Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels

August Wilhelm von Schlegel to Eduard Weber
Weber, Eduard♂GND
- * Magdeburg GND · 1791
- † Bonn GND · 28.02.1868
- Variation of Names
  Weber, Edouard Weberus, Ed.
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Buchhändler, Verleger in Bonn Eduard Weber nahm an den Befreiungskriegen 1813–1815 teil. Mit der Gründung der Universität Bonn 1818 entstand auch eine Buchhandlung unter der Führung von Adolph Marcus und Eduard Weber. Der Verlag zeichnete sich durch ein breites thematisches Spektrum aus, so erstreckte sich das Programm neben literarischen Veröffentlichungen auf Altertumswissenschaften, Rechtsgeschichte, romanische und deutsche Philologie sowie Philosophie und Theologie. Die Begründung des orientalischen Verlagszweigs hing eng mit dem Wirken Schlegels zusammen. Der Verlag publizierte zahlreiche Studien zum Sanskrit. Ab 1828 wurde das „Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae“ im Bonner Verlag publiziert. Auch der 1841 gegründete „Verein von Alterthumsfreunden im Rheinland“ ließ seine Jahrbücher über Webers Verlag veröffentlichen.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  Eduard Weber war der Verleger der „Indischen Bibliothek“ und der Kommissonsverleger von Schlegels Sanskrit-Ausgaben.
- Sources
  GND
  Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Ges. u. erl. d. Josef Körner. Bd. 2: Erläuterungen. Zürich u.a 1930, S. 445.
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
Place of Dispatch: Bonn GND · Place of Destination: Bonn GND · Date: 17.09.1826

Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated

- Single View
- Parallel View
Citation Recommendations

August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-20]; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-20/briefid/1170.

Digitized Manuscript:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-20]. Datengeber: Bonn, Universitäts- und Landesbibliothek, Autographensammlung der Universitäts- und Landesbibliothek Bonn (Handschrift), hier Digitalisat S. ; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-20/briefid/1170.

PURL of this Letter:
https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-20/briefid/1170
Guidelines for New Transcriptions

Editorial Guidelines Print
Extensive Metadata
XML
PDF
Register

Metadata Concerning Header

Sender: August Wilhelm von Schlegel
Recipient: Eduard Weber
Place of Dispatch: Bonn GND
Place of Destination: Bonn GND
Date: 17.09.1826
Notations: Absende- und Empfangsort erschlossen.

Manuscript

Provider: Bonn, Universitäts- und Landesbibliothek
OAI Id: 1849711
Classification Number: Autographensammlung der Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
Number of Pages: 1 Zettel (5 e. Zeilen)
Format: 10,2 x 16 cm
Incipit: „[1] Ich wünsche:
Moriz Deutsche Sprachlehre.
Bürger über den deutschen Styl.
Die andern grammatischen Bücher sind doch schon verschrieben?
AWvSchlegel

[2] Herrn
Buchhändler Weber
Wohlgeb.

1826 17/9 ProfvonSchlegel
hier [...]“

Language

German

Editors

Bamberg, Claudia
Funk, Gerald
Varwig, Olivia

Transcription
Digitized Manuscript

[1] Ich wünsche:
Moriz Deutsche Sprachlehre.
Bürger über den deutschen Styl.
Die andern grammatischen Bücher sind doch schon verschrieben?
AWvSchlegel

[2] Herrn
Buchhändler Weber
Wohlgeb.

1826 17/9 ProfvonSchlegel
hier

Transcription
Digitized Manuscript

Index

Names

Bürger, Gottfried August
( , GND ,
Bürger, Gottfried August♂GND
- * Molmerswende GND · 31.12.1747 · 1748-01-01 (andersl.)
- † Göttingen GND · 08.06.1794
- Variation of Names
  Jocosus, Hilarius (Pseudonym) Bi'erge, Ge-Ao Bierge, Lasibo Birger, G. A.
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Dichter, Schriftsteller Gottfried August Bürger besuchte das Pädagogium in Halle. Anschließend studierte er Theologie an der Universität Halle. 1768 wechselte er an die Universität Göttingen, um dort Rechtswissenschaften zu studieren. 1772 wurde Bürger zum Gerichtshalter in Altengleichen bei Göttingen ernannt. Bürger stand dem Göttinger Hainbund nahe, zu dem Johann Heinrich Voß, Ludwig Christoph Heinrich Hölty, die Brüder Stolberg und Heinrich Christian Boie gehörten. Neben Goethe gilt er als der bedeutendste Lyriker des Sturm und Drang; seine Ballade „Lenore“ (1773) gilt als wegweisend für die deutsche Kunstballade. Erste Entwürfe einer Ilias-Übersetzung wurden von Zeitgenossen wie Goethe und Wieland begeistert aufgenommen, doch nicht vollständig ausgeführt. Bürger wirkte zudem von 1779 bis 1794 als Herausgeber des Göttinger Musenalmanachs. Nach Beendigung seiner Tätigkeit als Amtsmann 1784 ließ er sich in Göttingen als Dozent der Ästhetik nieder. 1789 wurde Bürger auf Betreiben des ihm gewogenen Christian Gottlob Heyne zum außerordentlichen Professor ernannt. Schillers vernichtende Kritik seiner Gedichte in der Jenaischen Allgemeinen Literaturzeitung belastete Bürger schwer. Neben seinen Gedichten ist Bürgers Rückübersetzung der „Wunderbaren Reisen… des Freiherrn von Münchhausen“ (1786) sein populärstes Werk geblieben.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  AWS besuchte die Veranstaltungen Bürgers an der Universität Göttingen. Bürger war ein Mentor für AWS in philologischen Fragen, zudem regte er ihn zu ersten Shakespeare-Übersetzungen an. AWS sollte seinen Lehrer gegen die Angriffe Schillers verteidigen.
- Sources
  GND, NDB
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)
Moritz, Karl Philipp ( , GND )

Places

Bonn ( , GND )

Index

Names

Places

Works

Notizen