Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/4194" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-22806 ">[1]</span> <span class="family-courier ">P. P.</span><br><span class="cite tp-76926 ">Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab</span>, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, <span class="index-12592 tp-76927 ">die anliegenden Productionen</span> meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.<br>Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –<br>Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.<br>Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf <br><span class="notice-22807 ">[2]</span> Ew. Hochwohlgeboren<br>als ganz gehorsamster Diener<br><span class="family-courier ">W. Elias</span>. <br><span class="index-6837 tp-47895 family-courier ">Dinslaken</span> d 11<span class="offset-4 ">ten</span> <span class="family-courier ">Maerz</span><br><span class="underline-1 ">1828.</span><br><span class="notice-22808 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-22809 ">[4]</span> Seiner<br>Hochwohlgeboren des Herrn Professor,<br>Herrn <span class="family-courier ">A. W. von Schlegel</span><br>in<br><span class="index-887 tp-47896 family-courier underline-1 ">Bonn</span><span class="family-courier ">.</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2410', 'description' => 'Wilhelm Elias an August Wilhelm von Schlegel am 11.03.1828, Dinslaken, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Dinslaken <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4012363-7">GND</a>', 'date' => '11.03.1828', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 1936 => array( 'ID' => '1936', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-30 13:13:53', 'timelastchg' => '2018-04-05 10:44:31', 'key' => 'AWS-ap-007d', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Elias, Wilhelm', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatumfrei' => '1804', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller Wilhelm Elias schrieb Gedichte und Briefe. Zu seinen Werken zählen „Die Liebenden, ein Gedicht in neun Gesängen“ (1835) und der 1837 erschienene Roman „Decelia“.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '1015638422', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'Wilhelm Elias bat AWS um ein Urteil über seine Dichtkunst.', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Wilhelm Elias', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ), 'related' => array( 'data' => array( [maximum depth reached] ), 'exists' => '1', 'content' => 'Zugehörige Dokumente' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1', (int) 2 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/259301c0f021cc5cebfdd64505fd3ff1.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3a7a13791a7e4dddb7712a209cef3c66.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f26a6775d9e0607d684dcc5e71496e6e.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/5908212da3a04f95dc745206040bae81.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-33449 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33449"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,Nr.9', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse', 'Format' => '25,2 x 21,1 cm', 'Incipit' => '„[1] P. P.<br>Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '4194', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 09:40:58', 'timelastchg' => '2019-04-10 17:50:36', 'key' => 'AWS-aw-02ub', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-22806 ">[1]</span> <span class="family-courier ">P. P.</span><br><span class="cite tp-76926 ">Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab</span>, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, <span class="index-12592 tp-76927 ">die anliegenden Productionen</span> meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.<br>Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –<br>Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.<br>Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf <br><span class="notice-22807 ">[2]</span> Ew. Hochwohlgeboren<br>als ganz gehorsamster Diener<br><span class="family-courier ">W. Elias</span>. <br><span class="index-6837 tp-47895 family-courier ">Dinslaken</span> d 11<span class="offset-4 ">ten</span> <span class="family-courier ">Maerz</span><br><span class="underline-1 ">1828.</span><br><span class="notice-22808 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-22809 ">[4]</span> Seiner<br>Hochwohlgeboren des Herrn Professor,<br>Herrn <span class="family-courier ">A. W. von Schlegel</span><br>in<br><span class="index-887 tp-47896 family-courier underline-1 ">Bonn</span><span class="family-courier ">.</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="22806"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22806"/> <hi rend="family:Courier">P. P.</hi><lb/>Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, <name key="12592" type="work">die anliegenden Productionen</name> meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.<lb/>Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –<lb/>Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.<lb/>Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf <lb/><milestone unit="start" n="22807"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22807"/> Ew. Hochwohlgeboren<lb/>als ganz gehorsamster Diener<lb/><hi rend="family:Courier">W. Elias</hi>. <lb/><placeName key="6837"><hi rend="family:Courier">Dinslaken</hi></placeName> d 11<hi rend="offset:4">ten</hi> <hi rend="family:Courier">Maerz</hi><lb/><hi rend="underline:1">1828.</hi><lb/><milestone unit="start" n="22808"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22808"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="22809"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22809"/> Seiner<lb/>Hochwohlgeboren des Herrn Professor,<lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">A. W. von Schlegel</hi><lb/>in<lb/><placeName key="887"><hi rend="family:Courier;underline:1">Bonn</hi></placeName><hi rend="family:Courier">.</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="22806"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22806"/> <hi rend="family:Courier">P. P.</hi><lb/><anchor type="b" n="9059" ana="16" xml:id="NidB76926"/>Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab<anchor type="e" n="9059" ana="16" xml:id="NidE76926"/>, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, <anchor type="b" n="12592" ana="12" xml:id="NidB76927"/>die anliegenden Productionen<anchor type="e" n="12592" ana="12" xml:id="NidE76927"/> meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.<lb/>Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –<lb/>Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.<lb/>Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf <lb/><milestone unit="start" n="22807"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22807"/> Ew. Hochwohlgeboren<lb/>als ganz gehorsamster Diener<lb/><hi rend="family:Courier">W. Elias</hi>. <lb/><anchor type="b" n="6837" ana="10" xml:id="NidB47895"/><hi rend="family:Courier">Dinslaken</hi><anchor type="e" n="6837" ana="10" xml:id="NidE47895"/> d 11<hi rend="offset:4">ten</hi> <hi rend="family:Courier">Maerz</hi><lb/><hi rend="underline:1">1828.</hi><lb/><milestone unit="start" n="22808"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22808"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22807"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="22809"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22809"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22808"/> Seiner<lb/>Hochwohlgeboren des Herrn Professor,<lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">A. W. von Schlegel</hi><lb/>in<lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB47896"/><hi rend="family:Courier;underline:1">Bonn</hi><anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE47896"/><hi rend="family:Courier">.</hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1828-03-11', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-33449', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,Nr.9', '36_h1zahl' => '1S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse', '36_h1format' => '25,2 x 21,1 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1910801', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,S.45-48', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2410', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Relationen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1828-03-11', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Wilhelm Elias' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Elias, Wilhelm' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Dinslaken' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Wilhelm Elias' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-22806 ">[1]</span> <span class="family-courier ">P. P.</span><br><span class="cite tp-76926 ">Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab</span>, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, <span class="index-12592 tp-76927 ">die anliegenden Productionen</span> meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.<br>Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –<br>Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.<br>Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf <br><span class="notice-22807 ">[2]</span> Ew. Hochwohlgeboren<br>als ganz gehorsamster Diener<br><span class="family-courier ">W. Elias</span>. <br><span class="index-6837 tp-47895 family-courier ">Dinslaken</span> d 11<span class="offset-4 ">ten</span> <span class="family-courier ">Maerz</span><br><span class="underline-1 ">1828.</span><br><span class="notice-22808 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-22809 ">[4]</span> Seiner<br>Hochwohlgeboren des Herrn Professor,<br>Herrn <span class="family-courier ">A. W. von Schlegel</span><br>in<br><span class="index-887 tp-47896 family-courier underline-1 ">Bonn</span><span class="family-courier ">.</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2410' $description = 'Wilhelm Elias an August Wilhelm von Schlegel am 11.03.1828, Dinslaken, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Dinslaken <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4012363-7">GND</a>' $date = '11.03.1828' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 1936 => array( 'ID' => '1936', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-30 13:13:53', 'timelastchg' => '2018-04-05 10:44:31', 'key' => 'AWS-ap-007d', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Elias, Wilhelm', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatumfrei' => '1804', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller Wilhelm Elias schrieb Gedichte und Briefe. Zu seinen Werken zählen „Die Liebenden, ein Gedicht in neun Gesängen“ (1835) und der 1837 erschienene Roman „Decelia“.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '1015638422', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'Wilhelm Elias bat AWS um ein Urteil über seine Dichtkunst.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Wilhelm Elias' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ), 'related' => array( 'data' => array( (int) 13070 => array( [maximum depth reached] ) ), 'exists' => '1', 'content' => 'Zugehörige Dokumente' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1', (int) 2 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/259301c0f021cc5cebfdd64505fd3ff1.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3a7a13791a7e4dddb7712a209cef3c66.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f26a6775d9e0607d684dcc5e71496e6e.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/5908212da3a04f95dc745206040bae81.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '6837', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Dinslaken', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '12592', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Elias, Wilhelm: Gedichte', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-33449 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33449"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,Nr.9', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse', 'Format' => '25,2 x 21,1 cm', 'Incipit' => '„[1] P. P.<br>Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '4194', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 09:40:58', 'timelastchg' => '2019-04-10 17:50:36', 'key' => 'AWS-aw-02ub', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '6837', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Dinslaken', 'comment' => 'GND:4012363-7', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '12592', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Elias, Wilhelm: Gedichte', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '22806', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '22807', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '22808', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '22809', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-22806 ">[1]</span> <span class="family-courier ">P. P.</span><br><span class="cite tp-76926 ">Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab</span>, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, <span class="index-12592 tp-76927 ">die anliegenden Productionen</span> meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.<br>Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –<br>Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.<br>Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf <br><span class="notice-22807 ">[2]</span> Ew. Hochwohlgeboren<br>als ganz gehorsamster Diener<br><span class="family-courier ">W. Elias</span>. <br><span class="index-6837 tp-47895 family-courier ">Dinslaken</span> d 11<span class="offset-4 ">ten</span> <span class="family-courier ">Maerz</span><br><span class="underline-1 ">1828.</span><br><span class="notice-22808 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-22809 ">[4]</span> Seiner<br>Hochwohlgeboren des Herrn Professor,<br>Herrn <span class="family-courier ">A. W. von Schlegel</span><br>in<br><span class="index-887 tp-47896 family-courier underline-1 ">Bonn</span><span class="family-courier ">.</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="22806"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22806"/> <hi rend="family:Courier">P. P.</hi><lb/>Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, <name key="12592" type="work">die anliegenden Productionen</name> meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.<lb/>Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –<lb/>Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.<lb/>Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf <lb/><milestone unit="start" n="22807"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22807"/> Ew. Hochwohlgeboren<lb/>als ganz gehorsamster Diener<lb/><hi rend="family:Courier">W. Elias</hi>. <lb/><placeName key="6837"><hi rend="family:Courier">Dinslaken</hi></placeName> d 11<hi rend="offset:4">ten</hi> <hi rend="family:Courier">Maerz</hi><lb/><hi rend="underline:1">1828.</hi><lb/><milestone unit="start" n="22808"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22808"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="22809"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22809"/> Seiner<lb/>Hochwohlgeboren des Herrn Professor,<lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">A. W. von Schlegel</hi><lb/>in<lb/><placeName key="887"><hi rend="family:Courier;underline:1">Bonn</hi></placeName><hi rend="family:Courier">.</hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="22806"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22806"/> <hi rend="family:Courier">P. P.</hi><lb/><anchor type="b" n="9059" ana="16" xml:id="NidB76926"/>Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab<anchor type="e" n="9059" ana="16" xml:id="NidE76926"/>, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, <anchor type="b" n="12592" ana="12" xml:id="NidB76927"/>die anliegenden Productionen<anchor type="e" n="12592" ana="12" xml:id="NidE76927"/> meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.<lb/>Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –<lb/>Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.<lb/>Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf <lb/><milestone unit="start" n="22807"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22807"/> Ew. Hochwohlgeboren<lb/>als ganz gehorsamster Diener<lb/><hi rend="family:Courier">W. Elias</hi>. <lb/><anchor type="b" n="6837" ana="10" xml:id="NidB47895"/><hi rend="family:Courier">Dinslaken</hi><anchor type="e" n="6837" ana="10" xml:id="NidE47895"/> d 11<hi rend="offset:4">ten</hi> <hi rend="family:Courier">Maerz</hi><lb/><hi rend="underline:1">1828.</hi><lb/><milestone unit="start" n="22808"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22808"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22807"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="22809"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22809"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="22808"/> Seiner<lb/>Hochwohlgeboren des Herrn Professor,<lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">A. W. von Schlegel</hi><lb/>in<lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB47896"/><hi rend="family:Courier;underline:1">Bonn</hi><anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE47896"/><hi rend="family:Courier">.</hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7547', 'content' => 'Wilhelm Elias', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Elias, Wilhelm', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1828-03-11', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6837', 'content' => 'Dinslaken', 'bemerkung' => 'GND:4012363-7', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-33449', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,Nr.9', '36_h1zahl' => '1S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse', '36_h1format' => '25,2 x 21,1 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1910801', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.7,S.45-48', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2410', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000045.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000046.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000047.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7/AWvS_DE-1a-33449_Bd.7_tif/jpegs/00000048.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Relationen' => array( (int) 0 => array( 'relation_art' => 'Beilage', 'relation_link' => '13070', 'subID' => '270' ) ), '36_Datum' => '1828-03-11', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Wilhelm Elias' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Elias, Wilhelm' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Dinslaken' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Wilhelm Elias' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6742031373c4b' $value = '„[1] P. P.<br>Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1936', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-30 13:13:53', 'timelastchg' => '2018-04-05 10:44:31', 'key' => 'AWS-ap-007d', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Elias, Wilhelm', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatumfrei' => '1804', '39_lebenwirken' => 'Schriftsteller Wilhelm Elias schrieb Gedichte und Briefe. Zu seinen Werken zählen „Die Liebenden, ein Gedicht in neun Gesängen“ (1835) und der 1837 erschienene Roman „Decelia“.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '1015638422', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'Wilhelm Elias bat AWS um ein Urteil über seine Dichtkunst.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2410' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; Wilhelm Elias an August Wilhelm von Schlegel; 11.03.1828' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2410">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2410</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'data' => array( (int) 13070 => array( 'id' => '13070', 'art' => 'Beilage', 'datum' => '11.03.1828', 'datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', 'signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,IV,Nr.7 ', 'image' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'exists' => '1', 'content' => 'Zugehörige Dokumente' ) $tab = 'related' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/5908212da3a04f95dc745206040bae81.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] P. P.
Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, die anliegenden Productionen meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.
Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –
Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.
Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf
[2] Ew. Hochwohlgeboren
als ganz gehorsamster Diener
W. Elias.
Dinslaken d 11ten Maerz
1828.
[3] [leer]
[4] Seiner
Hochwohlgeboren des Herrn Professor,
Herrn A. W. von Schlegel
in
Bonn.
Wol nicht ganz gewöhnliche Schicksale führten mich im kurzen Dasein oft zu entscheidenden Handlungen: eine von diesen war, daß ich mich der Dichtkunst hingab, weil ich einigen Beruf zu derselben in mir wahrzunehmen glaubte; eine zweite ist die, daß an Ew. Hochwohlgeboren mit der ganz gehorsamsten Bitte ich mich zu wenden unterfange, die anliegenden Productionen meiner ersten Muse einer Kritik würdigen zu wollen, damit ich, je nach dem Resultate derselben, einstens nicht verlorene Zeit zu bereuen habe; im entgegengesetzten Falle mir, dem Unkundigen, die Bedingungen klar würden, unter denen mein Streben nicht verwerflich, ja! erlaubt wäre.
Vielleicht wird in etwa der kühne Anschein dieses Schrittes gemildert, wenn ich zu bemerken wage, daß einerseits ein auf Hochachtung und stille Verehrung gegründetes Vertrauen zu Dero Hochwohlgeboren mich bestimmten, und daß andererseits bedrängte Lebensverhältnisse einen fast jeder Stütze beraubten Jüngling zu diesem Wagestücke vermochten. –
Was meinen Lebenslauf anbelangt, so ging meine wissenschaftliche Laufbahn nicht über die Prima eines Progymnasium hinaus. Ein Jahr hindurch widmete ich mich dem Geschäftsleben; erst seit ungefähr sechs Wochen wandte ich meine Kräfte den vorliegenden Arbeiten mit Bestimmtheit zu. Mein Alter ist 23 Jahre.
Es richtet erwartungsvoll seine Blicke auf
[2] Ew. Hochwohlgeboren
als ganz gehorsamster Diener
W. Elias.
Dinslaken d 11ten Maerz
1828.
[3] [leer]
[4] Seiner
Hochwohlgeboren des Herrn Professor,
Herrn A. W. von Schlegel
in
Bonn.
· Beilage , 11.03.1828
· Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
· Mscr.Dresd.e.90,IV,Nr.7
· Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
· Mscr.Dresd.e.90,IV,Nr.7