• August Wilhelm von Schlegel to Auguste Luise Adolfine von Flotow

  • Place of Dispatch: Bonn GND · Place of Destination: Bonn GND · Date: 11. Dezember [1838]
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
  • Guidelines for New Transcriptions
    Editorial Guidelines Print
  • Extensive Metadata
  • XML
  • Register
    Metadata Concerning Header
  • Sender: August Wilhelm von Schlegel
  • Recipient: Auguste Luise Adolfine von Flotow
  • Place of Dispatch: Bonn GND
  • Place of Destination: Bonn GND
  • Date: 11. Dezember [1838]
  • Notations: Datum (Jahr) sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung durch erwähnten Wochentag: Der 11. Dezember 1838 war ein Dienstag.
    Manuscript
  • Provider: Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv
  • Classification Number: GSA 96/3650
  • Incipit: „[1] Wo ich nicht irre, gnädige Frau, äußerten Sie neulich die Absicht nächstens eine kleine Abendgesellschaft und Vorlesung zu veranstalten. [...]“
  • Editors: Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia
1 2
[1] Wo ich nicht irre, gnädige Frau, äußerten Sie neulich die Absicht nächstens eine kleine Abendgesellschaft und Vorlesung zu veranstalten. Wie bald vielleicht? Meine Heiserkeit ist seit gestern Abend so stark geworden, daß ich heute das Zimmer nicht verlassen darf, und mich überhaupt sehr schonen muß. Hiedurch hoffe ich in einigen Tagen meine Stimme wieder so weit herzustellen, daß ich den Befehlen werde nachkommen können.
Mit den ehrerbietigsten Empfehlungen
ergebenst
AWvSchlegel
Dienstag Mittag
d. 11ten Dec.
[2] An
Frau von Flotow
[1] Wo ich nicht irre, gnädige Frau, äußerten Sie neulich die Absicht nächstens eine kleine Abendgesellschaft und Vorlesung zu veranstalten. Wie bald vielleicht? Meine Heiserkeit ist seit gestern Abend so stark geworden, daß ich heute das Zimmer nicht verlassen darf, und mich überhaupt sehr schonen muß. Hiedurch hoffe ich in einigen Tagen meine Stimme wieder so weit herzustellen, daß ich den Befehlen werde nachkommen können.
Mit den ehrerbietigsten Empfehlungen
ergebenst
AWvSchlegel
Dienstag Mittag
d. 11ten Dec.
[2] An
Frau von Flotow
×