August Wilhelm von Schlegel an Jakob LamberzJochenStrobelPhilipps-Universität MarburgClaudiaBambergPhilipps-Universität MarburgRadoslavPetkovUniversität TrierOliviaVarwigPhilipps-Universität MarburgPhilipps-Universität MarburgSächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenKompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital HumanitiesMitwirkendeClaudiaBambergOliviaVarwigJochenStrobelClaudiaBambergNamensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)version-10-19Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm SchlegelsNeu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationierthttps://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/letters/view/12781Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek DresdenMscr.Dresd.e.90,II,Nr.34512512477ManuscriptOriginal1 S.Datum sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung: Während Schlegels Aufenthalt in Bonn fiel der 8. März 1819, 1824, 1830 und 1841 auf einen Montag. Das Schriftbild, die Erwähnung des Artikels im Conversations-Lexikon sowie die Tatsache, dass er seine indologischen Werke nicht erwähnt, deuten auf 1819.August Wilhelm von SchlegelBonn8. März [1819] Jakob LamberzBonn

[1]Paginierung des Editors Ew. Wohlgeb.erzeigen mir die Ehre, ein Verzeichniß meiner Schriften zu verlangen. Genau abgefaßt, würde es weitläuftig ausfallen, u ich möchte selbst leicht manches vergessen. Doch glaube ich, Sie werden im Conversations-Lexicon eine ziemlich vollständige Anzeichnung finden. Die Hauptsachen sind:Athenäum. Eine Zeitschrift. 3 B. Herausgegeben mit meinem Bruder u. andern Freunden.Charakteristiken und Kritiken. 2 B. von meinem Bruder u mir.Poetische Werke. 1. 2. Th. (Eine Sammlung meiner Original-Gedichte.)Shakspeare übersetzt. 8 ½ Bände.Calderonʼs Schauspiele, übersetzt. 2 B.Blumensträuße. Ein Taschenbuch. (Übersetzungen aus Ital. u Spanischen Dichtern.Dann politische u litterarische franz. Schriften, Aufsätze in Journalen u. s. w. Leider habe ich jetzt keine doppelten Exemplare vorräthig, um Ihnen solche anzubieten – alles steht Ihnen aber aus meiner Bibliothek zu Diensten.Ew. Wohlgeb.ergebensterSchlegelMont. Vormitt.d. 8te März[2]Paginierung des Editors HerrnKreisrichter LambertzWohlgeb.