Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels

August Wilhelm von Schlegel to Friedrich Ludwig Schmidt
Schmidt, Friedrich Ludwig♂GND
- * Hannover GND · 05.08.1772
- † Hamburg GND · 13.04.1841
- Variation of Names
  Schmidt, Friedrich L. Schmidt, Friedrich E. Schmidt, F. L. Schmidt, Fridericus L. Schmidt, Fr. Ludwig
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Schauspieler, Theaterdirektor Friedrich Ludwig Schmidt ging 1792 an das Theater nach Braunschweig, schloss sich jedoch bald einer Schauspielgruppe in Stettin an. 1795 wurde er in Magdeburg ins Ensemble des neu errichteten Schauspielhauses aufgenommen. Im folgenden Jahr wurde er zum Regisseur der Bühne bestimmt. Schmidt wechselte 1806 nach Hamburg, wo er zunächst als Schauspieler angestellt war, ab 1812 zudem als Regisseur wirkte. 1826 übernahm Schmidt gemeinsam mit Carl Lebrun die Leitung des Hamburger Theaters, dem er bis 1841 vorstand.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  AWS wurde von Friedrich Ludwig Schmidt eingeladen, einem Stück im Hamburger Theater beizuwohnen.
- Sources
  GND, ADB
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
Place of Dispatch: Hamburg GND · Place of Destination: Hamburg GND · Date: [30. Juli 1827]

Edition Status: Single collated printed full text with registry labelling

- Single View
- Parallel View
Citation Recommendations

Digitized Manuscript:
Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [12.04.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Friedrich Ludwig Schmidt; [30. Juli 1827]; URL: https://august-wilhelm-schlegel.de/beta/; Datum des Zugriffs: 31.10.2025

Digitized Printed Text:
Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [12.04.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Friedrich Ludwig Schmidt; [30. Juli 1827]; Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 202.; URL: https://august-wilhelm-schlegel.de/beta/; Datum des Zugriffs: 31.10.2025

Full Text:
Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [12.04.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Friedrich Ludwig Schmidt; [30. Juli 1827]; Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930 (Volltext).; URL: https://august-wilhelm-schlegel.de/beta/; Datum des Zugriffs: 31.10.2025
Guidelines for New Transcriptions

Editorial Guidelines Print
Extensive Metadata
XML
Register

Metadata Concerning Header

Sender: August Wilhelm von Schlegel
Recipient: Friedrich Ludwig Schmidt
Place of Dispatch: Hamburg GND
Place of Destination: Hamburg GND
Date: [30. Juli 1827]
Notations: Abschrift. – Datum sowie Absende- und Empfangsort erschlossen.

Printed Text

Bibliography: Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Gesammelt und erläutert durch Josef Körner. Bd. 2. Zürich u.a. 1930, S. 202.
Incipit: „Ich bedaure unendlich, hochgeehrtester Herr Director, Ihre gütige Einladung nicht annehmen zu können, weil die Beschränktheit meiner Zeit mir nicht erlaubt [...]“

Manuscript

Provider: Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
OAI Id: DE-611-37174
Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XX,Bd.6,Nr.57
Number of Pages: 1 S., hs.
Format: 21,2 x 16,9 cm
Überlieferung: Abschrift.

Ich bedaure unendlich, hochgeehrtester Herr Director, Ihre gütige Einladung nicht annehmen zu können, weil die Beschränktheit meiner Zeit mir nicht erlaubt bis zum Sonntage in Hamburg zu verweilen. Ich gedachte eigentlich schon den Donnerstag oder Freitag abzureisen, werde nun aber bis zum Sonnabend bleiben, um wenigstens Ein Trauerspiel auf Ihrer Bühne aufführen zu sehen.
Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung
Ew. Wohlgeb.
ergebenster
A. W. v. Schlegel
Montag Vormittag

Index

Corporations

Places