Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/4449" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-20303 ">[1]</span> Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen <span class="doc-13022 ">ein Schreiben</span> zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten <span class="index-2426 tp-42416 ">Franz Bopp</span> empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent <span class="index-656 tp-42420 ">unserm Minister des Innern</span> um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.<br>Ich freue mich sehr auf die baldige <span class="notice-20304 ">[2]</span> Erscheinung <span class="index-1891 tp-42417 ">Ihres Werkes über </span><span class="index-1891 tp-42417 index-194 tp-42418 ">das Niebelungenlied</span>, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe<br>Ludwig Kronprinz<br><span class="index-3721 tp-42419 ">Aschaffenburg</span><br>den 26. July 1817<br><br>H. August Wilhelm<br>von Schlegel in <span class="index-171 tp-76336 ">Paris</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2380', 'description' => 'Ludwig I., Bayern, König an August Wilhelm von Schlegel am 26.07.1817, Aschaffenburg , Paris', 'adressatort' => 'Paris <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">GND</a>', 'absendeort' => 'Aschaffenburg <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4003191-3">GND</a>', 'date' => '26.07.1817', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 3211 => array( 'ID' => '3211', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-11-26 10:37:45', 'timelastchg' => '2018-09-28 14:14:49', 'key' => 'AWS-ap-00cv', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Ludwig I., Bayern, König', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1786-08-25', '39_toddatum' => '1868-02-29', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '118574884 ', '39_namevar' => 'Ludwig Carl August (Bayern, Kronprinz)', '39_lebenwirken' => 'König von Bayern Der bayerische Kronprinz studierte in Landshut und Göttingen und hegte ein großes Interesse für die bildenden Künste. Während seiner Italienreisen suchte er die Gesellschaft prominenter deutscher Maler und Bildhauer, zu denen Peter Cornelius, Friedrich Overbeck und Bertel Thorvaldsen zählten. Seine Regierungszeit, die 1825 begann, nutzte Ludwig zur Förderung der Kunst und der Wiedereinrichtung der Institutionen der katholischen Kirche in Bayern. Begünstigung erfuhr der Benediktinerorden. Zudem veranlasste er die Verlegung der Universität Landshut nach München und entschied maßgeblich über die Berufung der Professorenschaft. Er vermittelte im Kölner Kirchenstreit zwischen der Kurie und der Regierung Preußens. Ludwigs Verhältnis mit der Tänzerin Lola Montez, die seit 1846 seine Mätresse war, führte zum politischen Skandal und kostete ihn 1848 den Thron. Bereits die Verleihung des Bürgerrechts an Lola Montez war auf Widerstand bei der Regierung gestoßen, weshalb Ludwig das Kabinett hatte absetzen lassen. Die Absicht, Montez in den Adelsstand zu erheben, beschwor jedoch den Zorn des liberalen Kabinetts herauf, woraufhin ein drittes eingesetzt wurde. Der „Lolismus“ des Königs bewirkte zudem großen Unmut in der Bevölkerung, besonders auchunter den Studenten und Professoren der Münchner Universität. Ludwig finanzierte auch nach dem Verzicht auf den Thron zahlreiche Bauprojekte, wie die Staatsbibliothek und die Feldherrnhalle, die das Stadtbild Münchens bis heute prägen.', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_werke' => 'Ludwig <I., Bayern, König>: Der Briefwechsel. München 1995. Ludwig <I., Bayern, König>: Gedichte. Pfaffenhofen 1980.', '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd118574884.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd118574884.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D505-297-4@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Ludwig_I._(Bayern)@', '39_beziehung' => 'AWS kannte König Ludwig I. aus Coppet. Er vermittelte Auftragsarbeiten des bayerischen Königs an Friedrich Tieck.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00cv-0.jpg', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Ludwig I., Bayern, König', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-0317-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-0317-g.tif.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Bayerische Staatsbibliothek München', 'Signatur' => 'Autogr. Ludwig <Bayern, König, I.>', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. eigenh. U.', 'Incipit' => '„[1] Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen ein Schreiben zu empfangen, in welchem Sie mir den [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '4449', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-01-07 15:04:50', 'timelastchg' => '2019-05-02 15:51:45', 'key' => 'AWS-aw-0317', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-20303 ">[1]</span> Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen <span class="doc-13022 ">ein Schreiben</span> zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten <span class="index-2426 tp-42416 ">Franz Bopp</span> empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent <span class="index-656 tp-42420 ">unserm Minister des Innern</span> um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.<br>Ich freue mich sehr auf die baldige <span class="notice-20304 ">[2]</span> Erscheinung <span class="index-1891 tp-42417 ">Ihres Werkes über </span><span class="index-1891 tp-42417 index-194 tp-42418 ">das Niebelungenlied</span>, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe<br>Ludwig Kronprinz<br><span class="index-3721 tp-42419 ">Aschaffenburg</span><br>den 26. July 1817<br><br>H. August Wilhelm<br>von Schlegel in <span class="index-171 tp-76336 ">Paris</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="20303"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20303"/> Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen <ref target="fud://13022">ein Schreiben</ref> zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten <persName key="2426">Franz Bopp</persName> empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent <persName key="656">unserm Minister des Innern</persName> um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.<lb/>Ich freue mich sehr auf die baldige <milestone unit="start" n="20304"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20304"/> Erscheinung <name key="1891" type="work">Ihres Werkes über <name key="194" type="work">das Niebelungenlied</name></name>, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe<lb/>Ludwig Kronprinz<lb/><placeName key="3721">Aschaffenburg</placeName><lb/>den 26. July 1817<lb/><lb/>H. August Wilhelm<lb/>von Schlegel in <placeName key="171">Paris</placeName></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="20303"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20303"/> Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen <ref target="fud://13022">ein Schreiben</ref> zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten <anchor type="b" n="2426" ana="11" xml:id="NidB42416"/>Franz Bopp<anchor type="e" n="2426" ana="11" xml:id="NidE42416"/> empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent <anchor type="b" n="656" ana="11" xml:id="NidB42420"/>unserm Minister des Innern<anchor type="e" n="656" ana="11" xml:id="NidE42420"/> um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.<lb/>Ich freue mich sehr auf die baldige <milestone unit="start" n="20304"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20304"/> Erscheinung <anchor type="b" n="1891" ana="12" xml:id="NidB42417"/>Ihres Werkes über <anchor type="b" n="194" ana="12" xml:id="NidB42418"/>das Niebelungenlied<anchor type="e" n="194" ana="12" xml:id="NidE42418"/><anchor type="e" n="1891" ana="12" xml:id="NidE42417"/>, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe<lb/>Ludwig Kronprinz<lb/><anchor type="b" n="3721" ana="10" xml:id="NidB42419"/>Aschaffenburg<anchor type="e" n="3721" ana="10" xml:id="NidE42419"/><lb/>den 26. July 1817<lb/><lb/>H. August Wilhelm<lb/>von Schlegel in <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB76336"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE76336"/>', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_briefid' => 'BSB_LudwigIanAWS_26071817', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1817-07-26', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Bayerische Staatsbibliothek München', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. eigenh. U.', '36_signaturhand' => 'Autogr. Ludwig <Bayern, König, I.>', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_anmerkungextern' => 'Nur Unterschrift eigenhändig.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2380', '36_Datum' => '1817-07-26', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Ludwig I., Bayern, König' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Ludwig I., Bayern, König' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Aschaffenburg ' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Paris' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Bayerische Staatsbibliothek München', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Ludwig I., Bayern, König' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-0317-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-0317-g.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-20303 ">[1]</span> Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen <span class="doc-13022 ">ein Schreiben</span> zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten <span class="index-2426 tp-42416 ">Franz Bopp</span> empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent <span class="index-656 tp-42420 ">unserm Minister des Innern</span> um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.<br>Ich freue mich sehr auf die baldige <span class="notice-20304 ">[2]</span> Erscheinung <span class="index-1891 tp-42417 ">Ihres Werkes über </span><span class="index-1891 tp-42417 index-194 tp-42418 ">das Niebelungenlied</span>, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe<br>Ludwig Kronprinz<br><span class="index-3721 tp-42419 ">Aschaffenburg</span><br>den 26. July 1817<br><br>H. August Wilhelm<br>von Schlegel in <span class="index-171 tp-76336 ">Paris</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2380' $description = 'Ludwig I., Bayern, König an August Wilhelm von Schlegel am 26.07.1817, Aschaffenburg , Paris' $adressatort = 'Paris <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">GND</a>' $absendeort = 'Aschaffenburg <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4003191-3">GND</a>' $date = '26.07.1817' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 3211 => array( 'ID' => '3211', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-11-26 10:37:45', 'timelastchg' => '2018-09-28 14:14:49', 'key' => 'AWS-ap-00cv', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Ludwig I., Bayern, König', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1786-08-25', '39_toddatum' => '1868-02-29', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '118574884 ', '39_namevar' => 'Ludwig Carl August (Bayern, Kronprinz)', '39_lebenwirken' => 'König von Bayern Der bayerische Kronprinz studierte in Landshut und Göttingen und hegte ein großes Interesse für die bildenden Künste. Während seiner Italienreisen suchte er die Gesellschaft prominenter deutscher Maler und Bildhauer, zu denen Peter Cornelius, Friedrich Overbeck und Bertel Thorvaldsen zählten. Seine Regierungszeit, die 1825 begann, nutzte Ludwig zur Förderung der Kunst und der Wiedereinrichtung der Institutionen der katholischen Kirche in Bayern. Begünstigung erfuhr der Benediktinerorden. Zudem veranlasste er die Verlegung der Universität Landshut nach München und entschied maßgeblich über die Berufung der Professorenschaft. Er vermittelte im Kölner Kirchenstreit zwischen der Kurie und der Regierung Preußens. Ludwigs Verhältnis mit der Tänzerin Lola Montez, die seit 1846 seine Mätresse war, führte zum politischen Skandal und kostete ihn 1848 den Thron. Bereits die Verleihung des Bürgerrechts an Lola Montez war auf Widerstand bei der Regierung gestoßen, weshalb Ludwig das Kabinett hatte absetzen lassen. Die Absicht, Montez in den Adelsstand zu erheben, beschwor jedoch den Zorn des liberalen Kabinetts herauf, woraufhin ein drittes eingesetzt wurde. Der „Lolismus“ des Königs bewirkte zudem großen Unmut in der Bevölkerung, besonders auchunter den Studenten und Professoren der Münchner Universität. Ludwig finanzierte auch nach dem Verzicht auf den Thron zahlreiche Bauprojekte, wie die Staatsbibliothek und die Feldherrnhalle, die das Stadtbild Münchens bis heute prägen.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '440', 'content' => 'Straßburg', 'bemerkung' => 'GND:4057878-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '277', 'content' => 'Nizza', 'bemerkung' => 'GND:4075416-9', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_werke' => 'Ludwig <I., Bayern, König>: Der Briefwechsel. München 1995. Ludwig <I., Bayern, König>: Gedichte. Pfaffenhofen 1980.', '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd118574884.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd118574884.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D505-297-4@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Ludwig_I._(Bayern)@', '39_beziehung' => 'AWS kannte König Ludwig I. aus Coppet. Er vermittelte Auftragsarbeiten des bayerischen Königs an Friedrich Tieck.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00cv-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Ludwig I., Bayern, König' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-0317-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-0317-g.tif.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2426', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Bopp, Franz', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '656', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Thürheim, Friedrich von ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3721', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Aschaffenburg ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '194', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Anonymus: Nibelungenlied', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '1891', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Kritische Ausgabe des Nibelungenliedes (Werkplan)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Bayerische Staatsbibliothek München', 'Signatur' => 'Autogr. Ludwig <Bayern, König, I.>', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. eigenh. U.', 'Incipit' => '„[1] Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen ein Schreiben zu empfangen, in welchem Sie mir den [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '4449', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-01-07 15:04:50', 'timelastchg' => '2019-05-02 15:51:45', 'key' => 'AWS-aw-0317', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '194', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Anonymus: Nibelungenlied', 'comment' => 'GND:4042046-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '1891', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Kritische Ausgabe des Nibelungenliedes (Werkplan)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3721', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Aschaffenburg ', 'comment' => 'GND:4003191-3', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => 'GND:4044660-8', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2426', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Bopp, Franz', 'comment' => 'GND:118659332', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '656', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Thürheim, Friedrich von ', 'comment' => 'GND:117358991', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '20303', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '20304', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-20303 ">[1]</span> Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen <span class="doc-13022 ">ein Schreiben</span> zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten <span class="index-2426 tp-42416 ">Franz Bopp</span> empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent <span class="index-656 tp-42420 ">unserm Minister des Innern</span> um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.<br>Ich freue mich sehr auf die baldige <span class="notice-20304 ">[2]</span> Erscheinung <span class="index-1891 tp-42417 ">Ihres Werkes über </span><span class="index-1891 tp-42417 index-194 tp-42418 ">das Niebelungenlied</span>, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe<br>Ludwig Kronprinz<br><span class="index-3721 tp-42419 ">Aschaffenburg</span><br>den 26. July 1817<br><br>H. August Wilhelm<br>von Schlegel in <span class="index-171 tp-76336 ">Paris</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="20303"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20303"/> Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen <ref target="fud://13022">ein Schreiben</ref> zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten <persName key="2426">Franz Bopp</persName> empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent <persName key="656">unserm Minister des Innern</persName> um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.<lb/>Ich freue mich sehr auf die baldige <milestone unit="start" n="20304"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20304"/> Erscheinung <name key="1891" type="work">Ihres Werkes über <name key="194" type="work">das Niebelungenlied</name></name>, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe<lb/>Ludwig Kronprinz<lb/><placeName key="3721">Aschaffenburg</placeName><lb/>den 26. July 1817<lb/><lb/>H. August Wilhelm<lb/>von Schlegel in <placeName key="171">Paris</placeName></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="20303"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20303"/> Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen <ref target="fud://13022">ein Schreiben</ref> zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten <anchor type="b" n="2426" ana="11" xml:id="NidB42416"/>Franz Bopp<anchor type="e" n="2426" ana="11" xml:id="NidE42416"/> empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent <anchor type="b" n="656" ana="11" xml:id="NidB42420"/>unserm Minister des Innern<anchor type="e" n="656" ana="11" xml:id="NidE42420"/> um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.<lb/>Ich freue mich sehr auf die baldige <milestone unit="start" n="20304"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20304"/> Erscheinung <anchor type="b" n="1891" ana="12" xml:id="NidB42417"/>Ihres Werkes über <anchor type="b" n="194" ana="12" xml:id="NidB42418"/>das Niebelungenlied<anchor type="e" n="194" ana="12" xml:id="NidE42418"/><anchor type="e" n="1891" ana="12" xml:id="NidE42417"/>, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe<lb/>Ludwig Kronprinz<lb/><anchor type="b" n="3721" ana="10" xml:id="NidB42419"/>Aschaffenburg<anchor type="e" n="3721" ana="10" xml:id="NidE42419"/><lb/>den 26. July 1817<lb/><lb/>H. August Wilhelm<lb/>von Schlegel in <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB76336"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE76336"/>', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_briefid' => 'BSB_LudwigIanAWS_26071817', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7263', 'content' => 'Ludwig I., Bayern, König', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Ludwig I., Bayern, König', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1817-07-26', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3721', 'content' => 'Aschaffenburg ', 'bemerkung' => 'GND:4003191-3', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '171', 'content' => 'Paris', 'bemerkung' => 'GND:4044660-8', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Bayerische Staatsbibliothek München', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. eigenh. U.', '36_signaturhand' => 'Autogr. Ludwig <Bayern, König, I.>', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_anmerkungextern' => 'Nur Unterschrift eigenhändig.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2380', '36_Datum' => '1817-07-26', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Ludwig I., Bayern, König' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Ludwig I., Bayern, König' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Aschaffenburg ' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Paris' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Bayerische Staatsbibliothek München', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Ludwig I., Bayern, König' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-0317-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-0317-g.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '67416ad102512' $value = '„[1] Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen ein Schreiben zu empfangen, in welchem Sie mir den [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '3211', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-11-26 10:37:45', 'timelastchg' => '2018-09-28 14:14:49', 'key' => 'AWS-ap-00cv', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Ludwig I., Bayern, König', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1786-08-25', '39_toddatum' => '1868-02-29', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '118574884 ', '39_namevar' => 'Ludwig Carl August (Bayern, Kronprinz)', '39_lebenwirken' => 'König von Bayern Der bayerische Kronprinz studierte in Landshut und Göttingen und hegte ein großes Interesse für die bildenden Künste. Während seiner Italienreisen suchte er die Gesellschaft prominenter deutscher Maler und Bildhauer, zu denen Peter Cornelius, Friedrich Overbeck und Bertel Thorvaldsen zählten. Seine Regierungszeit, die 1825 begann, nutzte Ludwig zur Förderung der Kunst und der Wiedereinrichtung der Institutionen der katholischen Kirche in Bayern. Begünstigung erfuhr der Benediktinerorden. Zudem veranlasste er die Verlegung der Universität Landshut nach München und entschied maßgeblich über die Berufung der Professorenschaft. Er vermittelte im Kölner Kirchenstreit zwischen der Kurie und der Regierung Preußens. Ludwigs Verhältnis mit der Tänzerin Lola Montez, die seit 1846 seine Mätresse war, führte zum politischen Skandal und kostete ihn 1848 den Thron. Bereits die Verleihung des Bürgerrechts an Lola Montez war auf Widerstand bei der Regierung gestoßen, weshalb Ludwig das Kabinett hatte absetzen lassen. Die Absicht, Montez in den Adelsstand zu erheben, beschwor jedoch den Zorn des liberalen Kabinetts herauf, woraufhin ein drittes eingesetzt wurde. Der „Lolismus“ des Königs bewirkte zudem großen Unmut in der Bevölkerung, besonders auchunter den Studenten und Professoren der Münchner Universität. Ludwig finanzierte auch nach dem Verzicht auf den Thron zahlreiche Bauprojekte, wie die Staatsbibliothek und die Feldherrnhalle, die das Stadtbild Münchens bis heute prägen.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '440', 'content' => 'Straßburg', 'bemerkung' => 'GND:4057878-1', 'LmAdd' => array() ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '277', 'content' => 'Nizza', 'bemerkung' => 'GND:4075416-9', 'LmAdd' => array() ), '39_werke' => 'Ludwig <I., Bayern, König>: Der Briefwechsel. München 1995. Ludwig <I., Bayern, König>: Gedichte. Pfaffenhofen 1980.', '39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd118574884.html#ndbcontent@ ADB@https://www.deutsche-biographie.de/gnd118574884.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D505-297-4@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Ludwig_I._(Bayern)@', '39_beziehung' => 'AWS kannte König Ludwig I. aus Coppet. Er vermittelte Auftragsarbeiten des bayerischen Königs an Friedrich Tieck.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00cv-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2380' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; Ludwig I., Bayern, König an August Wilhelm von Schlegel; 26.07.1817' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2380">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/2380</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-0317-g.tif.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Schon vor einiger Zeit hatte ich das Vergnügen von Ihnen ein Schreiben zu empfangen, in welchem Sie mir den jungen Gelehrten Franz Bopp empfohlen. Ein junger Mann, der schon so viele Zeugnisse für sich, und auch noch einer so günstigen Fürsprache von Ihrer Seite sich zu erfreuen hat, konnte wohl andres nicht als meine Theilnahme erregen. Mit Vergnügen habe ich mich desselben angenommen, und dieses junge viel versprechende Talent unserm Minister des Innern um Unterstützung zu seiner weitren Ausbildung sehr angelegentlich empfohlen.
Ich freue mich sehr auf die baldige [2] Erscheinung Ihres Werkes über das Niebelungenlied, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe
Ludwig Kronprinz
Aschaffenburg
den 26. July 1817
H. August Wilhelm
von Schlegel in Paris
Ich freue mich sehr auf die baldige [2] Erscheinung Ihres Werkes über das Niebelungenlied, wovon Sie in Ihrem Schreiben Erwähnung thaten, um wieder etwas neues von einem so ausgezeichneten unserer teutschen Schriftsteller im Druck zu sehen. Ich erneuere den Ausdruck jener vielen Wertschätzung mit welcher ich Ihnen wohl beygethan verbleibe
Ludwig Kronprinz
Aschaffenburg
den 26. July 1817
H. August Wilhelm
von Schlegel in Paris
