﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="2042"><titleStmt><title>Maria Löbel an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition/></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-07-21</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung</ab></availability><date when="2021-07-15"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/letters/view/2042</idno></publicationStmt><sourceDesc><bibl n="carrier1"><title>„Meine liebe Marie“ ‒ „Werthester Herr Professor“. Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm von Schlegel und seiner Haushälterin Maria Löbel. Hg. v. Ralf Georg Czapla und Franca Victoria Schankweiler. Bonn 2012, S. 61.</title><idno type="print">Czapla2012_LoebelanAWS_24051827</idno></bibl><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek</institution><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.14,Nr.83</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-611-34965</ab><ab type="alternativeOai">DE-611-2008020</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.14,S.341-344</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">2 S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse</ab><ab type="paper">25 x 20,5 cm</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/letters/view/2042"><correspAction type="sent"><persName key="2417" ref="http://d-nb.info/gnd/1028510764">Maria Löbel</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName><date when="1827-05-24">1827-05-24</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="15" ref="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">Berlin</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier1" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-01b6-0.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier1" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-01b6-1.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier1" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-01b6-2.jpg"/><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000341.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000342.tif.original.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000343.tif.original.jpg"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000344.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p>[4] Sr. Hochwohlgeboren<lb/>Herrn Professor von <hi rend="weight:bold">Schlegel</hi><lb/>Abzugeben <persName key="176">bei Herrn buchhändler<lb/><hi rend="weight:bold">Reimer</persName><lb/>in <placeName key="15">Berlin</placeName> </hi><lb/>[1] <placeName key="887">Bonn</placeName> tn [24. Mai 1827]<lb/>Werthtester Hℓ. Professor¡<lb/>ich habe beite brieffe von 12<hi rend="offset:4">tn</hi> und 14 Mäÿ Richtig Erhalten meinen letzten brieff von 10<hi rend="offset:4">tn</hi> hoffe ich wird auch angekommensein es freud mich noch unentlich das Sie lieber Hℓ Professor noch Wohl und gesund sind ich bin auch noch gesund,<lb/>das ich aber niemant etwas davon sagen solte das Sie so lange Ausbleiben ist umsonst, die leude Wießens beser wie ich alle zeitungen sind davon voll¡<lb/>mit dem fußboden Anmahlen ist es Schonn zu spätt weill Sie vollständig fertig sind, es ist Schate dieses muster würde sich Schönn Ausgenomen haben Wie wohl, Sie auch so wie Sie gemahlt sind, Recht Schönn geraden und Hℓ Professor gwiß gefallen werden mit denn Matratzen ist es auch zu späth Diese sind auch Schonn fertig ich habe Sie alle wie Sie hir im Hauße sind Aufmachen laßen weill es sehr Nöthig war ich habe <persName key="8848">Hℓ. stallmeister</persName> denn gruß von Hℓ Professor sagen laßen heute ist er zum Ersten mall hir gewesen er hat die Pferde im gutten stand gefunden er will diese Woche denn braunen Reitten dieses ist so glatt und tick das mann sich darinn spiegeln kann der Mann Pflegt Sie sehr gut und giebt Sie vielle Mühe damit, welches er auch gewiß gut thun kann weill er anders nichts zu thun hat [2] das <placeName key="8845">bacharacher</placeName> bier ist auch Angekommen und liegt Schonn in Krügen auch Eine Ahm <placeName key="8846">Engelheimer</placeName> Wein Welche ich auch in Nächsten tagen in Flaschen Abziehen Will <persName key="2566">Herr Laßen</persName> ist noch nicht Angekommen welches mir Auffalet ist, weill Hℓ Professor im letzten brieff Einen gruß an ihn geschrieben folglich ist er ja Schonn lange von Berlin Abgereiset nun leben Rech Wohl bester Hℓ Professor so wie es im von ganzer Seele wünschet<lb/>M.. L.<lb/>Auch vielle grüße von <persName key="8849">meiner kleiner Nichte</persName>.<lb/>[3]</p></div></body></text></TEI>
