Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/7342" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-5759 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr Oberst!<br>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.<br><span class="cite tp-52682 ">Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen</span>; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.<br>Ich habe nur <span class="index-3168 tp-60960 index-4007 tp-60957 index-4008 tp-60959 index-2417 tp-46378 index-2418 tp-60956 ">meinen Leuten</span> empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.<br>Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u <span class="index-5187 tp-35419 index-5500 tp-35411 index-5507 tp-35414 index-5508 tp-35415 index-5505 tp-35418 index-5506 tp-35412 index-5185 tp-35417 index-5186 tp-35416 index-5192 tp-35413 ">Ihr ganzes Haus</span> <br>Ihr ergebenster<br>AWv Schlegel<br>Sonnabend Morgen<br>Zwei Spieltische nicht zu vergessen<br><span class="notice-5760 ">[2]</span> [leer]<br><span class="notice-5761 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-5762 ">[4]</span> An<br>Herrn Obersten von <span class="family-courier ">Flotow</span><br>Hochwohlgeboren', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1032', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Karl Friedrich Theodor von Flotow am [zwischen 1836 und 1843], Bonn, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'date' => '[zwischen 1836 und 1843]', 'adressat' => array( (int) 1962 => array( 'ID' => '1962', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-05-07 10:01:07', 'timelastchg' => '2018-01-09 21:12:42', 'key' => 'AWS-ap-0083', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Flotow, Karl Friedrich Theodor von', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1791-11-09', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_lebenwirken' => 'General Karl Friedrich Theodor von Flotow schlug früh eine militärische Laufbahn ein und besuchte von 1805 bis 1808 die Ritterakademie zu Brandenburg. Nach dem Examen war er Secondelieutenant und beteiligte sich 1813/14 an den Befreiungskriegen. Aufgrund seiner zahlreichen Verdienste und Auszeichnungen wurde er 1836 zum Oberstleutnant und Regimentskommandeur befördert, 1844 wurde ihm der Titel des Generals verliehen.', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D373-779-X@', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '136309976 ', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_toddatumfrei' => '1871', '39_beziehung' => 'Auguste von Flotow, die Gattin des Karl Friedrich Theodor von Flotow, und AWS verband ein freundschaftliches Verhältnis.', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'adrCitation' => 'Karl Friedrich Theodor von Flotow', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-g.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-h.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-i.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Weimar, Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv', 'Signatur' => 'GSA 96/3651', 'Incipit' => '„[1] Hochgeehrtester Herr Oberst!<br>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '7342', 'project' => '1', 'timecreate' => '2015-07-15 14:45:06', 'timelastchg' => '2018-03-12 14:41:24', 'key' => 'AWS-aw-050e', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-5759 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr Oberst!<br>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.<br><span class="cite tp-52682 ">Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen</span>; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.<br>Ich habe nur <span class="index-3168 tp-60960 index-4007 tp-60957 index-4008 tp-60959 index-2417 tp-46378 index-2418 tp-60956 ">meinen Leuten</span> empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.<br>Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u <span class="index-5187 tp-35419 index-5500 tp-35411 index-5507 tp-35414 index-5508 tp-35415 index-5505 tp-35418 index-5506 tp-35412 index-5185 tp-35417 index-5186 tp-35416 index-5192 tp-35413 ">Ihr ganzes Haus</span> <br>Ihr ergebenster<br>AWv Schlegel<br>Sonnabend Morgen<br>Zwei Spieltische nicht zu vergessen<br><span class="notice-5760 ">[2]</span> [leer]<br><span class="notice-5761 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-5762 ">[4]</span> An<br>Herrn Obersten von <span class="family-courier ">Flotow</span><br>Hochwohlgeboren', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="5759"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5759"/> Hochgeehrtester Herr Oberst!<lb/>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.<lb/>Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.<lb/>Ich habe nur <persName key="3168"><persName key="4007"><persName key="4008"><persName key="2417"><persName key="2418">meinen Leuten</persName></persName></persName></persName></persName> empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.<lb/>Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u <persName key="5187"><persName key="5500"><persName key="5507"><persName key="5508"><persName key="5505"><persName key="5506"><persName key="5185"><persName key="5186"><persName key="5192">Ihr ganzes Haus</persName></persName></persName></persName></persName></persName></persName></persName></persName> <lb/>Ihr ergebenster<lb/>AWv Schlegel<lb/>Sonnabend Morgen<lb/>Zwei Spieltische nicht zu vergessen<lb/><milestone unit="start" n="5760"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5760"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="5761"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5761"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="5762"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5762"/> An<lb/>Herrn Obersten von <hi rend="family:Courier">Flotow</hi><lb/>Hochwohlgeboren</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="5759"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5759"/> Hochgeehrtester Herr Oberst!<lb/>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.<lb/><anchor type="b" n="6716" ana="16" xml:id="NidB52682"/>Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen<anchor type="e" n="6716" ana="16" xml:id="NidE52682"/>; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.<lb/>Ich habe nur <anchor type="b" n="3168" ana="11" xml:id="NidB60960"/><anchor type="b" n="4007" ana="11" xml:id="NidB60957"/><anchor type="b" n="4008" ana="11" xml:id="NidB60959"/><anchor type="b" n="2417" ana="11" xml:id="NidB46378"/><anchor type="b" n="2418" ana="11" xml:id="NidB60956"/>meinen Leuten<anchor type="e" n="2418" ana="11" xml:id="NidE60956"/><anchor type="e" n="2417" ana="11" xml:id="NidE46378"/><anchor type="e" n="4008" ana="11" xml:id="NidE60959"/><anchor type="e" n="4007" ana="11" xml:id="NidE60957"/><anchor type="e" n="3168" ana="11" xml:id="NidE60960"/> empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.<lb/>Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u <anchor type="b" n="5187" ana="11" xml:id="NidB35419"/><anchor type="b" n="5500" ana="11" xml:id="NidB35411"/><anchor type="b" n="5507" ana="11" xml:id="NidB35414"/><anchor type="b" n="5508" ana="11" xml:id="NidB35415"/><anchor type="b" n="5505" ana="11" xml:id="NidB35418"/><anchor type="b" n="5506" ana="11" xml:id="NidB35412"/><anchor type="b" n="5185" ana="11" xml:id="NidB35417"/><anchor type="b" n="5186" ana="11" xml:id="NidB35416"/><anchor type="b" n="5192" ana="11" xml:id="NidB35413"/>Ihr ganzes Haus<anchor type="e" n="5192" ana="11" xml:id="NidE35413"/><anchor type="e" n="5186" ana="11" xml:id="NidE35416"/><anchor type="e" n="5185" ana="11" xml:id="NidE35417"/><anchor type="e" n="5506" ana="11" xml:id="NidE35412"/><anchor type="e" n="5505" ana="11" xml:id="NidE35418"/><anchor type="e" n="5508" ana="11" xml:id="NidE35415"/><anchor type="e" n="5507" ana="11" xml:id="NidE35414"/><anchor type="e" n="5500" ana="11" xml:id="NidE35411"/><anchor type="e" n="5187" ana="11" xml:id="NidE35419"/> <lb/>Ihr ergebenster<lb/>AWv Schlegel<lb/>Sonnabend Morgen<lb/>Zwei Spieltische nicht zu vergessen<lb/><milestone unit="start" n="5760"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5760"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="5761"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5761"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5760"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="5762"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5762"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5761"/> An<lb/>Herrn Obersten von <hi rend="family:Courier">Flotow</hi><lb/>Hochwohlgeboren', '36_briefid' => 'KSW_AWSanOberstvonFlotow_oDd', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_altDat' => '[zwischen 1836 und 1843]', '36_sortdatum' => '1843-01-01', '36_datengeberhand' => 'Weimar, Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv', '36_signaturhand' => 'GSA 96/3651', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_anmerkungextern' => 'Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung: Flotows Aufenthalt in Bonn.', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1032', '36_Datum' => '1843-01-01', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Karl Friedrich Theodor von Flotow' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Flotow, Karl Friedrich Theodor von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Weimar, Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Karl Friedrich Theodor von Flotow' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-050e-f.jpg', (int) 1 => 'AWS-aw-050e-g.jpg', (int) 2 => 'AWS-aw-050e-h.jpg', (int) 3 => 'AWS-aw-050e-i.jpg' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-5759 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr Oberst!<br>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.<br><span class="cite tp-52682 ">Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen</span>; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.<br>Ich habe nur <span class="index-3168 tp-60960 index-4007 tp-60957 index-4008 tp-60959 index-2417 tp-46378 index-2418 tp-60956 ">meinen Leuten</span> empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.<br>Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u <span class="index-5187 tp-35419 index-5500 tp-35411 index-5507 tp-35414 index-5508 tp-35415 index-5505 tp-35418 index-5506 tp-35412 index-5185 tp-35417 index-5186 tp-35416 index-5192 tp-35413 ">Ihr ganzes Haus</span> <br>Ihr ergebenster<br>AWv Schlegel<br>Sonnabend Morgen<br>Zwei Spieltische nicht zu vergessen<br><span class="notice-5760 ">[2]</span> [leer]<br><span class="notice-5761 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-5762 ">[4]</span> An<br>Herrn Obersten von <span class="family-courier ">Flotow</span><br>Hochwohlgeboren' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1032' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Karl Friedrich Theodor von Flotow am [zwischen 1836 und 1843], Bonn, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $date = '[zwischen 1836 und 1843]' $adressat = array( (int) 1962 => array( 'ID' => '1962', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-05-07 10:01:07', 'timelastchg' => '2018-01-09 21:12:42', 'key' => 'AWS-ap-0083', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Flotow, Karl Friedrich Theodor von', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1791-11-09', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '10064', 'content' => 'Pritzwalk', 'bemerkung' => 'GND:4341847-8', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_lebenwirken' => 'General Karl Friedrich Theodor von Flotow schlug früh eine militärische Laufbahn ein und besuchte von 1805 bis 1808 die Ritterakademie zu Brandenburg. Nach dem Examen war er Secondelieutenant und beteiligte sich 1813/14 an den Befreiungskriegen. Aufgrund seiner zahlreichen Verdienste und Auszeichnungen wurde er 1836 zum Oberstleutnant und Regimentskommandeur befördert, 1844 wurde ihm der Titel des Generals verliehen.', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D373-779-X@', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '136309976 ', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_toddatumfrei' => '1871', '39_beziehung' => 'Auguste von Flotow, die Gattin des Karl Friedrich Theodor von Flotow, und AWS verband ein freundschaftliches Verhältnis.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $adrCitation = 'Karl Friedrich Theodor von Flotow' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-g.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-h.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-i.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3168', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => '(Mina/Minna, Küchenmädchen)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5187', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Bismarck-Briest, Maria Albertine Amalie Auguste von (geb. von Flotow)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '4007', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Brenig, Mariane', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '4008', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Cronrath, Henriette Jakobine', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '5500', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Flotow, Auguste Luise Adolfine von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '5507', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Flotow, Ernst Friedrich Theodor von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'ID' => '5508', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Flotow, Franz Karl von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'ID' => '5505', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Flotow, Klara Anna Henriette von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'ID' => '5506', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Hagedorn, Anna Laura Elisabeth von (geb. von Flotow)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'ID' => '2417', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Löbel, Maria ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 10 => array( 'ID' => '5185', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schulenburg, Edo Friedrich Christoph Daniel von der', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 11 => array( 'ID' => '5186', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schulenburg, Helene Alexandrine Charlotte Florentine von der (geb. von Schöning-Jahnsfelde)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 12 => array( 'ID' => '5192', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schulenburg-Angern, Friedrich Wilhelm Christian Daniel von der', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 13 => array( 'ID' => '2418', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Wehrden, Heinrich von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Weimar, Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv', 'Signatur' => 'GSA 96/3651', 'Incipit' => '„[1] Hochgeehrtester Herr Oberst!<br>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '7342', 'project' => '1', 'timecreate' => '2015-07-15 14:45:06', 'timelastchg' => '2018-03-12 14:41:24', 'key' => 'AWS-aw-050e', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3168', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => '(Mina/Minna, Küchenmädchen)', 'comment' => 'nicht identifiziert; Bedienstete von AWS in Bonn; Küchenmädchen', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5187', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Bismarck-Briest, Maria Albertine Amalie Auguste von (geb. von Flotow)', 'comment' => 'kein GND-Eintrag; * 23.4.1823 in Erfurt, † 2. Mai 1889 in Bad Oeynhausen, älteste Tochter von Karl Friedrich Theodor und Auguste von Flotow; zweite Ehefrau von Wilhelm von Bismarck-Briest', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '4007', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Brenig, Mariane', 'comment' => 'GND:1193507480', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '4008', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Cronrath, Henriette Jakobine', 'comment' => 'GND:1193531594', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '5500', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Flotow, Auguste Luise Adolfine von', 'comment' => 'GND:1015523803', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '5507', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Flotow, Ernst Friedrich Theodor von', 'comment' => 'GND:1193612047', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'ID' => '5508', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Flotow, Franz Karl von', 'comment' => 'GND:119361273X', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'ID' => '5505', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Flotow, Klara Anna Henriette von', 'comment' => 'GND:1193613116', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'ID' => '5506', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Hagedorn, Anna Laura Elisabeth von (geb. von Flotow)', 'comment' => 'GND:1193699436', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'ID' => '2417', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Löbel, Maria ', 'comment' => 'GND:1028510764', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 10 => array( 'ID' => '5185', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schulenburg, Edo Friedrich Christoph Daniel von der', 'comment' => '(* 27. April 1816; † 6. August 1904) Sohn von Auguste von Flotow aus erster Ehe', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 11 => array( 'ID' => '5186', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schulenburg, Helene Alexandrine Charlotte Florentine von der (geb. von Schöning-Jahnsfelde)', 'comment' => '(1823–1901), seit 27. Juni 1841 Schwiegertochter von Auguste von Flotow', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 12 => array( 'ID' => '5192', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schulenburg-Angern, Friedrich Wilhelm Christian Daniel von der', 'comment' => 'GND:1189441055', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 13 => array( 'ID' => '2418', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Wehrden, Heinrich von', 'comment' => 'nicht identifiziert; Schlegels Kammerdiener, Reitknecht und Kutscher in Bonn (vgl. Czapla, S. 174)', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '5759', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '5760', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '5761', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '5762', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-5759 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr Oberst!<br>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.<br><span class="cite tp-52682 ">Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen</span>; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.<br>Ich habe nur <span class="index-3168 tp-60960 index-4007 tp-60957 index-4008 tp-60959 index-2417 tp-46378 index-2418 tp-60956 ">meinen Leuten</span> empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.<br>Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u <span class="index-5187 tp-35419 index-5500 tp-35411 index-5507 tp-35414 index-5508 tp-35415 index-5505 tp-35418 index-5506 tp-35412 index-5185 tp-35417 index-5186 tp-35416 index-5192 tp-35413 ">Ihr ganzes Haus</span> <br>Ihr ergebenster<br>AWv Schlegel<br>Sonnabend Morgen<br>Zwei Spieltische nicht zu vergessen<br><span class="notice-5760 ">[2]</span> [leer]<br><span class="notice-5761 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-5762 ">[4]</span> An<br>Herrn Obersten von <span class="family-courier ">Flotow</span><br>Hochwohlgeboren', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="5759"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5759"/> Hochgeehrtester Herr Oberst!<lb/>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.<lb/>Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.<lb/>Ich habe nur <persName key="3168"><persName key="4007"><persName key="4008"><persName key="2417"><persName key="2418">meinen Leuten</persName></persName></persName></persName></persName> empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.<lb/>Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u <persName key="5187"><persName key="5500"><persName key="5507"><persName key="5508"><persName key="5505"><persName key="5506"><persName key="5185"><persName key="5186"><persName key="5192">Ihr ganzes Haus</persName></persName></persName></persName></persName></persName></persName></persName></persName> <lb/>Ihr ergebenster<lb/>AWv Schlegel<lb/>Sonnabend Morgen<lb/>Zwei Spieltische nicht zu vergessen<lb/><milestone unit="start" n="5760"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5760"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="5761"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5761"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="5762"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5762"/> An<lb/>Herrn Obersten von <hi rend="family:Courier">Flotow</hi><lb/>Hochwohlgeboren</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="5759"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5759"/> Hochgeehrtester Herr Oberst!<lb/>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.<lb/><anchor type="b" n="6716" ana="16" xml:id="NidB52682"/>Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen<anchor type="e" n="6716" ana="16" xml:id="NidE52682"/>; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.<lb/>Ich habe nur <anchor type="b" n="3168" ana="11" xml:id="NidB60960"/><anchor type="b" n="4007" ana="11" xml:id="NidB60957"/><anchor type="b" n="4008" ana="11" xml:id="NidB60959"/><anchor type="b" n="2417" ana="11" xml:id="NidB46378"/><anchor type="b" n="2418" ana="11" xml:id="NidB60956"/>meinen Leuten<anchor type="e" n="2418" ana="11" xml:id="NidE60956"/><anchor type="e" n="2417" ana="11" xml:id="NidE46378"/><anchor type="e" n="4008" ana="11" xml:id="NidE60959"/><anchor type="e" n="4007" ana="11" xml:id="NidE60957"/><anchor type="e" n="3168" ana="11" xml:id="NidE60960"/> empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.<lb/>Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u <anchor type="b" n="5187" ana="11" xml:id="NidB35419"/><anchor type="b" n="5500" ana="11" xml:id="NidB35411"/><anchor type="b" n="5507" ana="11" xml:id="NidB35414"/><anchor type="b" n="5508" ana="11" xml:id="NidB35415"/><anchor type="b" n="5505" ana="11" xml:id="NidB35418"/><anchor type="b" n="5506" ana="11" xml:id="NidB35412"/><anchor type="b" n="5185" ana="11" xml:id="NidB35417"/><anchor type="b" n="5186" ana="11" xml:id="NidB35416"/><anchor type="b" n="5192" ana="11" xml:id="NidB35413"/>Ihr ganzes Haus<anchor type="e" n="5192" ana="11" xml:id="NidE35413"/><anchor type="e" n="5186" ana="11" xml:id="NidE35416"/><anchor type="e" n="5185" ana="11" xml:id="NidE35417"/><anchor type="e" n="5506" ana="11" xml:id="NidE35412"/><anchor type="e" n="5505" ana="11" xml:id="NidE35418"/><anchor type="e" n="5508" ana="11" xml:id="NidE35415"/><anchor type="e" n="5507" ana="11" xml:id="NidE35414"/><anchor type="e" n="5500" ana="11" xml:id="NidE35411"/><anchor type="e" n="5187" ana="11" xml:id="NidE35419"/> <lb/>Ihr ergebenster<lb/>AWv Schlegel<lb/>Sonnabend Morgen<lb/>Zwei Spieltische nicht zu vergessen<lb/><milestone unit="start" n="5760"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5760"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="5761"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5761"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5760"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="5762"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5762"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="5761"/> An<lb/>Herrn Obersten von <hi rend="family:Courier">Flotow</hi><lb/>Hochwohlgeboren', '36_briefid' => 'KSW_AWSanOberstvonFlotow_oDd', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7887', 'content' => 'Karl Friedrich Theodor von Flotow', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Flotow, Karl Friedrich Theodor von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_altDat' => '[zwischen 1836 und 1843]', '36_sortdatum' => '1843-01-01', '36_datengeberhand' => 'Weimar, Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv', '36_signaturhand' => 'GSA 96/3651', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_anmerkungextern' => 'Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung: Flotows Aufenthalt in Bonn.', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1032', '36_Datum' => '1843-01-01', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Karl Friedrich Theodor von Flotow' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Flotow, Karl Friedrich Theodor von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Weimar, Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Karl Friedrich Theodor von Flotow' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-050e-f.jpg', (int) 1 => 'AWS-aw-050e-g.jpg', (int) 2 => 'AWS-aw-050e-h.jpg', (int) 3 => 'AWS-aw-050e-i.jpg' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6740718654d8d' $value = '„[1] Hochgeehrtester Herr Oberst!<br>Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1962', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-05-07 10:01:07', 'timelastchg' => '2018-01-09 21:12:42', 'key' => 'AWS-ap-0083', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Flotow, Karl Friedrich Theodor von', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1791-11-09', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '10064', 'content' => 'Pritzwalk', 'bemerkung' => 'GND:4341847-8', 'LmAdd' => array() ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array() ), '39_lebenwirken' => 'General Karl Friedrich Theodor von Flotow schlug früh eine militärische Laufbahn ein und besuchte von 1805 bis 1808 die Ritterakademie zu Brandenburg. Nach dem Examen war er Secondelieutenant und beteiligte sich 1813/14 an den Befreiungskriegen. Aufgrund seiner zahlreichen Verdienste und Auszeichnungen wurde er 1836 zum Oberstleutnant und Regimentskommandeur befördert, 1844 wurde ihm der Titel des Generals verliehen.', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D373-779-X@', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '136309976 ', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_toddatumfrei' => '1871', '39_beziehung' => 'Auguste von Flotow, die Gattin des Karl Friedrich Theodor von Flotow, und AWS verband ein freundschaftliches Verhältnis.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/1032' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; August Wilhelm von Schlegel an Karl Friedrich Theodor von Flotow; [zwischen 1836 und 1843]' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/1032">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/1032</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-050e-i.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Hochgeehrtester Herr Oberst!
Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.
Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.
Ich habe nur meinen Leuten empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.
Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u Ihr ganzes Haus
Ihr ergebenster
AWv Schlegel
Sonnabend Morgen
Zwei Spieltische nicht zu vergessen
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] An
Herrn Obersten von Flotow
Hochwohlgeboren
Daß alles was mein Haus vermag, Ihnen Ein für allemal zu Diensten steht, das ist ja eine längst ausgemachte Sache, und ich habe nicht geglaubt, daß dieß je bezweifelt werden könnte.
Ich hätte große Lust gehabt, diese Woche einen oder den andern Abend bei Ihnen zu verschwatzen; aber ich habe mir dieß Vergnügen versagt, weil ich fürchtete, beschwerlich zu fallen, da die Einladungen und sonstigen Anordnungen zu einer so großen Gesellschaft nothwendig viele Mühe macht.
Ich habe nur meinen Leuten empfohlen alles was Sie brauchen könnten, hübsch geputzt zu halten. Es würde mich sehr betrüben, wenn Sie nicht so viel als möglich annehmen wollten.
Mit unveränderlichen Gesinnungen für Sie u Ihr ganzes Haus
Ihr ergebenster
AWv Schlegel
Sonnabend Morgen
Zwei Spieltische nicht zu vergessen
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] An
Herrn Obersten von Flotow
Hochwohlgeboren
