Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/3847" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-3284 ">[1]</span> <span class="index-173 tp-31251 ">Hannover</span> d. 4 Febr 1796<br>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh<span class="notice-21313 ">[l </span><span class="notice-21313 index-4904 tp-31253 ">de]</span><span class="index-4904 tp-31253 ">n </span><span class="index-4904 tp-31253 index-4903 tp-31252 family-courier ">Gibbon</span> ohne Zweifel le<span class="notice-21314 ">[...]</span> haben, da ein <span class="index-6591 tp-43786 ">H. von </span><span class="index-6591 tp-43786 family-courier notice-21315 ">[Mü]</span><span class="index-6591 tp-43786 family-courier ">ller</span> ehegestern als am Diensttage nach <span class="index-60 tp-31254 ">Braunschweig</span> <span class="offset-4 ">gereiset ist,</span> und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 <span class="notice-21317 ">r</span>. 18 <span class="notice-21320 ">gg</span>.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich <span class="notice-3285 ">[2]</span> aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d<span class="notice-21316 ">[...]</span>nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 <span class="family-courier ">procent</span>, und also 1 <span class="notice-21319 ">r</span>. 13 <span class="notice-21322 ">gg</span>. 9 <span class="spacing2-22 notice-21336 ">₰</span>.; und bleibt demnach 14 <span class="notice-21318 ">r</span>. 4 <span class="notice-21321 ">gg</span>. 3 <span class="spacing2-22 notice-21337 ">₰</span>. – <span class="index-5279 tp-31256 ">Den </span><span class="index-5279 tp-31256 index-4597 tp-31255 ">Johnson</span> habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden. <br>In <span class="index-13 tp-31257 ">Dresden</span> freuen <span class="index-115 tp-31259 index-129 tp-31258 ">sie</span> sich <span class="notice-3286 ">[3]</span> schon im voraus auf Deine Ankunft, wie <span class="index-115 tp-31260 ">Charlotte</span> gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.<br><span class="notice-3287 ">[4]</span> Auf die Fortsetzung <span class="index-4085 tp-31261 ">Deiner Briefe über Sprache und Poesie</span> bin ich recht begierig; ich habe nur erst die <span class="index-1038 tp-43787 ">in ersterem Stücke</span> gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch <span class="offset-4 ">sehr</span> lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von <span class="index-1392 tp-31262 ">meiner Frau</span>.<br>Karl Schlegel', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2133', 'description' => 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel an August Wilhelm von Schlegel am 04.02.1796, Hannover, Braunschweig', 'adressatort' => 'Braunschweig <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/42808-5">GND</a>', 'absendeort' => 'Hannover <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4023349-2">GND</a>', 'date' => '04.02.1796', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 4637 => array( 'ID' => '4637', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-24 16:54:07', 'timelastchg' => '2017-12-21 16:02:39', 'key' => 'AWS-ap-00gj', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_dbid' => '100799434', '39_name' => 'Schlegel, Johann Carl Fürchtegott', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1758-01-02', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_toddatum' => '1831-11-13', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_pdb' => 'GND', '39_beziehung' => 'Johann Carl Fürchtegott war ein Bruder August Wilhelm Schlegels.', '39_quellen' => 'ADB@http://www.deutsche-biographie.de/pnd100799434.html?anchor=adb@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D519-317-1@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 591.@', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller, Konsistorialrat, Kirchenrechtler Johann Carl Fürchtegott Schlegel studierte von 1779 bis 1782 Rechtswissenschaften an der Universität Göttingen und fand anschließend eine Anstellung am Konsistorium in Hannover. Schlegels politisches Engagement bewirkte unter anderem die Verbesserung der Rechte jüdischer Bürger, für die er 1831 in der Ständeverwaltung eintrat. Zudem verfasste Schlegel Rezensionen und kirchenhistorische Schriften. Er war verheiratet mit Julie Schlegel.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Schlegel, Johann Karl Schlegel, Joannes Carolus Schlegel, Johann C.', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/65e07b30300d7cabb0036c2e3fbbaa04.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/c196fe2d63a616b71734eaecd0dabf35.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/9b9561063cca061f1387b64bb223ac2b.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/b062d45e433d4b9246d43fd7d4eb37ef.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-34097 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-34097"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.23,Nr.79', 'Blatt-/Seitenzahl' => '4S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '18,9 x 11,6 cm', 'Incipit' => '„[1] Hannover d. 4 Febr 1796<br>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh[l de]n Gibbon ohne Zweifel le[...] haben, da ein [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '3847', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 09:06:17', 'timelastchg' => '2019-09-26 12:30:05', 'key' => 'AWS-aw-02ko', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ), (int) 14 => array( [maximum depth reached] ), (int) 15 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-3284 ">[1]</span> <span class="index-173 tp-31251 ">Hannover</span> d. 4 Febr 1796<br>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh<span class="notice-21313 ">[l </span><span class="notice-21313 index-4904 tp-31253 ">de]</span><span class="index-4904 tp-31253 ">n </span><span class="index-4904 tp-31253 index-4903 tp-31252 family-courier ">Gibbon</span> ohne Zweifel le<span class="notice-21314 ">[...]</span> haben, da ein <span class="index-6591 tp-43786 ">H. von </span><span class="index-6591 tp-43786 family-courier notice-21315 ">[Mü]</span><span class="index-6591 tp-43786 family-courier ">ller</span> ehegestern als am Diensttage nach <span class="index-60 tp-31254 ">Braunschweig</span> <span class="offset-4 ">gereiset ist,</span> und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 <span class="notice-21317 ">r</span>. 18 <span class="notice-21320 ">gg</span>.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich <span class="notice-3285 ">[2]</span> aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d<span class="notice-21316 ">[...]</span>nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 <span class="family-courier ">procent</span>, und also 1 <span class="notice-21319 ">r</span>. 13 <span class="notice-21322 ">gg</span>. 9 <span class="spacing2-22 notice-21336 ">₰</span>.; und bleibt demnach 14 <span class="notice-21318 ">r</span>. 4 <span class="notice-21321 ">gg</span>. 3 <span class="spacing2-22 notice-21337 ">₰</span>. – <span class="index-5279 tp-31256 ">Den </span><span class="index-5279 tp-31256 index-4597 tp-31255 ">Johnson</span> habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden. <br>In <span class="index-13 tp-31257 ">Dresden</span> freuen <span class="index-115 tp-31259 index-129 tp-31258 ">sie</span> sich <span class="notice-3286 ">[3]</span> schon im voraus auf Deine Ankunft, wie <span class="index-115 tp-31260 ">Charlotte</span> gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.<br><span class="notice-3287 ">[4]</span> Auf die Fortsetzung <span class="index-4085 tp-31261 ">Deiner Briefe über Sprache und Poesie</span> bin ich recht begierig; ich habe nur erst die <span class="index-1038 tp-43787 ">in ersterem Stücke</span> gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch <span class="offset-4 ">sehr</span> lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von <span class="index-1392 tp-31262 ">meiner Frau</span>.<br>Karl Schlegel', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="3284"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3284"/> <placeName key="173">Hannover</placeName> d. 4 Febr 1796<lb/>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh<milestone unit="start" n="21313"/>[l <name key="4904" type="work">de]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21313"/>n <persName key="4903"><hi rend="family:Courier">Gibbon</hi></persName></name> ohne Zweifel le<milestone unit="start" n="21314"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21314"/> haben, da ein <persName key="6591">H. von <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="21315"/>[Mü]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21315"/>ller</hi></persName> ehegestern als am Diensttage nach <placeName key="60">Braunschweig</placeName> <hi rend="offset:4">gereiset ist,</hi> und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 <milestone unit="start" n="21317"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21317"/>. 18 <milestone unit="start" n="21320"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21320"/>.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich <milestone unit="start" n="3285"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3285"/> aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d<milestone unit="start" n="21316"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21316"/>nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 <hi rend="family:Courier">procent</hi>, und also 1 <milestone unit="start" n="21319"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21319"/>. 13 <milestone unit="start" n="21322"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21322"/>. 9 <hi rend="spacing2:22"><milestone unit="start" n="21336"/>₰</hi><note type="Sachkommentar"><title>Pfennig</title></note><milestone unit="end" n="21336"/><hi rend="spacing2:22"></hi>.; und bleibt demnach 14 <milestone unit="start" n="21318"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21318"/>. 4 <milestone unit="start" n="21321"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21321"/>. 3 <hi rend="spacing2:22"><milestone unit="start" n="21337"/>₰</hi><note type="Sachkommentar"><title>Pfennig</title></note><milestone unit="end" n="21337"/><hi rend="spacing2:22"></hi>. – <name key="5279" type="work">Den <persName key="4597">Johnson</persName></name> habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden. <lb/>In <placeName key="13">Dresden</placeName> freuen <persName key="115"><persName key="129">sie</persName></persName> sich <milestone unit="start" n="3286"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3286"/> schon im voraus auf Deine Ankunft, wie <persName key="115">Charlotte</persName> gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.<lb/><milestone unit="start" n="3287"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3287"/> Auf die Fortsetzung <name key="4085" type="work">Deiner Briefe über Sprache und Poesie</name> bin ich recht begierig; ich habe nur erst die <name key="1038" type="periodical">in ersterem Stücke</name> gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch <hi rend="offset:4">sehr</hi> lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von <persName key="1392">meiner Frau</persName>.<lb/>Karl Schlegel</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="3284"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3284"/> <anchor type="b" n="173" ana="10" xml:id="NidB31251"/>Hannover<anchor type="e" n="173" ana="10" xml:id="NidE31251"/> d. 4 Febr 1796<lb/>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh<milestone unit="start" n="21313"/>[l <anchor type="b" n="4904" ana="12" xml:id="NidB31253"/>de]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21313"/>n <anchor type="b" n="4903" ana="11" xml:id="NidB31252"/><hi rend="family:Courier">Gibbon</hi><anchor type="e" n="4903" ana="11" xml:id="NidE31252"/><anchor type="e" n="4904" ana="12" xml:id="NidE31253"/> ohne Zweifel le<milestone unit="start" n="21314"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21314"/> haben, da ein <anchor type="b" n="6591" ana="11" xml:id="NidB43786"/>H. von <milestone unit="start" n="21315"/><hi rend="family:Courier">[Mü]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21315"/>ller</hi><anchor type="e" n="6591" ana="11" xml:id="NidE43786"/> ehegestern als am Diensttage nach <anchor type="b" n="60" ana="10" xml:id="NidB31254"/>Braunschweig<anchor type="e" n="60" ana="10" xml:id="NidE31254"/> <hi rend="offset:4">gereiset ist,</hi> und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 <milestone unit="start" n="21317"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21317"/>. 18 <milestone unit="start" n="21320"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21320"/>.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich <milestone unit="start" n="3285"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3285"/> aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d<milestone unit="start" n="21316"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21316"/>nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 <hi rend="family:Courier">procent</hi>, und also 1 <milestone unit="start" n="21319"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21319"/>. 13 <milestone unit="start" n="21322"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21322"/>. 9 <hi rend="spacing2:22"><milestone unit="start" n="21336"/>₰<note type="Sachkommentar"><title>Pfennig</title></note><milestone unit="end" n="21336"/></hi>.; und bleibt demnach 14 <milestone unit="start" n="21318"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21318"/>. 4 <milestone unit="start" n="21321"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21321"/>. 3 <hi rend="spacing2:22"><milestone unit="start" n="21337"/>₰<note type="Sachkommentar"><title>Pfennig</title></note><milestone unit="end" n="21337"/></hi>. – <anchor type="b" n="5279" ana="12" xml:id="NidB31256"/>Den <anchor type="b" n="4597" ana="11" xml:id="NidB31255"/>Johnson<anchor type="e" n="4597" ana="11" xml:id="NidE31255"/><anchor type="e" n="5279" ana="12" xml:id="NidE31256"/> habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden. <lb/>In <anchor type="b" n="13" ana="10" xml:id="NidB31257"/>Dresden<anchor type="e" n="13" ana="10" xml:id="NidE31257"/> freuen <anchor type="b" n="115" ana="11" xml:id="NidB31259"/><anchor type="b" n="129" ana="11" xml:id="NidB31258"/>sie<anchor type="e" n="129" ana="11" xml:id="NidE31258"/><anchor type="e" n="115" ana="11" xml:id="NidE31259"/> sich <milestone unit="start" n="3286"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3286"/> schon im voraus auf Deine Ankunft, wie <anchor type="b" n="115" ana="11" xml:id="NidB31260"/>Charlotte<anchor type="e" n="115" ana="11" xml:id="NidE31260"/> gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.<lb/><milestone unit="start" n="3287"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3287"/> Auf die Fortsetzung <anchor type="b" n="4085" ana="12" xml:id="NidB31261"/>Deiner Briefe über Sprache und Poesie<anchor type="e" n="4085" ana="12" xml:id="NidE31261"/> bin ich recht begierig; ich habe nur erst die <anchor type="b" n="1038" ana="13" xml:id="NidB43787"/>in ersterem Stücke<anchor type="e" n="1038" ana="13" xml:id="NidE43787"/> gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch <hi rend="offset:4">sehr</hi> lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von <anchor type="b" n="1392" ana="11" xml:id="NidB31262"/>meiner Frau<anchor type="e" n="1392" ana="11" xml:id="NidE31262"/>.<lb/>Karl Schlegel', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1796-02-04', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-34097', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.23,Nr.79', '36_h1zahl' => '4S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '18,9 x 11,6 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1935944', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.23,S.351-354', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2133', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1796-02-04', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, Johann Carl Fürchtegott' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Hannover' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Braunschweig' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-3284 ">[1]</span> <span class="index-173 tp-31251 ">Hannover</span> d. 4 Febr 1796<br>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh<span class="notice-21313 ">[l </span><span class="notice-21313 index-4904 tp-31253 ">de]</span><span class="index-4904 tp-31253 ">n </span><span class="index-4904 tp-31253 index-4903 tp-31252 family-courier ">Gibbon</span> ohne Zweifel le<span class="notice-21314 ">[...]</span> haben, da ein <span class="index-6591 tp-43786 ">H. von </span><span class="index-6591 tp-43786 family-courier notice-21315 ">[Mü]</span><span class="index-6591 tp-43786 family-courier ">ller</span> ehegestern als am Diensttage nach <span class="index-60 tp-31254 ">Braunschweig</span> <span class="offset-4 ">gereiset ist,</span> und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 <span class="notice-21317 ">r</span>. 18 <span class="notice-21320 ">gg</span>.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich <span class="notice-3285 ">[2]</span> aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d<span class="notice-21316 ">[...]</span>nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 <span class="family-courier ">procent</span>, und also 1 <span class="notice-21319 ">r</span>. 13 <span class="notice-21322 ">gg</span>. 9 <span class="spacing2-22 notice-21336 ">₰</span>.; und bleibt demnach 14 <span class="notice-21318 ">r</span>. 4 <span class="notice-21321 ">gg</span>. 3 <span class="spacing2-22 notice-21337 ">₰</span>. – <span class="index-5279 tp-31256 ">Den </span><span class="index-5279 tp-31256 index-4597 tp-31255 ">Johnson</span> habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden. <br>In <span class="index-13 tp-31257 ">Dresden</span> freuen <span class="index-115 tp-31259 index-129 tp-31258 ">sie</span> sich <span class="notice-3286 ">[3]</span> schon im voraus auf Deine Ankunft, wie <span class="index-115 tp-31260 ">Charlotte</span> gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.<br><span class="notice-3287 ">[4]</span> Auf die Fortsetzung <span class="index-4085 tp-31261 ">Deiner Briefe über Sprache und Poesie</span> bin ich recht begierig; ich habe nur erst die <span class="index-1038 tp-43787 ">in ersterem Stücke</span> gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch <span class="offset-4 ">sehr</span> lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von <span class="index-1392 tp-31262 ">meiner Frau</span>.<br>Karl Schlegel' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2133' $description = 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel an August Wilhelm von Schlegel am 04.02.1796, Hannover, Braunschweig' $adressatort = 'Braunschweig <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/42808-5">GND</a>' $absendeort = 'Hannover <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4023349-2">GND</a>' $date = '04.02.1796' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 4637 => array( 'ID' => '4637', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-24 16:54:07', 'timelastchg' => '2017-12-21 16:02:39', 'key' => 'AWS-ap-00gj', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_dbid' => '100799434', '39_name' => 'Schlegel, Johann Carl Fürchtegott', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1758-01-02', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '2274', 'content' => 'Zerbst/Anhalt', 'bemerkung' => 'GND:4067663-8', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_toddatum' => '1831-11-13', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '173', 'content' => 'Hannover', 'bemerkung' => 'GND:4023349-2', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_pdb' => 'GND', '39_beziehung' => 'Johann Carl Fürchtegott war ein Bruder August Wilhelm Schlegels.', '39_quellen' => 'ADB@http://www.deutsche-biographie.de/pnd100799434.html?anchor=adb@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D519-317-1@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 591.@', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller, Konsistorialrat, Kirchenrechtler Johann Carl Fürchtegott Schlegel studierte von 1779 bis 1782 Rechtswissenschaften an der Universität Göttingen und fand anschließend eine Anstellung am Konsistorium in Hannover. Schlegels politisches Engagement bewirkte unter anderem die Verbesserung der Rechte jüdischer Bürger, für die er 1831 in der Ständeverwaltung eintrat. Zudem verfasste Schlegel Rezensionen und kirchenhistorische Schriften. Er war verheiratet mit Julie Schlegel.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Schlegel, Johann Karl Schlegel, Joannes Carolus Schlegel, Johann C.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/65e07b30300d7cabb0036c2e3fbbaa04.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/c196fe2d63a616b71734eaecd0dabf35.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/9b9561063cca061f1387b64bb223ac2b.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/b062d45e433d4b9246d43fd7d4eb37ef.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '115', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Ernst, Charlotte', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '129', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Ernst, Ludwig Emanuel', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '4903', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Gibbon, Edward', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '4597', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Johnson, Samuel ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '6591', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Müller, Herr von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '1392', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Julie', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '60', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Braunschweig', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '13', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Dresden', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '173', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Hannover', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4904', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Gibbon, Edward: Miscellaneous Works, with Memoirs of his Life and Writings', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5279', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Johnson, Samuel: A Dictionary of the English Language', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '4085', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Briefe über Poesie, Silbenmaaß und Sprache', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '1038', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Die Horen', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-34097 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-34097"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.23,Nr.79', 'Blatt-/Seitenzahl' => '4S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '18,9 x 11,6 cm', 'Incipit' => '„[1] Hannover d. 4 Febr 1796<br>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh[l de]n Gibbon ohne Zweifel le[...] haben, da ein [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '3847', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 09:06:17', 'timelastchg' => '2019-09-26 12:30:05', 'key' => 'AWS-aw-02ko', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '60', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Braunschweig', 'comment' => 'GND:42808-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '13', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Dresden', 'comment' => 'GND:37172-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '173', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Hannover', 'comment' => 'GND:4023349-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '1038', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Die Horen', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '115', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Ernst, Charlotte', 'comment' => 'GND:128971827', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '129', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Ernst, Ludwig Emanuel', 'comment' => 'GND:1015710549', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '4903', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Gibbon, Edward', 'comment' => 'GND:118717286', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '4597', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Johnson, Samuel ', 'comment' => 'GND:118558161', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '6591', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Müller, Herr von', 'comment' => 'nicht identifiziert', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '1392', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Julie', 'comment' => 'GND:1019580852 Schlegel, Henriette Philippine Juliane (geb. Erxleben)', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4904', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Gibbon, Edward: Miscellaneous Works, with Memoirs of his Life and Writings', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '5279', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Johnson, Samuel: A Dictionary of the English Language', 'comment' => 'GND:4254883-4', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '4085', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Briefe über Poesie, Silbenmaaß und Sprache', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3284', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '21313', 'title' => 'Textverlust durch Blattausriss', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '21314', 'title' => 'Textverlust durch Blattausriss', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '21315', 'title' => 'Textverlust durch Blattausriss', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 4 => array( 'ID' => '21317', 'title' => 'Reichstaler', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 5 => array( 'ID' => '21320', 'title' => 'Guter Groschen', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 6 => array( 'ID' => '3285', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 7 => array( 'ID' => '21316', 'title' => 'Textverlust durch Blattausriss', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 8 => array( 'ID' => '21319', 'title' => 'Reichstaler', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 9 => array( 'ID' => '21322', 'title' => 'Guter Groschen', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 10 => array( 'ID' => '21336', 'title' => 'Pfennig', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 11 => array( 'ID' => '21318', 'title' => 'Reichstaler', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 12 => array( 'ID' => '21321', 'title' => 'Guter Groschen', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 13 => array( 'ID' => '21337', 'title' => 'Pfennig', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 14 => array( 'ID' => '3286', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 15 => array( 'ID' => '3287', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-3284 ">[1]</span> <span class="index-173 tp-31251 ">Hannover</span> d. 4 Febr 1796<br>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh<span class="notice-21313 ">[l </span><span class="notice-21313 index-4904 tp-31253 ">de]</span><span class="index-4904 tp-31253 ">n </span><span class="index-4904 tp-31253 index-4903 tp-31252 family-courier ">Gibbon</span> ohne Zweifel le<span class="notice-21314 ">[...]</span> haben, da ein <span class="index-6591 tp-43786 ">H. von </span><span class="index-6591 tp-43786 family-courier notice-21315 ">[Mü]</span><span class="index-6591 tp-43786 family-courier ">ller</span> ehegestern als am Diensttage nach <span class="index-60 tp-31254 ">Braunschweig</span> <span class="offset-4 ">gereiset ist,</span> und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 <span class="notice-21317 ">r</span>. 18 <span class="notice-21320 ">gg</span>.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich <span class="notice-3285 ">[2]</span> aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d<span class="notice-21316 ">[...]</span>nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 <span class="family-courier ">procent</span>, und also 1 <span class="notice-21319 ">r</span>. 13 <span class="notice-21322 ">gg</span>. 9 <span class="spacing2-22 notice-21336 ">₰</span>.; und bleibt demnach 14 <span class="notice-21318 ">r</span>. 4 <span class="notice-21321 ">gg</span>. 3 <span class="spacing2-22 notice-21337 ">₰</span>. – <span class="index-5279 tp-31256 ">Den </span><span class="index-5279 tp-31256 index-4597 tp-31255 ">Johnson</span> habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden. <br>In <span class="index-13 tp-31257 ">Dresden</span> freuen <span class="index-115 tp-31259 index-129 tp-31258 ">sie</span> sich <span class="notice-3286 ">[3]</span> schon im voraus auf Deine Ankunft, wie <span class="index-115 tp-31260 ">Charlotte</span> gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.<br><span class="notice-3287 ">[4]</span> Auf die Fortsetzung <span class="index-4085 tp-31261 ">Deiner Briefe über Sprache und Poesie</span> bin ich recht begierig; ich habe nur erst die <span class="index-1038 tp-43787 ">in ersterem Stücke</span> gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch <span class="offset-4 ">sehr</span> lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von <span class="index-1392 tp-31262 ">meiner Frau</span>.<br>Karl Schlegel', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="3284"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3284"/> <placeName key="173">Hannover</placeName> d. 4 Febr 1796<lb/>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh<milestone unit="start" n="21313"/>[l <name key="4904" type="work">de]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21313"/>n <persName key="4903"><hi rend="family:Courier">Gibbon</hi></persName></name> ohne Zweifel le<milestone unit="start" n="21314"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21314"/> haben, da ein <persName key="6591">H. von <hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="21315"/>[Mü]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21315"/>ller</hi></persName> ehegestern als am Diensttage nach <placeName key="60">Braunschweig</placeName> <hi rend="offset:4">gereiset ist,</hi> und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 <milestone unit="start" n="21317"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21317"/>. 18 <milestone unit="start" n="21320"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21320"/>.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich <milestone unit="start" n="3285"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3285"/> aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d<milestone unit="start" n="21316"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21316"/>nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 <hi rend="family:Courier">procent</hi>, und also 1 <milestone unit="start" n="21319"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21319"/>. 13 <milestone unit="start" n="21322"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21322"/>. 9 <hi rend="spacing2:22"><milestone unit="start" n="21336"/>₰</hi><note type="Sachkommentar"><title>Pfennig</title></note><milestone unit="end" n="21336"/><hi rend="spacing2:22"></hi>.; und bleibt demnach 14 <milestone unit="start" n="21318"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21318"/>. 4 <milestone unit="start" n="21321"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21321"/>. 3 <hi rend="spacing2:22"><milestone unit="start" n="21337"/>₰</hi><note type="Sachkommentar"><title>Pfennig</title></note><milestone unit="end" n="21337"/><hi rend="spacing2:22"></hi>. – <name key="5279" type="work">Den <persName key="4597">Johnson</persName></name> habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden. <lb/>In <placeName key="13">Dresden</placeName> freuen <persName key="115"><persName key="129">sie</persName></persName> sich <milestone unit="start" n="3286"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3286"/> schon im voraus auf Deine Ankunft, wie <persName key="115">Charlotte</persName> gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.<lb/><milestone unit="start" n="3287"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3287"/> Auf die Fortsetzung <name key="4085" type="work">Deiner Briefe über Sprache und Poesie</name> bin ich recht begierig; ich habe nur erst die <name key="1038" type="periodical">in ersterem Stücke</name> gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch <hi rend="offset:4">sehr</hi> lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von <persName key="1392">meiner Frau</persName>.<lb/>Karl Schlegel</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="3284"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3284"/> <anchor type="b" n="173" ana="10" xml:id="NidB31251"/>Hannover<anchor type="e" n="173" ana="10" xml:id="NidE31251"/> d. 4 Febr 1796<lb/>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh<milestone unit="start" n="21313"/>[l <anchor type="b" n="4904" ana="12" xml:id="NidB31253"/>de]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21313"/>n <anchor type="b" n="4903" ana="11" xml:id="NidB31252"/><hi rend="family:Courier">Gibbon</hi><anchor type="e" n="4903" ana="11" xml:id="NidE31252"/><anchor type="e" n="4904" ana="12" xml:id="NidE31253"/> ohne Zweifel le<milestone unit="start" n="21314"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21314"/> haben, da ein <anchor type="b" n="6591" ana="11" xml:id="NidB43786"/>H. von <milestone unit="start" n="21315"/><hi rend="family:Courier">[Mü]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21315"/>ller</hi><anchor type="e" n="6591" ana="11" xml:id="NidE43786"/> ehegestern als am Diensttage nach <anchor type="b" n="60" ana="10" xml:id="NidB31254"/>Braunschweig<anchor type="e" n="60" ana="10" xml:id="NidE31254"/> <hi rend="offset:4">gereiset ist,</hi> und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 <milestone unit="start" n="21317"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21317"/>. 18 <milestone unit="start" n="21320"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21320"/>.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich <milestone unit="start" n="3285"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3285"/> aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d<milestone unit="start" n="21316"/>[...]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Textverlust durch Blattausriss</title></note><milestone unit="end" n="21316"/>nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 <hi rend="family:Courier">procent</hi>, und also 1 <milestone unit="start" n="21319"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21319"/>. 13 <milestone unit="start" n="21322"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21322"/>. 9 <hi rend="spacing2:22"><milestone unit="start" n="21336"/>₰<note type="Sachkommentar"><title>Pfennig</title></note><milestone unit="end" n="21336"/></hi>.; und bleibt demnach 14 <milestone unit="start" n="21318"/>r<note type="Sachkommentar"><title>Reichstaler</title></note><milestone unit="end" n="21318"/>. 4 <milestone unit="start" n="21321"/>gg<note type="Sachkommentar"><title>Guter Groschen</title></note><milestone unit="end" n="21321"/>. 3 <hi rend="spacing2:22"><milestone unit="start" n="21337"/>₰<note type="Sachkommentar"><title>Pfennig</title></note><milestone unit="end" n="21337"/></hi>. – <anchor type="b" n="5279" ana="12" xml:id="NidB31256"/>Den <anchor type="b" n="4597" ana="11" xml:id="NidB31255"/>Johnson<anchor type="e" n="4597" ana="11" xml:id="NidE31255"/><anchor type="e" n="5279" ana="12" xml:id="NidE31256"/> habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden. <lb/>In <anchor type="b" n="13" ana="10" xml:id="NidB31257"/>Dresden<anchor type="e" n="13" ana="10" xml:id="NidE31257"/> freuen <anchor type="b" n="115" ana="11" xml:id="NidB31259"/><anchor type="b" n="129" ana="11" xml:id="NidB31258"/>sie<anchor type="e" n="129" ana="11" xml:id="NidE31258"/><anchor type="e" n="115" ana="11" xml:id="NidE31259"/> sich <milestone unit="start" n="3286"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3286"/> schon im voraus auf Deine Ankunft, wie <anchor type="b" n="115" ana="11" xml:id="NidB31260"/>Charlotte<anchor type="e" n="115" ana="11" xml:id="NidE31260"/> gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.<lb/><milestone unit="start" n="3287"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="3287"/> Auf die Fortsetzung <anchor type="b" n="4085" ana="12" xml:id="NidB31261"/>Deiner Briefe über Sprache und Poesie<anchor type="e" n="4085" ana="12" xml:id="NidE31261"/> bin ich recht begierig; ich habe nur erst die <anchor type="b" n="1038" ana="13" xml:id="NidB43787"/>in ersterem Stücke<anchor type="e" n="1038" ana="13" xml:id="NidE43787"/> gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch <hi rend="offset:4">sehr</hi> lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von <anchor type="b" n="1392" ana="11" xml:id="NidB31262"/>meiner Frau<anchor type="e" n="1392" ana="11" xml:id="NidE31262"/>.<lb/>Karl Schlegel', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7260', 'content' => 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, Johann Carl Fürchtegott', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1796-02-04', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '173', 'content' => 'Hannover', 'bemerkung' => 'GND:4023349-2', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-34097', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.23,Nr.79', '36_h1zahl' => '4S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '18,9 x 11,6 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1935944', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.23,S.351-354', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '60', 'content' => 'Braunschweig', 'bemerkung' => 'GND:42808-5', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2133', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-34097_Bd.23/AWvS_DE-1a-34097_Bd.23_tif/jpegs/00000351.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-34097_Bd.23/AWvS_DE-1a-34097_Bd.23_tif/jpegs/00000352.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-34097_Bd.23/AWvS_DE-1a-34097_Bd.23_tif/jpegs/00000353.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-34097_Bd.23/AWvS_DE-1a-34097_Bd.23_tif/jpegs/00000354.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1796-02-04', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, Johann Carl Fürchtegott' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Hannover' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Braunschweig' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann Carl Fürchtegott Schlegel' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $value = '„[1] Hannover d. 4 Febr 1796<br>Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh[l de]n Gibbon ohne Zweifel le[...] haben, da ein [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '4637', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-24 16:54:07', 'timelastchg' => '2017-12-21 16:02:39', 'key' => 'AWS-ap-00gj', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_dbid' => '100799434', '39_name' => 'Schlegel, Johann Carl Fürchtegott', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1758-01-02', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '2274', 'content' => 'Zerbst/Anhalt', 'bemerkung' => 'GND:4067663-8', 'LmAdd' => array() ), '39_toddatum' => '1831-11-13', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '173', 'content' => 'Hannover', 'bemerkung' => 'GND:4023349-2', 'LmAdd' => array() ), '39_pdb' => 'GND', '39_beziehung' => 'Johann Carl Fürchtegott war ein Bruder August Wilhelm Schlegels.', '39_quellen' => 'ADB@http://www.deutsche-biographie.de/pnd100799434.html?anchor=adb@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D519-317-1@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 591.@', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller, Konsistorialrat, Kirchenrechtler Johann Carl Fürchtegott Schlegel studierte von 1779 bis 1782 Rechtswissenschaften an der Universität Göttingen und fand anschließend eine Anstellung am Konsistorium in Hannover. Schlegels politisches Engagement bewirkte unter anderem die Verbesserung der Rechte jüdischer Bürger, für die er 1831 in der Ständeverwaltung eintrat. Zudem verfasste Schlegel Rezensionen und kirchenhistorische Schriften. Er war verheiratet mit Julie Schlegel.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_namevar' => 'Schlegel, Johann Karl Schlegel, Joannes Carolus Schlegel, Johann C.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2133' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; Johann Carl Fürchtegott Schlegel an August Wilhelm von Schlegel; 04.02.1796' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2133">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2133</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/b062d45e433d4b9246d43fd7d4eb37ef.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Hannover d. 4 Febr 1796
Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh[l de]n Gibbon ohne Zweifel le[...] haben, da ein H. von [Mü]ller ehegestern als am Diensttage nach Braunschweig gereiset ist, und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 r. 18 gg.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich [2] aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d[...]nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 procent, und also 1 r. 13 gg. 9 ₰.; und bleibt demnach 14 r. 4 gg. 3 ₰. – Den Johnson habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden.
In Dresden freuen sie sich [3] schon im voraus auf Deine Ankunft, wie Charlotte gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.
[4] Auf die Fortsetzung Deiner Briefe über Sprache und Poesie bin ich recht begierig; ich habe nur erst die in ersterem Stücke gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch sehr lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von meiner Frau.
Karl Schlegel
Liebster Wilhelm, Du wirst ja nun woh[l de]n Gibbon ohne Zweifel le[...] haben, da ein H. von [Mü]ller ehegestern als am Diensttage nach Braunschweig gereiset ist, und ihn mitgenommen hat, um ihn Dir zuzustellen. Die Meßgelegenheiten, mit denen ich es zu überschicken dachte, waren alle schon weg. Er kostet nach erhaltener Rechnung 13 r. 18 gg.; wovon jedoch noch der Rabbat abgeht; der, ob er mir gleich, weil ich [2] aus Contracten mit ihm handle, nicht zu Gute gerechnet wird, d[...]nnten nicht leiden kannst. Der Rabbat beträgt, wenn ich nicht irre 10 procent, und also 1 r. 13 gg. 9 ₰.; und bleibt demnach 14 r. 4 gg. 3 ₰. – Den Johnson habe ich wieder abbestellt, wenn Du aber sonst noch etwas nöthig haben solltest, so brauchst Du es mir nur zu melden.
In Dresden freuen sie sich [3] schon im voraus auf Deine Ankunft, wie Charlotte gestern schreibt; diese schöne Aussicht muß Dir schon jezt viel Vergnügen machen. Ich rechne dabey starck auf Dein Versprechen, daß Du dann in diesem Sommer wieder zu uns kommen würdest. – Große Reise Plane darf ich selbst vorerst noch nicht machen, da wir noch vielerley vor haben.
[4] Auf die Fortsetzung Deiner Briefe über Sprache und Poesie bin ich recht begierig; ich habe nur erst die in ersterem Stücke gelesen. Du hast diesen an sich abstracten Gegenstand gewiß allgemein verständlich und intressant behandelt, und wenn es schon zuweilen die angenehme Täuschung aufhebt, in das Innere zu schauen, so ist es doch sehr lehrreich und unterhaltend. Viele Empfehlungen von meiner Frau.
Karl Schlegel