Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels

Pauline Éleonore de Broglie
Broglie, Pauline Éleonore de♀GND
- * 1817
- † 1832
- Variation of Names
  Broglie, Pauline de
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Pauline de Broglie war die Tochter von Albertine und Victor de Broglie und damit eine Enkeltochter Germaine de Staëls. 1832 verstarb sie im Kindesalter.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  Bei seinen Aufenthalten in Frankreich besuchte AWS immer wieder die Familie Broglie und lernte dabei auch Albertines Kinder kennen. Wie schon der Mutter Albertine, brachte er auch ihrer Tochter die deutsche Sprache bei. Ein Brief Paulines an AWS in Kurrentschrift bezeugt ihre Fortschritte.
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F28160
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
, Albertine Ida Gustavine de Broglie
Broglie, Albertine Ida Gustavine de♀GND
- * Paris GND · 08.06.1797
- † Broglie (Eure) · 22.09.1838
- Variation of Names
  Broglie, Albertine Ida Gustavine de Staël-Holstein de
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Schriftstellerin Albertine Ida Gustavine de Broglie war die Tochter von Germaine de Staël-Holstein und Benjamin Constant, einem der Liebhaber de Staëls. Sie folgte ihrer Mutter an verschiedene Wirkungsorte. Albertine heiratete den Herzog von Broglie, Achille-Léon-Victor, im Jahr 1816. Ihr Ehemann war ein engagierter Politiker, der verschiedene Ministerposten innehatte. Sie führte einen Salon in Paris, in welchem sich Politiker, Literaten, Philosophen und Künstler trafen. Sie schrieb religiöse und moralische Schriften und lebte am liebsten, anders als ihre Mutter, zurückgezogen in Coppet. Zahlreiche Essays erschienen postum unter dem Titel „Fragments sur divers sujets de religion et de morale“ (1840).
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  AWS war als Hauslehrer der Kinder Germaine de Staël-Holsteins ab 1804 in Coppet tätig; er hatte ein gutes Verhältnis zu ihnen. Auch nach dem Tod de Staëls im Jahr 1817 wurde AWS wie ein Mitglied der Familie behandelt, für Albertine und ihren Bruder Auguste war er wie ein Vater. Schlegel und Albertine führten eine umfangreiche Korrespondenz, die von großer Vertrautheit zeugt.
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F28150, Fundstelle: Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
to August Wilhelm von Schlegel
Place of Dispatch: Broglie (Eure) · Place of Destination: Bonn GND · Date: 16.06.1831 bis 26.06.1831

Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated

- Single View
- Parallel View
Citation Recommendations

August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-20]; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-20/briefid/965.

Digitized Manuscript:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-20]. Datengeber: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek, Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.4(4),Nr.1 (Handschrift), hier Digitalisat S. ; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-20/briefid/965.

PURL of this Letter:
https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-20/briefid/965
Guidelines for New Transcriptions

Editorial Guidelines Print
Extensive Metadata
XML
PDF
Register

Metadata Concerning Header

Sender: Pauline Éleonore de Broglie, Albertine Ida Gustavine de Broglie
Recipient: August Wilhelm von Schlegel
Place of Dispatch: Broglie (Eure)
Place of Destination: Bonn GND
Date: 16.06.1831 bis 26.06.1831

Manuscript

Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
OAI Id: DE-611-38973
Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.4(4),Nr.1
Number of Pages: 1 S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse, m. 5 Z. Zusatz von Ida Albertine Gustavine de Broglie (dat. Broglie, 26.06.1831)
Format: 22,1 x 17,6 cm
Incipit: „[1] Broglie
26 juin.
Cher ami Pauline veut vous remercier de vos jolies gravures et sʼessaye en écriture allemand personne de nous [...]“

Language

German
French

Editors

Bamberg, Claudia
Falk, Clio
Varwig, Olivia

Transcription
Digitized Manuscript

[1] Broglie
26 juin.
Cher ami Pauline veut vous remercier de vos jolies gravures et sʼessaye en écriture allemand personne de nous nʼest ici en état de la corriger. Dites nous vite que vous viendrez et quand mille tendresses.
Ich danke Ihnen sehr, Mein Herr, für die Bilde, die Sie die Güte gehabt haben uns zu senden; Sie machen uns ein großes Vergnügen und geben uns ein großes Wunsch in dieses schöne Land zu gehen: Wir hoffen Ihnen zu sehen dieses Jahr. Ich lese nun mit meinem Vater Ihre Kritiken uber Jacobiʼs Woldemar: es vergnügt mich sehr, ich hoffe Deutsch mit Ihnen zu lesen wenn sie werden nach Paris reisen. Ich wünsche sehr auch Ihnen in Broglie zu sehen.
Empfangen Sie, Mein Herr noch meine Danke und diejenige von meiner Schwester und meines Bruder.
Pauline de Broglie
Broglie 16 Junius. 1831.
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] Monsieur
Monsieur A. W. Schlegel
Bonn.
Province Prussienne du Rhin.

Transcription
Digitized Manuscript

Index

Names

Broglie, Achille-Léon-Victor de
( , GND ,
Broglie, Achille-Léon-Victor de ♂GND
- * Paris GND · 28.11.1785
- † Paris GND · 25.01.1870
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Politiker, Schriftsteller Achille-Léon-Victor de Broglie war der Sohn des Generals Claude-Victor de Broglie. Nach dem Tod seines Vaters und seines Großvaters wurde er 1804 Herzog de Broglie. Unter Napoleon schlug er eine politische und diplomatische Laufbahn ein. 1814 wurde Broglie ins Parlament berufen. 1816 heiratete er Albertine de Staël-Holstein, die Tochter Mme de Staël-Holsteins. Bis 1830 vertrat er die Ideale der liberalen Opposition und trat gegen die Restauration ein. Nach der Juli-Revolution im selben Jahr erfolgte seine Ernennung zum vorläufigen Innenminister und Staatsrat, doch im Herbst trat Broglie zurück. In den Jahren darauf folgten zwei Amtsperioden als Außenminister (1832–1834/1834–1836). 1851 zog er sich aus der Politik zurück.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  Broglie, der zumeist Victor genannt wurde, heiratete 1816 Ida Albertine de Staël-Holstein. AWS hatte ein enges Verhältnis zur Familie de Staël-Holstein, welches er auch nach dem Tod der Mme de Staël-Holstein aufrecht hielt. Sein Verhältnis zu Achille-Léon-Victor de Broglie blieb jedoch eher distanziert.
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F28149, Fundstelle: Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)
Broglie, Albert de ( , GND )
Broglie, Pauline Éleonore de
( , GND ,
Broglie, Pauline Éleonore de♀GND
- * 1817
- † 1832
- Variation of Names
  Broglie, Pauline de
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Pauline de Broglie war die Tochter von Albertine und Victor de Broglie und damit eine Enkeltochter Germaine de Staëls. 1832 verstarb sie im Kindesalter.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  Bei seinen Aufenthalten in Frankreich besuchte AWS immer wieder die Familie Broglie und lernte dabei auch Albertines Kinder kennen. Wie schon der Mutter Albertine, brachte er auch ihrer Tochter die deutsche Sprache bei. Ein Brief Paulines an AWS in Kurrentschrift bezeugt ihre Fortschritte.
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F28160
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)
Haussonville, Louise de Cléron dʼ
( , GND ,
Haussonville, Louise de Cléron de ♀GND
- * Coppet GND · 25.05.1818
- † Paris GND · 21.04.1882
- Variation of Names
  Broglie, Louise Albertine de (Geburtsname)
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Schriftstellerin Louise de Cléron d‘ Haussonville war die Tochter von Herzogin Albertine de Broglie und Victor de Broglie. Ihre Großmutter war Mme de Staël-Holstein. Im Alter von 18 Jahren heiratete sie Joseph d‘Haussonville, einen französischen Politiker und Historiker. Louise de Cléron d‘ Haussonville galt als gebildete Frau, sie wurde als Schriftstellerin durch Werke wie „Robert Emmet“ (1858), „La Jeunesse de Lord Byron“ (1872) und „Les dernières années de Lord Byron“ (1874) bekannt. Berühmtheit erlangte sie zudem durch ein Porträt des französischen Malers Jean-Auguste-Dominique Ingres.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  Louise de Cléron d‘ Haussonville war die Enkelin Mme de Staël-Holsteins.
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F88957, Fundstelle: Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)
Jacobi, Friedrich Heinrich
( , GND ,
Jacobi, Friedrich Heinrich♂GND
- * Düsseldorf GND · 25.01.1743
- † München GND · 10.03.1819
- Variation of Names
  Jacobi, Friedrich Heinrich Ritter von Allwill, Eduard Allwills, Eduard
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Philosoph, Schriftsteller, Jurist Friedrich Heinrich Jacobi absolvierte eine Kaufmannslehre in Genf und Frankfurt, 1764 übernahm er die Manufaktur seines Vaters. Durch seinen Bruder Georg wurde er mit Goethe, Herder und Forster bekannt. Jacobi unterhielt einen intellektuellen Zirkel auf dem Gut Pempelfort bei Düsseldorf. Seit 1779 war er vorübergehend als geheimer Rat in München tätig. Da seine liberalen Ansichten im Zuge einer Handelsreform aber sehr bald auf Widerstand stießen, zog er sich auf sein Landgut Pempelfort zurück. Vor den anrückenden Revolutionstruppen floh er 1794, in der Folge war er in Hamburg, Eutin und Wandsbek wohnhaft. 1804 kehrte er an die Bayerische Akademie der Wissenschaften nach München zurück. Zusammen mit Friedrich Wilhelm Joseph Schelling reformierte er die Institution. Von 1807 bis 1812 agierte er als Präsident der Akademie. Nach einem Zerwürfnis mit Schelling zog er sich zurück. Als Sensualist setzte sich er kritisch mit den Texten des Sturm und Drangs auseinander. Zudem befasste er sich mit den Ideen der Aufklärung und der Philosophie Kants.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  August Wilhelm Schlegel war Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und korrespondierte in Akademie-Angelegenheiten mit Jacobi.
- Sources
  GND, NDB
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)

Places

Bonn ( , GND )
Broglie (Eure) ( )
Paris ( , GND )

Index

Names

Places

Works

Notizen