Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 326]
Code Context
/version-07-19/letters/view/5957" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-07-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => false, 'statemsg' => 'betamsg21', 'cittitle' => '', 'description' => 'Christian Friedrich Tieck an August Wilhelm von Schlegel am 22.01.1817, Carrara, Paris', 'adressatort' => 'Paris <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">GND</a>', 'absendeort' => 'Carrara <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4085158-8">GND</a>', 'date' => '22.01.1817', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 4698 => array( 'ID' => '4698', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-03-20 10:07:46', 'timelastchg' => '2018-04-10 17:26:51', 'key' => 'AWS-ap-00i8', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Tieck, Christian Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1776-08-14', '39_toddatum' => '1851-05-12', '39_lebenwirken' => 'Bildhauer Christian Friedrich Tieck erhielt seine Ausbildung zunächst durch den Bildhauer Siegmund Bettkober, 1794 folgte der Wechsel zu Johann Gottfried Schadow. Als Bruder Ludwig Tiecks war er mit dem Berliner Romantikerkreis um Rahel Levin bekannt. 1797 begab sich Tieck gemeinsam mit Wilhelm von Humboldt auf eine Italienreise. 1798 hielt er sich in Paris auf. Um 1801 gelangte Tieck durch Vermittlung von Wilhelm von Humboldt nach Weimar und machte dort die Bekanntschaft des Kreises um Goethe. 1805 zog es Tieck nach Rom, wo er intensiv klassische Vorbilder studierte. Ein wichtiges Ereignis für ihn war der Auftrag mehrerer Marmorbüsten für die sog. „Walhalla“, ein von dem späteren König Ludwig I. geplantes Bauwerk, in dem herausragende Persönlichkeiten geehrt werden sollten. In den folgenden Jahren hielt er sich bis ins Jahr 1819 zu Studienzwecken häufig in Italien auf und erhielt 1820 eine Professur an der Berliner Akademie, wo er neben Karl Friedrich Schinckel und Johann Gottfried Schadow die Berliner Klassizismus maßgeblich prägte. Von 1830 bis 1851 war er Direktor der Sammlung für Skulpturen und Gipsabdrücke in Berlin.', '39_pdb' => 'GND', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn118757490.html#adbcontent@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016.@ extern@„Geliebter Freund und Bruder“ – Der Briefwechsel zwischen Christian Friedrich Tieck und August Wilhelm Schlegel in den Jahren 1804 bis 1811. Hg. u. kommentiert v. Cornelia Bögel. Dresden 2015.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Friedrich_Tieck@', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_beziehung' => 'Christian Friedrich Tieck korrespondierte über vier Jahrzehnte regelmäßig mit AWS. Zwischen beiden Korrespondenzpartnern bestand ein ungleiches Abhängigkeitsverhältnis, AWS fungierte als Mäzen, Fürsprecher und Gläubiger, während Tieck oft als Bittsteller agierte. AWS konnte Tieck viele Aufträge vermitteln. Auch der Aufenthalt Tiecks in Coppet 1808 war in dieser Hinsicht gewinnbringend. AWS profitierte allerdings auch von Tiecks Berichten über Städte, Kunstausstellungen und Künstler. Neben zahlreichen Aufträgen an den Bildhauer war Tieck auch für die Kostümierung der Aufführung von Schlegels Drama „Ion“ zuständig. Auch von Schlegel fertigte Tieck eine Büste an.', '39_dbid' => '118757490', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Tieck, Christian F. Tieck, Friedrich', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00i8-0.jpg', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Christian Friedrich Tieck', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/023eb20e54b1cfcdbdd03b335c11014a.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/fddb6c5758cd438f2988d18c596e51ca.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ec807df620b229aa08fa6feeb2875d1c.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/baf40f659649c6cee7c52d94443fcab7.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array(), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-611-36934 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-611-36934"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,Nr.20', 'Blatt-/Seitenzahl' => '4 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '24,3 x 19,9 cm', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '5957', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 11:38:39', 'timelastchg' => '2018-12-20 13:01:15', 'key' => 'AWS-aw-0417', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="40470"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40470"/> <anchor type="b" n="293" ana="10" xml:id="NidB74348"/><hi rend="family:Courier">Carrara</hi><anchor type="e" n="293" ana="10" xml:id="NidE74348"/> 22 <hi rend="family:Courier">Januar</hi> 1817.<lb/>Ganz außerordentliches Vergnügen, mein geliebtester Freund, hat <anchor type="b" n="3653" ana="11" xml:id="NidB74349"/><hi rend="family:Courier">Rauch</hi><anchor type="e" n="3653" ana="11" xml:id="NidE74349"/> und mir dein Brief vom 25 <hi rend="background:#FF00FF">Xbr</hi> gemacht, welchen hier am 13 dises Monathes erhielt, und ich sage dir meinen allerherzlichsten Dank dafür. Du hast ganz vortreflich die Sachen bei <anchor type="b" n="2077" ana="11" xml:id="NidB74350"/>Herrn von <hi rend="family:Courier">Barante</hi><anchor type="e" n="2077" ana="11" xml:id="NidE74350"/> besorgt. Nur macht mich nun ein zweiter Brief welchen ich dir durch <anchor type="b" n="3760" ana="11" xml:id="NidB74351"/>einen jungen Preussischen Mahler<anchor type="e" n="3760" ana="11" xml:id="NidE74351"/> sandte, besorgen daß neue Verwirrungen entstehen. Nachdem ich nemlich von <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB74353"/><hi rend="family:Courier">Berlin</hi><anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE74353"/> aus die HauptInschriften erhalten hatte so glaubte ich daß nur die Bildnisse <anchor type="b" n="12216" ana="11" xml:id="NidB74355"/><anchor type="b" n="12069" ana="11" xml:id="NidB74356"/>der beiden <hi rend="family:Courier">La Roche Jaquelin</hi><anchor type="e" n="12069" ana="11" xml:id="NidE74356"/><anchor type="e" n="12216" ana="11" xml:id="NidE74355"/>, u <anchor type="b" n="12067" ana="11" xml:id="NidB74354"/><hi rend="family:Courier">Lescure</hi><anchor type="e" n="12067" ana="11" xml:id="NidE74354"/> nöthig wären, aber zugleich mit deinen Brief erhielten wir aus Berlin, daß man auch <anchor type="b" n="12219" ana="11" xml:id="NidB74391"/><hi rend="family:Courier">Charrette</hi><anchor type="e" n="12219" ana="11" xml:id="NidE74391"/>, <anchor type="b" n="12218" ana="11" xml:id="NidB74390"/><hi rend="family:Courier">Cathelineau</hi><anchor type="e" n="12218" ana="11" xml:id="NidE74390"/>, ud <anchor type="b" n="12220" ana="11" xml:id="NidB74392"/><hi rend="family:Courier">Bonchamps</hi><anchor type="e" n="12220" ana="11" xml:id="NidE74392"/>, <anchor type="b" n="10400" ana="12" xml:id="NidB74389"/>daran<anchor type="e" n="10400" ana="12" xml:id="NidE74389"/> abgebildet wünscht, und da <hi rend="family:Courier">Cathelineau</hi> glaube ich nur ein Bauer war, und also wahrscheinlich kein Wappen hatte, soll dessen Nahmen auf den leerem Wappenschild geschrieben werden. Solltest du also nun in Folge meines Briefs vom 14ten Dezember den du durch <anchor type="b" n="3760" ana="11" xml:id="NidB74352"/><hi rend="family:Courier">Wach</hi><anchor type="e" n="3760" ana="11" xml:id="NidE74352"/> erhalten hast Herrn von <hi rend="family:Courier">Barante</hi> gesagt haben daß nur die Bildnisse der beiden <hi rend="family:Courier">LaRoche</hi>, u <hi rend="family:Courier">Lescures</hi> nöthig wären, so bitte ich dich dieß zurückzunehmen, und auch die obengenannten drei ihm von neuen zu bestätigen, nebst den Wappen der beiden, und ja dise Sachen gerades Wegs hieher oder nach <anchor type="b" n="814" ana="10" xml:id="NidB74358"/><hi rend="family:Courier">Livorno</hi><anchor type="e" n="814" ana="10" xml:id="NidE74358"/> gehen zu lassen, nicht erst nach <hi rend="family:Courier">Berlin</hi>.<lb/>Was <anchor type="b" n="2484" ana="11" xml:id="NidB74359"/>den Grafen <hi rend="family:Courier">Forbin</hi><anchor type="e" n="2484" ana="11" xml:id="NidE74359"/> anbetri<hi rend="background:#FF00FF">f</hi>t so bitte ich nur beide <hi rend="family:Courier">Rauch</hi> und mich ihm zu empfehlen. <hi rend="family:Courier">Rauchs</hi> wird er <milestone unit="start" n="40471"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40471"/> sich sehr wohl erinnern, inderm er mit selbigem zugleich in <anchor type="b" n="356" ana="10" xml:id="NidB74360"/><hi rend="family:Courier">Rom</hi><anchor type="e" n="356" ana="10" xml:id="NidE74360"/> als Mitglied der Akademie von <hi rend="family:Courier">St Luca</hi> aufgenommen wurde, und meiner auch vielleicht noch, da wir mit einander Schüler <anchor type="b" n="3254" ana="11" xml:id="NidB74393"/><hi rend="family:Courier">Davids</hi><anchor type="e" n="3254" ana="11" xml:id="NidE74393"/> in <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB74361"/><hi rend="family:Courier">Paris</hi><anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE74361"/> waren, und der <hi rend="family:Courier">Sculpteur prussien</hi> ist allen französischen Künstlern sehr ins Gedächtniß geblieben. Sage ihm uebrigens, daß es eine Bedingung der Arbeit sei solche nach <hi rend="family:Courier">Paris</hi> zu senden, und dort auszustellen, ehe selbige nach den Ort ihrer Bestimmung abgeth. Ich will wünschen daß solche gefällt, mißfällt solche soll es wenigstens meine Schuld nicht sein.<lb/>Ich werde unbezweifelt in kurzen die Abgüsse <anchor type="b" n="2342" ana="12" xml:id="NidB74366"/>der Büsten <anchor type="b" n="237" ana="11" xml:id="NidB74363"/>der Fr. Herzogin <hi rend="family:Courier">Broglie</hi><anchor type="e" n="237" ana="11" xml:id="NidE74363"/><anchor type="e" n="2342" ana="12" xml:id="NidE74366"/> absenden, auch <anchor type="b" n="2343" ana="12" xml:id="NidB74367"/>eine 2te <anchor type="b" n="2247" ana="11" xml:id="NidB74364"/>des Herr v <hi rend="family:Courier">Rocca</hi><anchor type="e" n="2247" ana="11" xml:id="NidE74364"/><anchor type="e" n="2343" ana="12" xml:id="NidE74367"/>, obgleich er schon selbige nach <anchor type="b" n="289" ana="10" xml:id="NidB74365"/>Florenz<anchor type="e" n="289" ana="10" xml:id="NidE74365"/> erhalten hat, und ich in keiner Rücksicht genöthigt wäre einen zweiten zu senden, denn <anchor type="b" n="222" ana="11" xml:id="NidB74368"/>Fr v Stael<anchor type="e" n="222" ana="11" xml:id="NidE74368"/> hatt mir nur die Modelle nichts weniger aber als mehrere Abgüsse bezahlt, ud da man so ungemein genau mit mit rechnet so sehe ich nicht ein warum ich so ungemein freigiebg sein soll. Die Arbeit <hi rend="family:Courier">Roccas</hi> angefangene Marmorbüste mitgerechnet kosten mir 47 <hi rend="family:Courier">Francesconi</hi> an baar Auslagen, lasse ich <anchor type="b" n="2407" ana="12" xml:id="NidB74370"/>des <anchor type="b" n="285" ana="11" xml:id="NidB74369"/>H v <hi rend="family:Courier">Nekers</hi><anchor type="e" n="285" ana="11" xml:id="NidE74369"/> Büste<anchor type="e" n="2407" ana="12" xml:id="NidE74370"/> noch formen, dise mit dem Einpacken der Gipsabgüsse noch 10 wenigstens, also zusammen 57, und nur 80 hat man mir dafür gegeben. Du weist wie wenig ich an Geld hüänge, aber eben darum schmerzt es mich um so mehr wenn ich es gleich nicht zeige, wenn man gegen mich Mistrauen ider Geitz zeigt. Ausser dem Brif den du mir schriebst, in welchem du mir <hi rend="family:Courier">Roccas</hi> Büste in Marmor abbestelltest, erhielt ich am gleichen Rage einen eigenhändigen Brif <milestone unit="start" n="40472"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40472"/> von Fr v Stael, mit der Abbestellung, aber <hi rend="underline:1">ohne</hi> deine Condizion im Fall sie noch nicht angefangen wäre. Im Zorn darüber zerschlug ich in derselben Stunde den Marmor, und werde dir die Anse desselben so weit selbige gearbeitet war mit den Kisten mitsenden.<lb/>Ich kann noch nicht die Zeichnung der Statuen senden, werde es aber in kurzen thun, <hi rend="underline:1">Sei auch so gut mir die </hi><hi rend="underline:1;background:#0080FF">Adresse</hi> des <hi rend="family:Courier">Banquiers</hi> der Frau von Stael in <anchor type="b" n="366" ana="10" xml:id="NidB74371"/><hi rend="family:Courier">Lion</hi><anchor type="e" n="366" ana="10" xml:id="NidE74371"/> zu senden, an welche die Kisten Adressirt werden sollen, ich habe solche verlegt oder verlohren, kurz ich finde sie nicht, ud kann deshalb die Gypse nicht absenden.<lb/>Mit <anchor type="b" n="2577" ana="12" xml:id="NidB74387"/>deiner Büste<anchor type="e" n="2577" ana="12" xml:id="NidE74387"/> mein theu<hi rend="background:#FF00FF">e</hi>ster Freund, muß ich bekennen, daß mich der Winter dermassen überrascht hatt daß es unmöglich war selbige im vorigen Jahre zu vollenden, ud im Winter sind die Tage so kurz, daß kaum daß allernothwendigste fertig wird, so daß ich oft nicht weiß wie ich es anfangen soll, um irgend etwas vorwärts zu bringen, dazu bringt es mich in Geldmangel, daß die Ausgaben eher grösser sind als im Sommer. – Sehr leid thut es mir geliebter Freund daß du <anchor type="b" n="132" ana="11" xml:id="NidB74372"/>meiner Schwester<anchor type="e" n="132" ana="11" xml:id="NidE74372"/> noch nicht geschrieben hast, bedenke welch ein Leiden schon an sich die weite Ferne ist wie freudlos <anchor type="b" n="132" ana="11" xml:id="NidB74373"/>sie<anchor type="e" n="132" ana="11" xml:id="NidE74373"/> auf sich selbst beschränkt sind, und wie leicht ein kränkelndes Gemüth sich von allen Freunden verschmäht u vergessen wähnt. <anchor type="b" n="102" ana="11" xml:id="NidB74375"/>Knorring<anchor type="e" n="102" ana="11" xml:id="NidE74375"/> hatt so viel ich sehe den Plan sobald als möglich <hi rend="family:Courier">Russland</hi> zu verlassen, für jezt die Güter zu verpachten, und nachher wo möglich zu verkauffen, ud die gedhobnen Gelder anders anzulegen, vieleicht hatte er den Gedanken für die <milestone unit="start" n="40473"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40473"/> Schwester oder <anchor type="b" n="96" ana="11" xml:id="NidB74376"/>Felix<anchor type="e" n="96" ana="11" xml:id="NidE74376"/> Renten zu kauffen, da ein Fall eines Todesfalls die russischen Gesetze ihm nicht die freie Verfügung des Vermögens verstatten. Willst du der Schwester nicht direkt schreiben, so sende den Brief durch einen <hi rend="family:Courier">Banquier</hi> an einen andern <hi rend="family:Courier">Banquier</hi> nach <anchor type="b" n="540" ana="10" xml:id="NidB74445"/>Petersburg<anchor type="e" n="540" ana="10" xml:id="NidE74445"/> die Adresse ist, nach <anchor type="b" n="2320" ana="10" xml:id="NidB74377"/><hi rend="family:Courier">Arroküll</hi><anchor type="e" n="2320" ana="10" xml:id="NidE74377"/>, bei <anchor type="b" n="2527" ana="10" xml:id="NidB74378"/><hi rend="family:Courier">Reval</hi><anchor type="e" n="2527" ana="10" xml:id="NidE74378"/>. <hi rend="family:Courier">Carl Gregor v Knorring</hi>.<lb/>Es freut mich ungemein daß dein Nahme auch auf dise Art bekannt in Italien wird. Ich war zu Anfang dises Monaths von neuen auf einige Tage in Florenz wo <anchor type="b" n="1351" ana="11" xml:id="NidB74379"/><hi rend="family:Courier">Hirt</hi><anchor type="e" n="1351" ana="11" xml:id="NidE74379"/> war welcher <anchor type="b" n="7003" ana="11" xml:id="NidB74380"/>den Grafen <hi rend="family:Courier">Ingenheim</hi><anchor type="e" n="7003" ana="11" xml:id="NidE74380"/> begleitet. Diser wollte von <anchor type="b" n="5052" ana="11" xml:id="NidB74382"/><hi rend="family:Courier">Cokerells</hi><anchor type="e" n="5052" ana="11" xml:id="NidE74382"/> Meinung nichts wissen, <hi rend="background:#FF00FF">Ist</hi> aber mit mir der Meinung daß <anchor type="b" n="12217" ana="12" xml:id="NidB74381"/>die Gruppe der <hi rend="family:Courier">Niobe</hi><anchor type="e" n="12217" ana="12" xml:id="NidE74381"/> in Florenz nicht <hi rend="family:Courier">Original</hi> sei. Der gute Mann weiß leider sehr wenig Latein, wie mir scheint ud gar kein Griechisch. Sonst bin ich recht vergnügt mit ihm gewesen, ein ungemeines Vergnügen ist es Kunstwerke mit ihm anzusehen. Er hatt ungemeine Kenntnisse von den frühern Mahler Schulen, ud ausserordentliche Freude u Liebe an allem Schönen der früheren Zeiten.<lb/><anchor type="b" n="508" ana="11" xml:id="NidB74383"/>Frau von <hi rend="family:Courier">Humboldt</hi><anchor type="e" n="508" ana="11" xml:id="NidE74383"/> wird im Frühjahr hier durch kommen um <anchor type="b" n="914" ana="11" xml:id="NidB74384"/>ihre Tochter<anchor type="e" n="914" ana="11" xml:id="NidE74384"/> nach <hi rend="family:Courier">Ischia</hi> zu führen der dortigen Bäder wegen. <anchor type="b" n="9" ana="11" xml:id="NidB74385"/>Er der alte<anchor type="e" n="9" ana="11" xml:id="NidE74385"/> zieth nach <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB74386"/><hi rend="family:Courier">London</hi><anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE74386"/> als Gesandter, sind jezt alle in <hi rend="family:Courier">Berlin</hi>, u auf die Güter. Nun lebe wohl für heute mein theuerster Freund, Empfiehl mich bestens der Frau von Stael ud allen im Hause besonders der liebenswürdigen Frau v <hi rend="family:Courier">Broglie</hi> <hi rend="family:Courier">Rauch</hi> läßt sich ebenfalls dir empfehlen. Er geth vielleicht von hier über <hi rend="family:Courier">Paris</hi> nach <hi rend="family:Courier">Berlin</hi>, denn er hat <hi rend="family:Courier">Paris</hi> noch nicht gesehn. Lebe wohl u behalt mich lieb. Ewig dein treuer Freund <hi rend="family:Courier">Friedrich Tiek</hi>', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1817-01-22', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-611-36934', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,Nr.20', '36_h1zahl' => '4 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '24,3 x 19,9 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2091467', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,S.71-74', '36_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1817-01-22', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Christian Friedrich Tieck' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Tieck, Christian Friedrich' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Carrara' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Paris' ), '36_facet_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Christian Friedrich Tieck' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '' $isaprint = false $isnewtranslation = false $statemsg = 'betamsg21' $cittitle = '' $description = 'Christian Friedrich Tieck an August Wilhelm von Schlegel am 22.01.1817, Carrara, Paris' $adressatort = 'Paris <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">GND</a>' $absendeort = 'Carrara <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4085158-8">GND</a>' $date = '22.01.1817' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 4698 => array( 'ID' => '4698', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-03-20 10:07:46', 'timelastchg' => '2018-04-10 17:26:51', 'key' => 'AWS-ap-00i8', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Tieck, Christian Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1776-08-14', '39_toddatum' => '1851-05-12', '39_lebenwirken' => 'Bildhauer Christian Friedrich Tieck erhielt seine Ausbildung zunächst durch den Bildhauer Siegmund Bettkober, 1794 folgte der Wechsel zu Johann Gottfried Schadow. Als Bruder Ludwig Tiecks war er mit dem Berliner Romantikerkreis um Rahel Levin bekannt. 1797 begab sich Tieck gemeinsam mit Wilhelm von Humboldt auf eine Italienreise. 1798 hielt er sich in Paris auf. Um 1801 gelangte Tieck durch Vermittlung von Wilhelm von Humboldt nach Weimar und machte dort die Bekanntschaft des Kreises um Goethe. 1805 zog es Tieck nach Rom, wo er intensiv klassische Vorbilder studierte. Ein wichtiges Ereignis für ihn war der Auftrag mehrerer Marmorbüsten für die sog. „Walhalla“, ein von dem späteren König Ludwig I. geplantes Bauwerk, in dem herausragende Persönlichkeiten geehrt werden sollten. In den folgenden Jahren hielt er sich bis ins Jahr 1819 zu Studienzwecken häufig in Italien auf und erhielt 1820 eine Professur an der Berliner Akademie, wo er neben Karl Friedrich Schinckel und Johann Gottfried Schadow die Berliner Klassizismus maßgeblich prägte. Von 1830 bis 1851 war er Direktor der Sammlung für Skulpturen und Gipsabdrücke in Berlin.', '39_pdb' => 'GND', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn118757490.html#adbcontent@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016.@ extern@„Geliebter Freund und Bruder“ – Der Briefwechsel zwischen Christian Friedrich Tieck und August Wilhelm Schlegel in den Jahren 1804 bis 1811. Hg. u. kommentiert v. Cornelia Bögel. Dresden 2015.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Friedrich_Tieck@', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_beziehung' => 'Christian Friedrich Tieck korrespondierte über vier Jahrzehnte regelmäßig mit AWS. Zwischen beiden Korrespondenzpartnern bestand ein ungleiches Abhängigkeitsverhältnis, AWS fungierte als Mäzen, Fürsprecher und Gläubiger, während Tieck oft als Bittsteller agierte. AWS konnte Tieck viele Aufträge vermitteln. Auch der Aufenthalt Tiecks in Coppet 1808 war in dieser Hinsicht gewinnbringend. AWS profitierte allerdings auch von Tiecks Berichten über Städte, Kunstausstellungen und Künstler. Neben zahlreichen Aufträgen an den Bildhauer war Tieck auch für die Kostümierung der Aufführung von Schlegels Drama „Ion“ zuständig. Auch von Schlegel fertigte Tieck eine Büste an.', '39_dbid' => '118757490', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Tieck, Christian F. Tieck, Friedrich', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00i8-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Christian Friedrich Tieck' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/023eb20e54b1cfcdbdd03b335c11014a.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/fddb6c5758cd438f2988d18c596e51ca.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ec807df620b229aa08fa6feeb2875d1c.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/baf40f659649c6cee7c52d94443fcab7.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array() $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-611-36934 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-611-36934"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,Nr.20', 'Blatt-/Seitenzahl' => '4 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '24,3 x 19,9 cm', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '5957', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 11:38:39', 'timelastchg' => '2018-12-20 13:01:15', 'key' => 'AWS-aw-0417', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="40470"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40470"/> <anchor type="b" n="293" ana="10" xml:id="NidB74348"/><hi rend="family:Courier">Carrara</hi><anchor type="e" n="293" ana="10" xml:id="NidE74348"/> 22 <hi rend="family:Courier">Januar</hi> 1817.<lb/>Ganz außerordentliches Vergnügen, mein geliebtester Freund, hat <anchor type="b" n="3653" ana="11" xml:id="NidB74349"/><hi rend="family:Courier">Rauch</hi><anchor type="e" n="3653" ana="11" xml:id="NidE74349"/> und mir dein Brief vom 25 <hi rend="background:#FF00FF">Xbr</hi> gemacht, welchen hier am 13 dises Monathes erhielt, und ich sage dir meinen allerherzlichsten Dank dafür. Du hast ganz vortreflich die Sachen bei <anchor type="b" n="2077" ana="11" xml:id="NidB74350"/>Herrn von <hi rend="family:Courier">Barante</hi><anchor type="e" n="2077" ana="11" xml:id="NidE74350"/> besorgt. Nur macht mich nun ein zweiter Brief welchen ich dir durch <anchor type="b" n="3760" ana="11" xml:id="NidB74351"/>einen jungen Preussischen Mahler<anchor type="e" n="3760" ana="11" xml:id="NidE74351"/> sandte, besorgen daß neue Verwirrungen entstehen. Nachdem ich nemlich von <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB74353"/><hi rend="family:Courier">Berlin</hi><anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE74353"/> aus die HauptInschriften erhalten hatte so glaubte ich daß nur die Bildnisse <anchor type="b" n="12216" ana="11" xml:id="NidB74355"/><anchor type="b" n="12069" ana="11" xml:id="NidB74356"/>der beiden <hi rend="family:Courier">La Roche Jaquelin</hi><anchor type="e" n="12069" ana="11" xml:id="NidE74356"/><anchor type="e" n="12216" ana="11" xml:id="NidE74355"/>, u <anchor type="b" n="12067" ana="11" xml:id="NidB74354"/><hi rend="family:Courier">Lescure</hi><anchor type="e" n="12067" ana="11" xml:id="NidE74354"/> nöthig wären, aber zugleich mit deinen Brief erhielten wir aus Berlin, daß man auch <anchor type="b" n="12219" ana="11" xml:id="NidB74391"/><hi rend="family:Courier">Charrette</hi><anchor type="e" n="12219" ana="11" xml:id="NidE74391"/>, <anchor type="b" n="12218" ana="11" xml:id="NidB74390"/><hi rend="family:Courier">Cathelineau</hi><anchor type="e" n="12218" ana="11" xml:id="NidE74390"/>, ud <anchor type="b" n="12220" ana="11" xml:id="NidB74392"/><hi rend="family:Courier">Bonchamps</hi><anchor type="e" n="12220" ana="11" xml:id="NidE74392"/>, <anchor type="b" n="10400" ana="12" xml:id="NidB74389"/>daran<anchor type="e" n="10400" ana="12" xml:id="NidE74389"/> abgebildet wünscht, und da <hi rend="family:Courier">Cathelineau</hi> glaube ich nur ein Bauer war, und also wahrscheinlich kein Wappen hatte, soll dessen Nahmen auf den leerem Wappenschild geschrieben werden. Solltest du also nun in Folge meines Briefs vom 14ten Dezember den du durch <anchor type="b" n="3760" ana="11" xml:id="NidB74352"/><hi rend="family:Courier">Wach</hi><anchor type="e" n="3760" ana="11" xml:id="NidE74352"/> erhalten hast Herrn von <hi rend="family:Courier">Barante</hi> gesagt haben daß nur die Bildnisse der beiden <hi rend="family:Courier">LaRoche</hi>, u <hi rend="family:Courier">Lescures</hi> nöthig wären, so bitte ich dich dieß zurückzunehmen, und auch die obengenannten drei ihm von neuen zu bestätigen, nebst den Wappen der beiden, und ja dise Sachen gerades Wegs hieher oder nach <anchor type="b" n="814" ana="10" xml:id="NidB74358"/><hi rend="family:Courier">Livorno</hi><anchor type="e" n="814" ana="10" xml:id="NidE74358"/> gehen zu lassen, nicht erst nach <hi rend="family:Courier">Berlin</hi>.<lb/>Was <anchor type="b" n="2484" ana="11" xml:id="NidB74359"/>den Grafen <hi rend="family:Courier">Forbin</hi><anchor type="e" n="2484" ana="11" xml:id="NidE74359"/> anbetri<hi rend="background:#FF00FF">f</hi>t so bitte ich nur beide <hi rend="family:Courier">Rauch</hi> und mich ihm zu empfehlen. <hi rend="family:Courier">Rauchs</hi> wird er <milestone unit="start" n="40471"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40471"/> sich sehr wohl erinnern, inderm er mit selbigem zugleich in <anchor type="b" n="356" ana="10" xml:id="NidB74360"/><hi rend="family:Courier">Rom</hi><anchor type="e" n="356" ana="10" xml:id="NidE74360"/> als Mitglied der Akademie von <hi rend="family:Courier">St Luca</hi> aufgenommen wurde, und meiner auch vielleicht noch, da wir mit einander Schüler <anchor type="b" n="3254" ana="11" xml:id="NidB74393"/><hi rend="family:Courier">Davids</hi><anchor type="e" n="3254" ana="11" xml:id="NidE74393"/> in <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB74361"/><hi rend="family:Courier">Paris</hi><anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE74361"/> waren, und der <hi rend="family:Courier">Sculpteur prussien</hi> ist allen französischen Künstlern sehr ins Gedächtniß geblieben. Sage ihm uebrigens, daß es eine Bedingung der Arbeit sei solche nach <hi rend="family:Courier">Paris</hi> zu senden, und dort auszustellen, ehe selbige nach den Ort ihrer Bestimmung abgeth. Ich will wünschen daß solche gefällt, mißfällt solche soll es wenigstens meine Schuld nicht sein.<lb/>Ich werde unbezweifelt in kurzen die Abgüsse <anchor type="b" n="2342" ana="12" xml:id="NidB74366"/>der Büsten <anchor type="b" n="237" ana="11" xml:id="NidB74363"/>der Fr. Herzogin <hi rend="family:Courier">Broglie</hi><anchor type="e" n="237" ana="11" xml:id="NidE74363"/><anchor type="e" n="2342" ana="12" xml:id="NidE74366"/> absenden, auch <anchor type="b" n="2343" ana="12" xml:id="NidB74367"/>eine 2te <anchor type="b" n="2247" ana="11" xml:id="NidB74364"/>des Herr v <hi rend="family:Courier">Rocca</hi><anchor type="e" n="2247" ana="11" xml:id="NidE74364"/><anchor type="e" n="2343" ana="12" xml:id="NidE74367"/>, obgleich er schon selbige nach <anchor type="b" n="289" ana="10" xml:id="NidB74365"/>Florenz<anchor type="e" n="289" ana="10" xml:id="NidE74365"/> erhalten hat, und ich in keiner Rücksicht genöthigt wäre einen zweiten zu senden, denn <anchor type="b" n="222" ana="11" xml:id="NidB74368"/>Fr v Stael<anchor type="e" n="222" ana="11" xml:id="NidE74368"/> hatt mir nur die Modelle nichts weniger aber als mehrere Abgüsse bezahlt, ud da man so ungemein genau mit mit rechnet so sehe ich nicht ein warum ich so ungemein freigiebg sein soll. Die Arbeit <hi rend="family:Courier">Roccas</hi> angefangene Marmorbüste mitgerechnet kosten mir 47 <hi rend="family:Courier">Francesconi</hi> an baar Auslagen, lasse ich <anchor type="b" n="2407" ana="12" xml:id="NidB74370"/>des <anchor type="b" n="285" ana="11" xml:id="NidB74369"/>H v <hi rend="family:Courier">Nekers</hi><anchor type="e" n="285" ana="11" xml:id="NidE74369"/> Büste<anchor type="e" n="2407" ana="12" xml:id="NidE74370"/> noch formen, dise mit dem Einpacken der Gipsabgüsse noch 10 wenigstens, also zusammen 57, und nur 80 hat man mir dafür gegeben. Du weist wie wenig ich an Geld hüänge, aber eben darum schmerzt es mich um so mehr wenn ich es gleich nicht zeige, wenn man gegen mich Mistrauen ider Geitz zeigt. Ausser dem Brif den du mir schriebst, in welchem du mir <hi rend="family:Courier">Roccas</hi> Büste in Marmor abbestelltest, erhielt ich am gleichen Rage einen eigenhändigen Brif <milestone unit="start" n="40472"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40472"/> von Fr v Stael, mit der Abbestellung, aber <hi rend="underline:1">ohne</hi> deine Condizion im Fall sie noch nicht angefangen wäre. Im Zorn darüber zerschlug ich in derselben Stunde den Marmor, und werde dir die Anse desselben so weit selbige gearbeitet war mit den Kisten mitsenden.<lb/>Ich kann noch nicht die Zeichnung der Statuen senden, werde es aber in kurzen thun, <hi rend="underline:1">Sei auch so gut mir die </hi><hi rend="underline:1;background:#0080FF">Adresse</hi> des <hi rend="family:Courier">Banquiers</hi> der Frau von Stael in <anchor type="b" n="366" ana="10" xml:id="NidB74371"/><hi rend="family:Courier">Lion</hi><anchor type="e" n="366" ana="10" xml:id="NidE74371"/> zu senden, an welche die Kisten Adressirt werden sollen, ich habe solche verlegt oder verlohren, kurz ich finde sie nicht, ud kann deshalb die Gypse nicht absenden.<lb/>Mit <anchor type="b" n="2577" ana="12" xml:id="NidB74387"/>deiner Büste<anchor type="e" n="2577" ana="12" xml:id="NidE74387"/> mein theu<hi rend="background:#FF00FF">e</hi>ster Freund, muß ich bekennen, daß mich der Winter dermassen überrascht hatt daß es unmöglich war selbige im vorigen Jahre zu vollenden, ud im Winter sind die Tage so kurz, daß kaum daß allernothwendigste fertig wird, so daß ich oft nicht weiß wie ich es anfangen soll, um irgend etwas vorwärts zu bringen, dazu bringt es mich in Geldmangel, daß die Ausgaben eher grösser sind als im Sommer. – Sehr leid thut es mir geliebter Freund daß du <anchor type="b" n="132" ana="11" xml:id="NidB74372"/>meiner Schwester<anchor type="e" n="132" ana="11" xml:id="NidE74372"/> noch nicht geschrieben hast, bedenke welch ein Leiden schon an sich die weite Ferne ist wie freudlos <anchor type="b" n="132" ana="11" xml:id="NidB74373"/>sie<anchor type="e" n="132" ana="11" xml:id="NidE74373"/> auf sich selbst beschränkt sind, und wie leicht ein kränkelndes Gemüth sich von allen Freunden verschmäht u vergessen wähnt. <anchor type="b" n="102" ana="11" xml:id="NidB74375"/>Knorring<anchor type="e" n="102" ana="11" xml:id="NidE74375"/> hatt so viel ich sehe den Plan sobald als möglich <hi rend="family:Courier">Russland</hi> zu verlassen, für jezt die Güter zu verpachten, und nachher wo möglich zu verkauffen, ud die gedhobnen Gelder anders anzulegen, vieleicht hatte er den Gedanken für die <milestone unit="start" n="40473"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="40473"/> Schwester oder <anchor type="b" n="96" ana="11" xml:id="NidB74376"/>Felix<anchor type="e" n="96" ana="11" xml:id="NidE74376"/> Renten zu kauffen, da ein Fall eines Todesfalls die russischen Gesetze ihm nicht die freie Verfügung des Vermögens verstatten. Willst du der Schwester nicht direkt schreiben, so sende den Brief durch einen <hi rend="family:Courier">Banquier</hi> an einen andern <hi rend="family:Courier">Banquier</hi> nach <anchor type="b" n="540" ana="10" xml:id="NidB74445"/>Petersburg<anchor type="e" n="540" ana="10" xml:id="NidE74445"/> die Adresse ist, nach <anchor type="b" n="2320" ana="10" xml:id="NidB74377"/><hi rend="family:Courier">Arroküll</hi><anchor type="e" n="2320" ana="10" xml:id="NidE74377"/>, bei <anchor type="b" n="2527" ana="10" xml:id="NidB74378"/><hi rend="family:Courier">Reval</hi><anchor type="e" n="2527" ana="10" xml:id="NidE74378"/>. <hi rend="family:Courier">Carl Gregor v Knorring</hi>.<lb/>Es freut mich ungemein daß dein Nahme auch auf dise Art bekannt in Italien wird. Ich war zu Anfang dises Monaths von neuen auf einige Tage in Florenz wo <anchor type="b" n="1351" ana="11" xml:id="NidB74379"/><hi rend="family:Courier">Hirt</hi><anchor type="e" n="1351" ana="11" xml:id="NidE74379"/> war welcher <anchor type="b" n="7003" ana="11" xml:id="NidB74380"/>den Grafen <hi rend="family:Courier">Ingenheim</hi><anchor type="e" n="7003" ana="11" xml:id="NidE74380"/> begleitet. Diser wollte von <anchor type="b" n="5052" ana="11" xml:id="NidB74382"/><hi rend="family:Courier">Cokerells</hi><anchor type="e" n="5052" ana="11" xml:id="NidE74382"/> Meinung nichts wissen, <hi rend="background:#FF00FF">Ist</hi> aber mit mir der Meinung daß <anchor type="b" n="12217" ana="12" xml:id="NidB74381"/>die Gruppe der <hi rend="family:Courier">Niobe</hi><anchor type="e" n="12217" ana="12" xml:id="NidE74381"/> in Florenz nicht <hi rend="family:Courier">Original</hi> sei. Der gute Mann weiß leider sehr wenig Latein, wie mir scheint ud gar kein Griechisch. Sonst bin ich recht vergnügt mit ihm gewesen, ein ungemeines Vergnügen ist es Kunstwerke mit ihm anzusehen. Er hatt ungemeine Kenntnisse von den frühern Mahler Schulen, ud ausserordentliche Freude u Liebe an allem Schönen der früheren Zeiten.<lb/><anchor type="b" n="508" ana="11" xml:id="NidB74383"/>Frau von <hi rend="family:Courier">Humboldt</hi><anchor type="e" n="508" ana="11" xml:id="NidE74383"/> wird im Frühjahr hier durch kommen um <anchor type="b" n="914" ana="11" xml:id="NidB74384"/>ihre Tochter<anchor type="e" n="914" ana="11" xml:id="NidE74384"/> nach <hi rend="family:Courier">Ischia</hi> zu führen der dortigen Bäder wegen. <anchor type="b" n="9" ana="11" xml:id="NidB74385"/>Er der alte<anchor type="e" n="9" ana="11" xml:id="NidE74385"/> zieth nach <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB74386"/><hi rend="family:Courier">London</hi><anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE74386"/> als Gesandter, sind jezt alle in <hi rend="family:Courier">Berlin</hi>, u auf die Güter. Nun lebe wohl für heute mein theuerster Freund, Empfiehl mich bestens der Frau von Stael ud allen im Hause besonders der liebenswürdigen Frau v <hi rend="family:Courier">Broglie</hi> <hi rend="family:Courier">Rauch</hi> läßt sich ebenfalls dir empfehlen. Er geth vielleicht von hier über <hi rend="family:Courier">Paris</hi> nach <hi rend="family:Courier">Berlin</hi>, denn er hat <hi rend="family:Courier">Paris</hi> noch nicht gesehn. Lebe wohl u behalt mich lieb. Ewig dein treuer Freund <hi rend="family:Courier">Friedrich Tiek</hi>', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7135', 'content' => 'Christian Friedrich Tieck', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Tieck, Christian Friedrich', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1817-01-22', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '293', 'content' => 'Carrara', 'bemerkung' => 'GND:4085158-8', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-611-36934', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,Nr.20', '36_h1zahl' => '4 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '24,3 x 19,9 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2091467', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.28,S.71-74', '36_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '171', 'content' => 'Paris', 'bemerkung' => 'GND:4044660-8', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000071.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000072.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000073.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36934_Bd.28/AWvS_DE-611-36934_Bd.28_tif/jpegs/00000074.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1817-01-22', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Christian Friedrich Tieck' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Tieck, Christian Friedrich' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Carrara' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Paris' ), '36_facet_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Christian Friedrich Tieck' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6749b754ba9e7' $value = 'Bamberg, Claudia' $key = 'Editorische Bearbeitung' $adrModalInfo = array( 'ID' => '4698', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-03-20 10:07:46', 'timelastchg' => '2018-04-10 17:26:51', 'key' => 'AWS-ap-00i8', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Tieck, Christian Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1776-08-14', '39_toddatum' => '1851-05-12', '39_lebenwirken' => 'Bildhauer Christian Friedrich Tieck erhielt seine Ausbildung zunächst durch den Bildhauer Siegmund Bettkober, 1794 folgte der Wechsel zu Johann Gottfried Schadow. Als Bruder Ludwig Tiecks war er mit dem Berliner Romantikerkreis um Rahel Levin bekannt. 1797 begab sich Tieck gemeinsam mit Wilhelm von Humboldt auf eine Italienreise. 1798 hielt er sich in Paris auf. Um 1801 gelangte Tieck durch Vermittlung von Wilhelm von Humboldt nach Weimar und machte dort die Bekanntschaft des Kreises um Goethe. 1805 zog es Tieck nach Rom, wo er intensiv klassische Vorbilder studierte. Ein wichtiges Ereignis für ihn war der Auftrag mehrerer Marmorbüsten für die sog. „Walhalla“, ein von dem späteren König Ludwig I. geplantes Bauwerk, in dem herausragende Persönlichkeiten geehrt werden sollten. In den folgenden Jahren hielt er sich bis ins Jahr 1819 zu Studienzwecken häufig in Italien auf und erhielt 1820 eine Professur an der Berliner Akademie, wo er neben Karl Friedrich Schinckel und Johann Gottfried Schadow die Berliner Klassizismus maßgeblich prägte. Von 1830 bis 1851 war er Direktor der Sammlung für Skulpturen und Gipsabdrücke in Berlin.', '39_pdb' => 'GND', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array() ), '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn118757490.html#adbcontent@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016.@ extern@„Geliebter Freund und Bruder“ – Der Briefwechsel zwischen Christian Friedrich Tieck und August Wilhelm Schlegel in den Jahren 1804 bis 1811. Hg. u. kommentiert v. Cornelia Bögel. Dresden 2015.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Friedrich_Tieck@', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'LmAdd' => array() ), '39_beziehung' => 'Christian Friedrich Tieck korrespondierte über vier Jahrzehnte regelmäßig mit AWS. Zwischen beiden Korrespondenzpartnern bestand ein ungleiches Abhängigkeitsverhältnis, AWS fungierte als Mäzen, Fürsprecher und Gläubiger, während Tieck oft als Bittsteller agierte. AWS konnte Tieck viele Aufträge vermitteln. Auch der Aufenthalt Tiecks in Coppet 1808 war in dieser Hinsicht gewinnbringend. AWS profitierte allerdings auch von Tiecks Berichten über Städte, Kunstausstellungen und Künstler. Neben zahlreichen Aufträgen an den Bildhauer war Tieck auch für die Kostümierung der Aufführung von Schlegels Drama „Ion“ zuständig. Auch von Schlegel fertigte Tieck eine Büste an.', '39_dbid' => '118757490', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Tieck, Christian F. Tieck, Friedrich', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00i8-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-07-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/5957' $state = '01.07.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.07.2019]; Christian Friedrich Tieck an August Wilhelm von Schlegel; 22.01.1817' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/5957">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/5957</a>.' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/baf40f659649c6cee7c52d94443fcab7.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 326 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
