Heinrich Carl Abraham Eichstaedt an August Wilhelm von SchlegelJochenStrobelPhilipps-Universität MarburgClaudiaBambergPhilipps-Universität MarburgRadoslavPetkovUniversität TrierOliviaVarwigPhilipps-Universität MarburgPhilipps-Universität MarburgSächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenKompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital HumanitiesMitwirkendeClaudiaBambergOliviaVarwigJochenStrobelClaudiaBambergNamensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)version-04-20Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm SchlegelsNeu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationierthttps://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/letters/view/4192August Wilhelm und Friedrich Schlegel im Briefwechsel mit Schiller und Goethe. Hg. v. Josef Körner u. Ernst Wieneke. Leipzig 1926, S. 253–254.Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und UniversitätsbibliothekMscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,Nr.6DE-1a-33449DE-1a-1910788Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,S.27-30ManuscriptOriginal3S. auf Doppelbl., hs. m. U.17,9 x 11,5 cmDa der Brief im Druck nur teilweise wiedergegeben ist, wurde er neu transkribiert. – Empfangsort erschlossen.Heinrich Carl Abraham EichstaedtJena1804-01-07August Wilhelm von SchlegelBerlin

[1]Paginierung des Editors Jena d. 7 Jan 4.Schon seit 8 Tagen u drüber harren wir Ihrer versprochenen Beyträge zu unserer ALZ, mein Werthester Freund! Sie werden daher die bescheidene Erinnerung entschuldigen. Unter den ersten Recensionen, welche erschienen, wünschten wir auch die Ihrigen aufführen zu können, und noch ist keine Bedeutende im Fache der Schönen Künste abgedruckt worden. Die abgedruckten dienten mehr zur Ausfüllung des Raums in den nicht ganz erfüllten Stücken: solche Recensionen unbedeutender Bücher sind [2]Paginierung des Editors überhaupt ein nothwendiges Übel in der Druckerey.Ich frage dabey an: ob Sie vielleicht vonBode Burlesken, Lpz. b. Junius Gedichte v. Niemeyer u Döring, Halle SchimmelpfennigErmanno e Dorotea – tradotto d. Jagemann. Halle b. Ruff 1804Anzeigen zu verfertigen geneigt sind. Bey der letzten könnten Sie ja wohl, mit Effect, an die frühere Recension des Originals erinnern. [3]Paginierung des Editors Mad. Stael ist jetzt in Weimar, verherrlichet und dadurchUnsichere Lesung für den Winter dort gehalten. Goetheʼs Recension ihrer Delphine wird dadurch, hoffe ich, beschleuniget werden. Auch Wolf v. Halle war in diesen Tagen bey uns, welchen die dorthin Emigrirten für einen Abtrünnigen halten.Ich ersuche Sie, mir recht bald ein paar Worte zu antworten u durch beyl. Brief auch Hn Bernhardi an sein Versprechen zu erinnern. Hochachtungsvollder Ihrige Eichstädt[4]Paginierung des Editors [leer]