[1] jeudiJ’ai oublié, cher et illustre ami, de Vous rapeller une faute d’écriture de Votre manuscrit. Je crois que Vous citez pour Ἄριοι Herodote VI 62. C’est VII 62 Le nom spécial Ἄρειοι (de la province Ariana que Pomp Mela I 11 distingue de Aria) se trouve Her. III 93. J’aime aussi trouver un Roi Scythe Ariantes Herod. IV 81 croyant toujours que les Scythes d’Hérodote parlaient un langage Indogermanique Voici ce que cet hiver j’ai deja recueilli sur la langue des Scythes:[2] Les Scythes l’appelloient eux memes Scolotes, Scolopites quelques manuscrits Scotes Her. IV 6Je nie que le mot Scythes soit vague dans Herodote; et distingue souvent entre peuples Scythes et non ScythesJupiter PapaeusVesta TabitiTellus ApiaVenus ArtimpasaNeptune ThamimasadisHer. IV 59Amaxampeus via sacra IV 52Arima, unumspu, oculus IV 27 obi voluntμαςπος SchweighT V. p 187Maeotim Scythae Temerinda vocant quod significat matrem maris Plin VI. 7J’ai écrit les noms en Latin parce qu’en grec Vous ne les lirez pas dans ma horrible ecriture.Les fleuves apellés Araxes (Oxus, Jaxartes à l’est de la Caspienne même Wolga) derivent du mot Ras, Rha fleuve Bayer Comment Petrop. T I p 391, Je crois que mot Oxus qu’Herodote ne connait pas encore n’est que Rha se trouve dans Araxes Rha Axes. Der gothische Daemon Za[3]molxis, Der Wandermann heisst bei Herod. IV 94 ΓεβελειξινDans le Sanscrit Lithuanica gyra leysis signifie dator quietis et Zameluks deus terrae dit BayerAmazones viricidae en Scythe Oiorpata, car pata occidere vir oior Her. IV 110.noms Scythes ColaxaisLeipoxaisArpoxaisHer. IV 7.Caucasus Scythis GrauCasus a candida nivePlin. VI. 17 ist dann grau weiss? Bei Haytho Armenius heisst Caucasus Cocas Com Petrop. I p 445Das ist wohl Kho (Berg) Cas (Casius)?Die Lausigen, Läusefresser der Budinen (φθειροτραγεουσι) sind wohl roth harige Finnen Her. IV 108.Si Vous devinez quelque chose de ces noms Scythes daignez me l’ecrireAmitiésHumboldt[4] [leer]