﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="2043"><titleStmt><title>Maria Löbel an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition/></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-07-21</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung</ab></availability><date when="2021-07-15"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/letters/view/2043</idno></publicationStmt><sourceDesc><bibl n="carrier1"><title>„Meine liebe Marie“ ‒ „Werthester Herr Professor“. Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm von Schlegel und seiner Haushälterin Maria Löbel. Hg. v. Ralf Georg Czapla und Franca Victoria Schankweiler. Bonn 2012, S. 64.</title><idno type="print">Czapla2012_LoebelanAWS_31051827</idno></bibl><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek</institution><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.14,Nr.84</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-611-34965</ab><ab type="alternativeOai">DE-611-2008024</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.14,S.345-348</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">2 S. auf Doppelbl., hs. m. U.</ab><ab type="paper">20,6 x 12,5 cm</ab><ab type="note">Empfangsort erschlossen.</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/letters/view/2043"><correspAction type="sent"><persName key="2417" ref="http://d-nb.info/gnd/1028510764">Maria Löbel</persName><placeName key="887" ref="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">Bonn</placeName><date when="1827-05-31">1827-05-31</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="15" ref="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">Berlin</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier1" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-01b7-0.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier1" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-01b7-1.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier1" url="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/cake_fud/files/temp/images/default/AWS-aw-01b7-2.jpg"/><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000345.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000346.tif.original.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000347.tif.original.jpg"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-34965_Bd.14/AWvS_DE-611-34965_Bd.14_tif/jpegs/00000348.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p>[1] <placeName key="887">Bonn</placeName> tn 31 Mäÿ<lb/><hi rend="weight:bold">1827</hi><lb/>Werthtester Hℓ. Professor¡<lb/>ihren lieben brief vom 22 Mäÿ habe ich Richtig Erhalten es freud mich unentlich das Sie lieber Hℓ Professor noch Wohl und gesund sind, welches von allen Antern Dingen das beste ist ich bin auch noch gesund, mit denn Arbeiten im Hauße geht es nun Auch vorwerths, Wiewohl nicht ohne Einige Mühe die Handwerker zu treiben wie immer die gewohnheit war, besonders wo es jetz bekant ist das Sie läger Ausbleiben, dieses kontte ich gleich an <persName key="8859">Wild</persName> und <persName key="8829">Emmel</persName> merken gestern habe ich die Küche in Arbeit Nehmen laßen, welches auch gewiß sehr Nöthig war die Pferde sind Auch noch gesund, Sie werden fleißig mit Klie gefüttert welches ihnen sehr Wohl bekömbt mann sieht Augenscheinlich wie Sie dabei gewinnen und sehr Schönn Aussehn besonders denn braunen [2] Wenn Sie lieber Hℓ Professor mir doch Einen gefallen tätten und kaufften in <placeName key="15"><hi rend="weight:bold">Berlin</hi></placeName> Ein Maschinchen für feine fältcher in hemden Schurze zu machen ich höre von jedem das solche daselbst nicht viell kosten und hir muß mann sehr viell dafür zahlen nun leben Sie Recht Wohl Werthter Hℓ Professor so wie es ihnen von ganzen Herzen wünschet.<lb/><hi rend="weight:bold">Marie Löben</hi><lb/><persName key="6634">Hℓ <hi rend="weight:bold">Hoffagent</hi></persName> hat seinen brief etwas zu Schwär gemacht mit Einem Schwären Siegel und Cufert weßwegen ich ihn aufgemacht und meinen kleinen brief hinein gesteckt, auch Einen Herzlichen gruß von <persName key="8849">meiner kleiner Nichte</persName> bald wär ich es vergeßen auch vielle Herzliche grüße von <persName key="2383">Hℓ von Walder</persName> er war hir im Hauße.<lb/>[3]<lb/>[4]</p></div></body></text></TEI>
