Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/6923" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-40066 ">[1]</span> <span class="index-614 tp-74755 ">Tüb</span> 29 Aug 5<br>Euer Wolgeboren,<br>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft <span class="index-304 tp-74756 ">dHrn </span><span class="index-304 tp-74756 family-courier ">Simonde</span>, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch <span class="index-12178 tp-73579 ">s. Schrift über den Toskan. Akerbau</span> sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das <span class="index-576 tp-73585 ">zu erwartende Werk </span><span class="index-576 tp-73585 index-222 tp-73581 ">der </span><span class="index-576 tp-73585 index-222 tp-73581 family-courier ">Mad. Stael</span> in <span class="index-280 tp-73580 family-courier ">Geneve</span> druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte<br>Wegen <span class="index-41 tp-73582 ">der </span><span class="index-41 tp-73582 underline-1 ">Gedichte</span> ist es gar keinem Zweifel unter<span class="notice-41535 ">worfe</span>, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ <span class="family-courier notice-41534 ">Ldors</span> p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits <span class="index-176 tp-73583 ">H</span><span class="index-176 tp-73583 offset-4 ">n</span><span class="index-176 tp-73583 "> </span><span class="index-176 tp-73583 family-courier ">Reimer</span> auf den Betrag v. 41<span class="notice-41111 "> r.</span> 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf <span class="index-101 tp-75748 ">das Taschenb.</span> niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.<br>Mit vorzügl. Hochacht.<br>Cotta<br><span class="notice-40067 ">[2]</span> <span class="family-courier ">À<br>Monsieur Schlegel<br>chez M</span><span class="family-courier offset-4 prsdoppeltunterstrichen ">ad</span><span class="family-courier "> Stael de Holstein<br>née Necker<br>à<br></span><span class="family-courier index-228 tp-73584 ">Copet</span><span class="family-courier "><br>en Suisse –</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2211', 'description' => 'Johann Friedrich von Cotta an August Wilhelm von Schlegel am 29.08.1805, Tübingen, Coppet', 'adressatort' => 'Coppet <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1027948-9">GND</a>', 'absendeort' => 'Tübingen <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4061147-4">GND</a>', 'date' => '29.08.1805', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 1531 => array( 'ID' => '1531', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 14:08:04', 'timelastchg' => '2018-10-05 12:31:58', 'key' => 'AWS-ap-006j', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_namevar' => 'Cotta, Johann Friedrich (bis 1822) Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr von Cotta von Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr', '39_name' => 'Cotta, Johann Friedrich von', '39_toddatum' => '1832-12-29', '39_gebdatum' => '1764-04-27', '39_dbid' => '11852240X ', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/biographicMicroficheDocument.jsf@D356-784-9@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Cotta@', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Politiker Johann Friedrich Cotta war der Sohn des Verlegers Christoph Friedrich von Cotta. Er studierte Mathematik, Geschichte und später Rechtswissenschaften an der Universität Tübingen. 1787 übernahm er die Tübinger Verlagsbuchhandlung, welche vor ihm sein Vater Christoph Friedrich von Cotta geleitet hatte. Ab 1798 betrieb Cotta neben dem Hauptgeschäft in Tübingen eine Filiale in Stuttgart. Im gleichen Jahr gründete er die „Allgemeine Zeitung“. 1810 verlegte er den Sitz des Verlagshauses nach Stuttgart. Zu den Autoren, mit welchen er intensiven Kontakt pflegte, zählten Goethe und Schiller. Zudem erschienen bei Cotta die „Horen“, die „Propyläen“, das „Morgenblatt für gebildete Stände“ und der „Musen-Almanach“. Cotta beteiligte sich zudem aktiv am politischen Geschehen seiner Zeit, er war von 1815 bis 1819 Mitglied der Ständeversammlungen und von 1819 bis 1831 der Zweiten Kammer des Landtags in Stuttgart.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte zahlreiche Beiträge im Verlag Cottas. Allerdings hielt er den Verleger für geizig; seine Verachtung richtete sich schließlich sowohl gegen den Verlag als auch gegen die von Cotta herausgegebenen Zeitschriften.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_preasentation' => true, '39_sourcename0' => 'AWS-ap-006j-0.jpg', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Johann Friedrich von Cotta', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/5c768cceb72e1905910a1039531c873c.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/831e3a17e1b82d9cbd669436acd29931.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'APP2712-Bd-9', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.App.2712,B,IV,a,2', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 S., hs. m. U. u. Adresse', 'Format' => '20,4 x 24,2 cm' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Fischer, Bernhard', (int) 2 => 'Knödler, Stefan' ), 'druck' => array( 'Bibliographische Angabe' => 'Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 72.', 'Incipit' => '„[1] Tüb 29 Aug 5<br>Euer Wolgeboren,<br>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft dHrn Simonde, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer [...]“' ), 'docmain' => array( 'ID' => '6923', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 12:19:15', 'timelastchg' => '2020-01-03 16:01:26', 'key' => 'AWS-aw-04s1', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-40066 ">[1]</span> <span class="index-614 tp-74755 ">Tüb</span> 29 Aug 5<br>Euer Wolgeboren,<br>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft <span class="index-304 tp-74756 ">dHrn </span><span class="index-304 tp-74756 family-courier ">Simonde</span>, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch <span class="index-12178 tp-73579 ">s. Schrift über den Toskan. Akerbau</span> sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das <span class="index-576 tp-73585 ">zu erwartende Werk </span><span class="index-576 tp-73585 index-222 tp-73581 ">der </span><span class="index-576 tp-73585 index-222 tp-73581 family-courier ">Mad. Stael</span> in <span class="index-280 tp-73580 family-courier ">Geneve</span> druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte<br>Wegen <span class="index-41 tp-73582 ">der </span><span class="index-41 tp-73582 underline-1 ">Gedichte</span> ist es gar keinem Zweifel unter<span class="notice-41535 ">worfe</span>, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ <span class="family-courier notice-41534 ">Ldors</span> p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits <span class="index-176 tp-73583 ">H</span><span class="index-176 tp-73583 offset-4 ">n</span><span class="index-176 tp-73583 "> </span><span class="index-176 tp-73583 family-courier ">Reimer</span> auf den Betrag v. 41<span class="notice-41111 "> r.</span> 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf <span class="index-101 tp-75748 ">das Taschenb.</span> niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.<br>Mit vorzügl. Hochacht.<br>Cotta<br><span class="notice-40067 ">[2]</span> <span class="family-courier ">À<br>Monsieur Schlegel<br>chez M</span><span class="family-courier offset-4 prsdoppeltunterstrichen ">ad</span><span class="family-courier "> Stael de Holstein<br>née Necker<br>à<br></span><span class="family-courier index-228 tp-73584 ">Copet</span><span class="family-courier "><br>en Suisse –</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="40066"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40066"/> <placeName key="614">Tüb</placeName> 29 Aug 5<lb/>Euer Wolgeboren,<lb/>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft <persName key="304">dHrn <hi rend="family:Courier">Simonde</hi></persName>, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch <name key="12178" type="work">s. Schrift über den Toskan. Akerbau</name> sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das <name key="576" type="work">zu erwartende Werk <persName key="222">der <hi rend="family:Courier">Mad. Stael</hi></persName></name> in <placeName key="280"><hi rend="family:Courier">Geneve</hi></placeName> druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte<lb/>Wegen <name key="41" type="work">der <hi rend="underline:1">Gedichte</hi></name> ist es gar keinem Zweifel unter<milestone unit="start" n="41535"/>worfe<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="41535"/>, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="41534"/>Ldors</hi><note type="Sachkommentar"><title>Louis d’or</title></note><milestone unit="end" n="41534"/><hi rend="family:Courier"></hi> p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits <persName key="176">H<hi rend="offset:4">n</hi> <hi rend="family:Courier">Reimer</hi></persName> auf den Betrag v. 41<milestone unit="start" n="41111"/> r.<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="41111"/> 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf <name key="101" type="periodical">das Taschenb.</name> niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.<lb/>Mit vorzügl. Hochacht.<lb/>Cotta<lb/><milestone unit="start" n="40067"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40067"/> <hi rend="family:Courier">À<lb/>Monsieur Schlegel<lb/>chez M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4" rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">ad</hi><hi rend="family:Courier"> Stael de Holstein<lb/>née Necker<lb/>à<lb/></hi><placeName key="228"><hi rend="family:Courier">Copet</hi></placeName><hi rend="family:Courier"><lb/>en Suisse –</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="40066"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40066"/> <anchor type="b" n="614" ana="10" xml:id="NidB74755"/>Tüb<anchor type="e" n="614" ana="10" xml:id="NidE74755"/> 29 Aug 5<lb/>Euer Wolgeboren,<lb/>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft <anchor type="b" n="304" ana="11" xml:id="NidB74756"/>dHrn <hi rend="family:Courier">Simonde</hi><anchor type="e" n="304" ana="11" xml:id="NidE74756"/>, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch <anchor type="b" n="12178" ana="12" xml:id="NidB73579"/>s. Schrift über den Toskan. Akerbau<anchor type="e" n="12178" ana="12" xml:id="NidE73579"/> sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das <anchor type="b" n="576" ana="12" xml:id="NidB73585"/>zu erwartende Werk <anchor type="b" n="222" ana="11" xml:id="NidB73581"/>der <hi rend="family:Courier">Mad. Stael</hi><anchor type="e" n="222" ana="11" xml:id="NidE73581"/><anchor type="e" n="576" ana="12" xml:id="NidE73585"/> in <anchor type="b" n="280" ana="10" xml:id="NidB73580"/><hi rend="family:Courier">Geneve</hi><anchor type="e" n="280" ana="10" xml:id="NidE73580"/> druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte<lb/>Wegen <anchor type="b" n="41" ana="12" xml:id="NidB73582"/>der <hi rend="underline:1">Gedichte</hi><anchor type="e" n="41" ana="12" xml:id="NidE73582"/> ist es gar keinem Zweifel unter<milestone unit="start" n="41535"/>worfe<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="41535"/>, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="41534"/>Ldors<note type="Sachkommentar"><title>Louis d’or</title></note><milestone unit="end" n="41534"/></hi> p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits <anchor type="b" n="176" ana="11" xml:id="NidB73583"/>H<hi rend="offset:4">n</hi> <hi rend="family:Courier">Reimer</hi><anchor type="e" n="176" ana="11" xml:id="NidE73583"/> auf den Betrag v. 41<milestone unit="start" n="41111"/> r.<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="41111"/> 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf <anchor type="b" n="101" ana="13" xml:id="NidB75748"/>das Taschenb.<anchor type="e" n="101" ana="13" xml:id="NidE75748"/> niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.<lb/>Mit vorzügl. Hochacht.<lb/>Cotta<lb/><milestone unit="start" n="40067"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40067"/> <hi rend="family:Courier">À<lb/>Monsieur Schlegel<lb/>chez M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4" rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">ad</hi><hi rend="family:Courier"> Stael de Holstein<lb/>née Necker<lb/>à<lb/><anchor type="b" n="228" ana="10" xml:id="NidB73584"/>Copet<anchor type="e" n="228" ana="10" xml:id="NidE73584"/><lb/>en Suisse –</hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'APP2712-Bd-9', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.App.2712,B,IV,a,2', '36_h1zahl' => '1 S., hs. m. U. u. Adresse', '36_h1format' => '20,4 x 24,2 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2320932', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_anmerkungextern' => 'Datum (Jahr) erschlossen.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Knödler, Stefan' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Fischer, Bernhard' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '2211', '36_datumvon' => '1805-08-29', '36_leitd' => 'Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 72.', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1805-08-29', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich von Cotta' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Cotta, Johann Friedrich von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Tübingen' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Coppet' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich von Cotta' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-40066 ">[1]</span> <span class="index-614 tp-74755 ">Tüb</span> 29 Aug 5<br>Euer Wolgeboren,<br>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft <span class="index-304 tp-74756 ">dHrn </span><span class="index-304 tp-74756 family-courier ">Simonde</span>, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch <span class="index-12178 tp-73579 ">s. Schrift über den Toskan. Akerbau</span> sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das <span class="index-576 tp-73585 ">zu erwartende Werk </span><span class="index-576 tp-73585 index-222 tp-73581 ">der </span><span class="index-576 tp-73585 index-222 tp-73581 family-courier ">Mad. Stael</span> in <span class="index-280 tp-73580 family-courier ">Geneve</span> druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte<br>Wegen <span class="index-41 tp-73582 ">der </span><span class="index-41 tp-73582 underline-1 ">Gedichte</span> ist es gar keinem Zweifel unter<span class="notice-41535 ">worfe</span>, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ <span class="family-courier notice-41534 ">Ldors</span> p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits <span class="index-176 tp-73583 ">H</span><span class="index-176 tp-73583 offset-4 ">n</span><span class="index-176 tp-73583 "> </span><span class="index-176 tp-73583 family-courier ">Reimer</span> auf den Betrag v. 41<span class="notice-41111 "> r.</span> 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf <span class="index-101 tp-75748 ">das Taschenb.</span> niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.<br>Mit vorzügl. Hochacht.<br>Cotta<br><span class="notice-40067 ">[2]</span> <span class="family-courier ">À<br>Monsieur Schlegel<br>chez M</span><span class="family-courier offset-4 prsdoppeltunterstrichen ">ad</span><span class="family-courier "> Stael de Holstein<br>née Necker<br>à<br></span><span class="family-courier index-228 tp-73584 ">Copet</span><span class="family-courier "><br>en Suisse –</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2211' $description = 'Johann Friedrich von Cotta an August Wilhelm von Schlegel am 29.08.1805, Tübingen, Coppet' $adressatort = 'Coppet <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1027948-9">GND</a>' $absendeort = 'Tübingen <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4061147-4">GND</a>' $date = '29.08.1805' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 1531 => array( 'ID' => '1531', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 14:08:04', 'timelastchg' => '2018-10-05 12:31:58', 'key' => 'AWS-ap-006j', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_namevar' => 'Cotta, Johann Friedrich (bis 1822) Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr von Cotta von Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr', '39_name' => 'Cotta, Johann Friedrich von', '39_toddatum' => '1832-12-29', '39_gebdatum' => '1764-04-27', '39_dbid' => '11852240X ', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/biographicMicroficheDocument.jsf@D356-784-9@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Cotta@', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Politiker Johann Friedrich Cotta war der Sohn des Verlegers Christoph Friedrich von Cotta. Er studierte Mathematik, Geschichte und später Rechtswissenschaften an der Universität Tübingen. 1787 übernahm er die Tübinger Verlagsbuchhandlung, welche vor ihm sein Vater Christoph Friedrich von Cotta geleitet hatte. Ab 1798 betrieb Cotta neben dem Hauptgeschäft in Tübingen eine Filiale in Stuttgart. Im gleichen Jahr gründete er die „Allgemeine Zeitung“. 1810 verlegte er den Sitz des Verlagshauses nach Stuttgart. Zu den Autoren, mit welchen er intensiven Kontakt pflegte, zählten Goethe und Schiller. Zudem erschienen bei Cotta die „Horen“, die „Propyläen“, das „Morgenblatt für gebildete Stände“ und der „Musen-Almanach“. Cotta beteiligte sich zudem aktiv am politischen Geschehen seiner Zeit, er war von 1815 bis 1819 Mitglied der Ständeversammlungen und von 1819 bis 1831 der Zweiten Kammer des Landtags in Stuttgart.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte zahlreiche Beiträge im Verlag Cottas. Allerdings hielt er den Verleger für geizig; seine Verachtung richtete sich schließlich sowohl gegen den Verlag als auch gegen die von Cotta herausgegebenen Zeitschriften.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_preasentation' => true, '39_sourcename0' => 'AWS-ap-006j-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Johann Friedrich von Cotta' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/5c768cceb72e1905910a1039531c873c.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/831e3a17e1b82d9cbd669436acd29931.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '176', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Reimer, Georg Andreas', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '304', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Sismondi, Jean-Charles-Léonard Simonde de', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '222', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Staël-Holstein, Anne Louise Germaine de', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '228', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Coppet', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '280', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Genf', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '614', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Tübingen', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '41', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Gedichte', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '12178', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Sismondi, Jean-Charles-Léonard Simonde de: Tableau de l’agriculture toscane', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '576', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Staël-Holstein, Anne Louise Germaine de: Corinne ou lʼItalie', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '101', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Musen-Almanach für das Jahr 1802 (hg. v. August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'APP2712-Bd-9', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.App.2712,B,IV,a,2', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 S., hs. m. U. u. Adresse', 'Format' => '20,4 x 24,2 cm' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Fischer, Bernhard', (int) 2 => 'Knödler, Stefan' ) $druck = array( 'Bibliographische Angabe' => 'Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 72.', 'Incipit' => '„[1] Tüb 29 Aug 5<br>Euer Wolgeboren,<br>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft dHrn Simonde, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer [...]“' ) $docmain = array( 'ID' => '6923', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 12:19:15', 'timelastchg' => '2020-01-03 16:01:26', 'key' => 'AWS-aw-04s1', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '228', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Coppet', 'comment' => 'GND:1027948-9', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '280', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Genf', 'comment' => 'GND:4020137-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '614', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Tübingen', 'comment' => 'GND:4061147-4', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '101', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Musen-Almanach für das Jahr 1802 (hg. v. August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck)', 'comment' => 'Link:http://books.google.de/books?id=sAM7AAAAcAAJ', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '176', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Reimer, Georg Andreas', 'comment' => 'GND:118831194', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '304', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Sismondi, Jean-Charles-Léonard Simonde de', 'comment' => 'GND:118797336', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '222', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Staël-Holstein, Anne Louise Germaine de', 'comment' => 'GND:118616617', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '41', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Gedichte', 'comment' => 'http://books.google.de/books?id=z75RAAAAcAAJ', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '12178', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Sismondi, Jean-Charles-Léonard Simonde de: Tableau de l’agriculture toscane', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '576', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Staël-Holstein, Anne Louise Germaine de: Corinne ou lʼItalie', 'comment' => 'GND:4354262-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '40066', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '41535', 'title' => 'Unsichere Lesung', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '41534', 'title' => 'Louis d’or', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 3 => array( 'ID' => '41111', 'title' => 'Reichstaler', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 4 => array( 'ID' => '40067', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-40066 ">[1]</span> <span class="index-614 tp-74755 ">Tüb</span> 29 Aug 5<br>Euer Wolgeboren,<br>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft <span class="index-304 tp-74756 ">dHrn </span><span class="index-304 tp-74756 family-courier ">Simonde</span>, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch <span class="index-12178 tp-73579 ">s. Schrift über den Toskan. Akerbau</span> sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das <span class="index-576 tp-73585 ">zu erwartende Werk </span><span class="index-576 tp-73585 index-222 tp-73581 ">der </span><span class="index-576 tp-73585 index-222 tp-73581 family-courier ">Mad. Stael</span> in <span class="index-280 tp-73580 family-courier ">Geneve</span> druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte<br>Wegen <span class="index-41 tp-73582 ">der </span><span class="index-41 tp-73582 underline-1 ">Gedichte</span> ist es gar keinem Zweifel unter<span class="notice-41535 ">worfe</span>, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ <span class="family-courier notice-41534 ">Ldors</span> p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits <span class="index-176 tp-73583 ">H</span><span class="index-176 tp-73583 offset-4 ">n</span><span class="index-176 tp-73583 "> </span><span class="index-176 tp-73583 family-courier ">Reimer</span> auf den Betrag v. 41<span class="notice-41111 "> r.</span> 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf <span class="index-101 tp-75748 ">das Taschenb.</span> niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.<br>Mit vorzügl. Hochacht.<br>Cotta<br><span class="notice-40067 ">[2]</span> <span class="family-courier ">À<br>Monsieur Schlegel<br>chez M</span><span class="family-courier offset-4 prsdoppeltunterstrichen ">ad</span><span class="family-courier "> Stael de Holstein<br>née Necker<br>à<br></span><span class="family-courier index-228 tp-73584 ">Copet</span><span class="family-courier "><br>en Suisse –</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="40066"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40066"/> <placeName key="614">Tüb</placeName> 29 Aug 5<lb/>Euer Wolgeboren,<lb/>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft <persName key="304">dHrn <hi rend="family:Courier">Simonde</hi></persName>, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch <name key="12178" type="work">s. Schrift über den Toskan. Akerbau</name> sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das <name key="576" type="work">zu erwartende Werk <persName key="222">der <hi rend="family:Courier">Mad. Stael</hi></persName></name> in <placeName key="280"><hi rend="family:Courier">Geneve</hi></placeName> druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte<lb/>Wegen <name key="41" type="work">der <hi rend="underline:1">Gedichte</hi></name> ist es gar keinem Zweifel unter<milestone unit="start" n="41535"/>worfe<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="41535"/>, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="41534"/>Ldors</hi><note type="Sachkommentar"><title>Louis d’or</title></note><milestone unit="end" n="41534"/><hi rend="family:Courier"></hi> p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits <persName key="176">H<hi rend="offset:4">n</hi> <hi rend="family:Courier">Reimer</hi></persName> auf den Betrag v. 41<milestone unit="start" n="41111"/> r.<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="41111"/> 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf <name key="101" type="periodical">das Taschenb.</name> niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.<lb/>Mit vorzügl. Hochacht.<lb/>Cotta<lb/><milestone unit="start" n="40067"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40067"/> <hi rend="family:Courier">À<lb/>Monsieur Schlegel<lb/>chez M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4" rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">ad</hi><hi rend="family:Courier"> Stael de Holstein<lb/>née Necker<lb/>à<lb/></hi><placeName key="228"><hi rend="family:Courier">Copet</hi></placeName><hi rend="family:Courier"><lb/>en Suisse –</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="40066"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40066"/> <anchor type="b" n="614" ana="10" xml:id="NidB74755"/>Tüb<anchor type="e" n="614" ana="10" xml:id="NidE74755"/> 29 Aug 5<lb/>Euer Wolgeboren,<lb/>danke ich verbindlichst für die Bekantschaft <anchor type="b" n="304" ana="11" xml:id="NidB74756"/>dHrn <hi rend="family:Courier">Simonde</hi><anchor type="e" n="304" ana="11" xml:id="NidE74756"/>, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch <anchor type="b" n="12178" ana="12" xml:id="NidB73579"/>s. Schrift über den Toskan. Akerbau<anchor type="e" n="12178" ana="12" xml:id="NidE73579"/> sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das <anchor type="b" n="576" ana="12" xml:id="NidB73585"/>zu erwartende Werk <anchor type="b" n="222" ana="11" xml:id="NidB73581"/>der <hi rend="family:Courier">Mad. Stael</hi><anchor type="e" n="222" ana="11" xml:id="NidE73581"/><anchor type="e" n="576" ana="12" xml:id="NidE73585"/> in <anchor type="b" n="280" ana="10" xml:id="NidB73580"/><hi rend="family:Courier">Geneve</hi><anchor type="e" n="280" ana="10" xml:id="NidE73580"/> druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte<lb/>Wegen <anchor type="b" n="41" ana="12" xml:id="NidB73582"/>der <hi rend="underline:1">Gedichte</hi><anchor type="e" n="41" ana="12" xml:id="NidE73582"/> ist es gar keinem Zweifel unter<milestone unit="start" n="41535"/>worfe<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="41535"/>, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="41534"/>Ldors<note type="Sachkommentar"><title>Louis d’or</title></note><milestone unit="end" n="41534"/></hi> p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits <anchor type="b" n="176" ana="11" xml:id="NidB73583"/>H<hi rend="offset:4">n</hi> <hi rend="family:Courier">Reimer</hi><anchor type="e" n="176" ana="11" xml:id="NidE73583"/> auf den Betrag v. 41<milestone unit="start" n="41111"/> r.<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="41111"/> 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf <anchor type="b" n="101" ana="13" xml:id="NidB75748"/>das Taschenb.<anchor type="e" n="101" ana="13" xml:id="NidE75748"/> niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.<lb/>Mit vorzügl. Hochacht.<lb/>Cotta<lb/><milestone unit="start" n="40067"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40067"/> <hi rend="family:Courier">À<lb/>Monsieur Schlegel<lb/>chez M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4" rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">ad</hi><hi rend="family:Courier"> Stael de Holstein<lb/>née Necker<lb/>à<lb/><anchor type="b" n="228" ana="10" xml:id="NidB73584"/>Copet<anchor type="e" n="228" ana="10" xml:id="NidE73584"/><lb/>en Suisse –</hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7143', 'content' => 'Johann Friedrich von Cotta', 'bemerkung' => 'Morgenblatt für gebildete Stände', 'altBegriff' => 'Cotta, Johann Friedrich von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '614', 'content' => 'Tübingen', 'bemerkung' => 'GND:4061147-4', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'APP2712-Bd-9', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.App.2712,B,IV,a,2', '36_h1zahl' => '1 S., hs. m. U. u. Adresse', '36_h1format' => '20,4 x 24,2 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2320932', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_anmerkungextern' => 'Datum (Jahr) erschlossen.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Knödler, Stefan' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Fischer, Bernhard' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '228', 'content' => 'Coppet', 'bemerkung' => 'GND:1027948-9', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '2211', '36_datumvon' => '1805-08-29', '36_leitd' => 'Knödler, Stefan; Bamberg, Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019, S. 72.', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Mscr_APP2712-Bd-9_Bd.9/Mscr_APP2712-Bd-9_Bd.9_tif/jpegs/00000045.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Mscr_APP2712-Bd-9_Bd.9/Mscr_APP2712-Bd-9_Bd.9_tif/jpegs/00000046.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1805-08-29', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich von Cotta' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Cotta, Johann Friedrich von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Tübingen' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Coppet' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich von Cotta' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6740239f91e5b' $value = '20,4 x 24,2 cm' $key = 'Format' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1531', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 14:08:04', 'timelastchg' => '2018-10-05 12:31:58', 'key' => 'AWS-ap-006j', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_namevar' => 'Cotta, Johann Friedrich (bis 1822) Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr von Cotta von Cottendorf, Johann Friedrich Freiherr', '39_name' => 'Cotta, Johann Friedrich von', '39_toddatum' => '1832-12-29', '39_gebdatum' => '1764-04-27', '39_dbid' => '11852240X ', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array() ), '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd11852240X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/biographicMicroficheDocument.jsf@D356-784-9@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Cotta@', '39_pdb' => 'GND', '39_geschlecht' => 'm', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array() ), '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Politiker Johann Friedrich Cotta war der Sohn des Verlegers Christoph Friedrich von Cotta. Er studierte Mathematik, Geschichte und später Rechtswissenschaften an der Universität Tübingen. 1787 übernahm er die Tübinger Verlagsbuchhandlung, welche vor ihm sein Vater Christoph Friedrich von Cotta geleitet hatte. Ab 1798 betrieb Cotta neben dem Hauptgeschäft in Tübingen eine Filiale in Stuttgart. Im gleichen Jahr gründete er die „Allgemeine Zeitung“. 1810 verlegte er den Sitz des Verlagshauses nach Stuttgart. Zu den Autoren, mit welchen er intensiven Kontakt pflegte, zählten Goethe und Schiller. Zudem erschienen bei Cotta die „Horen“, die „Propyläen“, das „Morgenblatt für gebildete Stände“ und der „Musen-Almanach“. Cotta beteiligte sich zudem aktiv am politischen Geschehen seiner Zeit, er war von 1815 bis 1819 Mitglied der Ständeversammlungen und von 1819 bis 1831 der Zweiten Kammer des Landtags in Stuttgart.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte zahlreiche Beiträge im Verlag Cottas. Allerdings hielt er den Verleger für geizig; seine Verachtung richtete sich schließlich sowohl gegen den Verlag als auch gegen die von Cotta herausgegebenen Zeitschriften.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_preasentation' => true, '39_sourcename0' => 'AWS-ap-006j-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2211' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; Johann Friedrich von Cotta an August Wilhelm von Schlegel; 29.08.1805' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2211">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2211</a>.' $changeLeit = array( (int) 0 => 'Knödler', (int) 1 => ' Stefan; Bamberg', (int) 2 => ' Claudia: Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und Johann Friedrich Cotta. In: Archiv für Geschichte des Buchwesens. Hg. v. der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. Bd. 74. Berlin u.a. 2019' ) $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Knödler, Stefan' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/831e3a17e1b82d9cbd669436acd29931.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Tüb 29 Aug 5
Euer Wolgeboren,
danke ich verbindlichst für die Bekantschaft dHrn Simonde, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch s. Schrift über den Toskan. Akerbau sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das zu erwartende Werk der Mad. Stael in Geneve druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte
Wegen der Gedichte ist es gar keinem Zweifel unterworfe, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ Ldors p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits Hn Reimer auf den Betrag v. 41 r. 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf das Taschenb. niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.
Mit vorzügl. Hochacht.
Cotta
[2] À
Monsieur Schlegel
chez Mad Stael de Holstein
née Necker
à
Copet
en Suisse –
Euer Wolgeboren,
danke ich verbindlichst für die Bekantschaft dHrn Simonde, dem ich in der Anlage antworte, u. Ihrer Güte zur Abgabe mich bedienen muß, weil ich keine bestimte Adresse an disen, mir durch s. Schrift über den Toskan. Akerbau sehr schäzbaren Mann habe. Meiner Unternemungen sind so viel, daß ich unmögl. auf seinen Vorschlag mich einlassen darf, demunerachtet könte u. würde ich das zu erwartende Werk der Mad. Stael in Geneve druken lassen, wenn sie mir den Verlag anvertrauen wolte
Wegen der Gedichte ist es gar keinem Zweifel unterworfe, daß die nach Absaz der 750 Ex schuldigen ½ Ldors p Bogen noch nachzutragen ist: ich habe auch bereits Hn Reimer auf den Betrag v. 41 r. 6 in Gold, angewiesen. Meine Bemerkungen waren nur im Allgemeinen u. in Beziehung auf das Taschenb. niedergeschriben, mit dem wir nun einverstanden wären.
Mit vorzügl. Hochacht.
Cotta
[2] À
Monsieur Schlegel
chez Mad Stael de Holstein
née Necker
à
Copet
en Suisse –
