﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc n="908"><titleStmt><title>Karl August von Hardenberg an August Wilhelm von Schlegel</title><editor><persName role="Herausgeber"><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Herausgeberin"><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName><persName role="Technische Koordination"><forename>Radoslav</forename><surname>Petkov</surname><affiliation>Universität Trier</affiliation></persName><persName role="Bearbeiterin"><forename>Olivia</forename><surname>Varwig</surname><affiliation>Philipps-Universität Marburg</affiliation></persName></editor><respStmt><orgName ref="https://www.uni-marburg.de">Philipps-Universität Marburg</orgName><orgName ref="https://www.slub-dresden.de">Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName><orgName ref="http://kompetenzzentrum.uni-trier.de">Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier / Trier Center for Digital Humanities</orgName><resp ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/contact">Mitwirkende</resp></respStmt></titleStmt><editionStmt><edition/></editionStmt><publicationStmt><publisher><persName><forename>Jochen</forename><surname>Strobel</surname></persName><persName><forename>Claudia</forename><surname>Bamberg</surname></persName></publisher><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/">Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-NC-SA 3.0 DE)</licence><ab type="version">version-10-19</ab><ab type="edition">Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels</ab><ab type="state">Einmal kollationierter Druckvolltext mit Registerauszeichnung</ab></availability><date when="2019-10-15"/><idno type="url">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/letters/view/908</idno></publicationStmt><sourceDesc><bibl n="carrier1"><title>Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 1. Zürich u.a. 1930, S. 67.</title><idno type="print">343347008_KAvHardenberganAWS_17111797</idno><relatedItem target="http://digital.slub-dresden.de/id343347008"/></bibl><msDesc n="carrier2"><msIdentifier><institution>Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</institution><repository key="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33798"/><idno type="signatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.8</idno></msIdentifier><physDesc><objectDesc><ab type="oai">DE-1a-33798</ab><ab type="alternativeOai">DE-1a-1916358</ab><ab type="alternativeSignatur">Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,S.37-40</ab><ab type="type">Manuscript</ab><ab type="subtype">Original</ab><ab type="pages">1S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse</ab><ab type="paper">21,3 x 17,7 cm</ab></objectDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><correspDesc ref="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/letters/view/908"><correspAction type="sent"><persName key="553" ref="http://d-nb.info/gnd/118545906">Karl August von Hardenberg</persName><placeName key="2912" ref="http://d-nb.info/gnd/4002170-1">Ansbach</placeName><date when="1797-11-17">1797-11-17</date></correspAction><correspAction type="received"><persName key="766" ref="http://d-nb.info/gnd/118607960">August Wilhelm von Schlegel</persName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader><facsimile><graphic n="1" decls="carrier1" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/brievouna_343347008_0001/brievouna_343347008_0001_tif/jpegs/00000085.tif.original.jpg"/><graphic n="1" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000037.tif.original.jpg"/><graphic n="2" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000038.tif.original.jpg"/><graphic n="3" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000039.tif.original.jpg"/><graphic n="4" decls="carrier2" url="https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000040.tif.original.jpg"/></facsimile><text><body><div><p>[1] Wohlgeborner,<lb/>hochgeehrtester Herr Rath.<lb/>Ew: Wohlgeborn geehrtes <ref target="fud://905">Schreiben vom 30<hi rend="offset:4">t</hi> vorigen Monats</ref> ist mir mit <name key="17" type="work"><name key="18" type="work">den zwei ersten Bänden <name key="344" type="work">Ihrer schönen Uebersetzung des <persName key="4">Schakspeare</persName></name></name></name> von <persName key="2901">dem Dr. Liebeskind</persName> richtig behändigt worden.<lb/>Je angenehmer die Lectüre ist, die mir Ew: Wohlgeborn dadurch gewähren, destomehr muß ich wünschen, daß dieselben sich entschließen wollen, das Publikum mit der Fortsetzung zu beschenken. Ich werde jede Gelegenheit mit Vergnügen ergreifen, Ihnen meine schon <persName key="255">Ihrem verstorbenen verehrungswürdigen Herrn Vater</persName> gewiedmete Gesinnungen, und die vorzügliche Hochachtung zu bethätigen, womit ich beharre,<lb/>Ew: Wohlgeborn<lb/>ganzergebenster Diener<lb/><hi rend="weight:bold">C. A. Hardenberg</hi><lb/><placeName key="2912">Ansbach</placeName> den 17<hi rend="offset:4">t</hi> November 1797<lb/>[2]<lb/>[3]<lb/>[4]</p></div></body></text></TEI>
