Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/3675" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-24714 ">[1]</span> <span class="index-10147 tp-66386 family-courier ">Flensburg</span> d. 26<span class="offset-4 ">ten</span> März<br>1845.<br>Hochwohlgeborner Herr,<br>Hochverehrter Herr Professor,<br>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu <span class="index-887 tp-66387 ">Bonn</span> in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in <span class="index-15 tp-66506 ">Berlin</span> zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. <span class="notice-24715 ">[2]</span> Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach <span class="index-292 tp-66388 ">London</span> <span class="index-171 tp-66389 ">Paris</span>, <span class="index-366 tp-66390 ">Lyon</span>, <span class="index-2213 tp-66391 ">Marseille</span>, <span class="index-378 tp-66392 ">Genua</span>, <span class="index-359 tp-66393 ">Mailand</span>, <span class="index-355 tp-66394 ">Venedig</span> und über <span class="index-354 tp-66395 ">München</span> und <span class="index-16 tp-66396 ">Wien</span> zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.<br>In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster<br><span class="family-courier ">Dr. H. Koester</span><br>Rector <span class="index-10395 tp-66505 ">der Gelehrtenschule</span> zu <br><span class="index-10147 tp-66504 family-courier ">Flensburg</span> im Herzogthum <span class="family-courier ">Schleswig</span>.', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1410', 'description' => 'Hermann Koester an August Wilhelm von Schlegel am 26.03.1845, Flensburg, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Flensburg <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4017506-6">GND</a>', 'date' => '26.03.1845', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 3101 => array( 'ID' => '3101', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-11-05 15:24:19', 'timelastchg' => '2017-12-20 14:44:16', 'key' => 'AWS-ap-00bs', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Koester, Hermann', '39_gebdatum' => '1807-04-04', '39_lebenwirken' => 'Direktor des Flensburger Gymnasiums Hermann Koester besuchte Gymnasien in Altona und Lübeck. Anschließend studierte er an den Universitäten Berlin, Jena und Bonn. In Berlin erlangte er anschließend die Befähigung zum höheren Schulamt. Er wurde 1834 an einem Gymnasium in Stralsund angestellt und wechselte später an eine Flensburger Schule. In Flensburg war er Rektor der Gelehrtenschule. Köster veröffentlichte die Schrift „Über die Originalität des Byron’schen Manfred. Eine philologische Untersuchung“ (1842).', '39_dbid' => '104242280', '39_geschlecht' => 'm', '39_namevar' => 'Köster, Hermann Köster, Heinrich Koester, Heinrich', '39_toddatumfrei' => '1881', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_quellen' => 'extern@Franz Kössler: Personenlexikon von Lehrern des 19. Jahrhunderts- Berufsbiographien aus Schul-Jahresberichten und Schulprogrammen 1825 - 1918, URL: http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2008/6116/pdf/Koessler-Kaak-Kysaeus.pdf.@', '39_beziehung' => 'Koester studierte in Bonn bei AWS. Er besuchte eine Vorlesung Schlegels zur Römischen Geschichte und nahm am Sanskrit-Unterricht teil. Er wurde 1828 in ein Duell verwickelt und daraufhin von der Universität ausgeschlossen. Schlegel setzte sich dafür ein, dass er seine Promotion doch noch in Bonn abschließen dürfe. Sie trafen sich 1841 in Berlin wieder.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Hermann Koester', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/9311d7821fc622ac225dbb721df8fdcb.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6afd0eeeb32931d9ffe022df48ebd7e5.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-33958 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33958"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.13,Nr.37', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2S., hs. m. U.', 'Format' => '27,3 x 21,8 cm', 'Incipit' => '„[1] Flensburg d. 26ten März<br>1845.<br>Hochwohlgeborner Herr,<br>Hochverehrter Herr Professor,<br>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '3675', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 08:56:55', 'timelastchg' => '2018-03-23 16:05:01', 'key' => 'AWS-aw-02fw', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-24714 ">[1]</span> <span class="index-10147 tp-66386 family-courier ">Flensburg</span> d. 26<span class="offset-4 ">ten</span> März<br>1845.<br>Hochwohlgeborner Herr,<br>Hochverehrter Herr Professor,<br>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu <span class="index-887 tp-66387 ">Bonn</span> in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in <span class="index-15 tp-66506 ">Berlin</span> zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. <span class="notice-24715 ">[2]</span> Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach <span class="index-292 tp-66388 ">London</span> <span class="index-171 tp-66389 ">Paris</span>, <span class="index-366 tp-66390 ">Lyon</span>, <span class="index-2213 tp-66391 ">Marseille</span>, <span class="index-378 tp-66392 ">Genua</span>, <span class="index-359 tp-66393 ">Mailand</span>, <span class="index-355 tp-66394 ">Venedig</span> und über <span class="index-354 tp-66395 ">München</span> und <span class="index-16 tp-66396 ">Wien</span> zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.<br>In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster<br><span class="family-courier ">Dr. H. Koester</span><br>Rector <span class="index-10395 tp-66505 ">der Gelehrtenschule</span> zu <br><span class="index-10147 tp-66504 family-courier ">Flensburg</span> im Herzogthum <span class="family-courier ">Schleswig</span>.', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="24714"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24714"/> <placeName key="10147"><hi rend="family:Courier">Flensburg</hi></placeName> d. 26<hi rend="offset:4">ten</hi> März<lb/>1845.<lb/>Hochwohlgeborner Herr,<lb/>Hochverehrter Herr Professor,<lb/>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu <placeName key="887">Bonn</placeName> in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in <placeName key="15">Berlin</placeName> zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. <milestone unit="start" n="24715"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24715"/> Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach <placeName key="292">London</placeName> <placeName key="171">Paris</placeName>, <placeName key="366">Lyon</placeName>, <placeName key="2213">Marseille</placeName>, <placeName key="378">Genua</placeName>, <placeName key="359">Mailand</placeName>, <placeName key="355">Venedig</placeName> und über <placeName key="354">München</placeName> und <placeName key="16">Wien</placeName> zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.<lb/>In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster<lb/><hi rend="family:Courier">Dr. H. Koester</hi><lb/>Rector <orgName key="10395">der Gelehrtenschule</orgName> zu <lb/><placeName key="10147"><hi rend="family:Courier">Flensburg</hi></placeName> im Herzogthum <hi rend="family:Courier">Schleswig</hi>.</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="24714"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24714"/> <anchor type="b" n="10147" ana="10" xml:id="NidB66386"/><hi rend="family:Courier">Flensburg</hi><anchor type="e" n="10147" ana="10" xml:id="NidE66386"/> d. 26<hi rend="offset:4">ten</hi> März<lb/>1845.<lb/>Hochwohlgeborner Herr,<lb/>Hochverehrter Herr Professor,<lb/>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB66387"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE66387"/> in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB66506"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE66506"/> zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. <milestone unit="start" n="24715"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24715"/> Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB66388"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE66388"/> <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB66389"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE66389"/>, <anchor type="b" n="366" ana="10" xml:id="NidB66390"/>Lyon<anchor type="e" n="366" ana="10" xml:id="NidE66390"/>, <anchor type="b" n="2213" ana="10" xml:id="NidB66391"/>Marseille<anchor type="e" n="2213" ana="10" xml:id="NidE66391"/>, <anchor type="b" n="378" ana="10" xml:id="NidB66392"/>Genua<anchor type="e" n="378" ana="10" xml:id="NidE66392"/>, <anchor type="b" n="359" ana="10" xml:id="NidB66393"/>Mailand<anchor type="e" n="359" ana="10" xml:id="NidE66393"/>, <anchor type="b" n="355" ana="10" xml:id="NidB66394"/>Venedig<anchor type="e" n="355" ana="10" xml:id="NidE66394"/> und über <anchor type="b" n="354" ana="10" xml:id="NidB66395"/>München<anchor type="e" n="354" ana="10" xml:id="NidE66395"/> und <anchor type="b" n="16" ana="10" xml:id="NidB66396"/>Wien<anchor type="e" n="16" ana="10" xml:id="NidE66396"/> zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.<lb/>In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster<lb/><hi rend="family:Courier">Dr. H. Koester</hi><lb/>Rector <anchor type="b" n="10395" ana="15" xml:id="NidB66505"/>der Gelehrtenschule<anchor type="e" n="10395" ana="15" xml:id="NidE66505"/> zu <lb/><anchor type="b" n="10147" ana="10" xml:id="NidB66504"/><hi rend="family:Courier">Flensburg</hi><anchor type="e" n="10147" ana="10" xml:id="NidE66504"/> im Herzogthum <hi rend="family:Courier">Schleswig</hi>.', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1845-03-26', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-33958', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.13,Nr.37', '36_h1zahl' => '2S., hs. m. U.', '36_h1format' => '27,3 x 21,8 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1924943', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.13,S.147-148', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_sortdatum' => '1845-03-26', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1410', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1845-03-26', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Hermann Koester' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Koester, Hermann' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Flensburg' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Hermann Koester' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-24714 ">[1]</span> <span class="index-10147 tp-66386 family-courier ">Flensburg</span> d. 26<span class="offset-4 ">ten</span> März<br>1845.<br>Hochwohlgeborner Herr,<br>Hochverehrter Herr Professor,<br>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu <span class="index-887 tp-66387 ">Bonn</span> in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in <span class="index-15 tp-66506 ">Berlin</span> zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. <span class="notice-24715 ">[2]</span> Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach <span class="index-292 tp-66388 ">London</span> <span class="index-171 tp-66389 ">Paris</span>, <span class="index-366 tp-66390 ">Lyon</span>, <span class="index-2213 tp-66391 ">Marseille</span>, <span class="index-378 tp-66392 ">Genua</span>, <span class="index-359 tp-66393 ">Mailand</span>, <span class="index-355 tp-66394 ">Venedig</span> und über <span class="index-354 tp-66395 ">München</span> und <span class="index-16 tp-66396 ">Wien</span> zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.<br>In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster<br><span class="family-courier ">Dr. H. Koester</span><br>Rector <span class="index-10395 tp-66505 ">der Gelehrtenschule</span> zu <br><span class="index-10147 tp-66504 family-courier ">Flensburg</span> im Herzogthum <span class="family-courier ">Schleswig</span>.' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1410' $description = 'Hermann Koester an August Wilhelm von Schlegel am 26.03.1845, Flensburg, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Flensburg <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4017506-6">GND</a>' $date = '26.03.1845' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 3101 => array( 'ID' => '3101', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-11-05 15:24:19', 'timelastchg' => '2017-12-20 14:44:16', 'key' => 'AWS-ap-00bs', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Koester, Hermann', '39_gebdatum' => '1807-04-04', '39_lebenwirken' => 'Direktor des Flensburger Gymnasiums Hermann Koester besuchte Gymnasien in Altona und Lübeck. Anschließend studierte er an den Universitäten Berlin, Jena und Bonn. In Berlin erlangte er anschließend die Befähigung zum höheren Schulamt. Er wurde 1834 an einem Gymnasium in Stralsund angestellt und wechselte später an eine Flensburger Schule. In Flensburg war er Rektor der Gelehrtenschule. Köster veröffentlichte die Schrift „Über die Originalität des Byron’schen Manfred. Eine philologische Untersuchung“ (1842).', '39_dbid' => '104242280', '39_geschlecht' => 'm', '39_namevar' => 'Köster, Hermann Köster, Heinrich Koester, Heinrich', '39_toddatumfrei' => '1881', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '10310', 'content' => 'Krempe', 'bemerkung' => 'GND:4033041-2', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_quellen' => 'extern@Franz Kössler: Personenlexikon von Lehrern des 19. Jahrhunderts- Berufsbiographien aus Schul-Jahresberichten und Schulprogrammen 1825 - 1918, URL: http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2008/6116/pdf/Koessler-Kaak-Kysaeus.pdf.@', '39_beziehung' => 'Koester studierte in Bonn bei AWS. Er besuchte eine Vorlesung Schlegels zur Römischen Geschichte und nahm am Sanskrit-Unterricht teil. Er wurde 1828 in ein Duell verwickelt und daraufhin von der Universität ausgeschlossen. Schlegel setzte sich dafür ein, dass er seine Promotion doch noch in Bonn abschließen dürfe. Sie trafen sich 1841 in Berlin wieder.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Hermann Koester' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/9311d7821fc622ac225dbb721df8fdcb.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6afd0eeeb32931d9ffe022df48ebd7e5.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '10395', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Königliche Gelehrtenschule zu Flensburg', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '10147', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Flensburg', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '378', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Genua', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '292', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'London', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '366', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Lyon', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'ID' => '359', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Mailand', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'ID' => '2213', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Marseille', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'ID' => '354', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'München', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 10 => array( 'ID' => '355', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Venedig', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 11 => array( 'ID' => '16', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Wien', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-33958 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33958"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.13,Nr.37', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2S., hs. m. U.', 'Format' => '27,3 x 21,8 cm', 'Incipit' => '„[1] Flensburg d. 26ten März<br>1845.<br>Hochwohlgeborner Herr,<br>Hochverehrter Herr Professor,<br>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '3675', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 08:56:55', 'timelastchg' => '2018-03-23 16:05:01', 'key' => 'AWS-aw-02fw', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => 'GND:2004272-3', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '10147', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Flensburg', 'comment' => 'GND:4017506-6', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '378', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Genua', 'comment' => 'GND:4020185-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '292', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'London', 'comment' => 'GND:4074335-4', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '366', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Lyon', 'comment' => 'GND:4036770-8', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'ID' => '359', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Mailand', 'comment' => 'GND:4037100-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'ID' => '2213', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Marseille', 'comment' => 'GND:4037694-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'ID' => '354', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'München', 'comment' => 'GND:4127793-4', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => 'GND:4044660-8', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 10 => array( 'ID' => '355', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Venedig', 'comment' => 'GND:4062501-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 11 => array( 'ID' => '16', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Wien', 'comment' => 'GND:4066009-6', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '10395', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Königliche Gelehrtenschule zu Flensburg', 'comment' => 'GND:5208790-6', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '24714', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '24715', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-24714 ">[1]</span> <span class="index-10147 tp-66386 family-courier ">Flensburg</span> d. 26<span class="offset-4 ">ten</span> März<br>1845.<br>Hochwohlgeborner Herr,<br>Hochverehrter Herr Professor,<br>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu <span class="index-887 tp-66387 ">Bonn</span> in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in <span class="index-15 tp-66506 ">Berlin</span> zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. <span class="notice-24715 ">[2]</span> Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach <span class="index-292 tp-66388 ">London</span> <span class="index-171 tp-66389 ">Paris</span>, <span class="index-366 tp-66390 ">Lyon</span>, <span class="index-2213 tp-66391 ">Marseille</span>, <span class="index-378 tp-66392 ">Genua</span>, <span class="index-359 tp-66393 ">Mailand</span>, <span class="index-355 tp-66394 ">Venedig</span> und über <span class="index-354 tp-66395 ">München</span> und <span class="index-16 tp-66396 ">Wien</span> zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.<br>In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster<br><span class="family-courier ">Dr. H. Koester</span><br>Rector <span class="index-10395 tp-66505 ">der Gelehrtenschule</span> zu <br><span class="index-10147 tp-66504 family-courier ">Flensburg</span> im Herzogthum <span class="family-courier ">Schleswig</span>.', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="24714"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24714"/> <placeName key="10147"><hi rend="family:Courier">Flensburg</hi></placeName> d. 26<hi rend="offset:4">ten</hi> März<lb/>1845.<lb/>Hochwohlgeborner Herr,<lb/>Hochverehrter Herr Professor,<lb/>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu <placeName key="887">Bonn</placeName> in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in <placeName key="15">Berlin</placeName> zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. <milestone unit="start" n="24715"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24715"/> Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach <placeName key="292">London</placeName> <placeName key="171">Paris</placeName>, <placeName key="366">Lyon</placeName>, <placeName key="2213">Marseille</placeName>, <placeName key="378">Genua</placeName>, <placeName key="359">Mailand</placeName>, <placeName key="355">Venedig</placeName> und über <placeName key="354">München</placeName> und <placeName key="16">Wien</placeName> zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.<lb/>In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster<lb/><hi rend="family:Courier">Dr. H. Koester</hi><lb/>Rector <orgName key="10395">der Gelehrtenschule</orgName> zu <lb/><placeName key="10147"><hi rend="family:Courier">Flensburg</hi></placeName> im Herzogthum <hi rend="family:Courier">Schleswig</hi>.</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="24714"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24714"/> <anchor type="b" n="10147" ana="10" xml:id="NidB66386"/><hi rend="family:Courier">Flensburg</hi><anchor type="e" n="10147" ana="10" xml:id="NidE66386"/> d. 26<hi rend="offset:4">ten</hi> März<lb/>1845.<lb/>Hochwohlgeborner Herr,<lb/>Hochverehrter Herr Professor,<lb/>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB66387"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE66387"/> in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB66506"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE66506"/> zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. <milestone unit="start" n="24715"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24715"/> Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB66388"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE66388"/> <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB66389"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE66389"/>, <anchor type="b" n="366" ana="10" xml:id="NidB66390"/>Lyon<anchor type="e" n="366" ana="10" xml:id="NidE66390"/>, <anchor type="b" n="2213" ana="10" xml:id="NidB66391"/>Marseille<anchor type="e" n="2213" ana="10" xml:id="NidE66391"/>, <anchor type="b" n="378" ana="10" xml:id="NidB66392"/>Genua<anchor type="e" n="378" ana="10" xml:id="NidE66392"/>, <anchor type="b" n="359" ana="10" xml:id="NidB66393"/>Mailand<anchor type="e" n="359" ana="10" xml:id="NidE66393"/>, <anchor type="b" n="355" ana="10" xml:id="NidB66394"/>Venedig<anchor type="e" n="355" ana="10" xml:id="NidE66394"/> und über <anchor type="b" n="354" ana="10" xml:id="NidB66395"/>München<anchor type="e" n="354" ana="10" xml:id="NidE66395"/> und <anchor type="b" n="16" ana="10" xml:id="NidB66396"/>Wien<anchor type="e" n="16" ana="10" xml:id="NidE66396"/> zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.<lb/>In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster<lb/><hi rend="family:Courier">Dr. H. Koester</hi><lb/>Rector <anchor type="b" n="10395" ana="15" xml:id="NidB66505"/>der Gelehrtenschule<anchor type="e" n="10395" ana="15" xml:id="NidE66505"/> zu <lb/><anchor type="b" n="10147" ana="10" xml:id="NidB66504"/><hi rend="family:Courier">Flensburg</hi><anchor type="e" n="10147" ana="10" xml:id="NidE66504"/> im Herzogthum <hi rend="family:Courier">Schleswig</hi>.', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7455', 'content' => 'Hermann Koester', 'bemerkung' => 'GND:104242280', 'altBegriff' => 'Koester, Hermann', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1845-03-26', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '10147', 'content' => 'Flensburg', 'bemerkung' => 'GND:4017506-6', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-33958', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.13,Nr.37', '36_h1zahl' => '2S., hs. m. U.', '36_h1format' => '27,3 x 21,8 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1924943', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.13,S.147-148', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_sortdatum' => '1845-03-26', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1410', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33958_Bd.13/AWvS_DE-1a-33958_Bd.13_tif/jpegs/00000147.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33958_Bd.13/AWvS_DE-1a-33958_Bd.13_tif/jpegs/00000148.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1845-03-26', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Hermann Koester' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Koester, Hermann' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Flensburg' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Hermann Koester' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '67416a21463fa' $value = '„[1] Flensburg d. 26ten März<br>1845.<br>Hochwohlgeborner Herr,<br>Hochverehrter Herr Professor,<br>Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '3101', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-11-05 15:24:19', 'timelastchg' => '2017-12-20 14:44:16', 'key' => 'AWS-ap-00bs', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Koester, Hermann', '39_gebdatum' => '1807-04-04', '39_lebenwirken' => 'Direktor des Flensburger Gymnasiums Hermann Koester besuchte Gymnasien in Altona und Lübeck. Anschließend studierte er an den Universitäten Berlin, Jena und Bonn. In Berlin erlangte er anschließend die Befähigung zum höheren Schulamt. Er wurde 1834 an einem Gymnasium in Stralsund angestellt und wechselte später an eine Flensburger Schule. In Flensburg war er Rektor der Gelehrtenschule. Köster veröffentlichte die Schrift „Über die Originalität des Byron’schen Manfred. Eine philologische Untersuchung“ (1842).', '39_dbid' => '104242280', '39_geschlecht' => 'm', '39_namevar' => 'Köster, Hermann Köster, Heinrich Koester, Heinrich', '39_toddatumfrei' => '1881', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '10310', 'content' => 'Krempe', 'bemerkung' => 'GND:4033041-2', 'LmAdd' => array() ), '39_quellen' => 'extern@Franz Kössler: Personenlexikon von Lehrern des 19. Jahrhunderts- Berufsbiographien aus Schul-Jahresberichten und Schulprogrammen 1825 - 1918, URL: http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2008/6116/pdf/Koessler-Kaak-Kysaeus.pdf.@', '39_beziehung' => 'Koester studierte in Bonn bei AWS. Er besuchte eine Vorlesung Schlegels zur Römischen Geschichte und nahm am Sanskrit-Unterricht teil. Er wurde 1828 in ein Duell verwickelt und daraufhin von der Universität ausgeschlossen. Schlegel setzte sich dafür ein, dass er seine Promotion doch noch in Bonn abschließen dürfe. Sie trafen sich 1841 in Berlin wieder.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1410' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; Hermann Koester an August Wilhelm von Schlegel; 26.03.1845' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1410">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1410</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6afd0eeeb32931d9ffe022df48ebd7e5.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Flensburg d. 26ten März
1845.
Hochwohlgeborner Herr,
Hochverehrter Herr Professor,
Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu Bonn in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in Berlin zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. [2] Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach London Paris, Lyon, Marseille, Genua, Mailand, Venedig und über München und Wien zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.
In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster
Dr. H. Koester
Rector der Gelehrtenschule zu
Flensburg im Herzogthum Schleswig.
1845.
Hochwohlgeborner Herr,
Hochverehrter Herr Professor,
Im Vertrauen auf die Fortdauer der Geneigtheit und Theilnahme, welche Sie, mein Hochverehrter Herr und Freund, mir während meines Aufenthalts zu Bonn in den Jahren 28 und 29 bewiesen und in dankbarer Erinnerung an die Freundlichkeit, mit der Sie mich vor einigen Jahren in Berlin zu empfangen geneigten, wage ich mich mit einer Bitte an Sie zu wenden, durch deren Gewährung Sie mir einen sehr wesentlichen Dienst erweisen würden. [2] Ich beabsichtige nämlich im Mai eine Reise nach London Paris, Lyon, Marseille, Genua, Mailand, Venedig und über München und Wien zurück anzutreten, theils um meine leidende Gesundheit wiederherzustellen, theils besonders um das Leben dieser Länder in den verschiednen Classen der Gesellschaft und das Treiben in Wissenschaft und Kunst kennen zu lernen. Sie würden mir die Erreichung dieses Zwecks sehr erleichtern, wenn Sie mich durch Ihren in ganz Europa gefeierten Namen bei einigen Ihrer genauer bekannten Notabilitäten der oben genannten Städte einführen, und mir zu dem Ende einige Adressen und Empfehlungen übersenden wollten.
In der Hoffnung einer freundlichen Gewährung dieser meiner ergebensten Bitte bin ich mit der aufrichtigsten Verehrung Ihr ganz ergebenster
Dr. H. Koester
Rector der Gelehrtenschule zu
Flensburg im Herzogthum Schleswig.
