Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/6340" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-21988 ">[1]</span> <span class="index-887 tp-45682 ">Bonn</span> d. 26sten April<br>1823.<br><span class="cite tp-72498 ">Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben.</span> Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, <span class="index-2566 tp-45685 ">einen Schüler und Gehülfen</span> zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch <span class="index-6182 tp-45683 ">den Rheinischen Alterthümern</span> vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß <span class="family-courier ">honoris causa</span> verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach <span class="index-172 tp-45686 ">Cöln</span> komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.<br>Vielleicht wird <span class="index-9258 tp-72500 ">die beiliegende Ankündigung</span> Sie interessiren, sie rührt von <span class="index-2491 tp-72499 ">einem meiner Freunde in </span><span class="index-2491 tp-72499 index-171 tp-45681 ">Paris</span> her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an <span class="index-2425 tp-45688 family-courier ">Treuttel & Würtz</span> eingesendet werden.<br><span class="notice-21989 ">[2]</span> Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an <span class="index-6814 tp-45684 ">Hrn. von </span><span class="index-6814 tp-45684 family-courier ">Groote</span>. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken<br>Ihr <br>AWvSchlegel<br><span class="notice-27553 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-27554 ">[4]</span> [leer]', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1991', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Unbekannt am 26.04.1823, Bonn, Köln', 'adressatort' => 'Köln <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4031483-2">GND</a>', 'absendeort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'date' => '26.04.1823', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'Unbekannt', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ac4ddda5d27b88d1e4a576c247927b40.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/223b1684dbd49bb51978894d37339e17.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/55952b564c3a258cceeba3ced626aa49.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/749dde281db1123e659f6ede7c92162b.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-611-37222 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-611-37222"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.9,Nr.104', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '20,5 x 12,6 cm', 'Incipit' => '„[1] Bonn d. 26sten April<br>1823.<br>Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '6340', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 12:03:45', 'timelastchg' => '2018-09-06 19:45:27', 'key' => 'AWS-aw-04bu', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-21988 ">[1]</span> <span class="index-887 tp-45682 ">Bonn</span> d. 26sten April<br>1823.<br><span class="cite tp-72498 ">Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben.</span> Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, <span class="index-2566 tp-45685 ">einen Schüler und Gehülfen</span> zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch <span class="index-6182 tp-45683 ">den Rheinischen Alterthümern</span> vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß <span class="family-courier ">honoris causa</span> verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach <span class="index-172 tp-45686 ">Cöln</span> komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.<br>Vielleicht wird <span class="index-9258 tp-72500 ">die beiliegende Ankündigung</span> Sie interessiren, sie rührt von <span class="index-2491 tp-72499 ">einem meiner Freunde in </span><span class="index-2491 tp-72499 index-171 tp-45681 ">Paris</span> her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an <span class="index-2425 tp-45688 family-courier ">Treuttel & Würtz</span> eingesendet werden.<br><span class="notice-21989 ">[2]</span> Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an <span class="index-6814 tp-45684 ">Hrn. von </span><span class="index-6814 tp-45684 family-courier ">Groote</span>. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken<br>Ihr <br>AWvSchlegel<br><span class="notice-27553 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-27554 ">[4]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="21988"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21988"/> <placeName key="887">Bonn</placeName> d. 26sten April<lb/>1823.<lb/>Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben. Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, <persName key="2566">einen Schüler und Gehülfen</persName> zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch <orgName key="6182">den Rheinischen Alterthümern</orgName> vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß <hi rend="family:Courier">honoris causa</hi> verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach <placeName key="172">Cöln</placeName> komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.<lb/>Vielleicht wird <name key="9258" type="work">die beiliegende Ankündigung</name> Sie interessiren, sie rührt von <persName key="2491">einem meiner Freunde in <placeName key="171">Paris</placeName></persName> her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an <orgName key="2425"><hi rend="family:Courier">Treuttel & Würtz</hi></orgName> eingesendet werden.<lb/><milestone unit="start" n="21989"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21989"/> Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an <persName key="6814">Hrn. von <hi rend="family:Courier">Groote</hi></persName>. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken<lb/>Ihr <lb/>AWvSchlegel<lb/><milestone unit="start" n="27553"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27553"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="27554"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27554"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="21988"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21988"/> <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB45682"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE45682"/> d. 26sten April<lb/>1823.<lb/><anchor type="b" n="9059" ana="16" xml:id="NidB72498"/>Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben.<anchor type="e" n="9059" ana="16" xml:id="NidE72498"/> Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, <anchor type="b" n="2566" ana="11" xml:id="NidB45685"/>einen Schüler und Gehülfen<anchor type="e" n="2566" ana="11" xml:id="NidE45685"/> zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch <anchor type="b" n="6182" ana="15" xml:id="NidB45683"/>den Rheinischen Alterthümern<anchor type="e" n="6182" ana="15" xml:id="NidE45683"/> vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß <hi rend="family:Courier">honoris causa</hi> verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach <anchor type="b" n="172" ana="10" xml:id="NidB45686"/>Cöln<anchor type="e" n="172" ana="10" xml:id="NidE45686"/> komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.<lb/>Vielleicht wird <anchor type="b" n="9258" ana="12" xml:id="NidB72500"/>die beiliegende Ankündigung<anchor type="e" n="9258" ana="12" xml:id="NidE72500"/> Sie interessiren, sie rührt von <anchor type="b" n="2491" ana="11" xml:id="NidB72499"/>einem meiner Freunde in <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB45681"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE45681"/><anchor type="e" n="2491" ana="11" xml:id="NidE72499"/> her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an <anchor type="b" n="2425" ana="15" xml:id="NidB45688"/><hi rend="family:Courier">Treuttel & Würtz</hi><anchor type="e" n="2425" ana="15" xml:id="NidE45688"/> eingesendet werden.<lb/><milestone unit="start" n="21989"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21989"/> Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an <anchor type="b" n="6814" ana="11" xml:id="NidB45684"/>Hrn. von <hi rend="family:Courier">Groote</hi><anchor type="e" n="6814" ana="11" xml:id="NidE45684"/>. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken<lb/>Ihr <lb/>AWvSchlegel<lb/><milestone unit="start" n="27553"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27553"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21989"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="27554"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27554"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27553"/> [leer]', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1823-04-26', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-611-37222', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.9,Nr.104', '36_h1zahl' => '2 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '20,5 x 12,6 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2223043', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.9,S.95-98', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_purl_web' => '1991', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1823-04-26', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Unbekannt' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Unbekannt' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Köln' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array(), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-21988 ">[1]</span> <span class="index-887 tp-45682 ">Bonn</span> d. 26sten April<br>1823.<br><span class="cite tp-72498 ">Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben.</span> Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, <span class="index-2566 tp-45685 ">einen Schüler und Gehülfen</span> zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch <span class="index-6182 tp-45683 ">den Rheinischen Alterthümern</span> vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß <span class="family-courier ">honoris causa</span> verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach <span class="index-172 tp-45686 ">Cöln</span> komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.<br>Vielleicht wird <span class="index-9258 tp-72500 ">die beiliegende Ankündigung</span> Sie interessiren, sie rührt von <span class="index-2491 tp-72499 ">einem meiner Freunde in </span><span class="index-2491 tp-72499 index-171 tp-45681 ">Paris</span> her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an <span class="index-2425 tp-45688 family-courier ">Treuttel & Würtz</span> eingesendet werden.<br><span class="notice-21989 ">[2]</span> Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an <span class="index-6814 tp-45684 ">Hrn. von </span><span class="index-6814 tp-45684 family-courier ">Groote</span>. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken<br>Ihr <br>AWvSchlegel<br><span class="notice-27553 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-27554 ">[4]</span> [leer]' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1991' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Unbekannt am 26.04.1823, Bonn, Köln' $adressatort = 'Köln <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4031483-2">GND</a>' $absendeort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $date = '26.04.1823' $adressat = array() $adrCitation = 'Unbekannt' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 1 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ac4ddda5d27b88d1e4a576c247927b40.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/223b1684dbd49bb51978894d37339e17.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/55952b564c3a258cceeba3ced626aa49.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/749dde281db1123e659f6ede7c92162b.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2491', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Fauriel, Claude C.', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '6814', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Groote, Eberhard von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '2566', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Lassen, Christian', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6182', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Königlich-Rheinisches Museum Vaterländischer Alterthümer (Bonn)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '2425', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Treuttel et Würtz (Straßburg) ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '172', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Köln', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '9258', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Fauriel, Claude C.: Chants populaires de la Grèce moderne (1824–1825)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-611-37222 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-611-37222"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.9,Nr.104', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '20,5 x 12,6 cm', 'Incipit' => '„[1] Bonn d. 26sten April<br>1823.<br>Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '6340', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 12:03:45', 'timelastchg' => '2018-09-06 19:45:27', 'key' => 'AWS-aw-04bu', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '172', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Köln', 'comment' => 'GND:4031483-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => 'GND:4044660-8', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2491', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Fauriel, Claude C.', 'comment' => 'GND:118683128', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '6814', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Groote, Eberhard von', 'comment' => 'GND:119063727', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '2566', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Lassen, Christian', 'comment' => 'GND:119512831', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '9258', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Fauriel, Claude C.: Chants populaires de la Grèce moderne (1824–1825)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6182', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Königlich-Rheinisches Museum Vaterländischer Alterthümer (Bonn)', 'comment' => 'GND:5308248-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '2425', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Treuttel et Würtz (Straßburg) ', 'comment' => 'GND:6146444-2 ', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '21988', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '21989', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '27553', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '27554', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-21988 ">[1]</span> <span class="index-887 tp-45682 ">Bonn</span> d. 26sten April<br>1823.<br><span class="cite tp-72498 ">Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben.</span> Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, <span class="index-2566 tp-45685 ">einen Schüler und Gehülfen</span> zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch <span class="index-6182 tp-45683 ">den Rheinischen Alterthümern</span> vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß <span class="family-courier ">honoris causa</span> verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach <span class="index-172 tp-45686 ">Cöln</span> komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.<br>Vielleicht wird <span class="index-9258 tp-72500 ">die beiliegende Ankündigung</span> Sie interessiren, sie rührt von <span class="index-2491 tp-72499 ">einem meiner Freunde in </span><span class="index-2491 tp-72499 index-171 tp-45681 ">Paris</span> her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an <span class="index-2425 tp-45688 family-courier ">Treuttel & Würtz</span> eingesendet werden.<br><span class="notice-21989 ">[2]</span> Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an <span class="index-6814 tp-45684 ">Hrn. von </span><span class="index-6814 tp-45684 family-courier ">Groote</span>. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken<br>Ihr <br>AWvSchlegel<br><span class="notice-27553 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-27554 ">[4]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="21988"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21988"/> <placeName key="887">Bonn</placeName> d. 26sten April<lb/>1823.<lb/>Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben. Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, <persName key="2566">einen Schüler und Gehülfen</persName> zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch <orgName key="6182">den Rheinischen Alterthümern</orgName> vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß <hi rend="family:Courier">honoris causa</hi> verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach <placeName key="172">Cöln</placeName> komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.<lb/>Vielleicht wird <name key="9258" type="work">die beiliegende Ankündigung</name> Sie interessiren, sie rührt von <persName key="2491">einem meiner Freunde in <placeName key="171">Paris</placeName></persName> her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an <orgName key="2425"><hi rend="family:Courier">Treuttel & Würtz</hi></orgName> eingesendet werden.<lb/><milestone unit="start" n="21989"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21989"/> Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an <persName key="6814">Hrn. von <hi rend="family:Courier">Groote</hi></persName>. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken<lb/>Ihr <lb/>AWvSchlegel<lb/><milestone unit="start" n="27553"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27553"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="27554"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27554"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="21988"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21988"/> <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB45682"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE45682"/> d. 26sten April<lb/>1823.<lb/><anchor type="b" n="9059" ana="16" xml:id="NidB72498"/>Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben.<anchor type="e" n="9059" ana="16" xml:id="NidE72498"/> Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, <anchor type="b" n="2566" ana="11" xml:id="NidB45685"/>einen Schüler und Gehülfen<anchor type="e" n="2566" ana="11" xml:id="NidE45685"/> zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch <anchor type="b" n="6182" ana="15" xml:id="NidB45683"/>den Rheinischen Alterthümern<anchor type="e" n="6182" ana="15" xml:id="NidE45683"/> vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß <hi rend="family:Courier">honoris causa</hi> verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach <anchor type="b" n="172" ana="10" xml:id="NidB45686"/>Cöln<anchor type="e" n="172" ana="10" xml:id="NidE45686"/> komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.<lb/>Vielleicht wird <anchor type="b" n="9258" ana="12" xml:id="NidB72500"/>die beiliegende Ankündigung<anchor type="e" n="9258" ana="12" xml:id="NidE72500"/> Sie interessiren, sie rührt von <anchor type="b" n="2491" ana="11" xml:id="NidB72499"/>einem meiner Freunde in <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB45681"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE45681"/><anchor type="e" n="2491" ana="11" xml:id="NidE72499"/> her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an <anchor type="b" n="2425" ana="15" xml:id="NidB45688"/><hi rend="family:Courier">Treuttel & Würtz</hi><anchor type="e" n="2425" ana="15" xml:id="NidE45688"/> eingesendet werden.<lb/><milestone unit="start" n="21989"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21989"/> Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an <anchor type="b" n="6814" ana="11" xml:id="NidB45684"/>Hrn. von <hi rend="family:Courier">Groote</hi><anchor type="e" n="6814" ana="11" xml:id="NidE45684"/>. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken<lb/>Ihr <lb/>AWvSchlegel<lb/><milestone unit="start" n="27553"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27553"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="21989"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="27554"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27554"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="27553"/> [leer]', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7663', 'content' => 'Unbekannt', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Unbekannt', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datumvon' => '1823-04-26', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-611-37222', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.9,Nr.104', '36_h1zahl' => '2 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '20,5 x 12,6 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2223043', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.9,S.95-98', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '172', 'content' => 'Köln', 'bemerkung' => 'GND:4031483-2', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_purl_web' => '1991', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Schlunja_DE-611-37222_Bd.9/Schlunja_DE-611-37222_Bd.9_tif/jpegs/00000095.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Schlunja_DE-611-37222_Bd.9/Schlunja_DE-611-37222_Bd.9_tif/jpegs/00000096.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Schlunja_DE-611-37222_Bd.9/Schlunja_DE-611-37222_Bd.9_tif/jpegs/00000097.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/Schlunja_DE-611-37222_Bd.9/Schlunja_DE-611-37222_Bd.9_tif/jpegs/00000098.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1823-04-26', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Unbekannt' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Unbekannt' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Köln' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array(), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6741f5615b4b6' $value = '„[1] Bonn d. 26sten April<br>1823.<br>Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu [...]“' $key = 'Incipit' $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1991' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Unbekannt; 26.04.1823' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1991">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1991</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/749dde281db1123e659f6ede7c92162b.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Bonn d. 26sten April
1823.
Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben. Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, einen Schüler und Gehülfen zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch den Rheinischen Alterthümern vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß honoris causa verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach Cöln komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.
Vielleicht wird die beiliegende Ankündigung Sie interessiren, sie rührt von einem meiner Freunde in Paris her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an Treuttel & Würtz eingesendet werden.
[2] Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an Hrn. von Groote. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken
Ihr
AWvSchlegel
[3] [leer]
[4] [leer]
1823.
Sie kommen nicht, theuerster Freund, man hört nichts von Ihnen, Sie scheinen uns ganz vergessen zu haben. Ich muß doch versuchen, Sie an mich zu erinnern. Die Einlage wird Ihnen zeigen, daß ich immerfort thätig bin. Ich stecke in unsäglichen Arbeiten, um so mehr, weil ich zeitig im Sommer nach England zu gehen gedenke. Eine Hauptangelegenheit ist es mir, einen Schüler und Gehülfen zu bilden, und damit ist es mir über alle Erwartung gelungen. Nun soll ich auch den Rheinischen Alterthümern vorstehen, doch habe ich noch keine eigentliche Bestallung oder nähere Instruction über dieses Amt empfangen, welches ich bloß honoris causa verwalte. Dieses alles ist Ursache, daß ich so selten, oder richtiger zu reden, gar nicht nach Cöln komme. Es soll doch nun aber nächstens geschehn.
Vielleicht wird die beiliegende Ankündigung Sie interessiren, sie rührt von einem meiner Freunde in Paris her. Subscribiren Sie und sammeln Sie Subscribenten, die Namen dürften nur an Treuttel & Würtz eingesendet werden.
[2] Es gäbe wohl von beiden Seiten allerley zu schwatzen, wenn Sie hieher kämen; aber schreiben, das ist zu weitläuftig. Meine schönsten Grüße an Hrn. von Groote. Mit den angelegentlichsten Empfehlungen in Ihr freundschaftliches Andenken
Ihr
AWvSchlegel
[3] [leer]
[4] [leer]
