• August Wilhelm von Schlegel to Auguste Luise Adolfine von Flotow

  • Place of Dispatch: Bonn · Place of Destination: Bonn · Date: [Ende August/Anfang September 1841]
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: August Wilhelm von Schlegel
  • Recipient: Auguste Luise Adolfine von Flotow
  • Place of Dispatch: Bonn
  • Place of Destination: Bonn
  • Date: [Ende August/Anfang September 1841]
  • Notations: Datum sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung durch die Erwähnung des anstehendes Besuches der Nichte Augusta von Buttlar und deren Tochter Marianne in Bonn sowie deren Besuch in Frankfurt am Main bei Philipp Veit.
    Manuscript
  • Provider: Weimar, Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv
  • Classification Number: GSA 96/3650
  • Incipit: „[1] Gnädige Frau!
    Dürfte ich Sie um den Titel des Hrn. von Üchtritz bitten? Da noch ein andrer seines Namens in [...]“
    Language
  • German
    Editors
  • Bamberg, Claudia
  • Varwig, Olivia
Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]/version-04-20/letters/view/7378" data-language="">
[1] Gnädige Frau!
Dürfte ich Sie um den Titel des Hrn. von Üchtritz bitten? Da noch ein andrer seines Namens in Düsseldorf ist, so muß ich ihn wohl auf die Adresse des Briefes an meine Nichte setzen, der ich zugleich nach Frankfurt schreiben will. Ich habe nun errathen warum u bei wem sie dort ist. Bei dem Maler Philipp Veit, ihrem Vetter. Schadow ein Übergetretener, Ph. Veit ein Übergetretener, und zwar aus der Fabrik Friedrich Schlegels, folglich von der schlimmsten Sorte. Ich kann nicht umhin, mich über diese Zusammenkünfte der Rheinischen Renegaten innerlich zu belustigen. Dieß darf Ihnen jedoch kein Vorurtheil gegen die kleine Frau beibringen, die im Gegentheil wie ich hoffe, Ihr Wohlwollen gewinnen wird.
Tausend wiederholte Danksagungen für die Geschenke.
Ehrerbietigst
AWvSchlegel
Mittwoch
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] An
Frau von Flotow
Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 442]/version-04-20/letters/view/7378" data-language="">
[1] Gnädige Frau!
Dürfte ich Sie um den Titel des Hrn. von Üchtritz bitten? Da noch ein andrer seines Namens in Düsseldorf ist, so muß ich ihn wohl auf die Adresse des Briefes an meine Nichte setzen, der ich zugleich nach Frankfurt schreiben will. Ich habe nun errathen warum u bei wem sie dort ist. Bei dem Maler Philipp Veit, ihrem Vetter. Schadow ein Übergetretener, Ph. Veit ein Übergetretener, und zwar aus der Fabrik Friedrich Schlegels, folglich von der schlimmsten Sorte. Ich kann nicht umhin, mich über diese Zusammenkünfte der Rheinischen Renegaten innerlich zu belustigen. Dieß darf Ihnen jedoch kein Vorurtheil gegen die kleine Frau beibringen, die im Gegentheil wie ich hoffe, Ihr Wohlwollen gewinnen wird.
Tausend wiederholte Danksagungen für die Geschenke.
Ehrerbietigst
AWvSchlegel
Mittwoch
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] An
Frau von Flotow
×