• François-René de Chateaubriand to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Paris GND · Place of Destination: Unknown · Date: 10.05.1818
Edition Status: Single collated printed full text without registry labelling not including a registry
  • Guidelines for New Transcriptions
    Editorial Guidelines Print
  • Extensive Metadata
  • XML
    Metadata Concerning Header
  • Sender: François-René de Chateaubriand
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Paris GND
  • Place of Destination: Unknown
  • Date: 10.05.1818
    Printed Text
  • Bibliography: Quelques Lettres inconnues de Chateaubriand. In: Revue des Cours et Conférences 21 (Dezember 1912 ‒ April 1913), 1. Serie, S. 721.
  • Incipit: „Ce 10 mai 1818.
    J’ai voulu lire, Monsieur, avant d’avoir l’honneur de vous répondre, l’ouvrage que vous avez bien voulu m’envoyer: il [...]“
Ce 10 mai 1818.
J’ai voulu lire, Monsieur, avant d’avoir l’honneur de vous répondre, l’ouvrage que vous avez bien voulu m’envoyer: il est vraiment excellent. Ce n’est pas à moi, c’est à vous, Monsieur, qui connaissez si bien nos antiquités et qui écrivez si bien notre langue, à nous donner l’histoire des troubadours Nous serions encore quelque chose par les lettres et nous avons la manie de nous jeter dans la politique qui nous a conduits des crimes aux absurdités et qui nous ramènera peut-être des absurdités aux crimes. Corrigez nous, Monsieur, et agréez, je vous prie, avec un million de remercîments, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
de Chateaubriand.
1
Ce 10 mai 1818.
J’ai voulu lire, Monsieur, avant d’avoir l’honneur de vous répondre, l’ouvrage que vous avez bien voulu m’envoyer: il est vraiment excellent. Ce n’est pas à moi, c’est à vous, Monsieur, qui connaissez si bien nos antiquités et qui écrivez si bien notre langue, à nous donner l’histoire des troubadours Nous serions encore quelque chose par les lettres et nous avons la manie de nous jeter dans la politique qui nous a conduits des crimes aux absurdités et qui nous ramènera peut-être des absurdités aux crimes. Corrigez nous, Monsieur, et agréez, je vous prie, avec un million de remercîments, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
de Chateaubriand.
×
×