">Das Erste</name> enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf <name key="2169" type="work">die neue Ausgabe <name key="41" type="work">Ihrer Gedichte</name></name> warten, und auch <name key="1891" type="work">Ihre Bearbeitung <name key="194" type="work">der <hi rend="family:Courier">Nibelungen</hi></name></name> suchte ich vergebens im <orgName key="6043">Herbstmeßcatalog</orgName> unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.<lb/><persName key="56">Herr Prof. Tieck</persName> läßt sich Ihnen empfehlen <milestone unit="start" n="5863"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5863"/> er sagt, <ref target="fud://7725">er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben</ref>.<lb/>Mit Hochachtung<lb/>Ew. Wohlgeboren<lb/>Ergebenster<lb/><hi rend="family:Courier">J. Horner Prof.</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="5862"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5862"/> <anchor type="b" n="227" ana="10" xml:id="NidB35621"/><hi rend="family:Courier">Zürich</hi><anchor type="e" n="227" ana="10" xml:id="NidE35621"/> den 16 <hi rend="family:Courier">Octobris</hi> 1811.<lb/>Ew. Hochwohlgeboren<lb/>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang <anchor type="b" n="930" ana="12" xml:id="NidB35700"/>des <anchor type="b" n="826" ana="11" xml:id="NidB35622"/>Eschenbachischen<anchor type="e" n="826" ana="11" xml:id="NidE35622"/> Parcifal<anchor type="e" n="930" ana="12" xml:id="NidE35700"/> und <anchor type="b" n="2189" ana="12" xml:id="NidB38677"/>Titurel<anchor type="e" n="2189" ana="12" xml:id="NidE38677"/> von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach <anchor type="b" n="227" ana="10" xml:id="NidB55150"/>Zürich<anchor type="e" n="227" ana="10" xml:id="NidE55150"/> bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.<lb/>Haben Sie schon die neue Ausgabe <anchor type="b" n="3351" ana="12" xml:id="NidB35631"/>des <anchor type="b" n="1540" ana="12" xml:id="NidB70869"/>Heldenbuches<anchor type="e" n="1540" ana="12" xml:id="NidE70869"/> von<hi rend="family:Courier"> <anchor type="b" n="926" ana="11" xml:id="NidB35623"/>v. d. Hagen<anchor type="e" n="926" ana="11" xml:id="NidE35623"/></hi><anchor type="e" n="3351" ana="12" xml:id="NidE35631"/> und <anchor type="b" n="5553" ana="12" xml:id="NidB35630"/>die dänischen Volkslieder von <anchor type="b" n="1900" ana="11" xml:id="NidB35629"/>Grimm<anchor type="e" n="1900" ana="11" xml:id="NidE35629"/><anchor type="e" n="5553" ana="12" xml:id="NidE35630"/> gesehen? <anchor type="b" n="3351" ana="12" xml:id="NidB35632"/>Das Erste<anchor type="e" n="3351" ana="12" xml:id="NidE35632"/> enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf <anchor type="b" n="2169" ana="12" xml:id="NidB40380"/>die neue Ausgabe <anchor type="b" n="41" ana="12" xml:id="NidB35628"/>Ihrer Gedichte<anchor type="e" n="41" ana="12" xml:id="NidE35628"/><anchor type="e" n="2169" ana="12" xml:id="NidE40380"/> warten, und auch <anchor type="b" n="1891" ana="12" xml:id="NidB35655"/>Ihre Bearbeitung <anchor type="b" n="194" ana="12" xml:id="NidB35626"/>der <hi rend="family:Courier">Nibelungen</hi><anchor type="e" n="194" ana="12" xml:id="NidE35626"/><anchor type="e" n="1891" ana="12" xml:id="NidE35655"/> suchte ich vergebens im <anchor type="b" n="6043" ana="15" xml:id="NidB55151"/>Herbstmeßcatalog<anchor type="e" n="6043" ana="15" xml:id="NidE55151"/> unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.<lb/><anchor type="b" n="56" ana="11" xml:id="NidB35627"/>Herr Prof. Tieck<anchor type="e" n="56" ana="11" xml:id="NidE35627"/> läßt sich Ihnen empfehlen <milestone unit="start" n="5863"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5863"/> er sagt, <ref target="fud://7725">er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben</ref>.<lb/>Mit Hochachtung<lb/>Ew. Wohlgeboren<lb/>Ergebenster<lb/><hi rend="family:Courier">J. Horner Prof.</hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1811-10-16', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'APP2712-Bd-6', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.App.2712,B,21,42', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_h1format' => '24,1 x 19,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2320282', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1571', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1811-10-16', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann Jakob Horner' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Horner, Johann Jakob' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Zürich' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Coppet' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Jakob Horner' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-5862 ">[1]</span> <span class="index-227 tp-35621 family-courier ">Zürich</span> den 16 <span class="family-courier ">Octobris</span> 1811.<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang <span class="index-930 tp-35700 ">des </span><span class="index-930 tp-35700 index-826 tp-35622 ">Eschenbachischen</span><span class="index-930 tp-35700 "> Parcifal</span> und <span class="index-2189 tp-38677 ">Titurel</span> von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach <span class="index-227 tp-55150 ">Zürich</span> bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.<br>Haben Sie schon die neue Ausgabe <span class="index-3351 tp-35631 ">des </span><span class="index-3351 tp-35631 index-1540 tp-70869 ">Heldenbuches</span><span class="index-3351 tp-35631 "> von</span><span class="index-3351 tp-35631 family-courier "> </span><span class="index-3351 tp-35631 family-courier index-926 tp-35623 ">v. d. Hagen</span> und <span class="index-5553 tp-35630 ">die dänischen Volkslieder von </span><span class="index-5553 tp-35630 index-1900 tp-35629 ">Grimm</span> gesehen? <span class="index-3351 tp-35632 ">Das Erste</span> enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf <span class="index-2169 tp-40380 ">die neue Ausgabe </span><span class="index-2169 tp-40380 index-41 tp-35628 ">Ihrer Gedichte</span> warten, und auch <span class="index-1891 tp-35655 ">Ihre Bearbeitung </span><span class="index-1891 tp-35655 index-194 tp-35626 ">der </span><span class="index-1891 tp-35655 index-194 tp-35626 family-courier ">Nibelungen</span> suchte ich vergebens im <span class="index-6043 tp-55151 ">Herbstmeßcatalog</span> unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.<br><span class="index-56 tp-35627 ">Herr Prof. Tieck</span> läßt sich Ihnen empfehlen <span class="notice-5863 ">[2]</span> er sagt, <span class="doc-7725 ">er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben</span>.<br>Mit Hochachtung<br>Ew. Wohlgeboren<br>Ergebenster<br><span class="family-courier ">J. Horner Prof.</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1571' $description = 'Johann Jakob Horner an August Wilhelm von Schlegel am 16.10.1811, Zürich, Coppet' $adressatort = 'Coppet <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1027948-9">GND</a>' $absendeort = 'Zürich <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4068038-1">GND</a>' $date = '16.10.1811' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 2940 => array( 'ID' => '2940', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-15 12:49:31', 'timelastchg' => '2017-12-21 16:04:44', 'key' => 'AWS-ap-00am', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Horner, Johann Jakob', '39_toddatum' => '1831-06-13', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '116994150 ', '39_quellen' => 'NDB@http://www.deutsche-biographie.de/pnd116994193.html@ extern@Hirzel, Martin „Horner, Johann Jakob“, in: Historisches Lexikon der Schweiz, URL: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D45956.php@', '39_lebenwirken' => 'Bibliothekar, Kunsthistoriker, Literarhistoriker Johann Jakob Horner studierte Theologie und Philosophie in Zürich und Leipzig. Ab 1800 lehrte er in Zürich als Professor für Kirchengeschichte, ab 1803 für praktische Philosophie und ab 1806 für Ästhetik und Ethik tätig. Von 1817 bis 1831 war er zudem Vorsteher der Stadtbibliothek Zürich.', '39_gebdatumfrei' => '1772-03-22', '39_geschlecht' => 'm', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '227', 'content' => 'Zürich', 'bemerkung' => 'GND:4068038-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_werke' => 'Horner, Johann Jakob: Lebensbeschreibungen des schweizerischen Reformators Ulrich Zwingli. 1819.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '227', 'content' => 'Zürich', 'bemerkung' => 'GND:4068038-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_namevar' => 'Horner, Jakob', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'AWS korrespondierte mit Horner im Zuge seines Plans, eine Ausgabe des Nibelungenliedes zu veranstalten. Horner gab ihm Auskunft zu den Standorten diverser Handschriften.', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00am-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Johann Jakob Horner' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/1dc07c513f4fa10334125d19d9194e33.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/468b71a68ba8a56fa14cb32ac4bc2910.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '1900', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Grimm, Wilhelm ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '926', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Hagen, Friedrich Heinrich von der', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '56', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Tieck, Christian Friedrich', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '826', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Wolfram (von Eschenbach)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6043', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Leipziger Buchmesse', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '227', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Zürich', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '194', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Anonymus: Nibelungenlied', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5553', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Grimm, Wilhelm: Altdänische Heldenlieder, Balladen und Märchen, übersetzt von Wilhelm Grimm', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '3351', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Hagen, Friedrich Heinrich von der (Hg.): Der Helden Buch', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '1540', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Heldenbuch-Prosa', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '41', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Gedichte', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '1891', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Kritische Ausgabe des Nibelungenliedes (Werkplan)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'ID' => '2169', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Poetische Werke (2 Bde., 1811)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'ID' => '930', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Wolfram, von Eschenbach: Parzival', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'ID' => '2189', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Wolfram, von Eschenbach: Titurel', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'APP2712-Bd-6', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.App.2712,B,21,42', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.', 'Format' => '24,1 x 19,7 cm', 'Incipit' => '„[1] Zürich den 16 Octobris 1811.<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang des Eschenbachischen Parcifal und Titurel von [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '6721', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 12:14:00', 'timelastchg' => '2018-03-26 10:56:58', 'key' => 'AWS-aw-04mf', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '194', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Anonymus: Nibelungenlied', 'comment' => 'GND:4042046-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5553', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Grimm, Wilhelm: Altdänische Heldenlieder, Balladen und Märchen, übersetzt von Wilhelm Grimm', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '3351', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Hagen, Friedrich Heinrich von der (Hg.): Der Helden Buch', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '1540', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Heldenbuch-Prosa', 'comment' => 'GND:1069097861', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '41', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Gedichte', 'comment' => 'http://books.google.de/books?id=z75RAAAAcAAJ', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '1891', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Kritische Ausgabe des Nibelungenliedes (Werkplan)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'ID' => '2169', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Poetische Werke (2 Bde., 1811)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'ID' => '930', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Wolfram, von Eschenbach: Parzival', 'comment' => 'GND:4108542-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'ID' => '2189', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Wolfram, von Eschenbach: Titurel', 'comment' => 'GND:4246338-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '1900', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Grimm, Wilhelm ', 'comment' => 'GND:118542265', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '926', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Hagen, Friedrich Heinrich von der', 'comment' => 'GND:118829130', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '56', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Tieck, Christian Friedrich', 'comment' => 'GND:118757490', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '826', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Wolfram (von Eschenbach)', 'comment' => 'GND:118634933', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6043', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Leipziger Buchmesse', 'comment' => 'GND:1087538068', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '227', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Zürich', 'comment' => 'GND:4068038-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '5862', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '5863', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-5862 ">[1]</span> <span class="index-227 tp-35621 family-courier ">Zürich</span> den 16 <span class="family-courier ">Octobris</span> 1811.<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang <span class="index-930 tp-35700 ">des </span><span class="index-930 tp-35700 index-826 tp-35622 ">Eschenbachischen</span><span class="index-930 tp-35700 "> Parcifal</span> und <span class="index-2189 tp-38677 ">Titurel</span> von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach <span class="index-227 tp-55150 ">Zürich</span> bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.<br>Haben Sie schon die neue Ausgabe <span class="index-3351 tp-35631 ">des </span><span class="index-3351 tp-35631 index-1540 tp-70869 ">Heldenbuches</span><span class="index-3351 tp-35631 "> von</span><span class="index-3351 tp-35631 family-courier "> </span><span class="index-3351 tp-35631 family-courier index-926 tp-35623 ">v. d. Hagen</span> und <span class="index-5553 tp-35630 ">die dänischen Volkslieder von </span><span class="index-5553 tp-35630 index-1900 tp-35629 ">Grimm</span> gesehen? <span class="index-3351 tp-35632 ">Das Erste</span> enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf <span class="index-2169 tp-40380 ">die neue Ausgabe </span><span class="index-2169 tp-40380 index-41 tp-35628 ">Ihrer Gedichte</span> warten, und auch <span class="index-1891 tp-35655 ">Ihre Bearbeitung </span><span class="index-1891 tp-35655 index-194 tp-35626 ">der </span><span class="index-1891 tp-35655 index-194 tp-35626 family-courier ">Nibelungen</span> suchte ich vergebens im <span class="index-6043 tp-55151 ">Herbstmeßcatalog</span> unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.<br><span class="index-56 tp-35627 ">Herr Prof. Tieck</span> läßt sich Ihnen empfehlen <span class="notice-5863 ">[2]</span> er sagt, <span class="doc-7725 ">er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben</span>.<br>Mit Hochachtung<br>Ew. Wohlgeboren<br>Ergebenster<br><span class="family-courier ">J. Horner Prof.</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="5862"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5862"/> <placeName key="227"><hi rend="family:Courier">Zürich</hi></placeName> den 16 <hi rend="family:Courier">Octobris</hi> 1811.<lb/>Ew. Hochwohlgeboren<lb/>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang <name key="930" type="work">des <persName key="826">Eschenbachischen</persName> Parcifal</name> und <name key="2189" type="work">Titurel</name> von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach <placeName key="227">Zürich</placeName> bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.<lb/>Haben Sie schon die neue Ausgabe <name key="3351" type="work">des <name key="1540" type="work">Heldenbuches</name> von<hi rend="family:Courier"> <persName key="926">v. d. Hagen</persName></hi></name> und <name key="5553" type="work">die dänischen Volkslieder von <persName key="1900">Grimm</persName></name> gesehen? <name key="3351" type="work">Das Erste</name> enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf <name key="2169" type="work">die neue Ausgabe <name key="41" type="work">Ihrer Gedichte</name></name> warten, und auch <name key="1891" type="work">Ihre Bearbeitung <name key="194" type="work">der <hi rend="family:Courier">Nibelungen</hi></name></name> suchte ich vergebens im <orgName key="6043">Herbstmeßcatalog</orgName> unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.<lb/><persName key="56">Herr Prof. Tieck</persName> läßt sich Ihnen empfehlen <milestone unit="start" n="5863"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5863"/> er sagt, <ref target="fud://7725">er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben</ref>.<lb/>Mit Hochachtung<lb/>Ew. Wohlgeboren<lb/>Ergebenster<lb/><hi rend="family:Courier">J. Horner Prof.</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="5862"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5862"/> <anchor type="b" n="227" ana="10" xml:id="NidB35621"/><hi rend="family:Courier">Zürich</hi><anchor type="e" n="227" ana="10" xml:id="NidE35621"/> den 16 <hi rend="family:Courier">Octobris</hi> 1811.<lb/>Ew. Hochwohlgeboren<lb/>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang <anchor type="b" n="930" ana="12" xml:id="NidB35700"/>des <anchor type="b" n="826" ana="11" xml:id="NidB35622"/>Eschenbachischen<anchor type="e" n="826" ana="11" xml:id="NidE35622"/> Parcifal<anchor type="e" n="930" ana="12" xml:id="NidE35700"/> und <anchor type="b" n="2189" ana="12" xml:id="NidB38677"/>Titurel<anchor type="e" n="2189" ana="12" xml:id="NidE38677"/> von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach <anchor type="b" n="227" ana="10" xml:id="NidB55150"/>Zürich<anchor type="e" n="227" ana="10" xml:id="NidE55150"/> bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.<lb/>Haben Sie schon die neue Ausgabe <anchor type="b" n="3351" ana="12" xml:id="NidB35631"/>des <anchor type="b" n="1540" ana="12" xml:id="NidB70869"/>Heldenbuches<anchor type="e" n="1540" ana="12" xml:id="NidE70869"/> von<hi rend="family:Courier"> <anchor type="b" n="926" ana="11" xml:id="NidB35623"/>v. d. Hagen<anchor type="e" n="926" ana="11" xml:id="NidE35623"/></hi><anchor type="e" n="3351" ana="12" xml:id="NidE35631"/> und <anchor type="b" n="5553" ana="12" xml:id="NidB35630"/>die dänischen Volkslieder von <anchor type="b" n="1900" ana="11" xml:id="NidB35629"/>Grimm<anchor type="e" n="1900" ana="11" xml:id="NidE35629"/><anchor type="e" n="5553" ana="12" xml:id="NidE35630"/> gesehen? <anchor type="b" n="3351" ana="12" xml:id="NidB35632"/>Das Erste<anchor type="e" n="3351" ana="12" xml:id="NidE35632"/> enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf <anchor type="b" n="2169" ana="12" xml:id="NidB40380"/>die neue Ausgabe <anchor type="b" n="41" ana="12" xml:id="NidB35628"/>Ihrer Gedichte<anchor type="e" n="41" ana="12" xml:id="NidE35628"/><anchor type="e" n="2169" ana="12" xml:id="NidE40380"/> warten, und auch <anchor type="b" n="1891" ana="12" xml:id="NidB35655"/>Ihre Bearbeitung <anchor type="b" n="194" ana="12" xml:id="NidB35626"/>der <hi rend="family:Courier">Nibelungen</hi><anchor type="e" n="194" ana="12" xml:id="NidE35626"/><anchor type="e" n="1891" ana="12" xml:id="NidE35655"/> suchte ich vergebens im <anchor type="b" n="6043" ana="15" xml:id="NidB55151"/>Herbstmeßcatalog<anchor type="e" n="6043" ana="15" xml:id="NidE55151"/> unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.<lb/><anchor type="b" n="56" ana="11" xml:id="NidB35627"/>Herr Prof. Tieck<anchor type="e" n="56" ana="11" xml:id="NidE35627"/> läßt sich Ihnen empfehlen <milestone unit="start" n="5863"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5863"/> er sagt, <ref target="fud://7725">er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben</ref>.<lb/>Mit Hochachtung<lb/>Ew. Wohlgeboren<lb/>Ergebenster<lb/><hi rend="family:Courier">J. Horner Prof.</hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7519', 'content' => 'Johann Jakob Horner', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Horner, Johann Jakob', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1811-10-16', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '227', 'content' => 'Zürich', 'bemerkung' => 'GND:4068038-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'APP2712-Bd-6', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.App.2712,B,21,42', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_h1format' => '24,1 x 19,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2320282', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '228', 'content' => 'Coppet', 'bemerkung' => 'GND:1027948-9', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1571', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Mscr_APP2712-Bd-6_Bd.6/Mscr_APP2712-Bd-6_Bd.6_tif/jpegs/00000153.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Mscr_APP2712-Bd-6_Bd.6/Mscr_APP2712-Bd-6_Bd.6_tif/jpegs/00000154.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1811-10-16', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann Jakob Horner' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Horner, Johann Jakob' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Zürich' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Coppet' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Jakob Horner' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6740731a0b1bf' $value = '„[1] Zürich den 16 Octobris 1811.<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang des Eschenbachischen Parcifal und Titurel von [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '2940', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-15 12:49:31', 'timelastchg' => '2017-12-21 16:04:44', 'key' => 'AWS-ap-00am', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Horner, Johann Jakob', '39_toddatum' => '1831-06-13', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '116994150 ', '39_quellen' => 'NDB@http://www.deutsche-biographie.de/pnd116994193.html@ extern@Hirzel, Martin „Horner, Johann Jakob“, in: Historisches Lexikon der Schweiz, URL: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D45956.php@', '39_lebenwirken' => 'Bibliothekar, Kunsthistoriker, Literarhistoriker Johann Jakob Horner studierte Theologie und Philosophie in Zürich und Leipzig. Ab 1800 lehrte er in Zürich als Professor für Kirchengeschichte, ab 1803 für praktische Philosophie und ab 1806 für Ästhetik und Ethik tätig. Von 1817 bis 1831 war er zudem Vorsteher der Stadtbibliothek Zürich.', '39_gebdatumfrei' => '1772-03-22', '39_geschlecht' => 'm', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '227', 'content' => 'Zürich', 'bemerkung' => 'GND:4068038-1', 'LmAdd' => array() ), '39_werke' => 'Horner, Johann Jakob: Lebensbeschreibungen des schweizerischen Reformators Ulrich Zwingli. 1819.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '227', 'content' => 'Zürich', 'bemerkung' => 'GND:4068038-1', 'LmAdd' => array() ), '39_namevar' => 'Horner, Jakob', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'AWS korrespondierte mit Horner im Zuge seines Plans, eine Ausgabe des Nibelungenliedes zu veranstalten. Horner gab ihm Auskunft zu den Standorten diverser Handschriften.', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00am-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/1571' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; Johann Jakob Horner an August Wilhelm von Schlegel; 16.10.1811' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/1571">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/1571</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/468b71a68ba8a56fa14cb32ac4bc2910.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Zürich den 16 Octobris 1811.
Ew. Hochwohlgeboren
habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang des Eschenbachischen Parcifal und Titurel von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach Zürich bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.
Haben Sie schon die neue Ausgabe des Heldenbuches von v. d. Hagen und die dänischen Volkslieder von Grimm gesehen? Das Erste enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf die neue Ausgabe Ihrer Gedichte warten, und auch Ihre Bearbeitung der Nibelungen suchte ich vergebens im Herbstmeßcatalog unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.
Herr Prof. Tieck läßt sich Ihnen empfehlen [2] er sagt, er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben.
Mit Hochachtung
Ew. Wohlgeboren
Ergebenster
J. Horner Prof.
Ew. Hochwohlgeboren
habe ich die Ehre hiemit den richtigen Empfang des Eschenbachischen Parcifal und Titurel von 1477. zu bescheinigen, und zu dem Ende Ihren Empfangschein hier beygeschlossen zurückzusenden. Ich hoffte immer darauf, daß Sie das Buch selbst wieder nach Zürich bringen würden, und freute mich zum voraus auf Ihre belehrende Unterhaltung über dergleichen Gegenstände.
Haben Sie schon die neue Ausgabe des Heldenbuches von v. d. Hagen und die dänischen Volkslieder von Grimm gesehen? Das Erste enthält einige bisher unbekannte sehr schöne Stücke. Noch immer muß man auf die neue Ausgabe Ihrer Gedichte warten, und auch Ihre Bearbeitung der Nibelungen suchte ich vergebens im Herbstmeßcatalog unter den Schriften welche künftig herauskommen sollen.
Herr Prof. Tieck läßt sich Ihnen empfehlen [2] er sagt, er habe Ihnen selbst am letzten Posttage geschrieben.
Mit Hochachtung
Ew. Wohlgeboren
Ergebenster
J. Horner Prof.
