Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/7151" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-10300 ">[1]</span> Denken Sie nur, was <span class="index-380 tp-37425 ">meine Frau</span> sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: <span class="index-766 tp-37424 cite tp-76126 ">Schlegel</span><span class="cite tp-76126 "> ist ein recht Wundermann.</span> Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich <span class="offset-4 ">da</span>für als <span class="underline-1 ">König der Dähnen oder Dehnen</span> erklären werden.<br>Die vorzüglichst Lieder von <span class="index-5757 tp-37437 index-1715 tp-37427 ">Reichards</span><span class="index-5757 tp-37437 "> Musik aus </span><span class="index-5757 tp-37437 index-2932 tp-37428 ">der Geisterinsel</span> werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für <span class="index-30 tp-37429 ">Ihre liebe Auguste</span>; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.<br>Empfehlen Sie mich doch <span class="index-23 tp-37430 ">Ihrer veehrungswürdigen Gattin</span>; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst <span class="index-13 tp-37431 ">Dresden</span> verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in <span class="index-115 tp-97068 index-129 tp-97069 ">Ihrer Familie</span> Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? <span class="index-8 tp-37433 ">Ihren Herr Bruder</span> empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht <span class="prsdoppeltunterstrichen ">bald</span>! an mich schreibe.<br>Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.<br><span class="index-25 tp-37434 index-26 tp-37435 ">Ifflands</span> grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen <span class="overstrike-1 ">uns</span> ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald <span class="underline-1 ">die Rückkehr</span> geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe<br>ganz der Ihrige Unger. <br><span class="notice-10301 ">[2]</span> [leer]', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2320', 'description' => 'Johann Friedrich Gottlieb Unger an August Wilhelm von Schlegel am [Sommer 1798], Berlin, Dresden', 'adressatort' => 'Dresden <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/37172-5">GND</a>', 'absendeort' => 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>', 'date' => '[Sommer 1798]', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 1322 => array( 'ID' => '1322', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-02-11 17:33:00', 'timelastchg' => '2019-12-04 00:41:35', 'key' => 'AWS-ap-003d', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_name' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1753-08-00', '39_toddatum' => '1804-12-26', '39_lebenwirken' => 'Buchdrucker, Verleger Johann Friedrich Gottlieb Unger trat in die Fußstapfen seines Vaters Johann Georg Unger und absolvierte eine Ausbildung bei dem Oberhofbuchdrucker Georg Jakob Decker. Im Jahr 1780 gründete er eine eigene Druckerei, die zur Verlagsbuchhandlung erweitert wurde. Bemühungen um die Rechte, eine Tageszeitung herauszugeben, scheiterten; erst 1802 wurde Unger zum Miteigentümer der „Vossischen Zeitung“. 1788 wurde Unger zum Akademischen Buchhändler ernannt und somit zum Verleger sämtlicher Schriften der Akademie der Wissenschaften. Seit 1794 besaß er zudem das Privileg zum Druck und zur Herausgabe sämtlicher preußischer Kalender. Im Verlag Ungers wurden Werke renommierter Autoren wie Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe, Ludwig Tieck und Wilhelm Heinrich Wackenroder publiziert. Im Jahr 1800 wurde Unger zum Professor für Holzschneidekunst an der Akademie der Künste berufen, der er seit 1790 angehörte. Unger setzte sich dafür ein, klassizistische Ideale des Schriftentwurfs auch für deutschsprachige Werke zu etablieren. Da das Lesepublikum aber die Frakturschrift vorzog, begann Unger mit der Entwicklung einer modernisierten Frakturtype. Die fertige Schrift, die sog. Unger-Fraktur, wurde 1794 eingeführt.', '39_dbid' => '11729327X', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn11729327X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D446-409-1@ extern@Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Ges. u. erl. d. Josef Körner. 2. Bd. Die Erläuterungen. Zürich u.a. 1930, S. 61@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 598@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Unger_(Verleger)@', '39_werkeognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291273009&INDEXSET=1', '39_sekliteraturognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291273009&INDEXSET=1', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_werke' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Innere Verfassung der Ungerschen Buchdruckerei. Anerkannt von sämmtl. Mitgliedern derselben. Nachdr. d. Ausg. Berlin 1802. Frankfurt a.M. 1979. Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Sechs Figuren für die Liebhaber der schönen Künste. In Holz geschn. v. J. F. G. Unger, dem jüngern. Mit e. Abhandlung v. Friedrich Jakob Wippel. Breslau 1779. Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Etwas über Buchhandel, Buchdruckerey und den Druck außerhalb Landes. Neudr. d. Ausg. Berlin 1787. Hg. v. Gustav Adolf Erich Bogeng. Heidelberg 1921. Prozeß des Buchdrucker Unger gegen den Oberkonsistorialrath Zöllner in Censurangelegenheiten wegen eines verbotenen Buchs. Aus den bei einem hochpreißlichen Kammergericht verhandelten Akten vollständig abgedruckt. Berlin 1791', '39_sekliteratur' => 'Kilius,Christina: Die Antiqua-Fraktur-Debatte um 1800 und ihre historische Herleitung. Wiesbaden 1999. Bogeng, Gustav Adolf Erich: Die Unger-Fraktur. Einl. v. Gustav Adolf Erich Bogeng. Mit Abhandl. v. Johann Friedrich Gottfried Unger. Heidelberg 1922. Renner, Paul: Typographie als Kunst. München 1922.', '39_namevar' => 'Unger, Friedrich Gottlieb Unger, Friedrich Gottl. Unger, Friedr. Gottl. Unger, Friedrich G. Unger, Johannes Fridericus', '39_beziehung' => 'Unger und seine Gattin, die Schriftstellerin Friederike Helene Unger, hatten ein freundschaftliches Verhältnis zu August Wilhelm Schlegel. Der Schriftsteller verbrachte im Sommer 1798 fünf Wochen im Gartenhaus des Ehepaares in Berlin. August Wilhelm Schlegel publizierte seine Shakespeare-Übersetzungen im Verlag Ungers. Zum Bruch kam es, als Schlegel herausfand, dass Unger den ersten Teil seiner Shakespeare-Übersetzung ohne Erlaubnis nachdrucken ließ. In einem Prozess um Entschädigung unterlag er aber.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_pdb' => 'GND', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Johann Friedrich Gottlieb Unger', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-04y4-f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-04y4-g.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Frankfurt am Main, Freies Deutsches Hochstift', 'Signatur' => 'Hs-13491', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 S., hs. m. U.', 'Format' => '8°', 'Incipit' => '„[1] Denken Sie nur, was meine Frau sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: Schlegel ist ein recht Wundermann. [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '7151', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-21 09:02:10', 'timelastchg' => '2019-12-30 20:07:51', 'key' => 'AWS-aw-04y4', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-10300 ">[1]</span> Denken Sie nur, was <span class="index-380 tp-37425 ">meine Frau</span> sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: <span class="index-766 tp-37424 cite tp-76126 ">Schlegel</span><span class="cite tp-76126 "> ist ein recht Wundermann.</span> Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich <span class="offset-4 ">da</span>für als <span class="underline-1 ">König der Dähnen oder Dehnen</span> erklären werden.<br>Die vorzüglichst Lieder von <span class="index-5757 tp-37437 index-1715 tp-37427 ">Reichards</span><span class="index-5757 tp-37437 "> Musik aus </span><span class="index-5757 tp-37437 index-2932 tp-37428 ">der Geisterinsel</span> werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für <span class="index-30 tp-37429 ">Ihre liebe Auguste</span>; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.<br>Empfehlen Sie mich doch <span class="index-23 tp-37430 ">Ihrer veehrungswürdigen Gattin</span>; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst <span class="index-13 tp-37431 ">Dresden</span> verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in <span class="index-115 tp-97068 index-129 tp-97069 ">Ihrer Familie</span> Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? <span class="index-8 tp-37433 ">Ihren Herr Bruder</span> empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht <span class="prsdoppeltunterstrichen ">bald</span>! an mich schreibe.<br>Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.<br><span class="index-25 tp-37434 index-26 tp-37435 ">Ifflands</span> grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen <span class="overstrike-1 ">uns</span> ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald <span class="underline-1 ">die Rückkehr</span> geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe<br>ganz der Ihrige Unger. <br><span class="notice-10301 ">[2]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="10300"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="10300"/> Denken Sie nur, was <persName key="380">meine Frau</persName> sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: <persName key="766">Schlegel</persName> ist ein recht Wundermann. Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich <hi rend="offset:4">da</hi>für als <hi rend="underline:1">König der Dähnen oder Dehnen</hi> erklären werden.<lb/>Die vorzüglichst Lieder von <name key="5757" type="work"><persName key="1715">Reichards</persName> Musik aus <name key="2932" type="work">der Geisterinsel</name></name> werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für <persName key="30">Ihre liebe Auguste</persName>; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.<lb/>Empfehlen Sie mich doch <persName key="23">Ihrer veehrungswürdigen Gattin</persName>; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst <placeName key="13">Dresden</placeName> verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in <persName key="115"><persName key="129">Ihrer Familie</persName></persName> Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? <persName key="8">Ihren Herr Bruder</persName> empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht <hi rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">bald</hi>! an mich schreibe.<lb/>Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.<lb/><persName key="25"><persName key="26">Ifflands</persName></persName> grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen <hi rend="overstrike:1">uns</hi> ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald <hi rend="underline:1">die Rückkehr</hi> geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe<lb/>ganz der Ihrige Unger. <lb/><milestone unit="start" n="10301"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="10301"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="10300"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="10300"/> Denken Sie nur, was <anchor type="b" n="380" ana="11" xml:id="NidB37425"/>meine Frau<anchor type="e" n="380" ana="11" xml:id="NidE37425"/> sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: <anchor type="b" n="766" ana="11" xml:id="NidB37424"/><anchor type="b" n="9059" ana="16" xml:id="NidB76126"/>Schlegel<anchor type="e" n="766" ana="11" xml:id="NidE37424"/> ist ein recht Wundermann.<anchor type="e" n="9059" ana="16" xml:id="NidE76126"/> Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich <hi rend="offset:4">da</hi>für als <hi rend="underline:1">König der Dähnen oder Dehnen</hi> erklären werden.<lb/>Die vorzüglichst Lieder von <anchor type="b" n="5757" ana="12" xml:id="NidB37437"/><anchor type="b" n="1715" ana="11" xml:id="NidB37427"/>Reichards<anchor type="e" n="1715" ana="11" xml:id="NidE37427"/> Musik aus <anchor type="b" n="2932" ana="12" xml:id="NidB37428"/>der Geisterinsel<anchor type="e" n="2932" ana="12" xml:id="NidE37428"/><anchor type="e" n="5757" ana="12" xml:id="NidE37437"/> werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für <anchor type="b" n="30" ana="11" xml:id="NidB37429"/>Ihre liebe Auguste<anchor type="e" n="30" ana="11" xml:id="NidE37429"/>; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.<lb/>Empfehlen Sie mich doch <anchor type="b" n="23" ana="11" xml:id="NidB37430"/>Ihrer veehrungswürdigen Gattin<anchor type="e" n="23" ana="11" xml:id="NidE37430"/>; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst <anchor type="b" n="13" ana="10" xml:id="NidB37431"/>Dresden<anchor type="e" n="13" ana="10" xml:id="NidE37431"/> verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in <anchor type="b" n="115" ana="11" xml:id="NidB97068"/><anchor type="b" n="129" ana="11" xml:id="NidB97069"/>Ihrer Familie<anchor type="e" n="129" ana="11" xml:id="NidE97069"/><anchor type="e" n="115" ana="11" xml:id="NidE97068"/> Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? <anchor type="b" n="8" ana="11" xml:id="NidB37433"/>Ihren Herr Bruder<anchor type="e" n="8" ana="11" xml:id="NidE37433"/> empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht <hi rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">bald</hi>! an mich schreibe.<lb/>Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.<lb/><anchor type="b" n="25" ana="11" xml:id="NidB37434"/><anchor type="b" n="26" ana="11" xml:id="NidB37435"/>Ifflands<anchor type="e" n="26" ana="11" xml:id="NidE37435"/><anchor type="e" n="25" ana="11" xml:id="NidE37434"/> grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen <hi rend="overstrike:1">uns</hi> ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald <hi rend="underline:1">die Rückkehr</hi> geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe<lb/>ganz der Ihrige Unger. <lb/><milestone unit="start" n="10301"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="10301"/> [leer]', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_briefid' => 'FDHFrankfurt_UngeranAWS_1799', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_altDat' => '[Sommer 1798]', '36_sortdatum' => '1798-08-01', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Frankfurt am Main, Freies Deutsches Hochstift', '36_signaturhand' => 'Hs-13491', '36_h1zahl' => '1 S., hs. m. U.', '36_h1format' => '8°', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Fragment. – Datum sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung durch die Erwähnung des Aufenthalts der Schlegels in Dresden von Juni bis September 1798 sowie den vorausgegangenen Berlin-Aufenthalt.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2320', '36_Datum' => '1798-08-01', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich Gottlieb Unger' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Dresden' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Frankfurt am Main, Freies Deutsches Hochstift', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich Gottlieb Unger' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-04y4-f.jpg', (int) 1 => 'AWS-aw-04y4-g.jpg' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-10300 ">[1]</span> Denken Sie nur, was <span class="index-380 tp-37425 ">meine Frau</span> sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: <span class="index-766 tp-37424 cite tp-76126 ">Schlegel</span><span class="cite tp-76126 "> ist ein recht Wundermann.</span> Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich <span class="offset-4 ">da</span>für als <span class="underline-1 ">König der Dähnen oder Dehnen</span> erklären werden.<br>Die vorzüglichst Lieder von <span class="index-5757 tp-37437 index-1715 tp-37427 ">Reichards</span><span class="index-5757 tp-37437 "> Musik aus </span><span class="index-5757 tp-37437 index-2932 tp-37428 ">der Geisterinsel</span> werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für <span class="index-30 tp-37429 ">Ihre liebe Auguste</span>; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.<br>Empfehlen Sie mich doch <span class="index-23 tp-37430 ">Ihrer veehrungswürdigen Gattin</span>; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst <span class="index-13 tp-37431 ">Dresden</span> verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in <span class="index-115 tp-97068 index-129 tp-97069 ">Ihrer Familie</span> Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? <span class="index-8 tp-37433 ">Ihren Herr Bruder</span> empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht <span class="prsdoppeltunterstrichen ">bald</span>! an mich schreibe.<br>Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.<br><span class="index-25 tp-37434 index-26 tp-37435 ">Ifflands</span> grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen <span class="overstrike-1 ">uns</span> ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald <span class="underline-1 ">die Rückkehr</span> geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe<br>ganz der Ihrige Unger. <br><span class="notice-10301 ">[2]</span> [leer]' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2320' $description = 'Johann Friedrich Gottlieb Unger an August Wilhelm von Schlegel am [Sommer 1798], Berlin, Dresden' $adressatort = 'Dresden <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/37172-5">GND</a>' $absendeort = 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>' $date = '[Sommer 1798]' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 1322 => array( 'ID' => '1322', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-02-11 17:33:00', 'timelastchg' => '2019-12-04 00:41:35', 'key' => 'AWS-ap-003d', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_name' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1753-08-00', '39_toddatum' => '1804-12-26', '39_lebenwirken' => 'Buchdrucker, Verleger Johann Friedrich Gottlieb Unger trat in die Fußstapfen seines Vaters Johann Georg Unger und absolvierte eine Ausbildung bei dem Oberhofbuchdrucker Georg Jakob Decker. Im Jahr 1780 gründete er eine eigene Druckerei, die zur Verlagsbuchhandlung erweitert wurde. Bemühungen um die Rechte, eine Tageszeitung herauszugeben, scheiterten; erst 1802 wurde Unger zum Miteigentümer der „Vossischen Zeitung“. 1788 wurde Unger zum Akademischen Buchhändler ernannt und somit zum Verleger sämtlicher Schriften der Akademie der Wissenschaften. Seit 1794 besaß er zudem das Privileg zum Druck und zur Herausgabe sämtlicher preußischer Kalender. Im Verlag Ungers wurden Werke renommierter Autoren wie Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe, Ludwig Tieck und Wilhelm Heinrich Wackenroder publiziert. Im Jahr 1800 wurde Unger zum Professor für Holzschneidekunst an der Akademie der Künste berufen, der er seit 1790 angehörte. Unger setzte sich dafür ein, klassizistische Ideale des Schriftentwurfs auch für deutschsprachige Werke zu etablieren. Da das Lesepublikum aber die Frakturschrift vorzog, begann Unger mit der Entwicklung einer modernisierten Frakturtype. Die fertige Schrift, die sog. Unger-Fraktur, wurde 1794 eingeführt.', '39_dbid' => '11729327X', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn11729327X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D446-409-1@ extern@Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Ges. u. erl. d. Josef Körner. 2. Bd. Die Erläuterungen. Zürich u.a. 1930, S. 61@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 598@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Unger_(Verleger)@', '39_werkeognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291273009&INDEXSET=1', '39_sekliteraturognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291273009&INDEXSET=1', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_werke' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Innere Verfassung der Ungerschen Buchdruckerei. Anerkannt von sämmtl. Mitgliedern derselben. Nachdr. d. Ausg. Berlin 1802. Frankfurt a.M. 1979. Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Sechs Figuren für die Liebhaber der schönen Künste. In Holz geschn. v. J. F. G. Unger, dem jüngern. Mit e. Abhandlung v. Friedrich Jakob Wippel. Breslau 1779. Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Etwas über Buchhandel, Buchdruckerey und den Druck außerhalb Landes. Neudr. d. Ausg. Berlin 1787. Hg. v. Gustav Adolf Erich Bogeng. Heidelberg 1921. Prozeß des Buchdrucker Unger gegen den Oberkonsistorialrath Zöllner in Censurangelegenheiten wegen eines verbotenen Buchs. Aus den bei einem hochpreißlichen Kammergericht verhandelten Akten vollständig abgedruckt. Berlin 1791', '39_sekliteratur' => 'Kilius,Christina: Die Antiqua-Fraktur-Debatte um 1800 und ihre historische Herleitung. Wiesbaden 1999. Bogeng, Gustav Adolf Erich: Die Unger-Fraktur. Einl. v. Gustav Adolf Erich Bogeng. Mit Abhandl. v. Johann Friedrich Gottfried Unger. Heidelberg 1922. Renner, Paul: Typographie als Kunst. München 1922.', '39_namevar' => 'Unger, Friedrich Gottlieb Unger, Friedrich Gottl. Unger, Friedr. Gottl. Unger, Friedrich G. Unger, Johannes Fridericus', '39_beziehung' => 'Unger und seine Gattin, die Schriftstellerin Friederike Helene Unger, hatten ein freundschaftliches Verhältnis zu August Wilhelm Schlegel. Der Schriftsteller verbrachte im Sommer 1798 fünf Wochen im Gartenhaus des Ehepaares in Berlin. August Wilhelm Schlegel publizierte seine Shakespeare-Übersetzungen im Verlag Ungers. Zum Bruch kam es, als Schlegel herausfand, dass Unger den ersten Teil seiner Shakespeare-Übersetzung ohne Erlaubnis nachdrucken ließ. In einem Prozess um Entschädigung unterlag er aber.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_pdb' => 'GND', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Johann Friedrich Gottlieb Unger' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-04y4-f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-04y4-g.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '30', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Böhmer, Auguste', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '115', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Ernst, Charlotte', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '129', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Ernst, Ludwig Emanuel', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '25', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Iffland, August Wilhelm', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '26', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Iffland, Luise', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '1715', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Reichardt, Johann Friedrich', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'ID' => '23', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schelling, Caroline von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'ID' => '766', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'ID' => '8', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Friedrich von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'ID' => '380', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Unger, Friederike Helene', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '13', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Dresden', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2932', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Geisterinsel', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5757', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Geisterinsel. Ein Singspiel in 3 Akten von J. F. Gotter nach Shakespeares Sturm. In Musik gesetzt von Johann Friedrich Reichardt', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Frankfurt am Main, Freies Deutsches Hochstift', 'Signatur' => 'Hs-13491', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 S., hs. m. U.', 'Format' => '8°', 'Incipit' => '„[1] Denken Sie nur, was meine Frau sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: Schlegel ist ein recht Wundermann. [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '7151', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-21 09:02:10', 'timelastchg' => '2019-12-30 20:07:51', 'key' => 'AWS-aw-04y4', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '30', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Böhmer, Auguste', 'comment' => 'GND:122506979', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '115', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Ernst, Charlotte', 'comment' => 'GND:128971827', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '129', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Ernst, Ludwig Emanuel', 'comment' => 'GND:1015710549', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '25', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Iffland, August Wilhelm', 'comment' => 'GND:118555324', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '26', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Iffland, Luise', 'comment' => 'GND:117124702', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '1715', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Reichardt, Johann Friedrich', 'comment' => 'GND:118599100', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'ID' => '23', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schelling, Caroline von', 'comment' => 'GND:118607049', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'ID' => '766', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'comment' => 'GND:118607960', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'ID' => '8', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Friedrich von', 'comment' => 'GND:118607987', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'ID' => '380', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Unger, Friederike Helene', 'comment' => 'GND:117293091', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '13', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Dresden', 'comment' => 'GND:37172-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2932', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Geisterinsel', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5757', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Geisterinsel. Ein Singspiel in 3 Akten von J. F. Gotter nach Shakespeares Sturm. In Musik gesetzt von Johann Friedrich Reichardt', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '10300', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '10301', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-10300 ">[1]</span> Denken Sie nur, was <span class="index-380 tp-37425 ">meine Frau</span> sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: <span class="index-766 tp-37424 cite tp-76126 ">Schlegel</span><span class="cite tp-76126 "> ist ein recht Wundermann.</span> Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich <span class="offset-4 ">da</span>für als <span class="underline-1 ">König der Dähnen oder Dehnen</span> erklären werden.<br>Die vorzüglichst Lieder von <span class="index-5757 tp-37437 index-1715 tp-37427 ">Reichards</span><span class="index-5757 tp-37437 "> Musik aus </span><span class="index-5757 tp-37437 index-2932 tp-37428 ">der Geisterinsel</span> werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für <span class="index-30 tp-37429 ">Ihre liebe Auguste</span>; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.<br>Empfehlen Sie mich doch <span class="index-23 tp-37430 ">Ihrer veehrungswürdigen Gattin</span>; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst <span class="index-13 tp-37431 ">Dresden</span> verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in <span class="index-115 tp-97068 index-129 tp-97069 ">Ihrer Familie</span> Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? <span class="index-8 tp-37433 ">Ihren Herr Bruder</span> empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht <span class="prsdoppeltunterstrichen ">bald</span>! an mich schreibe.<br>Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.<br><span class="index-25 tp-37434 index-26 tp-37435 ">Ifflands</span> grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen <span class="overstrike-1 ">uns</span> ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald <span class="underline-1 ">die Rückkehr</span> geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe<br>ganz der Ihrige Unger. <br><span class="notice-10301 ">[2]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="10300"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="10300"/> Denken Sie nur, was <persName key="380">meine Frau</persName> sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: <persName key="766">Schlegel</persName> ist ein recht Wundermann. Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich <hi rend="offset:4">da</hi>für als <hi rend="underline:1">König der Dähnen oder Dehnen</hi> erklären werden.<lb/>Die vorzüglichst Lieder von <name key="5757" type="work"><persName key="1715">Reichards</persName> Musik aus <name key="2932" type="work">der Geisterinsel</name></name> werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für <persName key="30">Ihre liebe Auguste</persName>; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.<lb/>Empfehlen Sie mich doch <persName key="23">Ihrer veehrungswürdigen Gattin</persName>; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst <placeName key="13">Dresden</placeName> verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in <persName key="115"><persName key="129">Ihrer Familie</persName></persName> Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? <persName key="8">Ihren Herr Bruder</persName> empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht <hi rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">bald</hi>! an mich schreibe.<lb/>Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.<lb/><persName key="25"><persName key="26">Ifflands</persName></persName> grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen <hi rend="overstrike:1">uns</hi> ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald <hi rend="underline:1">die Rückkehr</hi> geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe<lb/>ganz der Ihrige Unger. <lb/><milestone unit="start" n="10301"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="10301"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="10300"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="10300"/> Denken Sie nur, was <anchor type="b" n="380" ana="11" xml:id="NidB37425"/>meine Frau<anchor type="e" n="380" ana="11" xml:id="NidE37425"/> sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: <anchor type="b" n="766" ana="11" xml:id="NidB37424"/><anchor type="b" n="9059" ana="16" xml:id="NidB76126"/>Schlegel<anchor type="e" n="766" ana="11" xml:id="NidE37424"/> ist ein recht Wundermann.<anchor type="e" n="9059" ana="16" xml:id="NidE76126"/> Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich <hi rend="offset:4">da</hi>für als <hi rend="underline:1">König der Dähnen oder Dehnen</hi> erklären werden.<lb/>Die vorzüglichst Lieder von <anchor type="b" n="5757" ana="12" xml:id="NidB37437"/><anchor type="b" n="1715" ana="11" xml:id="NidB37427"/>Reichards<anchor type="e" n="1715" ana="11" xml:id="NidE37427"/> Musik aus <anchor type="b" n="2932" ana="12" xml:id="NidB37428"/>der Geisterinsel<anchor type="e" n="2932" ana="12" xml:id="NidE37428"/><anchor type="e" n="5757" ana="12" xml:id="NidE37437"/> werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für <anchor type="b" n="30" ana="11" xml:id="NidB37429"/>Ihre liebe Auguste<anchor type="e" n="30" ana="11" xml:id="NidE37429"/>; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.<lb/>Empfehlen Sie mich doch <anchor type="b" n="23" ana="11" xml:id="NidB37430"/>Ihrer veehrungswürdigen Gattin<anchor type="e" n="23" ana="11" xml:id="NidE37430"/>; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst <anchor type="b" n="13" ana="10" xml:id="NidB37431"/>Dresden<anchor type="e" n="13" ana="10" xml:id="NidE37431"/> verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in <anchor type="b" n="115" ana="11" xml:id="NidB97068"/><anchor type="b" n="129" ana="11" xml:id="NidB97069"/>Ihrer Familie<anchor type="e" n="129" ana="11" xml:id="NidE97069"/><anchor type="e" n="115" ana="11" xml:id="NidE97068"/> Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? <anchor type="b" n="8" ana="11" xml:id="NidB37433"/>Ihren Herr Bruder<anchor type="e" n="8" ana="11" xml:id="NidE37433"/> empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht <hi rendition="#PRSDoppeltUnterstrichen">bald</hi>! an mich schreibe.<lb/>Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.<lb/><anchor type="b" n="25" ana="11" xml:id="NidB37434"/><anchor type="b" n="26" ana="11" xml:id="NidB37435"/>Ifflands<anchor type="e" n="26" ana="11" xml:id="NidE37435"/><anchor type="e" n="25" ana="11" xml:id="NidE37434"/> grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen <hi rend="overstrike:1">uns</hi> ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald <hi rend="underline:1">die Rückkehr</hi> geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe<lb/>ganz der Ihrige Unger. <lb/><milestone unit="start" n="10301"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="10301"/> [leer]', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_briefid' => 'FDHFrankfurt_UngeranAWS_1799', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7136', 'content' => 'Johann Friedrich Gottlieb Unger', 'bemerkung' => 'GND:11729327X', 'altBegriff' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_altDat' => '[Sommer 1798]', '36_sortdatum' => '1798-08-01', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Frankfurt am Main, Freies Deutsches Hochstift', '36_signaturhand' => 'Hs-13491', '36_h1zahl' => '1 S., hs. m. U.', '36_h1format' => '8°', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '13', 'content' => 'Dresden', 'bemerkung' => 'GND:37172-5', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Fragment. – Datum sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung durch die Erwähnung des Aufenthalts der Schlegels in Dresden von Juni bis September 1798 sowie den vorausgegangenen Berlin-Aufenthalt.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2320', '36_Datum' => '1798-08-01', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich Gottlieb Unger' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Dresden' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Frankfurt am Main, Freies Deutsches Hochstift', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Friedrich Gottlieb Unger' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-04y4-f.jpg', (int) 1 => 'AWS-aw-04y4-g.jpg' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '674029943b772' $value = '„[1] Denken Sie nur, was meine Frau sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: Schlegel ist ein recht Wundermann. [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1322', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-02-11 17:33:00', 'timelastchg' => '2019-12-04 00:41:35', 'key' => 'AWS-ap-003d', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_name' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1753-08-00', '39_toddatum' => '1804-12-26', '39_lebenwirken' => 'Buchdrucker, Verleger Johann Friedrich Gottlieb Unger trat in die Fußstapfen seines Vaters Johann Georg Unger und absolvierte eine Ausbildung bei dem Oberhofbuchdrucker Georg Jakob Decker. Im Jahr 1780 gründete er eine eigene Druckerei, die zur Verlagsbuchhandlung erweitert wurde. Bemühungen um die Rechte, eine Tageszeitung herauszugeben, scheiterten; erst 1802 wurde Unger zum Miteigentümer der „Vossischen Zeitung“. 1788 wurde Unger zum Akademischen Buchhändler ernannt und somit zum Verleger sämtlicher Schriften der Akademie der Wissenschaften. Seit 1794 besaß er zudem das Privileg zum Druck und zur Herausgabe sämtlicher preußischer Kalender. Im Verlag Ungers wurden Werke renommierter Autoren wie Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe, Ludwig Tieck und Wilhelm Heinrich Wackenroder publiziert. Im Jahr 1800 wurde Unger zum Professor für Holzschneidekunst an der Akademie der Künste berufen, der er seit 1790 angehörte. Unger setzte sich dafür ein, klassizistische Ideale des Schriftentwurfs auch für deutschsprachige Werke zu etablieren. Da das Lesepublikum aber die Frakturschrift vorzog, begann Unger mit der Entwicklung einer modernisierten Frakturtype. Die fertige Schrift, die sog. Unger-Fraktur, wurde 1794 eingeführt.', '39_dbid' => '11729327X', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn11729327X.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D446-409-1@ extern@Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Ges. u. erl. d. Josef Körner. 2. Bd. Die Erläuterungen. Zürich u.a. 1930, S. 61@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 598@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Unger_(Verleger)@', '39_werkeognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291273009&INDEXSET=1', '39_sekliteraturognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291273009&INDEXSET=1', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array() ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array() ), '39_werke' => 'Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Innere Verfassung der Ungerschen Buchdruckerei. Anerkannt von sämmtl. Mitgliedern derselben. Nachdr. d. Ausg. Berlin 1802. Frankfurt a.M. 1979. Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Sechs Figuren für die Liebhaber der schönen Künste. In Holz geschn. v. J. F. G. Unger, dem jüngern. Mit e. Abhandlung v. Friedrich Jakob Wippel. Breslau 1779. Unger, Johann Friedrich Gottlieb: Etwas über Buchhandel, Buchdruckerey und den Druck außerhalb Landes. Neudr. d. Ausg. Berlin 1787. Hg. v. Gustav Adolf Erich Bogeng. Heidelberg 1921. Prozeß des Buchdrucker Unger gegen den Oberkonsistorialrath Zöllner in Censurangelegenheiten wegen eines verbotenen Buchs. Aus den bei einem hochpreißlichen Kammergericht verhandelten Akten vollständig abgedruckt. Berlin 1791', '39_sekliteratur' => 'Kilius,Christina: Die Antiqua-Fraktur-Debatte um 1800 und ihre historische Herleitung. Wiesbaden 1999. Bogeng, Gustav Adolf Erich: Die Unger-Fraktur. Einl. v. Gustav Adolf Erich Bogeng. Mit Abhandl. v. Johann Friedrich Gottfried Unger. Heidelberg 1922. Renner, Paul: Typographie als Kunst. München 1922.', '39_namevar' => 'Unger, Friedrich Gottlieb Unger, Friedrich Gottl. Unger, Friedr. Gottl. Unger, Friedrich G. Unger, Johannes Fridericus', '39_beziehung' => 'Unger und seine Gattin, die Schriftstellerin Friederike Helene Unger, hatten ein freundschaftliches Verhältnis zu August Wilhelm Schlegel. Der Schriftsteller verbrachte im Sommer 1798 fünf Wochen im Gartenhaus des Ehepaares in Berlin. August Wilhelm Schlegel publizierte seine Shakespeare-Übersetzungen im Verlag Ungers. Zum Bruch kam es, als Schlegel herausfand, dass Unger den ersten Teil seiner Shakespeare-Übersetzung ohne Erlaubnis nachdrucken ließ. In einem Prozess um Entschädigung unterlag er aber.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_pdb' => 'GND', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2320' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; Johann Friedrich Gottlieb Unger an August Wilhelm von Schlegel; [Sommer 1798]' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2320">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2320</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-04y4-g.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Denken Sie nur, was meine Frau sagt, da sie mein Brief ansieht; sie sagt: Schlegel ist ein recht Wundermann. Bei seiner Anwesenheit machte er Statuen belebt, u sein Abwesenheit macht mich zu einen Briefschreiber. Es ist ihr lange nicht vorgekommen, daß ich ein solchen langen Brief geschrieben habe. – Ich hoffe auch, daß Sie mich dafür als König der Dähnen oder Dehnen erklären werden.
Die vorzüglichst Lieder von Reichards Musik aus der Geisterinsel werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für Ihre liebe Auguste; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.
Empfehlen Sie mich doch Ihrer veehrungswürdigen Gattin; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst Dresden verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in Ihrer Familie Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? Ihren Herr Bruder empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht bald! an mich schreibe.
Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.
Ifflands grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen uns ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald die Rückkehr geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe
ganz der Ihrige Unger.
[2] [leer]
Die vorzüglichst Lieder von Reichards Musik aus der Geisterinsel werden gedrukt; so bald sie fertig sind, schikk ich sie Ihnen für Ihre liebe Auguste; vielleicht daß sie ihr Vergnügen machen.
Empfehlen Sie mich doch Ihrer veehrungswürdigen Gattin; wir bitten recht inständigst, daß Sie doch wenigstes Ende Augst Dresden verlaßen mögen, u zu uns kommen wollen. Freilich macht dies in Ihrer Familie Herzeleid, daß Sie dort wegeilen Sie müssen aber bedenken, daß auch wir betrübt werden, wenn Sie nicht unsere Bitten gewähren. Mit wem wollen Sie es nun verderben? Ihren Herr Bruder empfehle ich mich gleichfalls; nehme er doch ein Beispiel an mir, daß er nächstens, nicht bald! an mich schreibe.
Nun will ich doch wahrlich nicht mehr länger Ihre Geduld auf die Probe stellen. Sie haben die Prüfung überstanden. Ich will mich nur noch recht von Herzen bei Ihnen für den schönen Genuß bedanken, den Sie mir durch Ihren Hiersein verschaft haben. Nie werde ich diese glükliche Zeit vergessen, wo ich so frohe Stunden mit Ihnen verlebt habe.
Ifflands grüßen Sie herzlichst. Sie vereinigen uns ihre Wünsche mit den unsrigen, daß Sie bald die Rückkehr geben mögen. Ich bin mit inigster Verehrung u Liebe
ganz der Ihrige Unger.
[2] [leer]