﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="987"><titleStmt><title>Heinrich Carl Abraham Eichstaedt an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition/></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-07-21</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung</ab></availability><date when="2021-07-15"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/letters/view/987</idno></publicationStmt><sourceDesc><bibl n="carrier1"><title>Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 1. Zürich u.a. 1930, S. 175‒176.</title><idno type="print">343347008_EichstaedtanAWS_11111803</idno></bibl><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek</institution><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,Nr.4</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-1a-33449</ab><ab type="alternativeOai">DE-1a-1910784</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,S.19-22</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">3S. auf Doppelbl., hs. m. U.</ab><ab type="paper">18,3 x 11,4 cm</ab><ab type="note">Empfangsort erschlossen.</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-21/letters/view/987"><correspAction type="sent"><persName key="714" ref="http://d-nb.info/gnd/104045213">Heinrich Carl Abraham Eichstaedt</persName><placeName key="12" ref="http://d-nb.info/gnd/4028557-1">Jena</placeName><date when="1803-11-11">1803-11-11</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName><placeName key="15" ref="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">Berlin</placeName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier1" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/brievouna_343347008_0001/brievouna_343347008_0001_tif/jpegs/00000195.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier1" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/brievouna_343347008_0001/brievouna_343347008_0001_tif/jpegs/00000196.tif.original.jpg"/><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000019.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000020.tif.original.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000021.tif.original.jpg"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000022.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p>[1] <placeName key="12">Jena</placeName> d. 11 Nov. [180]3<lb/>Verzeihen Sie diesmal, mein Theuerster, der verspäteten Antwort! Ich hatte Ihren Brief neulich <persName key="137"><hi rend="weight:bold">Goethen</hi></persName> mitgetheilt, und erhielt ihn erst, bey seiner Rückkehr zu uns, vor wenigen Tagen zurück.<lb/><name key="94" type="periodical">Wir</name> erwarten also mit Vergnügen von Ihnen die Recensionen von<lb/><name key="2136" type="work"><persName key="792"><hi rend="weight:bold">Stolbergs</hi></persName> Aeschylus</name><lb/><name key="707" type="work"><persName key="5"><hi rend="weight:bold">Bouterwecks</hi></persName> Geschichte der Poesie</name><lb/><name key="703" type="work"><persName key="271"><hi rend="weight:bold">Vossens</hi></persName> Zeitmessung</name> (Vielleicht verschaffe ich Ihnen dazu seine Bemerkungen über <persName key="1611">Klopstock</persName>; allein wenn auch nicht, so soll dieß keine Hinderung der Recension seyn. <name key="3218" type="work">Die <hi rend="weight:bold">Gedichte</hi> von <persName key="271">Voß</persName></name> wird <persName key="137">Goethe</persName> selbst recensiren.)<lb/>[2] und<lb/><name key="3214" type="work"><persName key="3213"><hi rend="weight:bold">Eberhards</hi></persName> Synonymik</name>.<lb/><name key="3215" type="work"><persName key="1349">Campeʼs</persName> Wörterbuch</name> wird vielleicht derselbe Rezensent übernehmen, welcher hoffentlich <name key="343" type="work">das <persName key="113">Adelungische</persName> Wörterbuch</name> 2 Auflage bey uns recensiren wird. Auf jeden Fall schreibe ich Ihnen darüber noch einmal.<lb/>Auch <name key="3217" type="work"><persName key="3216"><hi rend="weight:bold">Kleists</hi></persName> Gedichte</name> waren bereits vertheilt, als Ihr letzter Brief ankam. Dafür aber schlägt Ihnen der beyliegende Zettel ein paar andre Bücher vor.<lb/>Für das <placeName key="15">Berlinische</placeName> Zeitungsblatt herzlichen Dank! Die kleinlichen Kunstgriffe <name key="1192" type="periodical"><persName key="244">der Gegenpartey</persName></name>, uns zu schaden, erregen fürwahr mehr Mitleiden als [3] Unwillen.<lb/>Hier sende ich Ihnen<lb/>meine Recension von <hi rend="weight:bold"><name key="3212" type="work"><persName key="1589">Jacobs</persName> Tempe</name></hi> (der ich Ihre Billigung wünsche)<lb/>eine <hi rend="weight:bold">Gegenerklärung</hi>, wozu wir endlich genöthigt worden.<lb/>Ich schreibe Ihnen nächstens mehr und sende, der Förmlichkeit halber, den Contract mit der Societät.<lb/>Vergeben Sie der Übereil dieses Briefes, und erhalten Sie mir Ihr freundschaftliches Wohlwollen!<lb/><hi rend="weight:bold">Eichstädt</hi><lb/>Könnte <persName key="8">Ihr Hr. Bruder</persName> in <placeName key="171">Paris</placeName> uns nicht manches, zu Nutz und Frommen <name key="94" type="periodical">unserer A.[llgemeinen] L.[iteratur] Z.[eitung]</name>, von <placeName key="171">Paris</placeName> aus gewähren?<lb/>[4]</p></div></body></text></TEI>
