Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/7943" data-language="deu"></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-24768 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-66586 family-courier ">Berlin</span><span class="family-courier "> Hôtel de Russie</span><br>d. 5<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> August. 41.<br>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an <span class="index-10399 tp-66592 ">H. Geh. Rath </span><span class="index-10399 tp-66592 family-courier ">Beuth</span>. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, <span class="index-3942 tp-66588 ">H. Staatsminister </span><span class="index-3942 tp-66588 family-courier ">Eichhorn</span> auf die dabei betheiligten Interessen <span class="index-6155 tp-66589 ">der Universität</span> aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.<br>Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer <span class="index-887 tp-66590 ">Bonn</span>er Angelegenheit annehme. <span class="index-4702 tp-66591 ">Der Graf </span><span class="index-4702 tp-66591 family-courier ">Beust</span> war schon weit früher nach Schlesien abgereist.<br>Hochachtungsvoll<br>Ew. Wohlgeb.<br>ergebenster<br>A. W. von <span class="family-courier ">Schlegel</span><br>In Eil<br><span class="notice-24769 ">[2]</span> [leer]', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1885', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Eduard Böcking am 05.08.1841, Berlin, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>', 'date' => '05.08.1841', 'adressat' => array( (int) 12138 => array( 'ID' => '12138', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-07-23 12:42:19', 'timelastchg' => '2018-09-25 09:33:34', 'key' => 'AWS-ap-00m2', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Böcking, Eduard', '39_namevar' => 'Bocchus, Eduardus Böcking, Edvardvs Boecking, Eduard Böcking, E. Böckingius, E.', '39_gebdatum' => '1802-05-20', '39_toddatum' => '1870-05-30', '39_lebenwirken' => 'Jurist , Philologe Der Kaufmannssohn Eduard Böcking besuchte das Gymnasium in Kaiserslautern. Er studierte in Heidelberg, Bonn, Berlin und schließlich in Göttingen, wo 1822 die Promotion erfolgte. Nach der Habilitation in Berlin wurde er 1829 dort zum außerordentlichen Professor ernannt. 1829 erhielt er einen Ruf auf eine ordentliche Professur in Bonn. Seine Forschungsschwerpunkte lagen auf dem römischen Recht und der Philologie. Neben der Werkausgabe August Wilhelm Schlegels gab er auch eine Edition der Schriften Ullrich von Huttens heraus.', '39_beziehung' => 'Eduard Böcking besuchte Veranstaltungen Schlegels an der Universität Bonn. Später entwickelte sich ein kollegiales Verhältnis. Böcking wurde zum literarischen Verwalter von Schlegels Nachlass: Von 1846 bis 1848 gab er die gesammelten Werke Schlegels beim Verleger Weidmann in Leipzig heraus.', '39_dbid' => '116216948', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn116216948.html@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D003-802-5@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_B%C3%B6cking@', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'adrCitation' => 'Eduard Böcking', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05g4-f.tif.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg', 'Signatur' => 'MS.2.882, 45', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 S., hs. m. U.', 'Incipit' => '„[1] Berlin Hôtel de Russie<br>d. 5ten August. 41.<br>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an H. [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '7943', 'project' => '1', 'timecreate' => '2017-03-14 10:51:33', 'timelastchg' => '2019-03-15 10:00:11', 'key' => 'AWS-aw-05g4', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-24768 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-66586 family-courier ">Berlin</span><span class="family-courier "> Hôtel de Russie</span><br>d. 5<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> August. 41.<br>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an <span class="index-10399 tp-66592 ">H. Geh. Rath </span><span class="index-10399 tp-66592 family-courier ">Beuth</span>. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, <span class="index-3942 tp-66588 ">H. Staatsminister </span><span class="index-3942 tp-66588 family-courier ">Eichhorn</span> auf die dabei betheiligten Interessen <span class="index-6155 tp-66589 ">der Universität</span> aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.<br>Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer <span class="index-887 tp-66590 ">Bonn</span>er Angelegenheit annehme. <span class="index-4702 tp-66591 ">Der Graf </span><span class="index-4702 tp-66591 family-courier ">Beust</span> war schon weit früher nach Schlesien abgereist.<br>Hochachtungsvoll<br>Ew. Wohlgeb.<br>ergebenster<br>A. W. von <span class="family-courier ">Schlegel</span><br>In Eil<br><span class="notice-24769 ">[2]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="24768"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24768"/> <hi rend="family:Courier"><placeName key="15">Berlin</placeName> Hôtel de Russie</hi><lb/>d. 5<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> August. 41.<lb/>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an <persName key="10399">H. Geh. Rath <hi rend="family:Courier">Beuth</hi></persName>. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, <persName key="3942">H. Staatsminister <hi rend="family:Courier">Eichhorn</hi></persName> auf die dabei betheiligten Interessen <orgName key="6155">der Universität</orgName> aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.<lb/>Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer <placeName key="887">Bonn</placeName>er Angelegenheit annehme. <persName key="4702">Der Graf <hi rend="family:Courier">Beust</hi></persName> war schon weit früher nach Schlesien abgereist.<lb/>Hochachtungsvoll<lb/>Ew. Wohlgeb.<lb/>ergebenster<lb/>A. W. von <hi rend="family:Courier">Schlegel</hi><lb/>In Eil<lb/><milestone unit="start" n="24769"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24769"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="24768"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24768"/> <hi rend="family:Courier"><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB66586"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE66586"/> Hôtel de Russie</hi><lb/>d. 5<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> August. 41.<lb/>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an <anchor type="b" n="10399" ana="11" xml:id="NidB66592"/>H. Geh. Rath <hi rend="family:Courier">Beuth</hi><anchor type="e" n="10399" ana="11" xml:id="NidE66592"/>. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, <anchor type="b" n="3942" ana="11" xml:id="NidB66588"/>H. Staatsminister <hi rend="family:Courier">Eichhorn</hi><anchor type="e" n="3942" ana="11" xml:id="NidE66588"/> auf die dabei betheiligten Interessen <anchor type="b" n="6155" ana="15" xml:id="NidB66589"/>der Universität<anchor type="e" n="6155" ana="15" xml:id="NidE66589"/> aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.<lb/>Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB66590"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE66590"/>er Angelegenheit annehme. <anchor type="b" n="4702" ana="11" xml:id="NidB66591"/>Der Graf <hi rend="family:Courier">Beust</hi><anchor type="e" n="4702" ana="11" xml:id="NidE66591"/> war schon weit früher nach Schlesien abgereist.<lb/>Hochachtungsvoll<lb/>Ew. Wohlgeb.<lb/>ergebenster<lb/>A. W. von <hi rend="family:Courier">Schlegel</hi><lb/>In Eil<lb/><milestone unit="start" n="24769"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24769"/> [leer]', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1841-08-05', '36_datengeberhand' => 'Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg', '36_signaturhand' => 'MS.2.882, 45', '36_h1zahl' => '1 S., hs. m. U.', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '1885', '36_briefid' => 'AWSanEB_25081841', '36_Datum' => '1841-08-05', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Eduard Böcking' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Böcking, Eduard' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Eduard Böcking' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05g4-f.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-24768 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-66586 family-courier ">Berlin</span><span class="family-courier "> Hôtel de Russie</span><br>d. 5<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> August. 41.<br>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an <span class="index-10399 tp-66592 ">H. Geh. Rath </span><span class="index-10399 tp-66592 family-courier ">Beuth</span>. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, <span class="index-3942 tp-66588 ">H. Staatsminister </span><span class="index-3942 tp-66588 family-courier ">Eichhorn</span> auf die dabei betheiligten Interessen <span class="index-6155 tp-66589 ">der Universität</span> aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.<br>Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer <span class="index-887 tp-66590 ">Bonn</span>er Angelegenheit annehme. <span class="index-4702 tp-66591 ">Der Graf </span><span class="index-4702 tp-66591 family-courier ">Beust</span> war schon weit früher nach Schlesien abgereist.<br>Hochachtungsvoll<br>Ew. Wohlgeb.<br>ergebenster<br>A. W. von <span class="family-courier ">Schlegel</span><br>In Eil<br><span class="notice-24769 ">[2]</span> [leer]' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1885' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Eduard Böcking am 05.08.1841, Berlin, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>' $date = '05.08.1841' $adressat = array( (int) 12138 => array( 'ID' => '12138', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-07-23 12:42:19', 'timelastchg' => '2018-09-25 09:33:34', 'key' => 'AWS-ap-00m2', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Böcking, Eduard', '39_namevar' => 'Bocchus, Eduardus Böcking, Edvardvs Boecking, Eduard Böcking, E. Böckingius, E.', '39_gebdatum' => '1802-05-20', '39_toddatum' => '1870-05-30', '39_lebenwirken' => 'Jurist , Philologe Der Kaufmannssohn Eduard Böcking besuchte das Gymnasium in Kaiserslautern. Er studierte in Heidelberg, Bonn, Berlin und schließlich in Göttingen, wo 1822 die Promotion erfolgte. Nach der Habilitation in Berlin wurde er 1829 dort zum außerordentlichen Professor ernannt. 1829 erhielt er einen Ruf auf eine ordentliche Professur in Bonn. Seine Forschungsschwerpunkte lagen auf dem römischen Recht und der Philologie. Neben der Werkausgabe August Wilhelm Schlegels gab er auch eine Edition der Schriften Ullrich von Huttens heraus.', '39_beziehung' => 'Eduard Böcking besuchte Veranstaltungen Schlegels an der Universität Bonn. Später entwickelte sich ein kollegiales Verhältnis. Böcking wurde zum literarischen Verwalter von Schlegels Nachlass: Von 1846 bis 1848 gab er die gesammelten Werke Schlegels beim Verleger Weidmann in Leipzig heraus.', '39_dbid' => '116216948', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn116216948.html@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D003-802-5@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_B%C3%B6cking@', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '11891', 'content' => 'Trarbach', 'bemerkung' => 'GND:4742487-4', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $adrCitation = 'Eduard Böcking' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05g4-f.tif.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4702', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Beust, Ernst August von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '10399', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Beuth, Peter Christian Wilhelm', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '3942', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Eichhorn, Friedrich', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6155', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg', 'Signatur' => 'MS.2.882, 45', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 S., hs. m. U.', 'Incipit' => '„[1] Berlin Hôtel de Russie<br>d. 5ten August. 41.<br>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an H. [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '7943', 'project' => '1', 'timecreate' => '2017-03-14 10:51:33', 'timelastchg' => '2019-03-15 10:00:11', 'key' => 'AWS-aw-05g4', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => 'GND:2004272-3', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4702', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Beust, Ernst August von', 'comment' => 'GND:116158506', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '10399', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Beuth, Peter Christian Wilhelm', 'comment' => 'GND:118510452', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '3942', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Eichhorn, Friedrich', 'comment' => 'GND:104335262', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6155', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn', 'comment' => 'GND:36150-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '24768', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '24769', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-24768 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-66586 family-courier ">Berlin</span><span class="family-courier "> Hôtel de Russie</span><br>d. 5<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> August. 41.<br>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an <span class="index-10399 tp-66592 ">H. Geh. Rath </span><span class="index-10399 tp-66592 family-courier ">Beuth</span>. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, <span class="index-3942 tp-66588 ">H. Staatsminister </span><span class="index-3942 tp-66588 family-courier ">Eichhorn</span> auf die dabei betheiligten Interessen <span class="index-6155 tp-66589 ">der Universität</span> aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.<br>Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer <span class="index-887 tp-66590 ">Bonn</span>er Angelegenheit annehme. <span class="index-4702 tp-66591 ">Der Graf </span><span class="index-4702 tp-66591 family-courier ">Beust</span> war schon weit früher nach Schlesien abgereist.<br>Hochachtungsvoll<br>Ew. Wohlgeb.<br>ergebenster<br>A. W. von <span class="family-courier ">Schlegel</span><br>In Eil<br><span class="notice-24769 ">[2]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="24768"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24768"/> <hi rend="family:Courier"><placeName key="15">Berlin</placeName> Hôtel de Russie</hi><lb/>d. 5<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> August. 41.<lb/>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an <persName key="10399">H. Geh. Rath <hi rend="family:Courier">Beuth</hi></persName>. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, <persName key="3942">H. Staatsminister <hi rend="family:Courier">Eichhorn</hi></persName> auf die dabei betheiligten Interessen <orgName key="6155">der Universität</orgName> aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.<lb/>Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer <placeName key="887">Bonn</placeName>er Angelegenheit annehme. <persName key="4702">Der Graf <hi rend="family:Courier">Beust</hi></persName> war schon weit früher nach Schlesien abgereist.<lb/>Hochachtungsvoll<lb/>Ew. Wohlgeb.<lb/>ergebenster<lb/>A. W. von <hi rend="family:Courier">Schlegel</hi><lb/>In Eil<lb/><milestone unit="start" n="24769"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24769"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="24768"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24768"/> <hi rend="family:Courier"><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB66586"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE66586"/> Hôtel de Russie</hi><lb/>d. 5<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> August. 41.<lb/>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an <anchor type="b" n="10399" ana="11" xml:id="NidB66592"/>H. Geh. Rath <hi rend="family:Courier">Beuth</hi><anchor type="e" n="10399" ana="11" xml:id="NidE66592"/>. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, <anchor type="b" n="3942" ana="11" xml:id="NidB66588"/>H. Staatsminister <hi rend="family:Courier">Eichhorn</hi><anchor type="e" n="3942" ana="11" xml:id="NidE66588"/> auf die dabei betheiligten Interessen <anchor type="b" n="6155" ana="15" xml:id="NidB66589"/>der Universität<anchor type="e" n="6155" ana="15" xml:id="NidE66589"/> aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.<lb/>Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB66590"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE66590"/>er Angelegenheit annehme. <anchor type="b" n="4702" ana="11" xml:id="NidB66591"/>Der Graf <hi rend="family:Courier">Beust</hi><anchor type="e" n="4702" ana="11" xml:id="NidE66591"/> war schon weit früher nach Schlesien abgereist.<lb/>Hochachtungsvoll<lb/>Ew. Wohlgeb.<lb/>ergebenster<lb/>A. W. von <hi rend="family:Courier">Schlegel</hi><lb/>In Eil<lb/><milestone unit="start" n="24769"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="24769"/> [leer]', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7500', 'content' => 'Eduard Böcking', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Böcking, Eduard', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1841-08-05', '36_datengeberhand' => 'Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg', '36_signaturhand' => 'MS.2.882, 45', '36_h1zahl' => '1 S., hs. m. U.', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '1885', '36_briefid' => 'AWSanEB_25081841', '36_Datum' => '1841-08-05', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Eduard Böcking' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Böcking, Eduard' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Eduard Böcking' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05g4-f.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '66384ae6e6c4d' $value = '„[1] Berlin Hôtel de Russie<br>d. 5ten August. 41.<br>Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an H. [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '12138', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-07-23 12:42:19', 'timelastchg' => '2018-09-25 09:33:34', 'key' => 'AWS-ap-00m2', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Böcking, Eduard', '39_namevar' => 'Bocchus, Eduardus Böcking, Edvardvs Boecking, Eduard Böcking, E. Böckingius, E.', '39_gebdatum' => '1802-05-20', '39_toddatum' => '1870-05-30', '39_lebenwirken' => 'Jurist , Philologe Der Kaufmannssohn Eduard Böcking besuchte das Gymnasium in Kaiserslautern. Er studierte in Heidelberg, Bonn, Berlin und schließlich in Göttingen, wo 1822 die Promotion erfolgte. Nach der Habilitation in Berlin wurde er 1829 dort zum außerordentlichen Professor ernannt. 1829 erhielt er einen Ruf auf eine ordentliche Professur in Bonn. Seine Forschungsschwerpunkte lagen auf dem römischen Recht und der Philologie. Neben der Werkausgabe August Wilhelm Schlegels gab er auch eine Edition der Schriften Ullrich von Huttens heraus.', '39_beziehung' => 'Eduard Böcking besuchte Veranstaltungen Schlegels an der Universität Bonn. Später entwickelte sich ein kollegiales Verhältnis. Böcking wurde zum literarischen Verwalter von Schlegels Nachlass: Von 1846 bis 1848 gab er die gesammelten Werke Schlegels beim Verleger Weidmann in Leipzig heraus.', '39_dbid' => '116216948', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn116216948.html@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D003-802-5@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_B%C3%B6cking@', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '11891', 'content' => 'Trarbach', 'bemerkung' => 'GND:4742487-4', 'LmAdd' => array() ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'LmAdd' => array() ), '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1885' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Eduard Böcking; 05.08.1841' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1885">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1885</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05g4-f.tif.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Berlin Hôtel de Russie
d. 5ten August. 41.
Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an H. Geh. Rath Beuth. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, H. Staatsminister Eichhorn auf die dabei betheiligten Interessen der Universität aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.
Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer Bonner Angelegenheit annehme. Der Graf Beust war schon weit früher nach Schlesien abgereist.
Hochachtungsvoll
Ew. Wohlgeb.
ergebenster
A. W. von Schlegel
In Eil
[2] [leer]
d. 5ten August. 41.
Ew. Wohlgeboren Schreiben habe ich vor drei Tagen empfangen und sogleich an H. Geh. Rath Beuth. Ich lege seine Antwort bei, er hatte sie schon ausgefertigt, ehe ich ihm heute Vormittag aufwarten und ausführlich mit ihm über die Sache sprechen konnte. Sie werden seinen Rath wohl zu benutzen. Gestern nahm ich in dem Abendcircel Gelegenheit, H. Staatsminister Eichhorn auf die dabei betheiligten Interessen der Universität aufmerksam gemacht. Zum Vortrage darüber hat er mir auf übermorgen eine Stunde bestimmt.
Sie sehen also, mein hochgeehrter Herr, daß ich mit allem Eifer unserer Bonner Angelegenheit annehme. Der Graf Beust war schon weit früher nach Schlesien abgereist.
Hochachtungsvoll
Ew. Wohlgeb.
ergebenster
A. W. von Schlegel
In Eil
[2] [leer]
