• Ernest Augustin Xavier Clerc de Landresse , Institut de France , Institut de France. Bibliothek to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Paris · Place of Destination: Bonn · Date: 17.02.1836
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
  • XML
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Ernest Augustin Xavier Clerc de Landresse, Institut de France, Institut de France. Bibliothek
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Paris
  • Place of Destination: Bonn
  • Date: 17.02.1836
  • Notations: Empfangsort erschlossen.
    Manuscript
  • Provider: Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
  • OAI Id: DE-611-34965
  • Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.14,Nr.4
  • Number of Pages: 1 S. auf Doppelbl., hs. m. U.
  • Format: 25,6 x 20,5 cm
  • Incipit: „[1] Bibliothèque
    de l’Institut Royal de France.
    Paris, le 17 Février 1836.
    Monsieur,
    Je m’empresse de répondre à la lettre que vous m’avez fait [...]“
  • Editors: Falk, Clio · Varwig, Olivia
[1] Bibliothèque
de l’Institut Royal de France.
Paris, le 17 Février 1836.
Monsieur,
Je m’empresse de répondre à
la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire le 11 de ce mois, au sujet de l’expédition des Caisses renfermant les précieux ouvrages dont M. le Baron Schilling a fait hommage à la Bibliothèque de l’Institut, et de vous envoyer ci-joint l’ordre de la direction des Douanes en vertu duquel l’examen de ces caisses ne doit avoir lieu qu’à Paris. Quant à la déclaration de la valeur de leur contenu, elle est, comme vous le dites, impossible à établir et je pense qu’à présent elle ne sera plus nécessaire.
On retrouve, Monsieur, jusque dans les soins tout particuliers que vous voulez bien donner à cette affaire, l’amour que vous n’avez cessé de montrer pour les lettres orientales, et tout l’intérêt que vous portez à ce qui les touche, même dans les moindres détails. Nous sommes bien heureux que votre zèle éclairé veuille bien présider à cet important envoi, et un peu confus de l’embarras et des ennuis que tout cela vous cause. En vous en témoignant notre reconnaissance, permettez-moi d’y joindre, Monsieur, l’expression de l’admiration et du respect que votre nom et vos travaux sont faits pour inspirer et avec lesquels j’ai l’honneur d’être,
Votre très-humble et entièrement dévoué
Serviteur
C. Landresse
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] [leer]
[1] Bibliothèque
de l’Institut Royal de France.
Paris, le 17 Février 1836.
Monsieur,
Je m’empresse de répondre à
la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire le 11 de ce mois, au sujet de l’expédition des Caisses renfermant les précieux ouvrages dont M. le Baron Schilling a fait hommage à la Bibliothèque de l’Institut, et de vous envoyer ci-joint l’ordre de la direction des Douanes en vertu duquel l’examen de ces caisses ne doit avoir lieu qu’à Paris. Quant à la déclaration de la valeur de leur contenu, elle est, comme vous le dites, impossible à établir et je pense qu’à présent elle ne sera plus nécessaire.
On retrouve, Monsieur, jusque dans les soins tout particuliers que vous voulez bien donner à cette affaire, l’amour que vous n’avez cessé de montrer pour les lettres orientales, et tout l’intérêt que vous portez à ce qui les touche, même dans les moindres détails. Nous sommes bien heureux que votre zèle éclairé veuille bien présider à cet important envoi, et un peu confus de l’embarras et des ennuis que tout cela vous cause. En vous en témoignant notre reconnaissance, permettez-moi d’y joindre, Monsieur, l’expression de l’admiration et du respect que votre nom et vos travaux sont faits pour inspirer et avec lesquels j’ai l’honneur d’être,
Votre très-humble et entièrement dévoué
Serviteur
C. Landresse
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] [leer]
×