Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/1621" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-1580 ">[1]</span> Meine hochgeehrtesten Herren!<br><span class="doc-5609 ">Ew. Wohlgeboren Eingabe</span>, die Ausmündung der <span class="index-12245 tp-74644 index-172 tp-74641 ">Cölnisch</span><span class="index-12245 tp-74644 ">–</span><span class="index-12245 tp-74644 index-887 tp-74642 ">Bonner</span><span class="index-12245 tp-74644 "> Eisenbahn</span> betreffend, habe ich sogleich an <span class="index-4957 tp-74636 ">Herrn Grafen von Alvensleben</span> gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei <span class="index-11633 tp-74637 ">dem Kaiserlich Russischen Gesandten</span> zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in <span class="index-887 tp-28725 ">Bonn</span> zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge <span class="notice-1581 ">[2]</span> der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet <span class="offset-4 ">werden</span>, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt <span class="index-15 tp-74639 ">hier</span> sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.<br>Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen <span class="index-887 tp-74640 ">unserer theuern Stadt Bonn</span> gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn<br>Ew. Wohlgeboren<br>ergebenster<br>A.W. von Schlegel<br><span class="index-15 tp-28726 family-courier ">Berlin</span><span class="family-courier "> Hôtel de Russie</span><br>d. 13<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> Jul. 1841.<br><br>An<br>Die Herren <span class="family-courier ">Mertens Schaafhausen</span><br><span class="family-courier ">Nadaud, Mengelberg, Petazzi.</span><br>Wohlgeboren<br>in <span class="index-887 tp-74638 family-courier ">Bonn</span><br><span class="notice-1582 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-1583 ">[4]</span> <span class="family-courier notice-40525 ">A.von Schlegel</span><span class="notice-40525 "><br></span><span class="notice-40525 doc-3734 family-courier ">d. 23 Jul. 1841</span><span class="notice-40525 doc-3734 "><br>Zeichnung gesandt</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2270', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen, R. Nadaud, Carl Mengelberg, Johann Petazzi am 13.07.1841, Berlin, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>', 'date' => '13.07.1841', 'adressat' => array( (int) 4627 => array( 'ID' => '4627', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-20 14:17:11', 'timelastchg' => '2018-11-06 12:02:58', 'key' => 'AWS-ap-00g9', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_geschlecht' => 'm', '39_name' => 'Mertens-Schaaffhausen, Ludwig Joseph', '39_toddatum' => '1842-08-10', '39_namevar' => 'Mertens, Joseph Ludwig (Geburtsname) Mertens, Louis Mertens Schaaffhausen, Ludwig Josef Schaaffhausen, Ludwig Josef Mertens-', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_lebenwirken' => 'Bankier Ludwig Joseph Mertens-Schaaffhausen war der Sohn eines Bonner Weinhändlers. 1816 heiratete er die Bankierstochter und Kunstsammlerin Sibylle Mertens-Schaaffhausen. Mertens übernahm noch im gleichen Jahr die Leitung der Bankgeschäfte; ab 1820 wurde er Teilhaber. 1830 wurde er allerdings frühzeitig durch seinen Schwager Wilhelm Ludwig Deichmann ersetzt. Mertens-Schaaffhausen war in der Folge weiterhin unternehmerisch tätig, 1834 erwarb er die Domäne Petersberg.', '39_pdb' => 'GND', '39_dblink' => '', '39_quellen' => 'Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_Ludwig_Mertens', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_gebdatumfrei' => 'um 1782', '39_beziehung' => 'Mertens-Schaaffhausen und seine Ehefrau Sibylle kannten Schlegel aus der Bonner Gesellschaft. Sein Haus war ein Treffpunkt der geistigen Elite Bonns. Er hatte mit AWS im Rahmen des Vereins für Beethovens Denkmal Kontakt und AWS vermittelte 1841 eine Eingabe von Mertens-Schaafhausen und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_dbid' => '116907304', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ), (int) 7774 => array( 'ID' => '7774', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-06-14 15:40:51', 'timelastchg' => '2018-12-12 15:17:50', 'key' => 'AWS-ap-00kn', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_quellen' => 'extern@Franz Bosbach (Hrsg.): Die Studien des Prinzen Albert an der Universität Bonn (1837-1838). Berlin/New York 2010. S. 33, Anm. 46.@', '39_lebenwirken' => 'Französischlehrer Nadaud war seit 1829 Lektor der französischen Sprache an der Universität Bonn. 1838 veröffentlichte er in Bonn die Schrift „Prononciation classique de la langue française“. Laut Schlegel ist er der „Sohn eines französischen Vaters und in einer Pariser Lehranstalt“, der École Polytéchnique, „erzogen“ (an Vom Stein Zum Altenstein, 09.05.1829).', '39_name' => 'Nadaud, R.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_dbid' => '1023068095', '39_namevar' => 'Nadaud, Rudolph (?)', '39_beziehung' => 'Nadaud unterrichtete 1829 die beiden jungen Engländer, die in Schlegels Hause wohnten, in Französisch und war häufig dort zu Gast. AWS übermittelte 1841 eine Eingabe von Nadaud und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_toddatumfrei' => '1867 (?)', '39_geschlecht' => 'm', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ), (int) 7772 => array( 'ID' => '7772', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-06-14 15:39:20', 'timelastchg' => '2018-12-05 14:05:53', 'key' => 'AWS-ap-00kl', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_beziehung' => 'AWS übermittelte eine Eingabe von Mengelberg und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_lebenwirken' => 'Apotheker Mengelberg war seit 1830 Apotheker erster Klasse in Bonn und führte ab 1836 die Löwenapotheke.', '39_name' => 'Mengelberg, Carl', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_quellen' => 'extern@Amtlicher Bericht über die drei und dreissigste Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte zu Bonn im September 1857. Hrsg. von den Geschäftsführern derselben J. Noeggerath und H. F. Kilian. Bonn 1859, S. 29.@ extern@Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Köln. Funfzehnter Jahrgang. 1830. S. 341.@ extern@Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Köln. Dreißigster Jahrgang. 1845. S. 10.@', '39_namevar' => 'Mengelberg, Carl Anton Joseph Mengelberg, Karl Anton Joseph Mengelberg, Karl', '39_geschlecht' => 'm', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ), (int) 7773 => array( 'ID' => '7773', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-06-14 15:39:40', 'timelastchg' => '2018-12-05 14:06:30', 'key' => 'AWS-ap-00km', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_quellen' => 'extern@Friedrich Baudri: Tagebücher. Bd. 1, 1854-1857. Düsseldorf 2006, S. 202, Anm. 227.@ extern@Karl-Heinz Erdmann, Marcus Leifeld: Von der Bonner Carnevals-Gesellschaft zum Festausschuss Bonner Karneval. 190 Jahre organisierter Frohsinn. Bonn 2016, S. 22 und 27.@', '39_beziehung' => 'AWS übermittelte eine Eingabe von Petazzi und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_name' => 'Petazzi, Johann', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_lebenwirken' => 'Weinhändler, Kaufmann, Stadtverordneter Petazzi war ein Bonner Weinhändler.', '39_gebdatumfrei' => '1795', '39_toddatumfrei' => '1866', '39_geschlecht' => 'm', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'adrCitation' => 'Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen, R. Nadaud, Carl Mengelberg, Johann Petazzi', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/42fa6905b324513e4120dd578f6aa561.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ad15353e2c53012fecc2e8e92bc5a7ee.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/46d309d675caac0daf5f45fd04e718e9.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/748d84d30211da2680c26c0a8a7a3810.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Universitäts- und Landesbibliothek Bonn <a target="_blank" href="http://ulb.uni-bonn.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => '1849838 <a target="_blank" href="http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/ulbbnhans/content/titleinfo/1849838"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Autographensammlung der Universitäts- und Landesbibliothek Bonn', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 Br.', 'Incipit' => '„[1] Meine hochgeehrtesten Herren!<br>Ew. Wohlgeboren Eingabe, die Ausmündung der Cölnisch–Bonner Eisenbahn betreffend, habe ich sogleich an Herrn Grafen von Alvensleben [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Hoell, Anne', (int) 2 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '1621', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-29 12:42:03', 'timelastchg' => '2018-12-06 18:28:39', 'key' => 'AWS-aw-0113', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-1580 ">[1]</span> Meine hochgeehrtesten Herren!<br><span class="doc-5609 ">Ew. Wohlgeboren Eingabe</span>, die Ausmündung der <span class="index-12245 tp-74644 index-172 tp-74641 ">Cölnisch</span><span class="index-12245 tp-74644 ">–</span><span class="index-12245 tp-74644 index-887 tp-74642 ">Bonner</span><span class="index-12245 tp-74644 "> Eisenbahn</span> betreffend, habe ich sogleich an <span class="index-4957 tp-74636 ">Herrn Grafen von Alvensleben</span> gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei <span class="index-11633 tp-74637 ">dem Kaiserlich Russischen Gesandten</span> zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in <span class="index-887 tp-28725 ">Bonn</span> zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge <span class="notice-1581 ">[2]</span> der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet <span class="offset-4 ">werden</span>, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt <span class="index-15 tp-74639 ">hier</span> sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.<br>Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen <span class="index-887 tp-74640 ">unserer theuern Stadt Bonn</span> gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn<br>Ew. Wohlgeboren<br>ergebenster<br>A.W. von Schlegel<br><span class="index-15 tp-28726 family-courier ">Berlin</span><span class="family-courier "> Hôtel de Russie</span><br>d. 13<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> Jul. 1841.<br><br>An<br>Die Herren <span class="family-courier ">Mertens Schaafhausen</span><br><span class="family-courier ">Nadaud, Mengelberg, Petazzi.</span><br>Wohlgeboren<br>in <span class="index-887 tp-74638 family-courier ">Bonn</span><br><span class="notice-1582 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-1583 ">[4]</span> <span class="family-courier notice-40525 ">A.von Schlegel</span><span class="notice-40525 "><br></span><span class="notice-40525 doc-3734 family-courier ">d. 23 Jul. 1841</span><span class="notice-40525 doc-3734 "><br>Zeichnung gesandt</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="1580"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1580"/> Meine hochgeehrtesten Herren!<lb/><ref target="fud://5609">Ew. Wohlgeboren Eingabe</ref>, die Ausmündung der <orgName key="12245"><placeName key="172">Cölnisch</placeName>–<placeName key="887">Bonner</placeName> Eisenbahn</orgName> betreffend, habe ich sogleich an <persName key="4957">Herrn Grafen von Alvensleben</persName> gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei <persName key="11633">dem Kaiserlich Russischen Gesandten</persName> zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in <placeName key="887">Bonn</placeName> zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge <milestone unit="start" n="1581"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1581"/> der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet <hi rend="offset:4">werden</hi>, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt <placeName key="15">hier</placeName> sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.<lb/>Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen <placeName key="887">unserer theuern Stadt Bonn</placeName> gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn<lb/>Ew. Wohlgeboren<lb/>ergebenster<lb/>A.W. von Schlegel<lb/><hi rend="family:Courier"><placeName key="15">Berlin</placeName> Hôtel de Russie</hi><lb/>d. 13<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Jul. 1841.<lb/><lb/>An<lb/>Die Herren <hi rend="family:Courier">Mertens Schaafhausen</hi><lb/><hi rend="family:Courier">Nadaud, Mengelberg, Petazzi.</hi><lb/>Wohlgeboren<lb/>in <placeName key="887"><hi rend="family:Courier">Bonn</hi></placeName><lb/><milestone unit="start" n="1582"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1582"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="1583"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1583"/> <milestone unit="start" n="40525"/><hi rend="family:Courier">A.von Schlegel</hi><lb/><ref target="fud://3734"><hi rend="family:Courier">d. 23 Jul. 1841</hi><lb/>Zeichnung gesandt</ref><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Empfängers</title></note><milestone unit="end" n="40525"/></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="1580"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1580"/> Meine hochgeehrtesten Herren!<lb/><ref target="fud://5609">Ew. Wohlgeboren Eingabe</ref>, die Ausmündung der <anchor type="b" n="12245" ana="15" xml:id="NidB74644"/><anchor type="b" n="172" ana="10" xml:id="NidB74641"/>Cölnisch<anchor type="e" n="172" ana="10" xml:id="NidE74641"/>–<anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB74642"/>Bonner<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE74642"/> Eisenbahn<anchor type="e" n="12245" ana="15" xml:id="NidE74644"/> betreffend, habe ich sogleich an <anchor type="b" n="4957" ana="11" xml:id="NidB74636"/>Herrn Grafen von Alvensleben<anchor type="e" n="4957" ana="11" xml:id="NidE74636"/> gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei <anchor type="b" n="11633" ana="11" xml:id="NidB74637"/>dem Kaiserlich Russischen Gesandten<anchor type="e" n="11633" ana="11" xml:id="NidE74637"/> zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB28725"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE28725"/> zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge <milestone unit="start" n="1581"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1581"/> der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet <hi rend="offset:4">werden</hi>, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB74639"/>hier<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE74639"/> sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.<lb/>Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB74640"/>unserer theuern Stadt Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE74640"/> gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn<lb/>Ew. Wohlgeboren<lb/>ergebenster<lb/>A.W. von Schlegel<lb/><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB28726"/><hi rend="family:Courier">Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE28726"/> Hôtel de Russie</hi><lb/>d. 13<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Jul. 1841.<lb/><lb/>An<lb/>Die Herren <hi rend="family:Courier">Mertens Schaafhausen</hi><lb/><hi rend="family:Courier">Nadaud, Mengelberg, Petazzi.</hi><lb/>Wohlgeboren<lb/>in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB74638"/><hi rend="family:Courier">Bonn</hi><anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE74638"/><lb/><milestone unit="start" n="1582"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1582"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="1583"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1583"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1582"/> <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="40525"/>A.von Schlegel</hi><lb/><ref target="fud://3734"><hi rend="family:Courier">d. 23 Jul. 1841</hi><lb/>Zeichnung gesandt</ref><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Empfängers</title></note><milestone unit="end" n="40525"/>', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1841-07-13', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_h1zahl' => '1 Br.', '36_datengeberhand' => 'Universitäts- und Landesbibliothek Bonn', '36_purlhand' => '1849838', '36_signaturhand' => 'Autographensammlung der Universitäts- und Landesbibliothek Bonn', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Hoell, Anne', (int) 1 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_purl_web' => '2270', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1841-07-13', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen', (int) 1 => 'R. Nadaud', (int) 2 => 'Carl Mengelberg', (int) 3 => 'Johann Petazzi' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Mertens-Schaaffhausen, Ludwig Josef', (int) 1 => 'Nadaud, R.', (int) 2 => 'Mengelberg, Carl', (int) 3 => 'Petazzi, Johann' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Universitäts- und Landesbibliothek Bonn', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen', (int) 1 => 'R. Nadaud', (int) 2 => 'Carl Mengelberg', (int) 3 => 'Johann Petazzi' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-1580 ">[1]</span> Meine hochgeehrtesten Herren!<br><span class="doc-5609 ">Ew. Wohlgeboren Eingabe</span>, die Ausmündung der <span class="index-12245 tp-74644 index-172 tp-74641 ">Cölnisch</span><span class="index-12245 tp-74644 ">–</span><span class="index-12245 tp-74644 index-887 tp-74642 ">Bonner</span><span class="index-12245 tp-74644 "> Eisenbahn</span> betreffend, habe ich sogleich an <span class="index-4957 tp-74636 ">Herrn Grafen von Alvensleben</span> gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei <span class="index-11633 tp-74637 ">dem Kaiserlich Russischen Gesandten</span> zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in <span class="index-887 tp-28725 ">Bonn</span> zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge <span class="notice-1581 ">[2]</span> der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet <span class="offset-4 ">werden</span>, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt <span class="index-15 tp-74639 ">hier</span> sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.<br>Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen <span class="index-887 tp-74640 ">unserer theuern Stadt Bonn</span> gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn<br>Ew. Wohlgeboren<br>ergebenster<br>A.W. von Schlegel<br><span class="index-15 tp-28726 family-courier ">Berlin</span><span class="family-courier "> Hôtel de Russie</span><br>d. 13<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> Jul. 1841.<br><br>An<br>Die Herren <span class="family-courier ">Mertens Schaafhausen</span><br><span class="family-courier ">Nadaud, Mengelberg, Petazzi.</span><br>Wohlgeboren<br>in <span class="index-887 tp-74638 family-courier ">Bonn</span><br><span class="notice-1582 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-1583 ">[4]</span> <span class="family-courier notice-40525 ">A.von Schlegel</span><span class="notice-40525 "><br></span><span class="notice-40525 doc-3734 family-courier ">d. 23 Jul. 1841</span><span class="notice-40525 doc-3734 "><br>Zeichnung gesandt</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2270' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen, R. Nadaud, Carl Mengelberg, Johann Petazzi am 13.07.1841, Berlin, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>' $date = '13.07.1841' $adressat = array( (int) 4627 => array( 'ID' => '4627', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-20 14:17:11', 'timelastchg' => '2018-11-06 12:02:58', 'key' => 'AWS-ap-00g9', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_geschlecht' => 'm', '39_name' => 'Mertens-Schaaffhausen, Ludwig Joseph', '39_toddatum' => '1842-08-10', '39_namevar' => 'Mertens, Joseph Ludwig (Geburtsname) Mertens, Louis Mertens Schaaffhausen, Ludwig Josef Schaaffhausen, Ludwig Josef Mertens-', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '9518', 'content' => 'Andernach', 'bemerkung' => 'GND:4001919-6', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_lebenwirken' => 'Bankier Ludwig Joseph Mertens-Schaaffhausen war der Sohn eines Bonner Weinhändlers. 1816 heiratete er die Bankierstochter und Kunstsammlerin Sibylle Mertens-Schaaffhausen. Mertens übernahm noch im gleichen Jahr die Leitung der Bankgeschäfte; ab 1820 wurde er Teilhaber. 1830 wurde er allerdings frühzeitig durch seinen Schwager Wilhelm Ludwig Deichmann ersetzt. Mertens-Schaaffhausen war in der Folge weiterhin unternehmerisch tätig, 1834 erwarb er die Domäne Petersberg.', '39_pdb' => 'GND', '39_dblink' => '', '39_quellen' => 'Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_Ludwig_Mertens', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_gebdatumfrei' => 'um 1782', '39_beziehung' => 'Mertens-Schaaffhausen und seine Ehefrau Sibylle kannten Schlegel aus der Bonner Gesellschaft. Sein Haus war ein Treffpunkt der geistigen Elite Bonns. Er hatte mit AWS im Rahmen des Vereins für Beethovens Denkmal Kontakt und AWS vermittelte 1841 eine Eingabe von Mertens-Schaafhausen und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_dbid' => '116907304', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ), (int) 7774 => array( 'ID' => '7774', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-06-14 15:40:51', 'timelastchg' => '2018-12-12 15:17:50', 'key' => 'AWS-ap-00kn', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_quellen' => 'extern@Franz Bosbach (Hrsg.): Die Studien des Prinzen Albert an der Universität Bonn (1837-1838). Berlin/New York 2010. S. 33, Anm. 46.@', '39_lebenwirken' => 'Französischlehrer Nadaud war seit 1829 Lektor der französischen Sprache an der Universität Bonn. 1838 veröffentlichte er in Bonn die Schrift „Prononciation classique de la langue française“. Laut Schlegel ist er der „Sohn eines französischen Vaters und in einer Pariser Lehranstalt“, der École Polytéchnique, „erzogen“ (an Vom Stein Zum Altenstein, 09.05.1829).', '39_name' => 'Nadaud, R.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_dbid' => '1023068095', '39_namevar' => 'Nadaud, Rudolph (?)', '39_beziehung' => 'Nadaud unterrichtete 1829 die beiden jungen Engländer, die in Schlegels Hause wohnten, in Französisch und war häufig dort zu Gast. AWS übermittelte 1841 eine Eingabe von Nadaud und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_toddatumfrei' => '1867 (?)', '39_geschlecht' => 'm', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ), (int) 7772 => array( 'ID' => '7772', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-06-14 15:39:20', 'timelastchg' => '2018-12-05 14:05:53', 'key' => 'AWS-ap-00kl', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_beziehung' => 'AWS übermittelte eine Eingabe von Mengelberg und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_lebenwirken' => 'Apotheker Mengelberg war seit 1830 Apotheker erster Klasse in Bonn und führte ab 1836 die Löwenapotheke.', '39_name' => 'Mengelberg, Carl', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_quellen' => 'extern@Amtlicher Bericht über die drei und dreissigste Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte zu Bonn im September 1857. Hrsg. von den Geschäftsführern derselben J. Noeggerath und H. F. Kilian. Bonn 1859, S. 29.@ extern@Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Köln. Funfzehnter Jahrgang. 1830. S. 341.@ extern@Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Köln. Dreißigster Jahrgang. 1845. S. 10.@', '39_namevar' => 'Mengelberg, Carl Anton Joseph Mengelberg, Karl Anton Joseph Mengelberg, Karl', '39_geschlecht' => 'm', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ), (int) 7773 => array( 'ID' => '7773', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-06-14 15:39:40', 'timelastchg' => '2018-12-05 14:06:30', 'key' => 'AWS-ap-00km', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_quellen' => 'extern@Friedrich Baudri: Tagebücher. Bd. 1, 1854-1857. Düsseldorf 2006, S. 202, Anm. 227.@ extern@Karl-Heinz Erdmann, Marcus Leifeld: Von der Bonner Carnevals-Gesellschaft zum Festausschuss Bonner Karneval. 190 Jahre organisierter Frohsinn. Bonn 2016, S. 22 und 27.@', '39_beziehung' => 'AWS übermittelte eine Eingabe von Petazzi und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_name' => 'Petazzi, Johann', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_lebenwirken' => 'Weinhändler, Kaufmann, Stadtverordneter Petazzi war ein Bonner Weinhändler.', '39_gebdatumfrei' => '1795', '39_toddatumfrei' => '1866', '39_geschlecht' => 'm', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $adrCitation = 'Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen, R. Nadaud, Carl Mengelberg, Johann Petazzi' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 5 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/42fa6905b324513e4120dd578f6aa561.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ad15353e2c53012fecc2e8e92bc5a7ee.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/46d309d675caac0daf5f45fd04e718e9.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/748d84d30211da2680c26c0a8a7a3810.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4957', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Alvensleben, Albrecht von ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '11633', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Meyendorff, Peter von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '12245', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '172', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Köln', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Universitäts- und Landesbibliothek Bonn <a target="_blank" href="http://ulb.uni-bonn.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => '1849838 <a target="_blank" href="http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/ulbbnhans/content/titleinfo/1849838"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Autographensammlung der Universitäts- und Landesbibliothek Bonn', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 Br.', 'Incipit' => '„[1] Meine hochgeehrtesten Herren!<br>Ew. Wohlgeboren Eingabe, die Ausmündung der Cölnisch–Bonner Eisenbahn betreffend, habe ich sogleich an Herrn Grafen von Alvensleben [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Hoell, Anne', (int) 2 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '1621', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-29 12:42:03', 'timelastchg' => '2018-12-06 18:28:39', 'key' => 'AWS-aw-0113', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4957', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Alvensleben, Albrecht von ', 'comment' => 'GND:116296143', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '11633', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Meyendorff, Peter von', 'comment' => 'GND:118783599', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => 'GND:2004272-3', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '172', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Köln', 'comment' => 'GND:4031483-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '12245', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '1580', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '1581', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '1582', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '1583', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 4 => array( 'ID' => '40525', 'title' => 'Registraturvermerk des Empfängers', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-1580 ">[1]</span> Meine hochgeehrtesten Herren!<br><span class="doc-5609 ">Ew. Wohlgeboren Eingabe</span>, die Ausmündung der <span class="index-12245 tp-74644 index-172 tp-74641 ">Cölnisch</span><span class="index-12245 tp-74644 ">–</span><span class="index-12245 tp-74644 index-887 tp-74642 ">Bonner</span><span class="index-12245 tp-74644 "> Eisenbahn</span> betreffend, habe ich sogleich an <span class="index-4957 tp-74636 ">Herrn Grafen von Alvensleben</span> gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei <span class="index-11633 tp-74637 ">dem Kaiserlich Russischen Gesandten</span> zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in <span class="index-887 tp-28725 ">Bonn</span> zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge <span class="notice-1581 ">[2]</span> der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet <span class="offset-4 ">werden</span>, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt <span class="index-15 tp-74639 ">hier</span> sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.<br>Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen <span class="index-887 tp-74640 ">unserer theuern Stadt Bonn</span> gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn<br>Ew. Wohlgeboren<br>ergebenster<br>A.W. von Schlegel<br><span class="index-15 tp-28726 family-courier ">Berlin</span><span class="family-courier "> Hôtel de Russie</span><br>d. 13<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> Jul. 1841.<br><br>An<br>Die Herren <span class="family-courier ">Mertens Schaafhausen</span><br><span class="family-courier ">Nadaud, Mengelberg, Petazzi.</span><br>Wohlgeboren<br>in <span class="index-887 tp-74638 family-courier ">Bonn</span><br><span class="notice-1582 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-1583 ">[4]</span> <span class="family-courier notice-40525 ">A.von Schlegel</span><span class="notice-40525 "><br></span><span class="notice-40525 doc-3734 family-courier ">d. 23 Jul. 1841</span><span class="notice-40525 doc-3734 "><br>Zeichnung gesandt</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="1580"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1580"/> Meine hochgeehrtesten Herren!<lb/><ref target="fud://5609">Ew. Wohlgeboren Eingabe</ref>, die Ausmündung der <orgName key="12245"><placeName key="172">Cölnisch</placeName>–<placeName key="887">Bonner</placeName> Eisenbahn</orgName> betreffend, habe ich sogleich an <persName key="4957">Herrn Grafen von Alvensleben</persName> gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei <persName key="11633">dem Kaiserlich Russischen Gesandten</persName> zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in <placeName key="887">Bonn</placeName> zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge <milestone unit="start" n="1581"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1581"/> der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet <hi rend="offset:4">werden</hi>, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt <placeName key="15">hier</placeName> sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.<lb/>Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen <placeName key="887">unserer theuern Stadt Bonn</placeName> gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn<lb/>Ew. Wohlgeboren<lb/>ergebenster<lb/>A.W. von Schlegel<lb/><hi rend="family:Courier"><placeName key="15">Berlin</placeName> Hôtel de Russie</hi><lb/>d. 13<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Jul. 1841.<lb/><lb/>An<lb/>Die Herren <hi rend="family:Courier">Mertens Schaafhausen</hi><lb/><hi rend="family:Courier">Nadaud, Mengelberg, Petazzi.</hi><lb/>Wohlgeboren<lb/>in <placeName key="887"><hi rend="family:Courier">Bonn</hi></placeName><lb/><milestone unit="start" n="1582"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1582"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="1583"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1583"/> <milestone unit="start" n="40525"/><hi rend="family:Courier">A.von Schlegel</hi><lb/><ref target="fud://3734"><hi rend="family:Courier">d. 23 Jul. 1841</hi><lb/>Zeichnung gesandt</ref><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Empfängers</title></note><milestone unit="end" n="40525"/></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="1580"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1580"/> Meine hochgeehrtesten Herren!<lb/><ref target="fud://5609">Ew. Wohlgeboren Eingabe</ref>, die Ausmündung der <anchor type="b" n="12245" ana="15" xml:id="NidB74644"/><anchor type="b" n="172" ana="10" xml:id="NidB74641"/>Cölnisch<anchor type="e" n="172" ana="10" xml:id="NidE74641"/>–<anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB74642"/>Bonner<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE74642"/> Eisenbahn<anchor type="e" n="12245" ana="15" xml:id="NidE74644"/> betreffend, habe ich sogleich an <anchor type="b" n="4957" ana="11" xml:id="NidB74636"/>Herrn Grafen von Alvensleben<anchor type="e" n="4957" ana="11" xml:id="NidE74636"/> gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei <anchor type="b" n="11633" ana="11" xml:id="NidB74637"/>dem Kaiserlich Russischen Gesandten<anchor type="e" n="11633" ana="11" xml:id="NidE74637"/> zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB28725"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE28725"/> zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge <milestone unit="start" n="1581"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1581"/> der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet <hi rend="offset:4">werden</hi>, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB74639"/>hier<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE74639"/> sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.<lb/>Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB74640"/>unserer theuern Stadt Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE74640"/> gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn<lb/>Ew. Wohlgeboren<lb/>ergebenster<lb/>A.W. von Schlegel<lb/><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB28726"/><hi rend="family:Courier">Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE28726"/> Hôtel de Russie</hi><lb/>d. 13<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Jul. 1841.<lb/><lb/>An<lb/>Die Herren <hi rend="family:Courier">Mertens Schaafhausen</hi><lb/><hi rend="family:Courier">Nadaud, Mengelberg, Petazzi.</hi><lb/>Wohlgeboren<lb/>in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB74638"/><hi rend="family:Courier">Bonn</hi><anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE74638"/><lb/><milestone unit="start" n="1582"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1582"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="1583"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1583"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="1582"/> <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="40525"/>A.von Schlegel</hi><lb/><ref target="fud://3734"><hi rend="family:Courier">d. 23 Jul. 1841</hi><lb/>Zeichnung gesandt</ref><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Empfängers</title></note><milestone unit="end" n="40525"/>', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7332', 'content' => 'Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Mertens-Schaaffhausen, Ludwig Josef', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'ID' => '7919', 'content' => 'R. Nadaud', 'bemerkung' => 'GND:1023068095', 'altBegriff' => 'Nadaud, R.', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'ID' => '7918', 'content' => 'Carl Mengelberg', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Mengelberg, Carl', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'ID' => '7917', 'content' => 'Johann Petazzi', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Petazzi, Johann', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1841-07-13', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_h1zahl' => '1 Br.', '36_datengeberhand' => 'Universitäts- und Landesbibliothek Bonn', '36_purlhand' => '1849838', '36_signaturhand' => 'Autographensammlung der Universitäts- und Landesbibliothek Bonn', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Hoell, Anne', (int) 1 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_purl_web' => '2270', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/ulbbnhans/download/webcache/1000/1849841', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/ulbbnhans/download/webcache/1000/1849842', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/ulbbnhans/download/webcache/1000/1849843', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/ulbbnhans/download/webcache/1000/1849844', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1841-07-13', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen', (int) 1 => 'R. Nadaud', (int) 2 => 'Carl Mengelberg', (int) 3 => 'Johann Petazzi' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Mertens-Schaaffhausen, Ludwig Josef', (int) 1 => 'Nadaud, R.', (int) 2 => 'Mengelberg, Carl', (int) 3 => 'Petazzi, Johann' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Universitäts- und Landesbibliothek Bonn', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen', (int) 1 => 'R. Nadaud', (int) 2 => 'Carl Mengelberg', (int) 3 => 'Johann Petazzi' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $value = '„[1] Meine hochgeehrtesten Herren!<br>Ew. Wohlgeboren Eingabe, die Ausmündung der Cölnisch–Bonner Eisenbahn betreffend, habe ich sogleich an Herrn Grafen von Alvensleben [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '7773', 'project' => '1', 'timecreate' => '2016-06-14 15:39:40', 'timelastchg' => '2018-12-05 14:06:30', 'key' => 'AWS-ap-00km', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_fulltext' => '', '39_html' => '', '39_quellen' => 'extern@Friedrich Baudri: Tagebücher. Bd. 1, 1854-1857. Düsseldorf 2006, S. 202, Anm. 227.@ extern@Karl-Heinz Erdmann, Marcus Leifeld: Von der Bonner Carnevals-Gesellschaft zum Festausschuss Bonner Karneval. 190 Jahre organisierter Frohsinn. Bonn 2016, S. 22 und 27.@', '39_beziehung' => 'AWS übermittelte eine Eingabe von Petazzi und anderen, die Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft betreffend, an den preußischen Finanzminister von Alvensleben.', '39_name' => 'Petazzi, Johann', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_lebenwirken' => 'Weinhändler, Kaufmann, Stadtverordneter Petazzi war ein Bonner Weinhändler.', '39_gebdatumfrei' => '1795', '39_toddatumfrei' => '1866', '39_geschlecht' => 'm', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen' ), '39_plaintext' => '', '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2270' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Ludwig Josef Mertens-Schaaffhausen, R. Nadaud, Carl Mengelberg, Johann Petazzi; 13.07.1841' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2270">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2270</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/748d84d30211da2680c26c0a8a7a3810.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Meine hochgeehrtesten Herren!
Ew. Wohlgeboren Eingabe, die Ausmündung der Cölnisch–Bonner Eisenbahn betreffend, habe ich sogleich an Herrn Grafen von Alvensleben gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei dem Kaiserlich Russischen Gesandten zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in Bonn zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge [2] der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet werden, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt hier sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.
Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen unserer theuern Stadt Bonn gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn
Ew. Wohlgeboren
ergebenster
A.W. von Schlegel
Berlin Hôtel de Russie
d. 13ten Jul. 1841.
An
Die Herren Mertens Schaafhausen
Nadaud, Mengelberg, Petazzi.
Wohlgeboren
in Bonn
[3] [leer]
[4] A.von Schlegel
d. 23 Jul. 1841
Zeichnung gesandt
Ew. Wohlgeboren Eingabe, die Ausmündung der Cölnisch–Bonner Eisenbahn betreffend, habe ich sogleich an Herrn Grafen von Alvensleben gefördert. Indessen war es mir bisher nicht gelungen eine Audienz zu erlangen, wiewohl ich mich mehrmals an seiner Thür gemeldet, und zwar in den Stunden, die man mir als die zugänglichsten bezeichnet hatte. Erst gestern traf ich mit Sr. Excellenz bei dem Kaiserlich Russischen Gesandten zusammen, und da nahm ich nach aufgehobener Mittagstafel die Gelegenheit wahr, dem Herrn Staatsminister die Sache ausführlich vorzutragen und angelegentlich zu empfehlen. Er versicherte mich, es sey noch kein Beschluß gefaßt, auch keine Prävention zu Gunsten der einen oder der anderen Wahl vorhanden. Jedoch bemerkte Se. Excellenz, man dürfe die Rücksicht auf eine vielleicht in Zukunft zu unternehmende Fortführung der Eisenbahn nicht aus den Augen verlieren. Der Herr Graf erinnerte sich der Localitaten nicht genau, da er nur einen halben Tag in Bonn zugebracht. Es würde also, denke ich, nützlich seyn, ihm eine topografische Carte von Bonn und den nächsten Umgebungen vorzulegen, worauf die verschiedenen Vorschläge [2] der Ausmündung mit Bleistift oder Röthel angezeichnet wären. Diese Carte könnte auf Leinwand gezogen und gefaltet mir durch die Briefpost portofrei zugesendet werden, doch müßte es baldigst geschehen, da mein Aufenthalt hier sich schwerlich über einen Monat verlängern wird.
Seyn Sie, meine hochgeehrteste Herren, meines Eifers für alles was zum Gedeihen unserer theuern Stadt Bonn gereichen kann, gewiß, und empfangen Sie die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung, womit ich die Ehre habe zu seyn
Ew. Wohlgeboren
ergebenster
A.W. von Schlegel
Berlin Hôtel de Russie
d. 13ten Jul. 1841.
An
Die Herren Mertens Schaafhausen
Nadaud, Mengelberg, Petazzi.
Wohlgeboren
in Bonn
[3] [leer]
[4] A.von Schlegel
d. 23 Jul. 1841
Zeichnung gesandt
