﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="4258"><titleStmt><title>Henriette Ernst an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName><persName role="Bearbeiter/in"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname></persName></edition></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-04-20</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert</ab></availability><date when="2020-04-01"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/letters/view/4258</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek</institution><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,Nr.73</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-1a-33449</ab><ab type="alternativeOai">DE-1a-1911120</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,S.455-462</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">6S. auf Doppelbl., hs. m. U.</ab><ab type="paper">18,7 x 11,3 cm; 18,6 x 12,4 cm</ab><ab type="note">Absende- und Empfangsort erschlossen.</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/letters/view/4258"><correspAction type="sent"><persName key="2139" ref="http://d-nb.info/gnd/1015760635">Henriette Ernst</persName><placeName key="173" ref="http://d-nb.info/gnd/4023349-2">Hannover</placeName><date from="1793-08-25" to="1793-08-27">1793-08-25</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="1378" ref="http://d-nb.info/gnd/4001783-7">Amsterdam</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000455.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000456.tif.original.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000457.tif.original.jpg"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000458.tif.original.jpg"/><graphic n="5" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000459.tif.original.jpg"/><graphic n="6" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000460.tif.original.jpg"/><graphic n="7" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000461.tif.original.jpg"/><graphic n="8" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000462.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p><milestone unit="start" n="523"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="523"/> 1793 den 25<hi rend="offset:4;underline:1">sten</hi> August<lb/>Liebster Bruder,<lb/>Dein letzter Brief traf gerade hier ein, wie wir nach unserer Art, ein sehr wüstes Leben führten; wie <persName key="5259"><persName key="11701"><persName key="9170"><persName key="9171"><persName key="11641">die jungen Schindlers</persName></persName></persName></persName></persName> hier waren! Wir sind recht vergnügt zusammen gewesen, Morgens <hi rend="overstrike:1">Mitt</hi> Nachmittags Abends beständig auf Promenaden, und auf den Füßen. Du wirst daß leicht begreifen können wenn ich dir sage daß wir binnen den 8 Tagen daß sie hier waren, auf <persName key="5270">Platen</persName> Garten, den <placeName key="9174">Lindner</placeName> Berge <placeName key="9173"><placeName key="9176">Herrenhausen</placeName></placeName>, <placeName key="9175">Monbrillant</placeName>, dem Neuenhausen, <persName key="3377"><persName key="5314">Wallmoden</persName></persName>, <persName key="6880">Wangen<milestone unit="start" n="524"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="524"/>heims</persName> Garten, <placeName key="9177">Marienwerder</placeName> &amp; gewesen, und dabey noch alles sehnswürdige von <placeName key="173">H.</placeName> gesehen, <orgName key="6489">Bibliothek des Herzogs</orgName> <placeName key="9178"><hi rend="family:Courier">Palais</hi></placeName> &amp;. ja sogar haben wir hier in unserer großen Laube ein paar mal getanzt den Abend nach Tisch; einmahl hatten wir einige Prager, daß andere mal <hi rend="family:Courier">Hoboisten</hi>. Mir deucht daß sie alle 3 in den <hi rend="offset:4">2</hi> Jahren daß ich sie nicht gesehen gewonnen hatten. <persName key="5259">Caroline</persName> ist ein sehr hübsches Mädchen; sie hat sich bey <persName key="255"><persName key="264">meinen beyden Eltern</persName></persName> sehr insinuirt. Sie wird nun doch ihres Herzens Wunsch erfüllt sehen, nemlich <persName key="9179">dem Herrn (Koch</persName>, ihren vormahligen Lehrer) zu theil zu wer<milestone unit="start" n="525"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="525"/>den! <persName key="3108">Der Vater</persName> giebt zwar seine Einwilligung nicht gerne, aber er giebt sie doch. Koch hat eine Predigerstelle in einer kleinen sächsischen Stadt, von ohngefehr 500 bis 600 <milestone unit="start" n="23643"/>Rth.<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="23643"/> bekommen.<lb/>Man kann sich nun freilich keine rechte <hi rend="family:Courier">idée</hi> machen, wie <persName key="5259">sie</persName> sich als Landprediger Frau paßen wird; da sie bisher nicht nur alles sehr bequem sondern auch <hi rend="family:Courier">elegant</hi> und reichlich gewöhnt gewesen. <persName key="9172"><persName key="3108">Die Eltern</persName></persName> kamen um sie abzuholen und blieben einen Tag da, es sollte eigentlich eine <hi rend="family:Courier">Surprise</hi> seyn, aber es wurde früher entdeckt, und es war uns auch lieb um unsere Maaßregeln darnach nehmen zu können. Den Tag hatten wir denn Fremde zu Mittag. <persName key="5256">Die Tan<milestone unit="start" n="526"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="526"/>te Caroline</persName> war auch hier. <persName key="5259">Carolinchen S.</persName> suchte den Baum, worin sie mal ehedem ihren Namen mit den deinigen verbunden hinein geschnitzt! Sie hätte dich gerne noch hier gefunden, und hat mir nun, so wie auch <persName key="9170"><persName key="9171">ihre Brüder</persName></persName> viele Empfe<milestone unit="start" n="23644"/>[h]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Heftung</title></note><milestone unit="end" n="23644"/>lungen an dir aufgetragen.<lb/>Heute Nachmittags, haben wir ziemlich große Teegeselschaft gehabt, wovon ich auch noch ein bischen müde und Luck bin; du must daher mit diesem Briefe so vorlieb nehmen.<lb/>Mit <placeName key="6558">Lüchow</placeName> daß scheint doch immer noch sehr ungewiß zu seyn ob <persName key="187">mein Bruder</persName> wird Rechnung darauf machen können. Man sagt auch daß vielleicht <persName key="9180">Schrader</persName> aus <placeName key="292">London</placeName>, von dort aus würde dahin gesetzt werden, ich wollte <milestone unit="start" n="527"/>[5]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="527"/> nur daß die Besetzungen erst überstanden, und alles ins reine wäre, so lange die Ungewisheit dauert daß ist sehr fatal. Uebrigens hat <persName key="255">mein Vater</persName> sichre Nachrichten daß es eine sehr wünschenswerthe Stelle ist.<lb/><persName key="264">Meine Mutter</persName> hat den <placeName key="1873">Pirmonter</placeName> Brunnen bey kleinen Portionen, und daß Bad angefangen, und es scheint ihr auch recht gut zu bekommen. <persName key="255">Der Vater</persName> befindet sich bis auf einem kleinen Schnupfen der nichts zu bedeuten hat überaus wohl. Wir werden noch wohl ein 4 Wochen hier bleiben auf dem Garten, wenn die Witterung es erlaubt. Den einen Postag den du hier noch hättest zugeben können, kann ich noch gar nicht ver<milestone unit="start" n="528"/>[6]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="528"/>winden.<lb/><persName key="264">Die Mutter</persName> frägt ob du das Buch schon an <persName key="4989"><persName key="2254">den Herrn von Ahrenswaldt</persName></persName> geschickt hättest?<lb/>Viele herzliche Grüße von allen. Ich eile zu schließen denn eben soll ich mit <persName key="1393">Carln</persName> nach der <placeName key="6610">List</placeName> nach <persName key="5024"><persName key="1874">Papens</persName></persName>.<lb/>Dienstag Nachmittags H Schlegel<lb/><milestone unit="start" n="3662"/>[7]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3662"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="3663"/>[8]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3663"/> [leer]</p></div></body></text></TEI>
