Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/7783" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-24042 ">[1]</span> Einem wohllöblichen Musik-Verein <br>zu <span class="index-5537 tp-62558 family-courier ">Lignitz</span><br>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer <span class="index-4728 tp-62559 ">des verewigten </span><span class="index-4728 tp-62559 family-courier ">van Beethoven</span> ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.<br><span class="index-887 tp-62560 family-courier ">Bonn</span> den 30<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> März 1836.<br>Im Namen des Verein’s<br>A. W. von <span class="family-courier ">Schlegel</span>.<br><span class="notice-24043 ">[2]</span> [spätere Notizen von fremder Hand]<br><span class="notice-24044 ">[3]</span> [spätere Notizen von fremder Hand]<br><span class="notice-24045 ">[4]</span> An<br>Einen Wohllöblichen Musik-Verein<br>zu<br><span class="index-5537 tp-74242 family-courier underline-1 ">Liegnitz</span><span class="family-courier underline-1 ">.</span><br><span class="family-courier underline-1 ">Beethovens</span><span class="underline-1 ">-Verein</span><br><span class="underline-1 ">N. 271. frey.</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2257', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel, Verein für Beethovens Denkmal (Bonn) an Musikverein Liegnitz am 30.03.1836, Bonn, Liegnitz', 'adressatort' => 'Liegnitz <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4035683-8">GND</a>', 'absendeort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'date' => '30.03.1836', 'adressat' => array( (int) 1515 => array( 'ID' => '1515', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-16 10:16:46', 'timelastchg' => '2019-12-04 01:21:10', 'key' => 'AWS-ap-0063', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_name' => 'Musikverein Liegnitz', '39_lebenwirken' => 'Verein Musikverein im niederschlesischen Liegnitz (heutiges Legnica).', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'AWS sandte dem Musikverein einen Spendenaufruf für ein Beethoven-Denkmal in Bonn zu.', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'adrCitation' => 'Musikverein Liegnitz', 'absender' => array( (int) 12178 => array( 'ID' => '12178', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-09-25 18:29:58', 'timelastchg' => '2019-12-03 23:42:01', 'key' => 'AWS-ap-00m6', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_name' => 'Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_lebenwirken' => 'Verein Am 65. Geburtstag Ludwig van Beethovens gründeten Bonner Bürger 1835 einen „Bonner Verein für Beethovens Monument“. 1845 wurde das Monument schließlich errichtet.', '39_beziehung' => 'AWS war der erste Präsident des Vereins und warb um Unterstützung bei zahlreichen prominenten Kontakten für das Bauwerk. Zu den Adressaten seiner Briefe gehörte u.a. Franz Liszt.', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel, Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-g.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-h.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-i.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Amsterdam, Bijzondere Collecties van Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam', 'Signatur' => 'Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, hs. 89 F 4', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.', 'Incipit' => '„[1] Einem wohllöblichen Musik-Verein <br>zu Lignitz<br>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '7783', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-08-03 15:09:48', 'timelastchg' => '2019-04-02 15:21:01', 'key' => 'AWS-aw-05bw', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-24042 ">[1]</span> Einem wohllöblichen Musik-Verein <br>zu <span class="index-5537 tp-62558 family-courier ">Lignitz</span><br>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer <span class="index-4728 tp-62559 ">des verewigten </span><span class="index-4728 tp-62559 family-courier ">van Beethoven</span> ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.<br><span class="index-887 tp-62560 family-courier ">Bonn</span> den 30<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> März 1836.<br>Im Namen des Verein’s<br>A. W. von <span class="family-courier ">Schlegel</span>.<br><span class="notice-24043 ">[2]</span> [spätere Notizen von fremder Hand]<br><span class="notice-24044 ">[3]</span> [spätere Notizen von fremder Hand]<br><span class="notice-24045 ">[4]</span> An<br>Einen Wohllöblichen Musik-Verein<br>zu<br><span class="index-5537 tp-74242 family-courier underline-1 ">Liegnitz</span><span class="family-courier underline-1 ">.</span><br><span class="family-courier underline-1 ">Beethovens</span><span class="underline-1 ">-Verein</span><br><span class="underline-1 ">N. 271. frey.</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="24042"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24042"/> Einem wohllöblichen Musik-Verein <lb/>zu <placeName key="5537"><hi rend="family:Courier">Lignitz</hi></placeName><lb/>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer <persName key="4728">des verewigten <hi rend="family:Courier">van Beethoven</hi></persName> ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.<lb/><placeName key="887"><hi rend="family:Courier">Bonn</hi></placeName> den 30<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> März 1836.<lb/>Im Namen des Verein’s<lb/>A. W. von <hi rend="family:Courier">Schlegel</hi>.<lb/><milestone unit="start" n="24043"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24043"/> [spätere Notizen von fremder Hand]<lb/><milestone unit="start" n="24044"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24044"/> [spätere Notizen von fremder Hand]<lb/><milestone unit="start" n="24045"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24045"/> An<lb/>Einen Wohllöblichen Musik-Verein<lb/>zu<lb/><hi rend="family:Courier;underline:1"><placeName key="5537">Liegnitz</placeName>.</hi><lb/><hi rend="family:Courier;underline:1">Beethovens</hi><hi rend="underline:1">-Verein</hi><lb/><hi rend="underline:1">N. 271. frey.</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="24042"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24042"/> Einem wohllöblichen Musik-Verein <lb/>zu <anchor type="b" n="5537" ana="10" xml:id="NidB62558"/><hi rend="family:Courier">Lignitz</hi><anchor type="e" n="5537" ana="10" xml:id="NidE62558"/><lb/>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer <anchor type="b" n="4728" ana="11" xml:id="NidB62559"/>des verewigten <hi rend="family:Courier">van Beethoven</hi><anchor type="e" n="4728" ana="11" xml:id="NidE62559"/> ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.<lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB62560"/><hi rend="family:Courier">Bonn</hi><anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE62560"/> den 30<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> März 1836.<lb/>Im Namen des Verein’s<lb/>A. W. von <hi rend="family:Courier">Schlegel</hi>.<lb/><milestone unit="start" n="24043"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24043"/> [spätere Notizen von fremder Hand]<lb/><milestone unit="start" n="24044"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24044"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24043"/> [spätere Notizen von fremder Hand]<lb/><milestone unit="start" n="24045"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24045"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24044"/> An<lb/>Einen Wohllöblichen Musik-Verein<lb/>zu<lb/><hi rend="family:Courier;underline:1"><anchor type="b" n="5537" ana="10" xml:id="NidB74242"/>Liegnitz<anchor type="e" n="5537" ana="10" xml:id="NidE74242"/>.</hi><lb/><hi rend="family:Courier;underline:1">Beethovens</hi><hi rend="underline:1">-Verein</hi><lb/><hi rend="underline:1">N. 271. frey.</hi>', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1836-03-30', '36_datengeberhand' => 'Amsterdam, Bijzondere Collecties van Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_signaturhand' => 'Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, hs. 89 F 4', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_anmerkungextern' => 'Von Schreiberhand. Nur Unterschrift eigenhändig.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2257', '36_Datum' => '1836-03-30', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel', (int) 1 => 'Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von', (int) 1 => 'Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Musikverein Liegnitz' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Musikverein Liegnitz' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Liegnitz' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Amsterdam, Bijzondere Collecties van Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Musikverein Liegnitz' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05bw-f.jpg', (int) 1 => 'AWS-aw-05bw-g.jpg', (int) 2 => 'AWS-aw-05bw-h.jpg', (int) 3 => 'AWS-aw-05bw-i.jpg' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-24042 ">[1]</span> Einem wohllöblichen Musik-Verein <br>zu <span class="index-5537 tp-62558 family-courier ">Lignitz</span><br>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer <span class="index-4728 tp-62559 ">des verewigten </span><span class="index-4728 tp-62559 family-courier ">van Beethoven</span> ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.<br><span class="index-887 tp-62560 family-courier ">Bonn</span> den 30<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> März 1836.<br>Im Namen des Verein’s<br>A. W. von <span class="family-courier ">Schlegel</span>.<br><span class="notice-24043 ">[2]</span> [spätere Notizen von fremder Hand]<br><span class="notice-24044 ">[3]</span> [spätere Notizen von fremder Hand]<br><span class="notice-24045 ">[4]</span> An<br>Einen Wohllöblichen Musik-Verein<br>zu<br><span class="index-5537 tp-74242 family-courier underline-1 ">Liegnitz</span><span class="family-courier underline-1 ">.</span><br><span class="family-courier underline-1 ">Beethovens</span><span class="underline-1 ">-Verein</span><br><span class="underline-1 ">N. 271. frey.</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2257' $description = 'August Wilhelm von Schlegel, Verein für Beethovens Denkmal (Bonn) an Musikverein Liegnitz am 30.03.1836, Bonn, Liegnitz' $adressatort = 'Liegnitz <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4035683-8">GND</a>' $absendeort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $date = '30.03.1836' $adressat = array( (int) 1515 => array( 'ID' => '1515', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-16 10:16:46', 'timelastchg' => '2019-12-04 01:21:10', 'key' => 'AWS-ap-0063', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_name' => 'Musikverein Liegnitz', '39_lebenwirken' => 'Verein Musikverein im niederschlesischen Liegnitz (heutiges Legnica).', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'AWS sandte dem Musikverein einen Spendenaufruf für ein Beethoven-Denkmal in Bonn zu.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $adrCitation = 'Musikverein Liegnitz' $absender = array( (int) 12178 => array( 'ID' => '12178', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-09-25 18:29:58', 'timelastchg' => '2019-12-03 23:42:01', 'key' => 'AWS-ap-00m6', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_name' => 'Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_lebenwirken' => 'Verein Am 65. Geburtstag Ludwig van Beethovens gründeten Bonner Bürger 1835 einen „Bonner Verein für Beethovens Monument“. 1845 wurde das Monument schließlich errichtet.', '39_beziehung' => 'AWS war der erste Präsident des Vereins und warb um Unterstützung bei zahlreichen prominenten Kontakten für das Bauwerk. Zu den Adressaten seiner Briefe gehörte u.a. Franz Liszt.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel, Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)' $percount = (int) 3 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-g.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-h.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-i.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4728', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Beethoven, Ludwig van', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5537', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Liegnitz', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Amsterdam, Bijzondere Collecties van Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam', 'Signatur' => 'Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, hs. 89 F 4', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.', 'Incipit' => '„[1] Einem wohllöblichen Musik-Verein <br>zu Lignitz<br>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '7783', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-08-03 15:09:48', 'timelastchg' => '2019-04-02 15:21:01', 'key' => 'AWS-aw-05bw', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4728', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Beethoven, Ludwig van', 'comment' => 'GND:118508288', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5537', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Liegnitz', 'comment' => 'GND:4035683-8', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '24042', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '24043', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '24044', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '24045', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-24042 ">[1]</span> Einem wohllöblichen Musik-Verein <br>zu <span class="index-5537 tp-62558 family-courier ">Lignitz</span><br>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer <span class="index-4728 tp-62559 ">des verewigten </span><span class="index-4728 tp-62559 family-courier ">van Beethoven</span> ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.<br><span class="index-887 tp-62560 family-courier ">Bonn</span> den 30<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> März 1836.<br>Im Namen des Verein’s<br>A. W. von <span class="family-courier ">Schlegel</span>.<br><span class="notice-24043 ">[2]</span> [spätere Notizen von fremder Hand]<br><span class="notice-24044 ">[3]</span> [spätere Notizen von fremder Hand]<br><span class="notice-24045 ">[4]</span> An<br>Einen Wohllöblichen Musik-Verein<br>zu<br><span class="index-5537 tp-74242 family-courier underline-1 ">Liegnitz</span><span class="family-courier underline-1 ">.</span><br><span class="family-courier underline-1 ">Beethovens</span><span class="underline-1 ">-Verein</span><br><span class="underline-1 ">N. 271. frey.</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="24042"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24042"/> Einem wohllöblichen Musik-Verein <lb/>zu <placeName key="5537"><hi rend="family:Courier">Lignitz</hi></placeName><lb/>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer <persName key="4728">des verewigten <hi rend="family:Courier">van Beethoven</hi></persName> ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.<lb/><placeName key="887"><hi rend="family:Courier">Bonn</hi></placeName> den 30<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> März 1836.<lb/>Im Namen des Verein’s<lb/>A. W. von <hi rend="family:Courier">Schlegel</hi>.<lb/><milestone unit="start" n="24043"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24043"/> [spätere Notizen von fremder Hand]<lb/><milestone unit="start" n="24044"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24044"/> [spätere Notizen von fremder Hand]<lb/><milestone unit="start" n="24045"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24045"/> An<lb/>Einen Wohllöblichen Musik-Verein<lb/>zu<lb/><hi rend="family:Courier;underline:1"><placeName key="5537">Liegnitz</placeName>.</hi><lb/><hi rend="family:Courier;underline:1">Beethovens</hi><hi rend="underline:1">-Verein</hi><lb/><hi rend="underline:1">N. 271. frey.</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="24042"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24042"/> Einem wohllöblichen Musik-Verein <lb/>zu <anchor type="b" n="5537" ana="10" xml:id="NidB62558"/><hi rend="family:Courier">Lignitz</hi><anchor type="e" n="5537" ana="10" xml:id="NidE62558"/><lb/>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer <anchor type="b" n="4728" ana="11" xml:id="NidB62559"/>des verewigten <hi rend="family:Courier">van Beethoven</hi><anchor type="e" n="4728" ana="11" xml:id="NidE62559"/> ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.<lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB62560"/><hi rend="family:Courier">Bonn</hi><anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE62560"/> den 30<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> März 1836.<lb/>Im Namen des Verein’s<lb/>A. W. von <hi rend="family:Courier">Schlegel</hi>.<lb/><milestone unit="start" n="24043"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24043"/> [spätere Notizen von fremder Hand]<lb/><milestone unit="start" n="24044"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24044"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24043"/> [spätere Notizen von fremder Hand]<lb/><milestone unit="start" n="24045"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24045"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24044"/> An<lb/>Einen Wohllöblichen Musik-Verein<lb/>zu<lb/><hi rend="family:Courier;underline:1"><anchor type="b" n="5537" ana="10" xml:id="NidB74242"/>Liegnitz<anchor type="e" n="5537" ana="10" xml:id="NidE74242"/>.</hi><lb/><hi rend="family:Courier;underline:1">Beethovens</hi><hi rend="underline:1">-Verein</hi><lb/><hi rend="underline:1">N. 271. frey.</hi>', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'ID' => '8817', 'content' => 'Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7931', 'content' => 'Musikverein Liegnitz', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Musikverein Liegnitz', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1836-03-30', '36_datengeberhand' => 'Amsterdam, Bijzondere Collecties van Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_signaturhand' => 'Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam, hs. 89 F 4', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '5537', 'content' => 'Liegnitz', 'bemerkung' => 'GND:4035683-8', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_anmerkungextern' => 'Von Schreiberhand. Nur Unterschrift eigenhändig.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2257', '36_Datum' => '1836-03-30', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel', (int) 1 => 'Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von', (int) 1 => 'Verein für Beethovens Denkmal (Bonn)' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Musikverein Liegnitz' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Musikverein Liegnitz' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Liegnitz' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Amsterdam, Bijzondere Collecties van Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Musikverein Liegnitz' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05bw-f.jpg', (int) 1 => 'AWS-aw-05bw-g.jpg', (int) 2 => 'AWS-aw-05bw-h.jpg', (int) 3 => 'AWS-aw-05bw-i.jpg' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '67402128d806e' $value = '„[1] Einem wohllöblichen Musik-Verein <br>zu Lignitz<br>Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1515', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-16 10:16:46', 'timelastchg' => '2019-12-04 01:21:10', 'key' => 'AWS-ap-0063', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_name' => 'Musikverein Liegnitz', '39_lebenwirken' => 'Verein Musikverein im niederschlesischen Liegnitz (heutiges Legnica).', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'AWS sandte dem Musikverein einen Spendenaufruf für ein Beethoven-Denkmal in Bonn zu.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2257' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; August Wilhelm von Schlegel, Verein für Beethovens Denkmal (Bonn) an Musikverein Liegnitz; 30.03.1836' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2257">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2257</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05bw-i.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Einem wohllöblichen Musik-Verein
zu Lignitz
Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer des verewigten van Beethoven ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.
Bonn den 30ten März 1836.
Im Namen des Verein’s
A. W. von Schlegel.
[2] [spätere Notizen von fremder Hand]
[3] [spätere Notizen von fremder Hand]
[4] An
Einen Wohllöblichen Musik-Verein
zu
Liegnitz.
Beethovens-Verein
N. 271. frey.
zu Lignitz
Einem verehrlichen Musikvereine ermangeln wir nicht, in der Anlage ein Exemplar von dem an alle Verehrer des verewigten van Beethoven ergangenen Aufrufe direct zuzufertigen, da wir der festen Ueberzeugung sind, daß die dortigen Musikfreunde zur Erreichung des in jenem Aufrufe ausgesprochenen Endzwecks gerne das Ihrige beyzutragen wünschen, und denen in den benachbarten Städten nicht werden nachstehen wollen.
Bonn den 30ten März 1836.
Im Namen des Verein’s
A. W. von Schlegel.
[2] [spätere Notizen von fremder Hand]
[3] [spätere Notizen von fremder Hand]
[4] An
Einen Wohllöblichen Musik-Verein
zu
Liegnitz.
Beethovens-Verein
N. 271. frey.
